看到老马在警车上，吓得洛琪清醒过来。她突然想到雷斯说到电话的事。她看到他拿起话筒听一下，而她转过身从老马那儿接过车钥匙;雷斯一定是趁她不注意的时候，装了窃听器。
她转过身，往雷斯脸上挥去一拳。要不是他用右手抓住她的手，那一拳一定不偏不倚打中他下巴。车子偏过双黄线，他快速把车转回来然后看著她。
「在你要了我们的命之前，先冷静下来。」
「这不就是你要的结果吗？」洛琪想挣开在雷斯掌握中的手，却不成。
在霸斯套的医院里，她愚笨地以为是吸引力导致他牵她的手的兴奋颤抖已消失，他的手紧紧钳住她的。
「你一直都很安全。」雷斯强调：「我一直都跟著你。」
「鬼才相信！」洛琪用左手重重捶打他手臂，重得她的指关节都发出声音，但雷斯只是大笑。
「下次你偷车时，最好先看看后车厢，你不会知道有谁在里面的。」
洛琪不再挣扎，只是生气地看著他。「希望我撞到路上的每一个坑洞。」
「别担心，的确有。」雷斯放掉她的手。
「你知道姓韩的会打电话来，是不是？你和马尼文设计我！」
「我们猜他会把矛头指向你和那些磁片。我们没有设计你，只是让你容易点。」
「你怎么知道我会同意和他碰面？」
「在这种情况下，任何人都会这么做。」他平静的语调，使得她有点讶异而掉下眼泪。
「你怎么不告诉我？若我知道我就－－」
洛琪环抱自己咬住唇。她不确定是否她知道了，她就不会向韩格瑞丢火。
「你知道的愈少愈好，」雷斯回答。「若有差错，你对韩格瑞说的就愈少。」
「失败的机率有多少？」
「一半，一半。」
慢慢地，她懂了。但洛琪仍然很生气，觉得被背叛了，而且仍想问清楚。
「为什么你们要这么做？」
「那是查出他还有多少人可用的最好方法，可看出他有多重视我和老马。」
他们已走了很久，车子仍疾驶著。雷斯看了一眼后视镜，踩下煞车。
「结论呢？」
「很难讲。」雷斯拿下棒球帽，把头发往后梳，再戴上。「姓史的并不笨。如果他就是金温顿，那我们就太不值钱了。他只派三个人跟踪我和马尼文。两个扮警察，一个在后院浇草。没有人跟踪你，奇诺是韩格瑞唯一的后盾。」
「马尼文去-望台做什么？」
「控制情势，大家都信任警察。」雷斯懊恼地笑笑。「我真想看看他们看到马警官的表情。」
「他不会－－我是说，他不会……」
「他不会的，」雷斯接口，「没有人会杀带话的人，至少在他说清楚之前不会的。」
那之后呢？洛琪问：「什么话？」
「就是这些。」雷斯在路底踩下煞车，在把车左转到通往高速公路的道路前，看一下有没有车。「下次韩格瑞或姓史的，或金温顿，不管是谁要你或是磁片的，他最好带著一队海军陆战队来。」
由眯著如宝石般闪著红色光芒眼眸的雷斯口中说出来，让洛琪觉得不寒而栗，若换做老马，他那死寂的眼神，说出来的威胁意义又不同。
「那我父亲呢？」
「这就要看艾迪了。如果我是他，我就会合作，祈祷老马能找到我救我出去。不管是真的或是别人猜测的，艾迪就像金温顿一样，擅于发号施令。」
对洛琪而言，那人的名字仍然无意义，「到底谁是金温顿？」
「一个疯狂的亿万富翁，大量地开采石油。尤其在北非的撒哈拉里。」
「开采石油、地震以及地震预警仪器，又有什么关连？」
「我还没想到，但我可不是疯子。」
「是呀，你是笨蛋！」
雷斯转向她，动作之快，使洛琪吓了一大跳。他没有皱眉或是瞪她。他在笑，她第一次看到他发自内心的笑容。
「真直接，你不要忘了。」
「应该不会。」
也可能会，等到这一切结束后，她就不会再见到雷斯。她才认识他一天，但想到不能再见到他，却使得她胃抽痛。那只是压力大造成的，洛琪知道这是怎么一回事，但毫无帮助。
「我们怎么查出姓史的就是姓金的？」
「磁片可以告诉我们一些事，该是找个电脑叫出来看看的时候了。」
洛琪觉得很痛苦，她抓紧夹克，手伸入口袋模著塑胶盒。
「别担心。」雷斯看著她把背包放到地上，再将磁片放到里袋拉上拉链，「为了以防万一，昨晚在你缝下巴时，老马便复制了备份磁片。」
很聪明，但却让洛琪恼怒。她虽也不完全信任马尼文或薛雷斯，但知道他们同样不信任她，仍让她觉得受辱、生气。理智上，他们没有理由要信任她，但这样的事实却让她不好受;若她知道为什么，若她清楚他们的动机，那她可能会好一点。
「老马如何处置那架直升机？」洛琪尽量使语气平静地转移话题，「折起来放在口袋里？」
「我不会觉得惊讶。」雷斯皱著眉，「我不知道他放在哪里，也没有人知道。」
「我想当他把直升机降落到医院时，那些人大概被搞迷糊了。他放我们下去后，很快就回来了，看来他不会去太远，不是吗？」
她看著雷斯，看到他皱著眉，用左手小指头在挖耳朵。他的注意力没放在洛琪身上，或是冲过十字路口的左转车。
「噢，老天！」当车子开始震动时，她背脊颤动，声音发抖。
十字路口中间的下水道盖子飞了起来，喷出地下天然气。他们前面那辆福特的驾驶打开车门，跑到人行道去。
「跳出去！」洛琪大叫，推著车门。
「放轻松。」雷斯抓住她手肘。「只是一点震动。」
「哦，是吗？」洛琪把手抽回来，「就像实验室里的阶梯，足以支撑我们？」
bbs.4yt.netbbs.4yt.netbbs.4yt.net
她跑过已停了两排车的车道，等她一踏上人行道，交通号志就不闪了，下水道口的盖子则在街道滚来滚去。
「只是地震。」一个车主有点紧张地笑笑走回车上。
洛琪心怦怦地跳著也走回车上。生长在加州，她对洛杉矶交通的混乱比对地震还来得害怕;但经过了昨天的地震，她觉得自己惊惶的反应是很正常的，当她回到车上时，仍觉得脸颊发热。
「你怎么知道的？」她关上车门，系上安全带。
「我有特别的感应。」车阵开始移动，他耸耸肩小心地把车开过没有盖子的下水道口。「我花了很多时间研究地震和震动，所以我知道。」
她父亲也是。每次摩杰沙漠有地震时，魏博士和他的助手在看地震计前，都会打赌地震的级数，而她父亲老是猜赢。
「这就是当你不为老马做事时所做的事喽？你是地震学家？」
「不，我教地质。」
「那请你先告诉我，薛博士，这个震动是自然的还是人为的？」
「我不知道。等我看了今天和昨天的地震报表后，我或许会告诉你。」
「你想它们会告诉你什么？」
「有一点是可以确定的。」
「什么？」洛琪并不确定自己真的想知道。
「就像寇纳说的。」雷斯打开方向灯，右转上高速公路的交流道，忧郁地看著她。「姓史的他最有利的武器，就是地震预警仪器。」