°­§j¿O¥þ¶° °­§j¿O1 ²Ä¤@¨÷ ºëµ´¥j«° ºëµ´¥j«° ²Ä¤G¤Q¤»³¹ ¤Ñ¿j¯µ¹D §@ªÌ ¡J ¥»ª«¤Ñ¤UÅQ°Û

§Ú¨£¨º·t¹D¤w¸g¶}±Ò¡AªQ¤F¤@¤f®ð¡A¥Î¤â¹qµ©¦V·t¹D¤¤·Ó¤F·Ó¡A¦³¤@±ø¶Â¥Û­×¿vªº¥Û¶¥¡A±×±×¦a³q¦V¤U­±¡A¤â¹qµ©ªº·Ó®g½d³ò¦³­­¡A¦A²`³B«K¬Ý¤£¨ì¤F¡C

­D¤l´§¤â§â¦b¯«·µªù¤fµ¥­Ôªº¤­­Ó¤H©Û©I¤F¶i¨Ó¡A²³¤H¨£¥´¶}¤F·t¹D³£¹ï§Úªº¤Àª÷©w¥ÞªkÃÙ¤£µ´¤f¡C

³o®É¤Ñ¤w¹L¤È¡A§ÚÁ¾µê¤F´X¥y¡A´NÅý¤j¥ë¦¬¬B¦¬¬B¡AºÉ¶q»´¸Ë¡A¥ý¨ì¯«·µ¥~³ÜÂI¤ô¦Y´X¤f¤z³¡A³o±ø·t¹DÁÙ¤£ª¾­n¨«¦h»·¡A·Ç³Æ¥R¤À¤F¦A¶i¥h¡C

¦Y¤z³ªº®É­Ô¡AÂÄ«ÒÄP¦n©_¦a°Ý§Ú¡A¬O«ç»ò§ä¨ì·t¹Dªº¡A¤]¤Ó·Ç¤F¡C

§Ú¹ï¥L»¡¡J¡u¤@¬Ý¨º¤Q¤»®Ú¤j¥Û¬Wªº±Æ¦C«Kª¾¡A³o·t¹Dªº¥¬¸m¬O¥j®É¶Ç¤U¨Óªº¥¨ªù°}ªk¡A¬°¤°»ò¥s¥¨ªù©O¡H´N¬O»¡³oºØ¾÷Ãö¡A¦h¥b¬O¥Î¦b³q¹Dªù¤á¤Wªº¡A³o¨Ç¼Æ³N³£¬O¥Ñ¬¥¼ÆÆ¡¥H¤Î¤Ñ¤Wªº¬P¤æ±Æ¦CºtÅܦӨӡC³o¨½­±ªº¶ø¯µ¥i²`¤F¥h¤F¡A¸ò§A»¡§A¤]§v¤£À´¡C¡v

²³¤Hµy¨Æ¥ð®§¡A«K¥Ñ§Ú±a»âµÛ¤U¤F¯«·µ¤¤ªº·t¹D¡C¦b¤J¤fªº¤U­±¡Aµo²{¤F¤@­Ó¥ÛÀY©Ô±ì¡A¥i¥H¥Î¨Ó±q¤U­±¥´¶}³o¶ô¦a¿j¡C³o¨Ç¾÷Ãö³]­pºë¥©¡A¹j¤F±Nªñ¨â¤d¦~¡A¾÷¬A¨ÌµM¥i¥H¨Ï¥Î¡A¦Ó¥Bºc³y­ì²z³£­~²§´M±`¡AÁöµM¥Î¨ì¤F¤£¤Ö©ö¼Æªº²z©À¡A«o¤S¦Û¦¨Åé¨t¡A¦pªG³o¨Ç³£¬O¨º¦ìºëµ´¤k¤ýµo©úªº¡A¨º¦oªÖ©w¬O¤@­Ó¤£¥@¥Xªº¤Ñ¤~¡C

ªì®É§Ú­Ì¾á¤ß·t¹D¨½¦³¾÷Ãö¡A¤U¦æªº®É­Ô¤p¤ßÁlÁl¡A¦U¦Û©Ô¶}¤F¶ZÂ÷½w½w¦Ó¦æ¡A«Ý¤U¨ì¥Û¶¥ªººÉÀY¡A²´«eÁŵM¶}®Ô¡A¥X²{¤F¤@±ø¼e¤­¦Ì¡A°ª¤T¦Ì¥ª¥kªº¨i¹D¡C

¨i¹D¥|©P¤£¦A¬Oº£¶Âªº¥ÛÀY¡A³£¥Ñ¦è°ì¤Ñ¿jÆ¡°ï¬ä¡AÀY³»¬ä¦¨¶ê«ý§Î¡A¾À¤WºÉ¬O¥j©ÇÂAÆAªº¾Àµe¡C

¨ºµe¤W¥X²{³Ì¦hªº´N¬O²´´Ø¡A¤jªº¤pªº³£¦³¡A¸CµÛªº¦XµÛªº¡A¦³ªº¥uµe¤F²´²y¡A¦³ªºÁÙ¦³²´¥Ö©M²´·û¤ò¡Cºëµ´¤Hµø²´´Ø¬°¹ÏÄË¡A³o±ø¨i¹D³qµÛ¯«·µ¡A¤Sø¦³¦p¦¹²³¦hªº²´´Ø¡A·Q¥²¥u¦³¯«Â¾¤H­û©M¤k¤ý¨º¼Ëªº²ÎªvªÌ¤~¦³¸ê®æ¶i¤J¡A¥i¯à±q«Ø¦¨¤§«á¤]¨S¥Î¹L¦h¤Ö¦¸¡C

³o±ø¨i¹D«D±`«Ê³¬¡AªÅ®ð¤£¬y³q¡A¾Àµeªº¦â±m¦p·s¡A¨S¦³µ·²@­é¸¨¡A¨Ï³¯±Ð±Âµ¥¤H¬Ý±o¿E°Ê¤£¤w¡C

³¯±Ð±Â»¡»·¦b¤Q¤E¥@¬ö«e´Á¡A³Q¥~°ê±´ÀI®aµo²{ªº¨º¨Ç·sæ¥j«°¿ò¸ñ¤¤¡A¤]¦³¤j¶q¾Àµe¡A´X¥G¥þ³¡¬O©v±ÐÃD§÷ªº¡A¥i±¤¨º®É­Ô¬F©²¨S¦³¥[¥H«OÅ@¡A³£¾D¨ì¤F¹ý©³ªº¬~§T¡A¬y¥¢¨ì¤F°ê¥~¡C·Q¤£¨ì³o¨½³ºµMÁÙ¯à¬Ý¨ì«O¦s¦p¦¹§¹¾ãªº¡A¦Ó¥B¤S¬O¦è°ì¤T¤Q¤»°ê¤¤³Ì¥j¦Ñ³Ì¯«¯µªººëµ´¾Àµe¡A³o¨¬¥H¾_Åå¾ã­Ó¥@¬É¡C

§Ú§v±Ð±Â¦p¦¹»¡¡A´N·Q¨ì¨º¤k¤ý¬O§¯©Çªº¶Ç»¡¡A³o®y¥j«°¸Þ²§µL¤ñ¡A­Õ­Y¯u¦³§¯©Ç¡A¤]³\¥i¥H±q³o¾Àµe¤¤§ä¥X¤@¨Ç½u¯Á¡A¸U¤@¯u½í¤W¤F¤]¦nª¾¤vª¾©¼¦Ê¾Ô¤£¬p¡A¤_¬O¥´µÛ¤â¹q¤@´T´T¦aÆ[¬Ý¨º¨Ç¾Àµe¡C

µM¦Ó©Ò¦³ªº¨i¹D¾Àµe¤¤¡A§¹¥þ¨S¦³ºëµ´¤k¤ýªº¨­¼v¡Aµe¤¤ªº¤º®e³£¬O¤@¨Ç»ö¦¡¡A¦³ªºµeµÛ¤@¥u¥É¥Û²´²y©ñ¥X¥ú¨~¡A¤WªÅ«K¥X²{¤F¤@­Ó¶Â¬}¡A¬}¤¤¸¨¤U¨Ó¤@¥u¥¨²´¯ëªº¦×§Z¡C

¦³ªºµeµÛµL¼Æ¶Â¦â©Ç³D±q¦×§Z¤¤ª¦¥X¡A¾½«rµÛ´X­Ó³Q¸j¦íªº¥£Áõ¡A¥£Áõ­Ìµh­W¦a±Ã¤ã¡C

ÁÙ¦³ªºµeµÛ¶Â¦âªº¤s®p¡A¤s¤Wª¦º¡¤F¶Â³D¡A©P³ò¸sÃ~³£¸÷­Ë¦b¦a¡A¦V¤s¤Wªº©Ç³D½WÀY¡C

³o¨Ç³õ´º¤¤¦³¨Ç§Ú­Ì´¿¸g¨£¨ì¹L¡A¦b¦¹¹ï·Ó¾Àµe¤W´yøªº±¡§Î¡A§ó¥[ÃÒ¹ê¤F³¯±Ð±Âªº§PÂ_¡A³oºØÀY¤Wªø­Ó¶Â¦â²´²yªº©Ç³D¡A¤@ª½³Qºëµ´¤Hµø¬°¦uÅ@¯«Ã~¯ë¡A¥L­ÌÀ´±o¦p¦ó¥l³êÅX¨Ï³o¨Ç³DÃ~¡AÁÙ¸g±`¥Î¬¡¤H¦V³DÃ~Äm²½¡A·Q¤£¨ìºëµ´¥j°ê®I¦b¨F®ü¤U¤d¦~¤§¤[¡A³o¨Ç©Ç³D³ºµMÁÙ¦s¦b¤_¥@¶¡¡C

§Ú­ÌÃ䨫Ãä¬Ý¡A¦b³Ì«á¤@´Tµe«e°±¦í¤F¸}¨B¡A³o´T¾Àµe¤W¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¬}¸]¡A¤@¹D²Óªøªº¶¥±è¡A¶µÛ¬}¾À½L±Û¦V¤U¡C

Shirley·¨¹ï³¯±Ð±Â»¡¡J¡u±z¬Ý³o­Ó¬}¸]©M°­¬}±Ú¦WºÙªº¥Ñ¨Ó¡A·|¤£·|¦³¤°»òÃö¨t¡H¡v

³¯±Ð±Â»¡¡J¡u«Ü¦³¥i¯à¡A¬Ý³o¬}¾À¤WÁ³±Û¤@¯ëªº¼Ó±è¡A¤p±o¹³±ø²Ó½u¡A©M³o­Ó¤j¬}§¹¥þ¤£¦¨¤ñ¨Ò¡A³o»ò­Óª½¤Wª½¤Uªº¤j¦a¬}¡Aµ´¤£¬O¤H¤O¯à«õ±¸¥X¨Óªº¡AÃø¹D³o«K¬O°­¬}¡H¡v

§Ú°O±o´¿¸g§v¥L­ÌÁ¿¹L¡A¶Ç»¡°­¬}¤@±Ú¨Ó¦Û¦a¤U¡A·í®É§v¤F¤]¨S¦h·Q¡A»{¬°¯Âºé¬O¥j¥N¤H§è²H¡A²{¦b¬Ý¤F¾Àµe¡A¤ß¤¤°_ºÃ¡A³o¨Ç¾Àµe¤¤ªº¨Æª«¡A§Ú­Ì¦³¨Ç´¿¸g¿Ë²´¥Ø¸@¡A¬Ý¨Ó¨Ã¤£¬O¬G§Ë¥Èµêµe¥X¨Ó°ä¤Hªº¡A»¡¤£©w¦bºëµ´¥j«°ªº²`³B¡A´N¯u¦³³o»ò­Ó¤j¬}¡C

­D¤l¯º¹D¡J¡u¥@¬É¤W­n¯u¦³³o»ò­Ó¤j¬}¡A°Z¤£¬O³q¨ì¦a²yªº¥t¤@ºÝ¤F¡H¥H«á­n·Q¥X°ê¬Ù¨Æ¤F¡A¬Ç§¤­¸¾÷¡Aª½±µ±q³o­Ó¤j¦a¬}¨½¸õ¤U¥h¡A¤£¤@·|¨à´N¨ì¬ü°ê¤F¡C¡v

Shirley·¨¹ï­D¤lªº­J¨¥¶Ã»y§v¦Ó¤£»D¡A¤S°Ý³¯±Ð±Â¡J¡u°­¬}±Úªº¥¨Àû¥Û¤H¹³¡A«Ü¥i¯à´N¬O¥L­Ìªº¥»¨Ó­±¥Ø¡A¥L­Ì¦pªG¯u¨Ó¦Û¦a¤Uªº¶Â·t¥@¬É¡A¨º´N¥i¥H¸ÑÄÀ¥L­Ì¹ï²´´Øªº±À±R¤F¡C¡v

³¯±Ð±Â»¡¹D¡J¡u§A»¡ªº¦³¤@©wªº¹D²z¡AÁÙ¦³¥t¥~¤@ºØ¥i¯à¡A³o­Ó¥¨¤jªº¬}¸]¡A´N¬O°­¬}¤å©ú¤¤¤@¦A¥X²{ªº²§¬É¡A¤]´N¬O§A©Ò»¡ªºµê¼ÆªÅ¶¡¡A³o«Ü¥i¯à¬O¤@­Ó¹êÅé¡C¥j®É­Ô¡A°­¬}¤Hµo²{¤F³o­Ó¥¨¤jªº¬}¸]¡A¥L­ÌµLªk¸ÑÄÀ¥@¬É¤W¬°¤°»ò¦³³o»ò¤jªº¦a¤U¬}¥Þ¡AºÜºÉ©Ò¯à¡A¤SµLªk¤U¨ì¬}¸]ªº©³³¡¤@¿s¨s³º¡C¥j¤H±R©|¦ÛµM¬Éªº¤O¶q¡A¥L­Ì¤]³\´N±N³o­Ó¥¨¤jªº¬}¸]·í§@¯«¸ñ¡A¶i¦æ½¤«ô²½³þ¡A¥L­Ì§Æ±æ¦Û¤vªº²´´Ø§ó¥[µo¹F¡A¯à°÷¬Ý²M¬}©³ªº±¡ªp¡C¦³¤Ö¼Æ¤H¦ÛºÙ¦Û¤vªº²´´Ø¯à¬Ý¨ì¬}©³ªº¥@¬É¡A¥L­Ì´N³Q´L±R¡A¦¨¬°¤F³¡±Úªº²ÎªvªÌ©ÎªÌ¯«Â¾¤H­û¡A¥Ñ¤_¥L­ÌªºÅv¤O¨Ó·½¤_²´´Ø¡A©Ò¥H´N§â²´´Øµø¬°¤O¶qªº¨Ó·½¡C¡v

­D¤l§v¤F±Ð±Âªº¸Ü¡A¤j¬°¤ß§é¡A½Ý°_¤j©æ«üÃÙ¹D¡J¡u¦æ°Ú¡A¦Ñ·Ý¤l¡A´N¾Ì¤@´Tµe±z´NÁ@¥X³o»ò¦h¦W°ó¨Ó¡AÁÙ¨Ô±oÀYÀY¬O¹D¡A»¡±o¸ò¯u¦³¨º»ò¦^¨Æ¨à¦üªº¡C±z­n¬O¥h½mÅu¨à¡A·Ç¯à¨Ô·w¤@¤j¤ù¡A½æ¤°»ò¤õ¤°»ò¡C¡v

³¯±Ð±Â¨S¤ß±¡¸ò¥L»¡¯º¡AÀH«KÀ³¥I¹D¡J¡u§Ú¤]¥u¬O¥DÆ[¤Wªº±À´ú¡A°µ¤£±o·Çªº¡C«¥­Ì¥X¤F·t¹D¥h¬Ý¬Ý¨ì©³¦³¨S¦³³o»ò¤@­Ó¤j¬}¥Þ¡AÁÙ¬O­n²´¨£¬°¹ê¡C¡v

¤£ª¾¬°¤°»ò¡A§Ú¤@§v¥L­ÌÁ¿¦a¤U¬}¥Þ¡A´N·Q°_¦b©ø¨Ú¤s¦a©³¨£¨ì¤E¼h§¯¼Óªº©¹¨Æ¡A¨º¦¸§Ú¥¢¥h¤F¦n´X­Ó¾Ô¤Í¡A±q¨º¥H«á§Ú¹ï²`³B¦a¤Uªº¬}¥Þ¦h¤F´X¤À¬ÈÄߪº¤ß²z¡C§Ú«Ü¾á¤ß¦Ò¥j¶¤¤¤ªº¤H¦A¥X²{¤°»ò·N¥~¡A­Y¤£¬O¥²¶·¶i¤J¦a®c´M§ä¤ô·½¡A§Ú¯u·Q´N¦¹©ÔµÛ¥L­Ì¦^¥h¡A¬JµM³o¦¸¨Fºz¦Ò¥j¤w¸g¨ú±o¤F­«¤j¦¨ªG¡A¤]¤£®t¨º­Ó¦a¬}¤F¡C

§Ú¹ï±Ð±Â»¡¡J¡u¤dª÷¤§Âß¡A¤£§¤¦M°ó¡C§A­Ì³£¬O¦bªÀ·|¤W¦³¦a¦ìªº¤H¡A¨S¥²­n¥h«_ÀI¡Aµ¥«¥­Ì§ä¨ì¦a®c¨½ªº¤ô·½¡A¸É¥R¤§«á¡A´N¸Ó¦^¥h¤F¡C¬JµM¤w¸g´M¨ì¤Fºëµ´¥j«°¡A«¥­Ìªº¥ô°È¤]ºâ§¹¦¨¤F¡A±z¼g¥÷µû¦ô³ø§i¥æµ¹¤W¯Å¦³Ãö³¡ªù¡A³Ñ¤Uªº¨Æ¥H«áÅý¬F©²¨Ó¸Ñ¨M´N¦n¤F¡C¡v

³¯±Ð±Â·n¤F·nÀY¡A«o¨S»¡¸Ü¡A¥L²¦¥Í³£·Q¤@±´°­¬}¤å©úªº¶ø¯µ¡A¤w¸g¨ì¤F³o¨½¡A¤ßÄoÃø­@¡A¦p¦óªÖµªÀ³¡Aªp¥BShirley·¨¤]¤@ª½»{¬°¦o¤÷¿Ëªº¨º¤ä±´ÀI¶¤´¿¸g¨ì¹Lºëµ´¥j«°¡A¤£§ä¨ì³Ì«á¦o¤£·|¥Ì¥ð¡A¥L­Ì¬O»¡¤°»ò¤]¤£·|¦^¥hªº¡C

§ÚµL©`¤§§E¡A¥u±o¸òµÛ¥L­ÌÄ~Äò¦V«e¨«¡A¤ß·Q¤Ï¥¿§Ú¤w°µ¨ì¤¯¦Ü¸qºÉ¡A¸Ó»¡ªº³£»¡¤F¡A¸U¤@¯u¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A§Ú¤]°Ý¤ßµL·\¤F¡C

¨i¹D¨Ã¤£ºâªø¡AºÉÀY³B¤]¨S¦³¥x¶¥¡A¥u¦³¤@®Ú¥Û¬W¡A¨S¦³¥ô¦óªù¤á¡AÃø¹D³o¯«·µ¤Uªº¨i¹D¬O±ø¦º¸ô¡A¥u¬O¬°¤Fø¤W¨º¨Ç²½ªÁ»ö¦¡ªº¾Àµe¦Ó¤w¡H

­D¤l¥|¤UÁ@¤FÁ@¡AÂਭ¹ï§Ú»¡¹D¡J¡u¦Ñ­J¡A³o¦^§AÁÙ¦³©Û¶Ü¡H¨S©Û´N¤W¬µÃħa¡C¡v

§Ú»¡¡J¡u§A°£¤F¼É¤O¤â¬qÁÙ¦³ÂI§Oªº¶Ü¡H°Ê°Ê¸£¤l¡A¥ý¬Ý¬Ý¦A»¡¡A§Ú¦ô­p³o·tªù¦h¥bÁÙ­nµÛ¸¨¦b³o®Ú³æ¿Wªº¥Û¬W¤W¡C¡v

³o®Ú©t¹s¹s¥ß¦b¤Ñ¿j¨i¹D¨½ªº¥Û¬W¡A¤ñ°_¯«·µ¤¤ªº¨º¤Q¤»®Ú¤j¥Û¬W¤p¤F¼Æ­¿¡A¦ý¬O³y«¬§¹¥þ¤@¼Ë¡A¬W©³¤]½LµÛ¤»ÃäÀJ¹³¡AªÅµÛªº¤@Ãä¡A¥¿¹ïµÛºÉÀY³B¨º°ô¯¶Àð¡C

³o´N¦n¿ì¤F¡A­ì¨Ó³o³z¦a¤Q¤»ÀsªºÀs§À¦b¦¹¡C§Ú¤´µMÅý­D¤lÀ°¤â¡A«ö·Ó¡m¤Q¤»¦r³±¶§­·¤ô¯µ³N¡n¤¤»P¡u´MÀs¥O¡v¬Û¤Ïªº¡u¾ÙÀs³Z¡v¡AÂà°Ê¥Û¬W¤Uªº¤»Ãä§Î¥Û½L¡C

¡uÀs®ð¤J¥Þ¡A¶§¥u¤@¸g¤èÀÄ¡A³±«D¤­¤À¤£®i¡A¡v¥H¡u¾ÙÀs³Z¡v±Àºâ¡A¨ä¹ê¥u¤£¹L¬O±N¥ý«e¦b¯«·µ¤¤¡AÂà°Ê¥Û½Lªº¶¶§ÇÄA­Ë¤F°µ¤@¹M¡C

§Ú­Ì§â¨º¥Û½L³Ì«á¤@®æÂ৹¡A­±«eªº¤Ñ¿jÀðÀ³Án¦Ó¶}¡A­D¤l§Û°_¬ðÀ»¨Bºj¡A¤@°¨·í¥ý¥X¤F¤Ñ¿j¨i¹D¡A¨ä§Eªº¤Hµ¥³½³e¦Ó¥X¡C

²³¤H¨Ó¨ì¥~Ãä¡A¥Î¤â¹qµ©¥|¤U¥´¶q¡AÁöµM¬O¦b¦a¤Uªº«Ø¿v¡A¥|©PªÅ¶¡§»¤j¡AÀJ±çµe¬WÁö¤w­é¸¨¡A«o¤´¥i¨£·í¦~ªºµØ¬ü®ð¶H¡AªG¯u¬O¨ì¤F¦a®c¤§¤¤¤F¡C

§Ú­Ì¨­³Bªº¦ü¥G¬O¦a®cªº¥¿·µ¡A¥X¨Óªº¨º°ô¿jÀð¥X¤f¡A¬O¦b¤@­Ó¥É¥ÛÀJ¦¨ªº¤ý®y¤§«á¡A³o¹D·tÀð­×±o·¥ºë¥©¡A¦b·µ¤¤§¹¥þ¬Ý¤£¥X¥É®y«á¬O­Ó·tªù¡C

²×¤_¨Ó¨ì¤F³o´¿¸g¥u¦s¦b¤_¶Ç»¡¤¤ªººëµ´¤ý®c¡A§Ú­Ì¬°¤F¬Ý±o¥J²Ó¡A¨Ï¥Î¤F±a¦b¨­¤Wªº¤@¤Á·Ó©ú³]³Æ¡A¥u¨£¤j·µªº¤ý®y©M¦aªO³£¬O¥É¥Û¡C¤Ñªá³»¤Wªº¿O·øÃì¤l¤]¦´ÄêÂ_µõ¤F¡A±¼¦b¦a¤W¡A¦U³B¨¤¸¨¤¤ÁÙ¦³´X¥u¨F¹«¦bª¦°Ê¡A¬Ý¨Ó³o¨½ªÅ®ð¬y³q¡C°£¤F¤@¨Ç¥É¥Û¨î«~¥~¡A³³¾¹¡B¤ì¾¹¡BÅK¾¹¡B»É¾¹¡Bµ·Â´«~µ¥ª«³£³QªÅ®ð«I»k·lÃa±o·¥¨äÄY­«¡C

¹ï§Ú­Ì¨ÓÁ¿¡A³oºØ±¡ªp¬O³ß¼~°Ñ¥b¡A³ßªº¬O¬JµM¦a®c¤¤¦³¬y°ÊªºªÅ®ð¡A¨º´N»¡©ú©M¦a¤U¤ô¯ß¬Û³q¡A¸­¥ç¤ß³o±ø©Rºâ¬O¾ß¦^¨Ó¤F¡C

¼~ªº¬O¦a®c¤¤ªº¥jª«·´Ãa±o¤ñ¸ûÄY­«¡A¦³¨Ç³³Åø¤w¸gÄê±o¤£¦¨¼Ë¤l¤F¡A¤@½í¤§¤U«K¦¨¬°ø~¯»¡A¥|©P´²¸¨µÛµL¼Æù׸ñ´³»éªº²¯¥Ò§L¤b¡A½Ñ¦pIJ¨¤¦¡©·§Î¼C¡BÅb¼L¥¨©ò¡B©·­I¥W¤b¤M¡A²¯¥Ò¤W¦³¦UºØ´I¦³¥Á±Ú¯S¦âªº¥j©ÇµP¹¢©M±a¦©¡A¦Ó³o¨Ç¶ê¬ÞÅs¤Mªº¥D¤H³s°©ÀY³£¨S¤F¡A¥J²Ó§ä¤]³\ÁÙ¥i¥H§ä¨ì´X­Ó´Ý¯Êªº¾uÅ\ÀY¡C

¤£ª¾³o¨½´X®É¶}©l¡AÆp¶i¨Ó«Ü¦h¨F¹«¡C¨F¹«¥­®É¥H¨Fºz´Óª«ªº®Ú¶·©M¨Fºz¦a¤Uªº©øÂά°­¹¡A«Ü³ßÅw¥Îµwª«¿i¤ú¡A³o¦a®c¨½ªº¤£¤ÖªF¦è¡A³£³Q¥¦­Ìµ¹°Ù¨S¤F¡C

¥¿·µ¤¤«O¦s³Ì¦nªº´NÄݥɥۤý®y¤F¡A¥É®y³Ì¤W¤è¨èµÛ¤@¥u¬õ¦â¥É²´¡A®y¨­³qÅéÄìª÷´O»È¡AÃó¨èµÛ¥P¤s¶³Ãú¡Bªá³¾³½Ã~µ¥ª«¡A°ò®y¬O¤@¤j¶ô¦p¦Ï¤k¤D¯ë¼ä¥Õªº¥É¥Û¡A¦b¥H¶Â¦â½Õ¬°¥Dªº¤j·µ¤¤¡AÅã±o®æ¥~¤Þ¤Hª`¥Ø¡C

­D¤l¨£¦¹¯}±Ñ¤£³ôªº±¡§Î¡A¤j¥¢©Ò±æ¡A¤@§¤¦b¥É®y¤§¤W¡A©çµÛ§ß¤â»¡¡J¡u¤]´N³o­ÓÁÙ­ÈÂI¿ú¤F¡A³Ñ¤Uªºª½±µÁpµ¸¦¬¯}Äꪺ©¹¼o«~¦^¦¬¯¸°e§a¡C¡v

§Ú¤ß·Q³o®]¤l¦b­þ³£§ï¤£¤F³o´²º©ªºµÊ®ð¡AµL²Õ´µL¬ö«ß¡A§Ú±oÀ~°äÀ~°ä¥L¡A§K±oÅýShirley·¨¥L­Ì¯º¸Ü¡A«K¹ï­D¤l»¡¹D¡J¡u§Ú»¡¤ý³Í±Û¦P§Ó¡A³o®y¥i¬O«Ê«Ø¤ý´Âªº­é«d¶¥¯Å§¤ªº¦ì¸m¡A§A§O§Ñ¤F§A¤]¬O­²©R¤z³¡®a®x¥X¨­¡A§A§¤¦b¨º¨½¡A§Aªº­ì«h©M¥ß³õÁÙ­n¤£­n¤F¡C¡v

­D¤l¤j¯º¡J¡u±o¤F§a¦Ñ­J¡AÁٸˬF©e©O¡H³o³£¤°»ò¦~¤ë¤FÁÙ­n¥ß³õ¡A§A»¡³o¥É¥ÛÄ_®y¯à­È¤@¦Ê¸U¬üª÷¶Ü¡H¡K¡K«u¡A³o­ÓÀYÊÖ¤j¤FÂI¡A¤£©î´²¤FÁÙ¯u¤£¦n©¹¦^·h¡C¡v

§Ú±µµÛ¹ï­D¤l»¡¡J¡u§A¥ý§O·Q¥¦«ç»ò©¹¦^·h¤F¡A§Ú§i¶D§A§AÁÙ§O¤£«H¡A³o¥É®y¬Oºëµ´¤k¤ý¥Í«e§¤ªº¡A»¡¤£©w¦oªº¤`ÆF¥¿´å¿º¦b³o¦a®c¨½¡A´X¤d¦~¨Ó¡A¤S±I¹æ¤S©t¿W¡A¥¿¦n§A¦b³o¤@§¤¡A»¡¤£©w´NÅý¨º¤k¤ýâ䨣¤F¡A¦oªÖ©wı±o¡A¼K¡A³o¤j­D¤l¯u¤£¿ù°Ú¡A´ý¨­¤W¤U³o»ò¦h­D¦×¡A±o¤F¡A¯d¤U·íºëµ´°ê­Ë´¡ªùªº¤k´Bºâ¤F¡A¨S¨Æ°Ù¨â¤f¿i¿i¤ú¡C¡v

³oµf¸Ü­Ë¨S§â­D¤lÀ~µÛ¡A¸­¥ç¤ß¥»¨Ó¤w¸g«j±j¯à¨«¡AShirley·¨¤@ª½§ßµÛ¦o¡A§v§Ú¤@»¡ºëµ´¤k¤`ªº«ÕÆFÁÙ¦b³o¦a®c¨½¡A¸­¥ç¤ßÂù²´¤@½¤S³QÀ~·w¤F¹L¥h¡C

Shirley·¨«æ±oª½¸ö¸}¡J¡u§A­Ì­Ç¯à¤£¯à¤£­J¾x¡H¤]¤£¬Ý¬Ý¬O¤°»ò®É­Ô¡AÁÙ¤£§Ö¨ÓÀ°¦£¡C¡v

§Ú¸ò­D¤l¨£¤S·S¤Fº×¡A¤]¤£´±¦A¤æ¼L¤F¡A¹L¥h§â¸­¥ç¤ß©ï°_¨Ó¡A©ñ¦b­D¤l­I¤W¡AÅý¥L­IµÛ¡A­D¤l­è¤~¤Ö»¡¤F¤@¥y¡Aı±o¤£¤Ó¤Wºâ¡A¤f¤¤ÁÙ±µµÛ¹Êøî¡J¡u­Ë´¡ªùªº¤k´B¡H§Ú´N¨S¨£¹L§A³o»ò¨S¤å¤Æªº¤H¡A§A·í¤k¤ý¬O¶m¤Uªº¹è°ü°Ú¡A¤k¤ýªº¤V¤Ò¡A¨ºÀ³¸Ó¥s¡K¡K¥s¤°»ò¨ÓµÛ¡H¦n¹³¤£À³¸Ó¥s¾t°¨§a¡H¡v

Shirley·¨¨£­D¤lÁÙ¼G¥o¡A®ð±o§Ô¤£¦í»¡¡J¡u¥s¤ÓºÊ¡C¡v

¦Ò¥j¶¤¤¤¦º¤F­Ó°q·R°ê¡A®ðª^«ÜÀ£§í¡A³o®É­Ô¯º¹ê¦b¬O¤£¦X®É©y¡A§Ú±j¦æ§Ô¦í¡A©M²³¤H¤@°_¦b¼e¼sªº¦a®c¤¤·j¯Á¡A´M§ä¦³¤ô·½ªº¦a¤è¡C

ºëµ´¥j°ê¦a¤Uªº¤ý®c¡A¨S¦³§Ú¥ý«e·Q¶Hªº¨º»ò¤j¡A¥u¦³¥¿·µ»á¨ã³W¼Ò¡A¨â°¼ªº°t·µ³£¤ñ¸û²­®¡A«e·µªº¤jªù©M¥Û¶¥³£³Q¨F¤l«Ê±o¦º¦ºªº¡A¾aªñ«e·µ¤jªùªº¦a¤è¡A¤@¶ô¶Â¦âªº¥Û³»³Q¬µÃį}Ãa¡A³o»¡©ú¥H«e¤]´¿¸g¦³¤H¶i¹L³o¦a®c¤§¤¤¡A¬Ý¨º¥Ûªùªº·lÃaµ{«×©M²ª¸ñ¡A³£¤£¬Oªñ´Á©Ò¬°¡A¤Ö»¡¤]¦³´X¤Q¦~¥H¤Wªº¾ú¥v¤F¡A«Ü¥i¯à¬O¨º±i¶Â¥Õ·Ó¤ùªº¥D¤H©Ò¬°¡A²{¦b³o­Ó¯Ê¤f¦­³Q¶À¨F®I¨S¡C

¬Ý¹L¨â°¼ªº°t·µ¡A¤SÂà¨ì«á·µ¡A³o¨½¬O¤ý«Ç¦¨­û¥ð®§°_©~¤§©Ò¡A³o¨½¦³´X³B¥É¥Û³òÄ檺¼Q¬u¡A¤£¹L¦­¤w¤z²U¤F¡C¤@¦æ¤HÃ䨫Ãä¬Ý¡AShirley©¿¹D¡J¡u§A­Ì§v¡A¬O¤£¬O¦³¬y¤ôÁn¡H¡v

§Ú¤ä°_¦Õ¦·¶É§v¡AªGµM¦b¤£»·³B¤ôÁn¼ë¼ë¡A¬Ý¨º¤è¦ì¬O¦b¹ì·µ«áÃä¡A·í¤U²³¤H¥[§Ö¸}¨B¡A´`µÛ¤ôÁn¨Ó¨ì·µ«áªº¤@­Ó¤s¬}¤§¤¤¡C

¤s¬}¦a¶Õ·¥§C¡A¦V¤U¨«¤F«Ü²`¡A¨Ó¨ì¤@®y²y³õ¯ë¤j¤pªº¤ÑµM¥Û¬}¤§¤¤¡A³o¨½Áö¬O¤ÑµM¡A¦ý¬OÅãµM¬O¸g¹L¤H¤uªº­×¾ã¡A¦a­±¤Q¤À¥­¾ã¡A¦b¬}¤¤¦³¤@¤ù¤p¤pªº¦a¤U´ò¡A´ò¤¤¶©°_¤@¶ô¥Y¦a¡A¦p¦P¤@­Ó´ò¤ß¤p®q¡A¥u¦³¤Q¥­¤è¦Ì¤j¤p¡A¥­´ò¦pÃè¡AÀô¶¦b¥|©P¡C

§Ú­Ì³o¥ë¤H³sÄò¤@­Ó¬P´Á¡A³£¥u³Ü³Ì§C¼Ð·Ç°tµ¹ªº¤ô¶q¡A§O»¡¬O¦b¨Fºz¤¤¤F¡A´M±`®É¤@¤Ñ¥u³Ü³o»òÂI¤ô¤]°÷¨üªº¡A³o®É¨£¨ì²M²Dªº¦a¤U¤ô¡A³£«æµÛ§âÀY¤ã¶i¥h¨g¶¼¤@³q¡C

Shirley·¨Äd¦í²³¤H¡J¡u³o¤ô·½¤w¸g¼o±ó¦h¦~¡A¤]¤£ª¾¬O¦º¤ô¬¡¤ô¡A¦óªp¦a¤Uªe¬y¤£Â_§ï¹D¡A²{¦bªº¦a¤U¤ô¡A¥¼¥²´N©M¨â¤d¦~«eªº¤@¼Ë¡A¦è°ì¦a¤UªºµvÁD³Ì¦h¡A¤ô¤¤¸U¤@¦³¬r«ç»ò¿ì¡A¥ý¬Ý¬Ý¦A»¡¡C¡v

§Ú´Nªñ³B¤@¬Ý¡A¨£¨º´ò¤ô¤¤¦³¼Æ§À¤­±m¤p³½´å°Ê¡A«K¯º¹D¡J¡u¦h¼{¤F¡A³o´ò¤¤¦³³½¡A²`³BªÖ©w¦³¬u²´¡A¬O¬¡¤ô¡A¤£·|¦³¬rªº¡C¡v

¦¹¨¥¤@¥X¡A¨ä§Eªº´X­Ó¤H¦A¤]ÅU¤£¤W¤°»ò¡A·m¦Ü´òÃä¤j¤f¤j¤f¦a³Ü¤ô¡A³£§â¦Û¤vªº¨{¤lÄé¤F­Ó·È¶ê¡AÁÙ¬Oı±o¨S³Ü°÷¡Aª½¨ì¤@°Ê´N±q¼L¨½©¹¥~¬y¤ô¡A¤è¤~½}¥ð¡C

¸­¥ç¤ß¦³¤ë§I¤ôÄp¡A¤£¯àª½±µ³Ü¤j¶q²M¤ô¡AShirley·¨¥Î­¹ÆQ©M¤F¤@³ý¤ô¡A¤@ÂIÂI¦aµ¹¦oªA¥Î¡C§Ú­Ì¤ô³Ü±o¤Ó¦h¡A³£°Ê¼u¤£±o¡A¥u¯à´N¦a¥ð®§¡C

§Ú±q¨Ó¨Sı±o¤ô¦³³o»ò¦n³Ü¡A¥|¥õ¤K¤e¦a®¼µÛ¨{¤l½ö¦b¦a¤W¡A³¬¥Ø¾i¯«¡C³o®É¥|©P³£¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A§Ú¦n¹³§v¨ì»·³BÁÙ¦³¤ô¬yªºÁn­µ¡A¬Ý¨Ó³o¦a®c¤¤ªº¤ô¯ßÁÙ¤£¤î³o¤@³B¡C§Ú­Ì³Ü¤ôªº³o­Ó¤p¤p´òªy¡A«D±`¦wÀR¡A¦b«á·µ¤¤§v¨ìªº¤ô¬yÁn¡A¬O¨Ó¦Û§ó»·³Bªº¨º­Ó¤ô·½¡A¨ºÀ³¸Ó¬O±ø¬y¶q«Ü¤jªº¦a¤Uªe¡A»¡¤£©w´N¬O¶¹L¤ã®æ©Ôº¿¤sªº¯÷¿W·tªe¡C

¥¿¦b§Ú­J«ä¶Ã·Q¤§»Ú¡A©¿§vShirley·¨¡u«x¡v¤F¤@Án¡AÁn­µ¤¤¥Rº¡Åå©_¡A§Ú«æ¦£Âù¤â¼µ¦a§¤°_¨Ó¡A°Ý¦o«ç»ò¦^¨Æ¡AShirley·¨¥Î¤â«üµÛ´ò¤ßªº¥Y¦a¡A¥Ü·NÅý§Ú¬Ý¨ºÃä¡C

³¯±Ð±Âµ¥¤H¤]¯É¯É±q¦a¤W§¤¤F°_¨Ó¡A²³¤H¶¶µÛShirley·¨©Ò«üªº¤è¦V¬Ý¥h¡A¨£¨ì¤F¤@´T¤£¥i«äijªº±¡´º¡C

´ò¤¤¥Y¦a¤W¡A¤£ª¾¦ó®É¡A¤wª¦º¡¤F±K±K³Â³Âªº¤@¼h«C¦âßìç¢ÂΡA¨¬¦³¤W¸U¥u¤§¦h¡A¥¦­Ìªº¨­Åé³vº¥Åܦ¨¦Ç¥Õ¦â¡A¤@¥u¥u¦a±q¥~´ß¤¤Ä¯°ÊµÛª¦¥X¡A¸À´ß«áªºÂÎÅé¤W¦ü¥G¦³«Ü¦hº·¥ú¡A°{°{µo«G¡A¦p¦Pº©¤Ñ¬P¥ú¤@¼ËÀéÄê¡AÂΤl­ÌµÎ®iµÛ­è­è±o¨ìªº¯Í»H¡A¦A¹L¤@·|¨à´N¥i¥H­¸¨ì¤Ñ¤W¡C

«K¦b¦¹®É¡AµL¼Æªº¤j¦Ñ¹«±q¥|­±¤K¤è«¶i¤s¬}¡A³o¨Ç¦Ñ¹«¤@ÂI¤]¤£ÄߩȤHÃþ¡A¹ï§Ú­Ì³o¨Ç¤Hµø¦Ó¤£¨£¡A²@¤£µS¿Ý¦a¸õ¶i´ò¤¤¡Aàí¤ô¦Ó¥h¡Aª§¬Ûª¦¤W´ò¤ßªº¥Y¦a¡A³g°ý¦a§ì¦í­è°h´ßªºÂΤl¡A¤£Â_°e¶i¤f¤¤¦Y±¼¡A­·¨÷´Ý¶³¡A¤ù¨è´N¦Y¤F­Óºë¥ú¡C

§Ú­Ì¨£¤F³o³\¦h¤j¦Ñ¹«¦b´ò¤¤´åªa¡A¬Ý¨Ó³o¨Ç¦Ñ¹«¤@©w¸g±`¦b¦¹»EÀ\¡A§_«h«ç·|¦p¦¹¼ô½m¡A·Q¨ì³o¨½»¡¤£¥Xªº´c¤ß¡A±i¶}¼L«z«z¤j¦R¡A§â¨º¤@¨{¤lªº´ò¤ô¡A¤S­ì«Ê¤£°Ê¦a¦R¤F¥X¨Ó¡C

¸s¹«¦Y±o¹¡¹¡ªº¡A«K¯É¯É´å¦^©¤¤W¡A¥|´²¥h¤F¡C

·¡°·¾ß°_¦a¤Wªº¸H¥ÛÀY¡A·Q©ß¥X¥hÅX»°¨º¨Ç¨«±oºCªº¤j¦Ñ¹«¡A§Ú§â¥LÄd¦í¡A§Ú­Ì®a±q§Ú¯ª¤÷¨º½ú¶Ç¤U¨Óªº³W¯x¡A¦Ñ­J®aªº¤H¤£³\¶Ë®`¦Ñ¹«¡A¤Ï¥¿³o¨Ç¦Ñ¹«¤]»P¤HµLª§¡AÀH¥¦­Ì¥h¤]´N¬O¤F¡C

­D¤l½|¹D¡J¡u¦Ñ­J§A¥L¶ýªº³o´N¥s©h®§¾i¦l¡A­ì¨Ó³o¤ô¬O¦Ñ¹«­Ì¬~¾þ¦Y¶ºªº¦a¤è¡A¥i¥L¶ý´c¤ß¦º§Ú¤F¡A­è¤~¨º¤@³q²r³Ü¡A¤]¤£ª¾¹D³Ü¤U¥h¦h¤Ö¦Ñ¹««Ë§¿¦Ñ¹«¤ò¡C¡v

§Ú»¡¡J¡u§O´£¤F¦æ¤£¦æ¡A¶V·Q¶V¥L®Qªº´c¤ß¡A«¥§O¦b³o«ÝµÛ¤F¡A´«­Ó¦a¤è¡C¡v

³o¨½ªº¤ô§Ú­Ì¬O¨S¤H·Q³Ü¤F¡A¥u¦nÄ~Äò¦V¤s¬}ªº²`³B´M§ä¦a¤U·tªe¡A³o¨½§OµL¥L¸ô¡A¥u¦³¤@±ø³q¹D¡A¬y¤ôÁn´N¬O±q³q¹Dªº¥t¤@ºÝ¶Ç¹L¨Óªº¡C

§Ú­Ì¶¶¸ô«e¦æ¡A¶V¨«¤ô¨T¶V¤j¡A¥|¾À¤]¶V¨Ó¶V¼éÀã¡C³o±ø³q¹Dªº¨âÃ䦳¤£¤Ö¤H¤u¶}Æwªº¥Û«Ç¡A³£¸ËµÛÅK¬]Äæ¡A¤WµÛ¤jÂê¡A¨½­±¦³¤£¤Ö¦D¨ã¡A¬Ý¼Ë¤l¬O¥Î¨ÓÃö©ã¥}¥Çªº¡A²{¦b³£¦¨¤F¦Ñ¹«ºÛ¤F¡A¦a¤W¶Â¥G¥GªººÉ¬O¦Ñ¹«ÁT¡C

©¹¤s¬}¤¤ªº³q¹D¨½Ãä¡A¦æ¥X¼Æ¦Ê¦Ì»·¡A²×¤_¨£¨ì¤@±ø¤ô¬y´ø«æªº·tªe¾î¦b¬}¤f¡A³o´N¬O¦b¨F®ü¤U¬y²I¤F´X¤d¦~¡A±q¨Ó³£¥¼¤z²U¹Lªº¯÷¿W·tªe¤F¡Aªe¤ô¤£¶È¬y¶q¤j¡A¦Ó¥B«Ü²`¡A¦b¥¦ªººÉÀY·|¦P¶ð¨½¤ìªe¦X¬y¡C

¤£¹L·sæ¨Fºz¤¤ªº¤º³°ªe³£¦³¤@­Ó¯SÂI¡A´N¬O¤£ºÞªe¤ô¬y¶q¦h¤j¡A³£µLªk¨R¥X¨Fºz¶i¤J¤j®ü¡A³o¨Ç¨Fºzªº¤º³°ªe¥H¤Î¦a¤U·tªe¡A³Ì²×³£·|ºCºC¦a³Q¨Fºz§]¾½¡C

ªe¹ï©¤ÁÙ¦³¥t¤@­Ó¤j¤s¬}¡A¤¤¶¡¦³¤@®y¶Â¦â¥Û¾ô¬Û³s¡A¾ô¨­¤]¦P¼Ë¬O¥Î¤ã®æ©Ôº¿¤sªº¶Â¥ÛÀY¿v¦¨¡A­¸¬[¦b¯÷¿Wªe¬¤¯Fªº¤ô¬y¤§¤W¡C

¶Â¾ô¥t¤@ºÝªº¤s¬}«e¡A¦³¤@¹D¤d¤ç¹h¡A¥Î¤HÁu²Ê²Óªº¤jÅKÃì¤l¦Q°_¨Ó¤@¥b¡A¤U­±ÁÙ¹Ô¤F¶ô¥¨¤jªº¥ÛÀY¡A±q¹h¤U¬Ý¨º¬}¤º¡A²`¤£¥i´ú¡A¤£ª¾¬O­Ó¤°»ò©Ò¦b¡C

³¯±Ð±Â¦Y¤F¤@Åå¡J¡u¥ý«eµo²{¦a®cªº¥Ûªù³Q¤H¬µ¶}¡A·Q¥²¬O¦³¤H´¿¸g¶i¨Ó¹L¡C³o¹hªù¦p¦¹«p­«¡A¤S¦b³o¦a®cªº²Ä¤T¼h³Ì²`¤§³B¡A·¥¦³¥i¯à³o¨½­±«K¬Oºëµ´¤k¤ýªºªø¯v¤§©Ò¡C¡v

¥j¥N¦è°ì½Ñ°ê¡A¸g±`§â¤ý«Ç¦¨­ûªº¹Ó¸®³]¦b«°¤¤¡A¦Ó¤£¬O¹³¤¤­ìº~¤H¨º¼Ë¡A¶}¤s¬°³®¡A¨ÌÀ­­×¹Ó¡A³o¤@ÂI§Ú­Ì¥ý«e¦b¦è©]¥j«°¤w¸g»â±Ð¹L¤F¡A¨º©h¾¥¤ý¤lªº¥j¹Ó´N«Ø¦b«°¸t¤«¤§¤¤¡A©Ò¥H±Ð±Â»{¬°ºëµ´¤k¤ýªº¥j¹Ó¦b¦a®c¤§¤U¡A³o¨Ã¤£©_©Ç¡C

¥u¬O²³¤Hı±o¦³¨Ç¤Ó¹L¶¶§Q¡A¥H«e¤]´¿¦³±´ÀI¶¤¨ì¹L³o¦a®c¡A³o¬}¸]¤S¤£Áô½ª¡AªÖ©w³Q«e¤Hµo²{¹L¡A²ö«D¬O¶i¤J¤k¤ý³®¹ìªº¤H³£¦º¦b¤F¨½­±¡H¨º¨½­±¨s³º¦³¤°»òªF¦è¡HÃø¹D¾Àµe¤¤ªº¥¨«¬¬}¸]¤]¦b¨½­±¡H

§Ú½Ð¥Ü³¯±Ð±Âªº·N«ä¡A¶i¥hÁÙ¬O¤£¶i¥h¡H

³¯±Ð±Â²@¤£µS¿Ý¦a»¡¡J¡u¶i¡I§Ú¥²¶·­n¥h¬Ý¤@¬Ý¡Aºëµ´¤k¤ýªº¥j¹Ó¦³¨S¦³¾D¨ìµsÅÑ©M¯}Ãa¡A¦pªG¤£¬Ý¤W¤@²´¡A§Ú¦º¤£½P¥Ø¡A³o§â¦Ñ°©ÀY¦pªG³Q®I¦b¨½Ãä¡A¤]ºâ¬O¦º±o¨ä©Ò¡C§Ú³o»ò¤j·³¼Æ¤F¡A¤°»ò³£¤£¦b¥G¡A¦ý¬O§A­Ì³o¨Ç«Ä¤lÁÙ³£¦~»´°Ú¡A§A­Ì³£¤£­n¥h¤F¡A§Ú¦Û¤v¤@­Ó¤H¥h´N¦æ¡C¡v

Shirley·¨¥¿¦bµ¹¦oªº·Ó¬Û¾÷¸Ë·s½¦¨÷¡AÀY³£¨S©ï¡A»¡¹D¡J¡u§Ú¦ÛµM¤]¥h¡C¡v¦o»¡±o»´´y²H¼g¡A¦ü¥G¦o§¹¥þ¨S·Q¹L¬O§_­n¶i¤Jºëµ´¤k¤ýªº¥j¹Ó¡A¦Ó¥u¬O²Ä¤@­ÓÁÙ¬O²Ä¤G­Ó¶i¥hªº°ÝÃD¡C

§Ú¤@¬Ý¬JµM¦p¦¹¡A§Ú¬O¤£¯à¤£¶i¥h¤F¡A¥L­Ì¨â­Ó­Y¦³­Ó°{¥¢¡A§Ú¤_¤ß¦ó¦w¡A«KÅý­D¤l¯d¤U¨Ó·ÓÅU¤T­Ó¾Ç¥Í¡C

­D¤l¤@§v¤£Ä@·N¤F¡J¡u³o¦«¨à©Òªü«¼ªº¬¡«ç»ò³£Âk§Ú¤F¡H§A­ÌÉe¶i¥h¡A§Ú¤£©ñ¤ß¡A­n¥h§Ú¸ò§A­Ì¤@°_¥h¡A­n¤£«¥½Ö³£§O¶i¥h¡C§A­Ì©ñ¤ß¡A¨º¨½­±¦³¤°»òª÷»È°]Ä_¡A§Ú¤@·§¤£®³´N¬O¡C¡v

·¡°·ÂÄ«ÒÄPµ¥¤H¤@§v¤£±a¥L­Ì¶i¥h¡A«æ¦£Àµ¨D¡AµL½×¦p¦ó¤]·Q¶i¥h¬Ý¬Ý¡A³o¾÷·|¤ÓÃø±o¤F¡A¤d¨½­|­|¬ï¹L¶Â¨Fºz¡A¦Y¤F¦h¤Ö­W¤~¨Ó¨ìºëµ´¥j«°¡A«ç»ò¯à¤£¬Ý¬Ý³o³Ì­«­nªº¤k¤ý³®¹Ó©O¡H¦Ó¥B¸U¤@¦³¤°»ò¨Æ¡A¤]¥i¥Hµ¹¤j¥ëÀ°À°¦£¡C

³o¤@¨Ó¤H¤H³£­n¥h¡A¨º³Ñ¤U­Ó¨­Åéµê®z¡B¤@·|¨à²M¿ô¤@·|¨à°g½kªº¸­¥ç¤ß«ç»ò¿ì¡H¸­¥ç¤ß¸É¥R¤F¤@¨Ç§NÆQ¤ô¡A¦¹¨è¤w¸g¦³¤F¨Ç¤O®ð¡A¹ï²³¤H»¡¡J¡u§A­Ì¤d¸U§O¯d¤U§Ú¤@­Ó¤H¦b³o¨½¡A§Ú¨­Åé¨S°ÝÃD¡A§Ú©M¤j®a¤@°_¶i¥h¡C¡v

§Ú¤@¬Ý³o¥i³Â·Ð¤F¡A§Ú©M­D¤l¥»¨Æ¦A¤j¡A¤]·ÓÅU¤£¹L¨Ó¤­­Ó¤H°Ú¡A¦óªpÁٺɬO¨Ç¦Ñ®z°üÀ©¡A¤]´N¤j­Ó¤l·¡°·ÁÙ¯àÀ°§Ú­ÌÂI¦£¡C

§Ú¹ï²³¤H»¡¡J¡u­n¤£³o»òµÛ§a¡A§Ú¥ý¤@­Ó¤H¶i¥h¬Ý¬Ý¡A¦pªG¨½­±¨S¤°»ò¦MÀI¡A«¥­Ì¦A¤@°_¶i¥h¡C­n¬O§Ú¶i¥h¶W¹L¥|¤­­Ó¤p®ÉÁÙ¤£¥X¨Ó¡A§A­Ì´N§Oµ¥§Ú¤F¡A¤d¸U¤£­n¦A¶i³o¥j¹Ó¡A»°§ÖÂ÷¶}³o¨½¡C¡v

­D¤l»¡¡J¡u¤£¦¨¡A­n¥h«¥­Ç¤@¶ô¥h¡A¤]¦n¦³­Ó·ÓÀ³¡C¡v

§Ú©ç©ç­D¤lªºªÓ»H¡J¡u§Ú¤@­Ó¤H´N¦æ¤F¡A§Ú©R¤j¨S°ÝÃD¡A¸U¤@§Ú¦³­Ó¤Tªø¨âµu¡A§AÁÙ±o§â¤j¥ë¦w¥þ¦a±a¥X¥h©O¡C¡v

Shirley·¨»¡¡J¡u¦æ¤F¡A§O»¡±o³o»ò´d§§¤F¡A§Ú¸ò§A¤@°_¥h¡C¡v

§Ú¥H¬°§Ú§v¿ù¤F¡J¡u§A©M§Ú¤@°_¥h¡H§O¶}ª±¯º¤F¡A­n¬O¦³¤°»ò¦MÀI¡A§Ú¦Û¤v¤@­Ó¤H®e©ö¤ë§I¨­¡A§A¸òµÛ¥h¡A§Ú©È·ÓÅU¤£¤F§A¡C¡v

Shirley·¨»¡¡J¡uÁÙ»¡¤£·Ç½Ö·ÓÅU½Ö©O¡A¤Ï¥¿¤£¯àÅý§A¦Û¤v¤@­Ó¤H¶i¤k¤ýªº¥j¹Ó«_ÀI¡C¡v»¡µÛ¦o§â·¡°·¤â¤¤ªº¹B°Ê¨Bºj®³¤F¹L¨Ó¡A¼M°Õ¤@Án©Ô¶}ºj®ê¡A¬Ý¨ì¤l¼u¬O¸Ëº¡ªº¡A´N¤@±Àºj®ê§â¤l¼u³»¤W¤F½£¡A¦o³o¨â¤U¤l¬Ý±o§Ú·t¦a¨½¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A´±±¡¤]¬O¦ì¨Ïºjªº¦æ®a¡A¥H«eÁÙ¯u¨S¬Ý¥X¨Ó¡C

§Ú­Ì­Ç¦U¦Û¦£µÛ¦¬¬BÀ³¥Îªº¸Ë³Æ¡A­D¤l®¨®¨¹ï§Ú»¡¡J¡u«u¡A¦Ñ­J¡A§Úı±o¦o³Ìªñ¬Ý§Aªº²´¯«¤£¤Ó¹ï«l¨à°Ú¡A¬O¤£¬O¹ï§A¦³ÂI·N«ä¡H³o¤~­þ¨ì­þ´N¶}©lÖߤW¤F¡H¡v

§Ú¯º½|¡J¡u§Ú¬Ý§A¥L®Qªº¤~¬O²´¯«¤£¦n¡A§Ú³£¨S¬Ý¥X¨Ó¡A§A´N¬Ý¥X¨Ó¤F¡H§Ú¹ï¦o¤£·P¿³½ì¡A¤Ó±j¶Õªº¤k¤H«¥¥i¤£´±­n¡C¦A»¡¤F¡A§Ú­Ì®a¦Ñ·Ý¤l­n¬Ý§Ú»â¦^¥h¤@¬ü°ê§¬¨à¡AÁÙ¤£±o§â§Ú¤j¨ø¤K¶ô¤F¡C¡v

­D¤l»¡¡J¡u§A¦³³oı®©´N¦n¡A§Ú¯u©È§A§ä­Ó³o¼Ëªº·@°ü¨à¡A¦o³oºØ¤H¥MµÛ¦³­Ç¯ä¿ú´N¤û¥Ö¯M¯M¦a½Ö¤]Á@¤£°_¡A¥L¶ýªº¡A¥H«e¨º¥y¸Ü«ç»ò»¡ªº¨ÓµÛ¡H¤p¥Ö¾c«£«£ÅT¡A¸ê²£¶¥¯Å¯ä«ä·Q¡C§A¥i¤d¸U­n³»¦í¿}¦ç¬¶¼uªº§ð¶Õ°Ú¡C¡v

§Ú§â¦b¤s¨¦¤¤¾ßµs¹Ó¸é¬v¸¨¾ß¨Óªº¬ðÀ»¨Bºj¸Ëº¡¤l¼u¡A§â¬µÃÄ©M¤u§LÃê³£­I¦b¨­¤W¡A¤Sµ¹¹qµ©§ó´«¤F·sªº³Æ¥Î¹q¦À¡A§â¬ï¤s¥Ò¤ö¤l°µªº¼Òª÷²Å©ñ¦b¤â¤¤´¤¤F¤@·|¨à¡J¡uÀµ½Ð¯ª®v·Ý«O¦ö§a¡C¡v

³o®ÉShirley·¨¤]¦¬¬B§¹¤F¡A¦o°Ý§Ú¯à§_Á@¥X³o¹Óªº¤º³¡µ²ºc¨Ó¡A§Ú»¡¡J¡u³oºØ«°¤U¹Ó§Ú»D©Ò¥¼»D¡A¦pªGÅý§Ú±q¥~³¡¬Ý¤@­Ó¹Ó¥Þ¨½­±ªºµ²ºc¡A§Ú¥²¶·³q¹L´M¦a¯ß¡B¹î§Î¶Õ¡B³V¬P®p¡B¿ë¤ô·½¡B´ú¤è¦ì¡B©w¥Þ³õ¡B¨s²`²Lµ¥µ¥¨BÆJ¡A¥Î³o¨Ç­·¤ô³N½T©w¥j¹Óªº¦~¥N©M¤º³¡ºc³y¡A¦ý¬O³o¹Ó¦b«°¤U¡A³o¼Ëªº¥j¹Ó¡A§ÚÁÙ¬OÀY¤@¦¸¨£¨ì¡A¹Óªù«e¦³¾ô¦³¤ô¡A¤£¦X­·¤ô²z½×¡A¹Ó¤¤¦³¤°»ò¦W°ó¡A§ÚÁÙ¯u¬O¬Ý¤£¥X¨Ó¡C«¥­Ì¶i¥h¤§«á¤@¤Á¤p¤ß¡A¯S§O¬O­n¤p¤ß¤£­nIJµo¤°»ò¾÷Ãö¡A¥t¥~³Ì»Ý­n´£¨¾ªº¬O¨ººØÀY¤Wªø­Ó¶Â²´ªº©Ç³D¡A¥¦­Ì°Ê§@©_§Ö¡AÃø¥H°{¸ú¡C¡v

Shirley·¨ÂI¤FÂIÀY¡A·í¥ý¨«¹L¥Û¾ô¡A§Úºòºò¸ò¦b«áÃä¡A¦b¥t¥~¤­­Ó¤Hªº¥Ø°e¤U¡A§Ú­Ì­Ç¤@«e¤@«á¡A¹L¤F¶Â¦â¥Û¾ô¡A±q¤d¤ç¹h¤UÆp¤F¶i¥h¡C

Æ¡§Y¡mªe¹Ï¬¥®Ñ¡n¤¤ºt¤Æ¦Ó¥Xªº¤­¦æ¤§¼Æ¡C¡mªe¹Ï¬¥®Ñ¡n¬OÃö¤_¤¤°ê¥j¥N¤å©úªºµÛ¦W¶Ç»¡¡A¤]¬O³±¶§¤­¦æ³N¼Æ¤§·½¡C

Æ¡¥j¦è°ì«Ø«°Àð¥Îªºªø¤è§Î²H¶À¦â¤g¿j¡A¥ÑÉq¤g¡B¤ûÁT¡B²D¨Fµ¥²V¦X¦b¤@°_¡A¤zÀê°í©T¡A¾ú¤[¦Ó¤£µõ¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°­§j¿O¥þ¶°³Ì·s³¹¸` | °­§j¿O¥þ¶°¥þ¤å¾\Ū | °­§j¿O¥þ¶°TXT¤U¸ü