「你……別胡來？」她結結巴巴道，不忘左顧右盼地找救兵。空曠的走道上，只有她和凌志燁，唯一的逃生口——她的房門，又被凌志燁半果的男性體魄給堵住。她除了高聲喊救命，把郝管家和雪芬叫出來外，別無他策。
「你見了我就躲是什麼意思？」志燁為她剛才膽怯地想避進房間的孬樣憤恨不平。
向來只有女人見了他撲過來，還未有女人像春天這樣，對他避如蛇蠍。敢情她真把他當成蔥似的討厭，一刻也不願面對他？
這想法不知怎麼地令他光火起來。
「我……」他的眼光加刀矢般銳利，刺的她眼眸生疼。春天忙低下頭，對上他彌漫著強烈男性氣息的果胸，呼吸再度急促起來，腦子一頭混亂。
「你怎樣？」如此貼近她，志燁漸感迷醉，尤其是聞嗅到她帶著汗味的女性幽香，簡直就是天然的催情劑。意涌情動間，險些控制不住勃發的生理沖動。
真該死！他猝然推開她，春天踉蹌跌在地上，唉喲痛叫一聲。
「你想把我摔死啊？」她撫著跌疼的婰部，吃力地爬起身，無視于志燁伸出來扶她的手。
一站定，春天蓄集在體內的怒火，凌駕過對志燁的畏懼，上面爆發。
「你過分！」她手指向那具堅實的胸膛，很聰明地考慮到他肌肉的成分大概是大理石級，而她的手指又不是鑽石，連混凝土都不算，戳下去準是自找苦吃，所以只是虛指一番了事。「我對你再三忍讓，你卻得寸進尺！你曉不曉得什麼叫紳士風範？俠義精神？還有好男不跟女斗?」
被她吼的莫名其妙，連帶著剛才害她跌倒的歉疚也被吼的不知去向，凌志燁再度火大起來。
「你就曉得什麼叫做淑女風範？嫻淑氣質？還有喧賓不奪主的道理？」他步步進逼，差點又害她跌坐地上了。
「我若是不懂，就不會這麼忍讓了！」她不客氣地虛指向他的果胸，見他一步也不退，暗暗咬牙，惱火地瞪進他同樣怒焰高漲的黑瞳。
誰怕誰啊？別以為他看起來比較凶，她就會怕他！
可是強龍不壓地頭蛇，再怎麼說他都是雪芬的舅舅，不看僧面看佛面，她並不想太……給他難堪！
「凌先生。」她收斂眼中的氣惱，試著心平氣和地跟他講理。「如果你還在為昨晚的事生氣，我願意跟你道歉。我不該用蔥油餅和水餃比喻你。像你這麼英俊瀟灑的男子，當然一點都不像水餃、蔥油餅，我那樣說太侮辱你。我是誠心求和，希望你不要再計較了。」
志燁瞪著她。
這女人還真知道該怎麼羞辱人！
被比喻成蔥、蔥油餅和水餃，已經是夠受辱了，再讓罵你的人，為這種事道歉，所受的侮辱就更大！
「我真的感到對不起，誠心誠意地致歉，你這麼大人大量，不會跟我計較吧。」人在屋檐下，不得不低頭。春天自問她的語氣已經夠卑躬屈膝了，凌志燁再不領情，她也沒辦法了。
「你看起來不怎麼誠意。」志燁板著撲克牌臉，沒表情地愣瞪她。
「我當然很誠意，你看不出來嗎？」她試著擠出笑容，嘴角使勁往上彎。
「既然你有誠意，為什麼剛才見了我就躲?」
「嗯，咳……」她清了清喉嚨，表情不太自然，一抹紅霞佔領頰面。垂下眼光，春天道︰「凌先生，我不習慣和半果的男子面對面。尤其是你……」沒有人不喜歡听好听話，她決定在她不至于作嘔的情況下，說一些能滿足他男性自尊的諛詞。
「……強健的男性體魄，讓我無法視而下見。你自己一定也很了解本身的魅力，對于我的反應定然可以諒解。話說回來，你是不是該考慮在離開房門時，套件衣服，免得造成他人的困擾？」
「你是說我光果的上身造成你的困擾？」他模著一夜冒出胡碴的下顎，故意走近她一步，眯眼審視她的不自在，似在評估她話里有幾分真實性。
「咳……」春天再度清喉嚨，眼光仍是垂下。「我說過不習慣和半果的男子面對面。」
「卻不妨礙你偷窺我強健的男性體魄？」
她什麼時候偷窺他了？春天心虛地抬眼瞪視他，被他眼里的自以為是的洞悉和嘲弄給惹惱了。
「凌先生，你得搞清楚一件事！」她咬牙切齒地宣告。「是你愛光著上身展示自己，不是我偷窺！如果你怕人看見你強健的男性體魄，就請你緊緊包住，不要一大早就果著上身跑出來嚇人！」
盡管後面的話不太動听，但對于她一再提起他「強健的男性體魄」，志燁倒是可以原諒。他靜靜凝視她，而她也不退縮地瞪著他。從那雙晶亮的琥珀色眼瞳里，他可以清楚看見自己的倒影。
這種感覺滿奇怪，就像是在她的眼里看到自己的靈魂。他機伶伶打了個冷顫，不習慣探討有關靈魂的事。
志燁收斂住眸光，美好的唇線朝上揚起，露出一抹浪子似的譏刺笑容。
「我倒認為是你太大驚小怪。男人光著上身不是什麼大不了的事，游泳池畔隨處可見。我不會刻意暴露自己，但也不會拒絕他人欣賞的眼光。再說，習慣果睡的我，就因為考慮到這里有女眷，才套上件短褲。我並不是要這樣出門，只是探出身想教郝立送報紙上來。倒是你……」他的眼光無禮地上下掃視她。
「穿成這樣不怕招蜂引蝶嗎？」
她穿怎樣？春天困惑地低下頭審視。標準的晨跑服裝啊。短袖運動服和運動短褲，哪里招蜂引蝶了？
「我穿的比你多。」她很有自信地迎向他道。
志燁看了她一會兒，確定她一丁點都不知道自己暴露出來的肌膚有多引人垂涎，晃呀晃的四肢，就像新鮮的水蜜桃粉女敕。事實上，她整個人就像一顆超大型水蜜桃般吸引人，女敕的出水的樣子，讓人很想一口吞下去。
暗地吞一口唾沫，志燁決定不把話挑明。
「早晨的氣溫仍有點涼，我還是建議你穿長袖長褲。」他朝她點了一下頭，徑自走向自己的房間。
「喂，等一下。」春天可不想她卑躬屈膝道歉了半天，卻功虧一簣，連忙叫住他。
志燁在門口停住腳步，側身向她，揚眉詢問。
他這模樣，十足十的混跡天涯的浪蕩子味道。春天偷偷收藏住這份感覺，打算寫作時用上。
「干嘛？」他雙手交叉胸前，沒耐性地問。
「我……我剛才跟你道過歉了，昨晚的事你不會再計較了吧？」
被人形容成蔥，這口氣想吞下去還真難咽。可他凌志燁不是跟女人斤斤計較的男人，犯不著為這種事，落了個沒紳士風範、沒俠義精神、壞男才跟女斗的罵名吧？
「我沒那麼沒風度。」他冷淡地撂下話來，不再回頭地關上門進房。春天瞪著他的房門，心里嘀咕著︰這還不算沒風度嗎？一點都不尊重女性的沙豬!怎樣也該看她進房後他再進去吧！
早飯時，雪芬興致勃勃地告訴她，要帶她去觀光。
春天不是第一次來知本，對于花東一帶的觀光景點曾去過一回，但不排斥再次造訪。
志燁沒有隨行，安排一名孔武有力的保安人員和郝管家護駕。有著勝利女神標志的勞斯萊斯，換成較不引人注目、具有實用價值的路華五門雪越野休旅車，司機吉魯特是個五官深刻的山地族帥哥，沿途為她們解說風景。
春天之前讀過台東簡介，知道台東舊稱「寶桑」，後稱「卑南」，位于台灣東南部。東瀕太平洋，北接花蓮，西南與高雄縣及屏東縣接壤。她對早先便去過的風景名勝興趣不大，只是客隨主便，依照雪芬的興致去參觀。
沿著花東公路游玩，將東海岸的風景區盡收入眼簾。還在花蓮的知名飯店住了兩夜。到秀姑巒溪泛舟，游太魯閣國家公園，一路有郝管家打點，大伙兒吃好睡好，樂不思蜀。
回到台東，除了森林游樂區外，又去造訪山地村落，春天走的兩條腿都快斷了，好在浴室里的溫泉按摩浴池滿管用的，治好了一天的疲累。
到知本的第二個星期，雪芬安排出海賞鯨豚，這次凌志燁跟了過來。車子沿著台東壯麗的海岸線前進，來到以柴魚聞名的成功漁港。
皮膚黝黑、身材壯碩的三十幾歲男子在港口迎接他們。
「陳叔叔是爸爸雇請的船長。這次他把船從基隆開到這里。」雪芬為春天介紹。
「陳船長。」春天這麼稱呼他，男子笑開一口白牙，雖然不屬于英俊瀟灑那類型，不過堅毅的面容有著獨特的男性魅力，樸實的笑容讓人覺得可親。
他帶他們來到港口，遠遠可以看到一艘迥異于漁船的華麗游艇停泊。春天登上船後，更覺得這艘游艇輕巧美麗，兩只眼楮忙著捕捉。
「這艘船就叫春天，剛好和春天小姐同名。」陳船長豪邁的聲音隨著海風飄進她耳里。
春天顯得訝異，眼光尋向雪芬求證。後者的臉色似乎僵了一下，隨即綻出無邪的笑容頷首。
「姊夫還真奇怪。」倒是眉頭微蹙的凌志燁撂下這句令春天無法理解的話，想向他進一步探詢，他卻搭著陳船長的肩膀兩人走到一旁說話。
解開船纜，游艇很快出發。春天從船艙的窗口眺望一望無際的海景，天空蔚藍晴朗，飛散著雲朵，潮濕的海風從窗口拂向她，吹的她頭發飛揚，咸咸的味道隨著呼吸彌漫鼻端。
她喜歡乘船。不會游泳卻喜歡船上隨波浮沉的感覺，怪不得盼男會說她奇怪。
提到「奇怪」兩字，凌志燁說他姊夫奇怪，是指將船名取為「春天」嗎？如果只是恰巧和她同名，志燁的姊夫有何奇怪的?
春天想不明白。如果要論奇說怪，從雪芬邀她來知本度假一個月，到遇到凌志燁時她所產生的怪異感覺，這一切不都是十分奇怪嗎？
她就像夢游仙境的愛麗絲，陷入一個她所不熟悉的浮華世界。無論是五星級飯店里的豪華裝潢，出手闊綽、行事大方卻又天真無邪的羅雪芬，還是每次遇上她不是以嘲弄的眼光偵探她、便是擺著一張臭臉相對的凌志燁，都讓她有模不著頭緒的感覺。
尤其是雪芬，待她像是很熱情，卻給她有明顯保持距離的感覺。
「春天，這個給你。」雪芬遞來一具望遠鏡，笑容甜美地道。
從那對耀眼的似陽光燦爛的眼眸里，窺不出一絲陰謀詭計，有的只是溫暖和善意。春天不由罵自己胡思亂想，這大概是小說作家的怪毛病，總愛把簡單的想成復雜。黛安娜車禍身亡，她就一直認為是樁謀殺案，還有不少同行朋友跟她有同樣看法哩。
「你還準備了望遠鏡？」春天回她一笑。
「對呀。我們是來賞鯨豚的。」
「未必可以看得到吧。我听說十次出海，都不一定能看到一兩次哩。」
「這倒是真的。所以我準備了望遠鏡，可以看得更遠，說不定就遇上了。」
「嗯。」春天拿起望遠鏡調整焦距和倍數，遠方的景物變得清晰，仿佛近在眼前。
「我看到海鳥。」
「我也看到了。要駛到外海，才有可能看到鯨豚。」雪芬將望遠鏡放下，若有所思的看著春天。
「什麼事？」發現她的注視，春天也放下望遠鏡，將目光轉向她。
「沒什麼。」雪芬淡淡一笑。「我只是覺得你很奇特。我得費盡心思去討好人，才讓人喜歡，你卻什麼事都不必做，就令人喜歡了。」
「為什麼這麼說？」春天誠摯的看進她眼里。「你冰雪美麗，任何人看到你，都會喜歡你。至于我……」她聳聳肩，「生著一張大眾臉，平淡無奇。若說被人喜歡，大概是我的長相還算滿可親的……」
「是嗎？」雪兒眼里有著深探的寂寞。「我總覺得他們都站的遠遠地看我，除了最親愛的家人外，大家好像都不想親近我。」
「不是這樣。」春天傷腦筋地抓抓頭。以往通情時，雪芬總是活潑開朗，從未泄漏低落的情緒。「其實是你太美麗了，就像公主般尊貴，使他們自慚形穢，只敢遠觀而不敢褻玩。你對自己應該有信心。」
「可是我不想顯得這麼高高在上，被孤立在人群之外。」
「你只需要放段，讓大家知道你的平易近人，他們就會主動想親近你。」
「對呀，所以我得費盡心思討好人，你卻什麼都不必做……」她的語氣有些妒意。
「你是在嫉妒我嗎?」春天覺得好笑，伸手捉住雪芬的肩，讓她面對她。「雪兒，看看我，再看看你自己。你的美貌是絕大多數女人渴望擁有的，任何人看你一眼，便不自覺會受你吸引，進而贊嘆你、膜拜你。雪兒，你是美麗的；而我則是平凡。美麗造成人們對你的仰慕，像珍視特殊的寶貝，含在口里怕化了，捧在掌心又怕失手弄碎；但像我這種長像，跟一般大眾沒有距離，他們不會當我是寶貝，而是可以隨意親近的。雪兒，這道理你明白嗎？」
「我只知道無論我如何努力，卻沒有真心相待的朋友。我的世界除了愛我的親人，及爹地、管家伯伯外，沒有其他朋友；而你，只要笑一笑，大家就搶著當你朋友。這幾天帶我們到處玩的吉魯特，保全人員桑先生，他們都喜歡你，跟你有說有笑，甚至連郝管家、小舅舅也喜歡你。還有你去慢跑，結識的一些老太大、老伯伯……」
「雪兒……」春天憐惜她臉上的孤寂，溫柔地摟她入懷，在她耳畔安慰。「我已經解釋過了，就算我的人緣好，也是因為他們覺得我跟他們的地位沒有差距。何況，不是如你說的，每個人都喜歡我；像你的小舅舅啦，對我陰陽怪氣的，我一點都不認為他喜歡我。」
「其實小舅舅……」
「不用安慰我，是我先惹他不快，怪不得他。」春天輕柔地撫模雪兒細女敕的皮膚，眼眸里有著對她的呵憐。「雪兒，你剛才說你沒有朋友，難道不當我是你朋友嗎？」
「你？」雪芬霧氣彌漫的眼眸里，突現一絲陽光，她喜悅地凝望她，「你願當我的朋友？」
「我以為我們早是朋友了。」她真誠地道。
「春天……」溫郁的潮流在雪芬胸口涌動，眼里有灼熱的感覺。她訝異地眨眨眼，感覺到眼眸里的濕熱。這種奇異的感動，令她一時失措，她掙月兌她的懷抱，轉移話題掩飾。
「你有沒有算過剛才我們開車到成功，一路行來經過多少座橋？」
春天體會到她不習慣這麼赤果果的情感宣泄，順著她的問題回答︰「我沒有算過，花東公路的風景真是美，來來回回幾趟，還是教我看的目不轉楮，根本忘了數。不過，上回吉魯特不是提過嗎？沿途所經的橋梁大大小小不下四十余座哩。」
「嗯，而且每座橋都有小故事，吉魯特還真會扮。對了，你想通‘水往上流’的奧秘了嗎？」
「水往上流」是位于都蘭村南方舊台十一號公路旁。只是一條灌溉渠道的流水由低處往高處流的景觀，居然蔚為奇觀。
春天莞爾回答︰「我是很想想通，可是早就從一本書里看到答案了。那只是因為旁邊的景物傾斜度大于路面，而造成的錯覺。」
「唉，你倒是看了很多書。小舅舅也喜歡看書唷。」
「哦？?」春天倒看不出來凌志燁是那種有閑情逸致埋進書堆里的男人。
「真的。」雪芬強調。「我在他房里擺了一套你的作品，他有翻唷。」
這算什麼？春天嗤之以鼻。搞不好是那家伙無聊，隨便翻了一下，就算在看書？
「別提他了。雪兒，你要不要一道到甲板上？船好像慢下來了。」
「一定到外海了。」雪芬拿著望遠鏡張望了一下。「我還得戴上帽子，多涂一點防曬油。」
「我也擦一些好了。」春天倒不怕曬黑，可是每次曝曬過度，她的皮膚就會發癢，那滋味可難受的很。「我擦頸子跟足踝就行。瞧，我這件長袖襯衫還是AV防曬的，穿長褲也不怕會曬到大腿。雪兒，你今天該穿長褲來。」
「我沒帶長褲。」雪芬撫了撫身上精致的長袖薄紗洋裝，瞄了一眼春天帥氣的打扮。無袖T恤搭麻紗長褲，外罩著她所謂的AV防曬襯衫，看起來十分中性。
兩人擦好防曬油便離開底艙。陳船長和穿上潛水裝的凌志燁在甲板上。
「小舅舅要潛水。」雪芬解釋。
「他要潛水，還把釣具擺上，要我幫他釣魚。」陳船上笑開一口白牙。
「會不會有危險？」春天擔憂地道。
凌志燁看了她一眼，眼神專注而深刻，看得春天心跳不規律起來。他戴上防水鏡，向陳船長比了個OK的手勢，翻身跳進水里。
春天和雪芬站在船舷處張望。
「小舅舅是潛水好手，很有經驗的。」雪芬拉著春天離開船舷，要她拿起望遠鏡。「我們還是找找有沒有海豚或是鯨魚的影蹤吧。」
「嗯。」心不在焉地拿著望遠鏡亂看，春天始終掛念凌志燁的安危。時間似乎過得特別慢，令人有度秒如年的煩躁感。干嘛替他擔心？他又不是她什麼人！可是十年修得同船渡，大家好歹也有「同居」之誼。況且凌志燁若給鯊魚咬去，雪芬定然會很傷心，而她也會跟著難過，若再見到血肉模糊的尸體，搞不好得作一年噩夢。
這麼一想，雞皮疙瘩全冒起來，外加心里難受的想翻胃，好在志燁從海面浮出，俐落地游到船邊爬上來。
「不錯哦，給你抓到兩尾山猴仔。」陳船長接過志燁手中的網子贊嘆。
「什麼叫‘山猴仔’？我看就像龍蝦嘛。」雪芬好奇地問。
「這是原住民話，同樣是龍蝦的一種。‘山猴仔’肉質肥又女敕，不是那麼容易抓到。志燁的運氣不錯，我們今晚有口福了。」陳船長笑道，把兩尾頭部色彩斑斕的龍蝦放進大水箱里。
「你有釣到什麼嗎？」志燁回船艙挽掉潛水服，黑色的絲質襯衫敞開，露出古銅色的胸膛，一身則是件短褲。春天被他自然流露出的男性魅力震懾住，雙頰緋紅，移不開視線。
「釣到一尾二斤多重的旗魚。」
「我下去有半小時了吧，才這麼點小收獲?」他不滿地道。
「沒辦法。」陳船長攤攤手，促狹的眼光轉向船上的兩名女性。「我肩負護花的使命，哪有閑情逸致管釣魚的事。」
「陳船長的魚餌好幾次被吃光光。」雪芬乘機取笑。
「魚可沒有兩名美女重要。我忙著注意你們的安危，哪管得了魚呢？」陳船長哈哈大笑。
志燁悶哼一聲，敢情他沉浸在五色繽紛的海底世界，陳船長也沒閑著，眼楮忙著追逐美女啊。想也知道捕捉住他眼光的美女，絕不是雪芬這位千金小姐，八成是看春天的多。
這麼一想，心里更不舒服了。譴責的眼光如一陣狂浪卷掠向春天，又狠又準的幾乎教她滅頂，連帶捕捉到她望向他的著迷，這讓志燁莫名高興起來。
「來，我教你釣魚。」他不由分說跨了兩大步到她面前，捉住她的手帶到架好魚具的甲板。
「我……我不會釣魚。」從他粗糙掌心中傳來的麻熱電流，令她不知所措。寫了數年的言情小說，還是頭一次體會所謂的麻熱電流，原來是這回事，還電的她心髒怦怦狂跳，所有的感覺全提至最敏銳的狀態，甚至他呼吸里的溫熱都能感應到，實在是怪異至極。
「就因為不會，才要教你啊。」志燁好整以暇地道，眼里有著春天少見的溫和。「你一次都沒釣過魚嗎？」
「也不是。有次去普吉島，跟著去海釣，結果沒釣到魚，還被同船朋友的魚鉤鉤到手。」或許是難得的和平，讓她敞開心，像朋友一樣訴說。
「哪一只手？」他深沉眼光里的溫暖光芒，令她不自覺地將曾受過傷的手指伸過去。志燁握住她柔女敕的玉指湊到眼前，灼熱的呼吸拂著她指間的肌膚，志燁溫柔而珍愛的輕撫讓春天有幾分妒嫉手指所受的寵愛。
「還疼嗎？」他柔似情人耳語的呢喃，專注的凝視，如一帖古老的迷咒罩住她。春天仰頭看他，這麼近的距離下，他俊朗的五官更加端秀迷人，一綹不馴的發絲隨著海風吹拂在他額上飛舞。而那雙從卷曲綿密的眼睫間泄漏出來的溫暖光束，更教她神魂顛倒，意亂情迷。
「還疼嗎？」他更加靠近她，帶著海水味道的男性氣息，迷亂了她的理智，眼皮沉重了起來，粉女敕的朱唇像花兒般開放。
斯情斯景，美麗浪漫如夢。她甚至忘記曾把他當成「夢中仇人」，一徑沉醉在志燁的魅力中。
他就要吻她，就要吻她嗎？除了女性的直覺外，還有逐漸接近中的那股熱力，她知道他就要吻她了。
生命中的第一個吻，在碧海藍天中，在一艘游艇，甚至在兩名同伴之前——她管不了這許多。生平第一次，想要任性地放縱自己，想要感受吻的感覺。就這個男人，這個她有點討厭、卻更加喜歡的男人，她只想在現在感受他的吻。就是現在！
釣桿在這時動了一下，嘎嘎聲響不斷，釣線失速地被往前拖。志燁機警地掣住卷筒，全神貫注在新的發現上。等吻許久的春天，被他興奮的聲音喚醒。
「快，釣線被用力拉扯，看來是條大魚。」他一只手迅速滑過她身後，繞到她前面捉住她的手一起放在握把上，眼中射出狂野的熱芒。
「你是我的幸運女神！」志燁笑得合不攏嘴來，「你一來，魚也來了。」
而她的吻——飛了!
春天不曉得該生氣還是松口氣。此時理智全回來了，自覺剛才的輕佻莽撞，但免不了若有所憾。一尾魚比吻她重要，看來她是徹底的失敗，比魚還沒魅力。她不是滋味地想。
「拉緊，我們一起把魚釣上來。」
朝她射過來的鼓舞光芒，還有他話中的將她視為一體，都讓春天感染了他的興奮，投入他與魚奮戰的抗爭中。
這尾魚比他們想像的還要厲害，志燁想收緊線軸，卻遇到頑強的抵抗，連游艇都被拉扯得劇烈晃動。陳船長趕緊回駕駛室躁控，雪芬在一旁加油。春天則身處戰區，和志燁同一陣線，感受到他的力量和那股不屈服的征服欲。
逐漸的，水底的魚和他們的距離在志燁收緊線軸的努力下縮短。海浪在魚兒的掙扎中翻騰得更厲害，有驚濤裂岸之勢。突然，龐大的陰影自巨浪中躍起，春天的眼楮瞪大，尤其是在看到白森森利齒含住的數尺長魚尸，腎上腺素急速升起，手腳發軟。
「是……鯊魚……」雪芬的聲音被風打碎傳進他們耳里。
當那尾大鯊魚潛入水里，再度從波浪中升起，距離他們的船身只有幾尺距離，閃著白光的利齒幾乎要撲向他們。志燁迅速放開線軸，讓釣線再度被拉開，然後他不知從哪里取出一把小刀，迅速割斷釣線，讓危機遠離。
「沒事了。」他擁抱住仍顫動不停的春天，將她嬌軟的身子完全裹進懷里，低聲安慰。
這一刻，兩人的心緊緊相依，有著從鬼門關共同轉一圈的患難與共。他們曾與死神如此接近，又平安無事地存活，沒有比活下來擁抱彼此更美好的感覺了！
火焰在緊貼的皮膚下面滾燙地流，某種莫名的溫暖情愫漸漸在兩人心中擴散開來。