坎坎伐檀兮,置之河之干兮,河水清且漣猗.
不稼不穡,胡取禾三百廛兮?
不狩不獵,胡瞻爾庭有縣獾兮?
彼君子兮,不素餐兮!
坎坎伐輻兮,置之河之側兮,河水清且直猗.
不稼不穡,胡取禾三百億兮?
不狩不獵,胡瞻爾庭有縣特兮?
彼君子兮,不素食兮!
坎坎伐輪兮,置之河之＊兮,河水清且淪猗.
＊:⻆上辰下月,音純,河壩
不稼不穡,胡取禾三百＊兮?
＊:禾在口中,音逡,糧食囤
不狩不獵,胡瞻爾庭有縣鶉兮?
彼君子兮,不素飧兮!
采詩官子素嚅動著他女子般的紅唇,把抑揚頓挫的語調象一陣風似地吹到了大殿的高處,在那巨大的橫梁與立柱,不計其數的窗格,還有魏國年輕的國君(注:此魏國非戰國七雄中的魏國,而是春秋時期位于今山西芮城縣東北的一個小國).
國君盡管有些討厭子素固執的性格,但他不得不承認子素的聲音具有一種特殊的魅力,能夠把听者的心緊緊地抓住,徹底地俘虜,完全沉浸在一種想象中.子素一口氣念完了這首歌,在尊貴的國君面前,他自然不敢用大河邊那些伐木工的粗野的口氣來高聲歌唱.這首歌被史官記載在了竹簡上,後來又被孔子編進了詩經.國風.魏風,後人稱之為伐檀.
采詩官子素向國君行了禮,然後退出了宮殿.坐上他的馬車,自己架著車,再次向魏國的山野奔去了.在青銅時代,采詩官在民間采集民歌的目的根本不是為了供國君娛樂,而是扮演了另一種角色——便衣警察.因為,往往只有民歌才能真正反映民心所向,反映地方實際的情況,甚至于是否有叛亂之類的情報.采詩官們把搜集到的各種民歌呈報給國君,國君就能據此而采取對策,乃至于干掉所有對國君心存不滿的人.誠可謂是世界上最早的秘密警察組織了.
魏國很小,比不得晉、楚、齊、秦等千乘之國.幾乎魏國的每一片土地子素都跑過了,和窮困的魏國一樣,他的形象總是那樣寒酸,也只有最低等的家臣子弟才會干采詩官的行當.拉車的小母馬瘦弱不堪,居然奇跡般地伴著他走過三年的歲月.而他的那輛祖輩留下來的馬車更是如同一件古董,一旦快奔起來,就會象散了架子一般全身顫抖,吱吱呀呀發出可怕的聲音,在崎嶇的大路上留下兩道深淺不一的車轍.
在一片荒野中,總算見到了人煙,幾十個農夫在井字型的田里勞作著,子素在田埂邊下了馬車,走到了農夫們中間,向一個大胡子中年人討一口水喝.但是沒有人理睬他,他感到這里的人天生就有股敵意.最終,一個女孩子給了他一瓦罐的水,那水其實很骯,還漂浮著一層惡心的油膩,但子素已經過慣了這種生活,非常感激地一飲而盡.他打量著女孩,十七八歲的年紀,臉上沾滿了黑泥,看不清,只有兩個眸子閃閃發光.
"請問你們這的領主在哪兒?"
女孩指著不遠處的山丘上一座華麗的建築.她始終不說話,似乎有些害怕象子素這樣坐著馬車來的人.子素向山丘走去,走了很遠,又回頭看了看女孩,發現女孩還在向他張望著,那麼遠的距離似乎一切都模糊了,只有她的一雙眼眸異常地清晰.
子素從沒有見過象此地的領主這樣外貌丑陋的人,大約50歲了吧,有一副魁梧的身板,自稱跟隨老國君征戰立過軍功,領主根本就沒有把寒酸的子素放在眼里,只把子素當作了一個破落貴族的子弟.子素提出想在這里多住一段時間,領主當即拒絕了,直到子素從袖中掏出一小塊金子放在領主手中,領主渾濁貪婪的目光中才得到了一絲滿足.
領主把子素安排到一戶農奴家里暫住.只不過是一間大茅草屋罷了,一個大胡子冷淡地接待了他,給了他一個小房間.
夜里,子素怎麼也睡不著,這間屋子里有一股奇怪的氣味,仿佛不是屬于人間的,讓人有些毛骨竦然.子素突然听到了水的聲音,有人在門外,他起身輕輕地推開了門,看見黑暗中有個模糊的人影在一口大水缸前彎著身子.子素攝手攝腳地靠近了幾步,眼楮逐漸適應了黑暗的環境,淡淡的月光灑了進來,一個美好婀娜的曲線隱約可見,是個女子,她在干嗎?他又听到了水聲,是在洗臉吧,為什麼要在半夜三更地洗臉.
女子察覺到了身後有人,猛地回過頭來,以恐懼的目光注視著子素,那兩顆大而亮的眸子在黑暗中分外奪目,如同夜空中兩顆明亮的星星.子素感到這雙眼楮有些熟悉,是她,白天在田里見到的那個滿臉是泥的女孩.漸漸地,她恐懼的目光平和了下來,白眸里的黑眼楮象精靈般跳動了幾下,似乎隱藏著什麼深邃的東西.
"對不起,打攪你休息了."她終于開口說話了.
"讓我看清你."子素一把抓住了她的手,他能感到自己手掌下女孩那急速跳動的脈搏.女孩的手象竹藍里的魚那樣使勁抽動著,皮膚也向魚鱗一樣冰涼,但是過了一會兒就停下來了,任由著子素把她拉到了門外.在月光下,子素終于看清了她的臉,他停頓了好久才慢慢地說:"你真漂亮."
女孩一個耳光扇到了子素的臉上.子素卻一點都沒感覺到疼,繼續說:"為什麼在白天要把泥巴涂在臉上."
女孩又揚起了手,她的手既有女子的縴細,又有農婦的力量,在半空中,光潔的手臂被月光擦地 亮,就象一面青銅鏡子.但她終究又把手給放下了,輕輕地說:"對不起."然後飛快地奔回屋子里去了.
她真奇怪.
誰都不知道我們魏國國君的嗜好,他有著一張貴族白皙的臉,眉清目秀,溫文爾雅,尤其愛听民歌,他把采詩官帶來的民歌既當作情報資料,也當作一種奇特的消遣.一到黑夜,他就下令深閉宮門,並且遠離他眾多的姬妾,潛入一個神秘的所在,沒人知道他在干些什麼.
那夜他在一個巨大的地下室里,四周的火把瘋狂地跳動著,映著他端正的五官.漸漸地,他的五官有了些變化,額頭沁出了汗珠,他的呼吸越來越沉重,一股腐爛的味道從地下的深出傳來,令人窒息.他走到盡頭,一個由木欄組成的巨大的囚室出現在眼前.在國君與囚室之間,還隔著一道堅不可摧的網,一道由竹蔑編成的密密麻麻的網,只露出一個個極其細小的孔,可以看清里面的人.一個大河邊的伐木工被關在囚室里.他的周圍到處都是白骨,囚室非常巨大,大得能容納上百人,魏國的國君已經在這個地下室修築了好幾代了.
伐木工赤果著上身,露出了黑亮的肌肉,與白女敕的國君互相映襯著.伐木工的神色極其恐懼,他站在堆積如山的枯骨間,茫然地看著竹網外年輕的國君.
"你們的歌唱得很好,子素的喉嚨太細了,再唱一遍給我听."國君模仿著子素的嗓音對伐木工說.
伐木工唱起來了,他扯開了那粗獷的嗓子,仿佛回到了大河邊給貴族伐木,制作船只和車輪.他的歌聲在隔音的地下室里來回震動著,回音使國君忽然覺得好象有千萬人在一齊高歌,那高亢嘹亮的歌聲洶涌澎湃就如同奔流不息的大河,反而讓國君有了一絲恐懼.他被這歌聲包圍了,他在巨大的地下室里,盡管只面對一個被囚禁的伐木工,他變得不知所措,躲到了一個陰暗的角落.
忽然伐木工的歌聲停止了,他看見一群老鼠鑽了出來,在白骨間跳躍著,這些老鼠又大又肥,比普通的老鼠大了整整一倍.老鼠們成群結隊地向他撲來,一個個瞪大著黑亮的眼楮,如同一群可怕的精靈把伐木工團團圍住.它們跳到了伐木工的腿上,爬上他的胸膛,他的雙手亂舞著,恐懼地倒在了白骨中.從巨大的囚室中,傳來幾聲清脆的枯骨斷裂聲,總算是慰籍了年輕的國君.
這晚,也是老鼠們的節日.
是因為那個半夜洗臉的奇怪的女孩,還是因為這間房里不祥的氣氛,總之子素一夜都沉浸在一個古怪的念頭中.到了後半夜,從屋子的四面八方,傳來一股吱吱呀呀的聲音,那是老鼠,它們在子素的席邊上竄下跳,甚至還大膽地爬到他身上,直到第一縷陽光射進屋子,老鼠們才又神秘地消失了.于是他走出房間,那父女倆已經走到了田中勞作了起來.女孩的背影挺撩人的,子素就這麼站著,向田野里遠遠地望去,女孩就象一棵在風里跳舞的楊柳.女孩終于把臉扭向這邊了,但不是昨晚在月光下看到的那一張,而是一張涂滿了泥土黑黑的臉,只有兩個眸子還依然與昨晚一樣.她是故意這樣的.
中午時分,太陽在頭頂竭盡全力的擴展著自己的勢力,所有的人都來不及回家吃午飯,聚集在田頭吃些干鏌鏌之類的.午飯後子素走入了農夫們中間,在一束束充滿敵意的目光中,他開口了:"你們會唱歌嗎?"
所有的人都搖了搖頭,不和他說話,他又看了看唯一的那個女孩,臉上抹了泥巴之後,黑黑的,反而更有了些野性.女孩看著他,兩個明亮的眼眸眨了幾下,一種閃光的物質仿佛要流出來一樣,她的嘴唇嚅動了一下,然後又立刻平靜了.
"你會唱嗎?"子素把頭靠近了她.
"滾開."女孩的父親一把推開了子素,"秋兒過不了幾天就要嫁人了,你別纏她."
子素離開了他們,一個人坐在田埂的另一頭看日頭的消長,心里默默念著幾首民歌,不禁又向田間望了一眼,卻發現女孩也正扭頭看著他,一觸及到他的目光,女孩立刻又把頭扭了回去.一滴晶瑩的液體從她的頭上落下來滲入泥土中,不知是汗水還是淚水.
子素低下了頭,忽然看見兩只眼楮在地下看著他,那兩只眼楮大大的,眼珠靈活地轉動著,接著一條長長的尾巴從泥土里露了出來,原來是只大老鼠,典型的鄉間田鼠,吃著香噴噴的谷子長大的,體型特別肥碩,而且一點都不懼怕人類.它在子素面前快樂地跳躍著,陽光灑在它灰色的皮毛上,仿佛給它鍍上了一層金色的裝飾.它離開了子素,跑到了一個大房子邊上,子素不敢相信自己的眼楮,那兒還有成百上千的老鼠,房子的牆根下有一個小洞,老鼠們就從那兒進進出出,把谷子搬入樹林里的一個個地洞,宛如一只長途跋涉的大軍.那所大房子是谷倉,老鼠們正旁若無人地偷盜著農夫們一年的收獲,而看倉庫的老頭居然看著老鼠們的行為而視若無睹.
子素被這場面深深地震驚了,他跑到了老頭面前提醒老頭.老頭平靜地說:"人怎麼可以同老鼠斗呢,我們在這里居住了幾代人,用盡了各種方法,都無法消滅老鼠,一切都是徒勞的.其實在這個世界,根本就是由老鼠統治的,老鼠是我們農夫真正的統治者,盡管我們仇恨他們,但我們無力反抗."
人類的世界是由老鼠統治的?真不可理喻,但子素又仔細地思量了一陣,才感覺到這里的人們竟是那麼聰明,那麼有洞察力,他們才是真正的智者.
老鼠啊老鼠,子素望著它們出神.
年輕的國君再次進入了神秘的地下室,王室遺傳下來的血液在他的血管中奔流著,他就象歷代先王那樣,重復著這古老而危險的游戲.歷代魏國的國君都被認為有奇怪的嗜好,而最大的嗜好往往是個迷,永遠都被鎖在歷史的迷霧深處.國君繼承了這種遺傳基因,他在黑夜中狂熱地著迷于此,在地下室中飛奔著,直到看見那具伐木工的尸體.伐木工張大著嘴,渾身是血,眼楮睜大著充滿了恐懼的目光如同一種詛咒.他強壯的肌肉都萎縮了,漸漸地在腐爛,一股臭味彌漫了整個囚室.
這時國君的嘴角起了些微妙的變化,就如同貓見到了被殺死的老鼠,一種本能的滿足感充溢了他的臉.但轉瞬之間,他發現了什麼,他的臉立刻便扭曲了,仿佛一件小孩的布女圭女圭玩具,隨時隨地都能夸張地變形.從他的喉嚨里,發出一種嘶啞的回聲,由一個永不見底的深淵中升起——這是絕望,一個國君的絕望.
他無力地把整個身體撲在牢固的竹網上,仿佛他自己就是一個囚徒,是自己權力的俘虜.他怔怔地看著牢不可破的竹網,但現在,在竹網的右下角,一個碗口大的破洞赫然在目,猶如一張大嘴,竭盡全力地擴張著自己的血盆大口,要把世界上的一切都吞噬下去.國君明白,這是致命的.
在魏國巨大的宮殿里,一個黑暗的角落中,有兩只明亮的眼楮在閃爍著,又是兩個,四、六、八、乃至上百.一片恐懼的寂靜中,衛兵們睡著了,他們沒有察覺到一群小東西爬過他們的身體快樂地旅行著.一扇大門攔住了小東西們的出路,于是它們便上竄下跳地從窗格里鑽出,越過空曠的石階,爬過宮牆間的縫隙,走向自由的大門.
為首的一個是它們的國王,碩大無比,它指揮著它的軍隊在漆黑的深夜里餃枚疾進,軍容整齊,軍紀嚴明,徹底地鴉雀無聲,一切都在人們的眼皮底下發生,一切又好象什麼都沒發生過.國王率領著部下逃出了戰俘營,它們向往著自由,向往著戰斗,它們睜大著眼楮注視著這個世界,對人的仇恨就全都在它們小小的心髒里博動著.國王要建立它的新王國,必須要徹底毀滅它的所有敵人,無情地把對立的種族從地球上消滅,這就是強者生存、弱者淘汰的自然規律,盡管它們非常小,但它們是強者,永遠活在人類身邊的強者,它們永遠都不會滅絕,它們絕對要比人類還要天長地久.國王的大軍走出了城市,來到了廣闊的田野,滿天星斗里,它們雄心勃勃.國王一聲令下,兵分十路,化整為零,去報復,去戰斗——在人類社會的廢墟上新建一個世界.
沒有人意識到一場災難正從黑夜的胎動中分娩而出,但它們無罪,一切的災難,都源自人類自身.
女孩在夜里洗完了臉,子素牽著她的手,走到了田野的中央,月亮突然躲進了雲朵中,子素只感到面前女孩急促的呼吸吹到了自己的臉上.他隱隱覺得這個女孩的心里所隱藏的那股野性.
"唱個歌吧."子素輕輕地對秋兒說.
"我不會."女孩躲開了他,用力掙月兌了他的手向外面跑去,她象一只受驚了的小鹿,一路跳躍著在黑暗中奔跑,前面就象一團黑布,什麼都看不到,只有一股暗夜的氣息指引著方向.突然她撞到了一堵牆,摔倒在地上,才意識到不是牆,而是一個人,一個男人的胸膛,子素的胸膛才沒這麼寬闊呢.她爬了起來,見到了一張臉湊近了她,直到靠得非常近,她才依稀辨認出了那張極其丑陋的臉——那是她的領主的臉.
領主的臉向後靠了靠,又變得一片模糊,他好象在仔細端詳著秋兒.很久才說:"你什麼時候嫁人?"
"明天."她顫抖著回答.
"我要你的初夜."領主一字一頓地說完,然後轉身消失在了黑暗中.
子素在後面目睹了這一切.他終于明白,女孩為什麼要在白天把泥巴涂在臉上,為的就是不讓丑陋的領主看清她的臉.她就快嫁人了,而每一個領主,都享有對其領地內女孩的初夜權,也就是說女孩在新婚的第一夜將與領主共同度過,而不是她的新郎.這種天賦的權力是作為法律銘刻在國君宮殿前的青銅大鼎上的.
"你見過你的未婚夫嗎?"子素在女孩的身後說.
"他是一個癱子."
子素沉默了半晌,月亮依然躲在雲朵中,奇怪的是秋兒的臉卻似乎更加清晰了.子素突然抓住她的手,掌心里潮濕了一片,手腕里的脈搏狂亂地跳著,于是那雙明亮的眸子充滿了他的整個的世界.
子素在田埂上醒來,他不知道自己怎麼會睡在這兒,剛睜開眼,他就看到一個死老鼠躺在身邊.陽光下的老鼠一動不動的,就象件標本,四腳朝天身體硬綁綁的,兩個眼楮睜大著,似乎要跳出眼眶.整整一天,他都沒有見到秋兒,倒是老鼠見了不少,所有的老鼠仿佛都象疾病纏身似的,有氣無力地覓食.到了下午,他發現大片大片的死老鼠,沒有傷痕,看不出是什麼死因.難道是報應?
晚上,秋兒舉行婚禮了,她再也不用在臉上涂抹泥巴了,她穿著新娘的衣服,和那個癱瘓的新郎完成了婚禮.然後,新郎被領主的人架走了,新娘則被送入了領主的房間.
領主的大門砰然關閉,子素只看到了秋兒的那個模糊的背影,有一種永別了的感覺.
女孩的父親長嘆了一口氣,然後獨自回家了.子素呆呆地坐在地上,看著領主的房子燈火漸漸地熄滅,成為一個黑暗的輪廓.在這里住了好幾天,卻一無所獲,子素帶著煩躁的心走向了他的破馬車,小母馬更瘦了,能輕而易舉地模出它好幾節骨頭,他拍了拍小母馬的背,也許往後就要娶小母馬為妻了吧,子素嘲弄著自己,爬上了馬車.忘了那個女孩吧,他對自己說,然後他輕輕揮了揮馬鞭.
小母馬沒有動,它也許太累了,子素又下來看了看它,卻發現小母馬的嘴角吐出了白沫,眼楮閉了起來,渾身抽搐.漸漸地,它的四條腿也軟了,跪倒了下來,子素看得出小母馬還在拼命地支撐,它竭盡全力地想要站起來,子素也在幫它,但它終究還是倒了下去.子素松掉了它在脖子上套了許多年的繩索,傷心地撫模著它,最後小母馬還是躺在地上睜開了眼楮,那顆大眼楮閃爍著盯著它的主人,那是含情默默的眼神,如果馬有人的感情,也許它早就愛上了子素,卻無從表達.子素跪在它面前,象孩子一樣啜泣著,最後,他看見小母馬的眼楮里流出了一團溫暖的液體,流到了子素的手心里,那是馬的眼淚.
小母馬在流完了它最後的一滴眼淚以後,死了.
它不可能是累死的,雖然它身體瘦小,但耐力一直都很驚人,而且這幾天它都在休息,子素按時給它喂食,它還年輕,沒有得病的征兆,一定是另有隱情.子素憤怒地回頭奔去.暗夜中一團火在子素的心里燒了起來,前面什麼都看不清,涼涼的風灌入他的瞳孔,于是只有冷酷的風才能被看得清清楚楚.子素不知跑了多遠,終于停了下來,四周一片死寂.
在可怕的萬籟俱寂中,子素忽然听到一種奇特的聲音從某個角落傳來——
"碩鼠碩鼠,無食我黍!三歲貫女,莫我肯顧.逝將去女,適彼樂土.樂土樂土,爰得我所?
碩鼠碩鼠,無食我麥!三歲貫女,莫我肯德.逝將去女,適彼樂國.樂國樂國,爰得我直?
碩鼠碩鼠,無食我苗!三歲貫女,莫我肯勞.逝將去女,適彼樂郊.樂郊樂郊,誰之永號?"
這是秋兒的聲音,標準的女中音,從黑暗的空氣中傳來,仿佛是用一股神秘的力量撕破了黑夜的外衣,直逼听者的靈魂.子素睜大了眼楮,卻什麼都看不到,雙手向前模索著,卻是一片空白,就連雙腿也好象不是自己的了,他感到自己所有的感覺都消失了,除了听覺.當一個人看不見,模不著時,他的全部生命就傾注在了耳朵上,現在子素感到他的已消亡了,只剩下靈魂和一對耳朵,隱藏在黑暗的深處傾听著這首歌.歌聲向四面八方傳去,到了天上變成了一只只受驚而起飛的鳥,撲打著翅膀向遠方旅行.到了地上變成了流水,滾動著流向每一棵樹,每一根草,最後滲入土地,滲入黍和麥子的根里,滲入古代的祖先播入地底的古老的種籽.
月亮又出來,子素相信月亮是被歌聲召喚出來的.他突然發現月光下的村莊里,一扇扇本來緊閉著的門都打開了,神情肅穆的農夫們和他們的妻兒都披著衣服走了出來,他們順著歌聲模索著,一齊走到了田野的中央.沒有人指揮他們,他們卻仿佛全都約好了似地默不作聲,整齊地聚集在一塊兒,傾听著秋兒的歌聲.子素看到領主的房間里亮起了燈火.歌聲毫無疑問是從那兒傳來的.
秋兒繼續唱著,忽然,一個男低音加入了進來,渾厚有力,就象是一塊結實的黃土.又是一個男中音,漸漸,男高音、女高音、女低音都加入了歌唱.田野中聚集到一起的農夫們就象是一支訓練有素的合唱隊,在秋兒的領唱下,仿佛在進行著一場多聲部的合唱表演.子素的眼楮終于派上用處了,他吃驚地看著每一個人,他們都以同樣的表情看著領主家秋兒所在的地方.他們沒有憤怒,也沒有哀傷,他們只有自我陶醉般地唱歌,這也許是他們唯一能自由表達情感的方式,在歌聲里,才能找到一種叫做苦難的元素.
沒人能想象在黑夜里這些農夫們的行為,他們似乎已不是在唱歌,而是在舉行某種宗教儀式,在領主所天賦享有的一個女孩的初夜.歌聲越來越響,象一團巨浪,擊打著無邊無際的黑夜.
在黑暗中,子素模索著他的刻刀,艱難地依靠微弱的月光和手指的觸覺,把這首後來被命名為碩鼠的歌銘刻在了竹簡上.
第二天一早,子素發現人們居然又都跟往日一樣,沉默地在田野里勞作著,好象什麼都沒發生過一樣,這真是個奇怪的地方.
一個領主的家奴跑到了田野中心,向大家大聲地宣布:"領主有令,所有的人到領主房前的空地上集合,違者將受重罰."
等子素趕到那兒的時候,那片空地上已經里里外外被圍的水泄不通了,領主方圓幾十里的領地內所有的領民幾乎全來了,有上千人吧.子素用盡了全力已他那文弱的肩膀抵開那些農夫,好不容易才擠到了最前排,發現在一根巨大的旗桿上,掛著一顆人頭,在陽光下特別耀眼,那是秋兒父親的人頭.
在旗桿下,有一塊豎直的大木板,秋兒被綁在木板上,雙手向左右張開,兩腿卻被綁在一起,整個人就象是一個十字.
領主的管家以其夜行動物般的眼楮向四周的人群張望了一圈,然後大聲地說:"昨晚,我們尊敬的領主在行使他天賦的初夜權的時候,發現這個女人已經沒有初夜了,也就是說,昨晚,根本就不是她的初夜,她在出嫁前,已經不是一個完整的女孩了.她褻瀆了神聖的初夜,以骯髒的玷污了我們領主的尊貴之軀,她將受到最嚴厲的處罰."
底下鴉雀無聲,每個人都屏住了呼吸,讓管家的聲音傳遍了整個天空.管家靠近了秋兒,對她說:"如果你能說出那個奪走你初夜的男人是誰,領主就能讓你活下去.否則的話,你將被釘子釘死在木板上."
子素差點就癱軟在地上,因為那個奪走秋兒初夜的男人,就是他子素.
說出來吧,子素在自己心里對秋兒說.
他還是第一次在白天看到秋兒干淨的臉,她那雙明亮的眼楮與漂亮白皙的臉現在才顯出是那麼協調.她還是穿著那身新娘的衣服,嘴角帶著新婚的紅潤,她的視線在人群中掃了一圈,最後停留在了子素的臉上.子素低下了頭,他竭盡全力地躲避她的目光,但他仿佛被在光天化日之下剝光了衣服一般無處藏身.他逃不了,命中注定在劫難逃.終于他被女孩的目光抓住了,俘虜了,如同被套上了一副鎖鏈,永遠也解不開了.他盯著她,她也盯著他,好象是在玩著什麼秘密的游戲,只有他們兩個人知道彼此的目光,而其他所有的人都茫然無知,都在猜測著那個男人到底是誰,其實她的目光的方向就是答案了.這是他們之間的秘密,她決心要保守這個秘密,不惜任何代價.
說啊,為什麼不說出來.子素心亂如麻,你不說我說了,我自己說,可是,可是那首歌怎麼辦?那首昨晚听到的秋兒領唱,農夫們合唱的歌怎麼辦?這首歌應該流傳給子孫後代.我是采詩官,我有這個責任.我如果死了,這首歌也就會隨著歌者的逝去而消亡,永遠墜入歷史的黑暗中.但,這是理由嗎?這是自己苟且偷生的理由嗎?子素與自己的靈魂搏斗著,他最終只能得出這樣一個結論——與勇敢的女孩相比,自己是個標準的懦夫.
秋兒的臉上帶著勝利者的驕傲,她的沉默令管家惱羞成怒,他對家丁說了句:動手吧.
子素閉上了眼楮.
"不好了!領主出事了."一個驚慌失措的聲音從領主的房間里傳出.幾個人把領主抬了出來,放到管家的跟前,管家的手顫抖著模了模領主,然後哭喪著臉向大家宣布:"領主歸天了."
領主的眼楮睜大著,那張原本就丑陋的臉因為扭曲而變得不象是人間所有的了,他的恐懼從那張大著的嘴巴中看得一清二楚.他一定是死于非命的,這也許是上天的懲罰,或是——子素突然想到了一個可怕的字,他不敢再想下去了.
在管家和家丁們手忙腳亂地處理領主時,子素突然象一支離鉉的箭似地沖了出來,跑到秋兒的跟前,解開了捆綁她的繩索,拉著她就往回跑.人們自動地讓開了一條路,讓他們通過,當管家發現要追趕時,人群又自動地合攏了起來,管家費了好大的勁穿過人群時,子素和秋兒已經跑得沒影了.
他們象兩只逃月兌羊圈的羊羔一樣奔跑著,兩只小綿羊,驚慌失措且痛苦無助地逃離牧羊人的鞭子.奔跑似乎永無休止,前頭是一片金色的麥浪,那是小麥和黍的大海,波光粼粼,無邊無際,海闊天空.在麥田邊,就象是站在大海邊,跳水吧,從海邊高高的懸崖上往下跳,閉上眼楮,跳吧." ",海水高高地濺起,兩只小綿羊被大海淹沒.突然,兩只小綿羊奇跡般地變成了兩條魚,終于從陸地回到了自由的大海.
在一片高高的麥子中央,他們被隨風擺動的麥穗覆蓋,如同鑽進了一間小小的新房.子素終于感到,她注定是他的新娘.
但子素的幸福,命中注定只有一瞬.
"我快死了."女孩眨著閃亮的眸子,在子素的懷里說.
"不."
子素感到自己的胸前有一片濕潤,那是血,從女孩口中吐出的血.女孩的臉色蒼白,卻面帶著笑容,她已經滿足了.子素突然感到自己剛剛得到的一樣東西又要失去了,命運是多麼捉弄人啊,他緊緊地抱住了她.
"為什麼?"子素的眼淚終于滑落在女孩的臉頰上了.
"是老鼠,老鼠.所有的人都會死的,這是老鼠的詛咒."女孩又吐出了好幾口血.
子素明白了什麼,他似乎已看到了那一幅鼠疫的畫面.
"但你不會,你不會死的."女孩繼續說,"所有的人都死了,但你不會.相信我的預言吧."
她慢慢地閉上了眼楮,她明亮的眸子將成為子素漫長的一生中永不磨滅的記憶——她永遠地睡著了.子素的眼淚敲打在她帶血的嘴唇上,漸漸地化了開來,就象一種奇特顏料的色彩.
子素埋葬了她.
子素步行著向國都走去.
國都已是死亡的世界.
子素不敢相信自己的眼楮,到處都是死人,死狀極慘,而且沒有外傷.就連牛馬等六畜也都死了,一股刺鼻的臭味彌漫于整個城市,如同一幅地獄畫卷.
他沖入了無人把守的宮殿,同樣是尸橫遍地.在國君的大殿上,他見到了一群老鼠,一群碩大無比的老鼠,它們整齊地排列在宮殿的兩側,就象文臣武將.在大殿的正中央,端坐著的不是我們年輕的國君,而是一只差不多有貓這麼大的老鼠.它,才是真正的國王.
老鼠征服了人類.
它們化整為零到各個鄉村中傳播瘟疫,首先是消滅它們的同類,原先與人和平共處的老鼠被他們的瘟疫滅絕殆盡,然後是馬、牛、豬等畜類,最後是人類,這一過程只有短短的幾個晝夜.
子素感到了一股窒息的感覺,從這老鼠的宮殿中的每一個角落傳出,他走到老鼠國王的跟前,象是一個臣子拜見君主似的.但他終于怒不可遏地向老鼠發動攻擊了,轉瞬之間,老鼠們被這個不怕死的家伙嚇得無影無蹤了.
子素在空曠的宮殿中奔跑著,他必須要找到他的國君,終于他發現了那個早已暴露出來的地下室,在那兒,我們的國君居然還奇跡般地活著,衣衫襤縷,披頭散發,如同一個惡鬼.
"子素,你終于來了."國君仿佛看見了什麼希望."我的罪過的是不容饒恕的,听我說,在一百年前,魏國曾爆發過一場鼠疫,成千上萬的人死去,後來,人們花了巨大的代價,才消滅了它們,只剩下最後幾十只帶瘟疫的老鼠.原本是該徹底消滅他們的,但那時的國君,我的祖先,他突然產生了一個奇怪的念頭,于是,他在這里修建了這個秘密的地下室,把這些致命的老鼠關在這兒,然後把他的政治敵人,或者是暗地里說他壞話的人與老鼠關在一起,讓這些敵人在巨大的痛苦中死去.就這樣,一百年過去了,這些帶瘟疫的老鼠在地下室里繁殖後代,發展到了數百只,而被它們消滅的人也已不計其數.必須承認,我有虐待狂,當我看到那些暗地里詛咒我的家伙在老鼠們面前驚慌失措,全身腐爛而死的時候,我是多麼快樂,這是一種本能,一種追求殘忍的本能.自古以來,我們家族就遺傳了這種嗜好,每一代國君都是如此,我們是魔鬼的家族,我們隱藏了巨大的災難,為的就是滿足我們的這種殘忍的樂趣.我知道,總有一天要出事的,這些恐怖的小東西會報復我們的,一切的罪過由我來承擔吧."
"沒人能承擔得起."子素自言自語地說.當他再看國君的時候,我們年輕的國君已經斷氣了.
子素離開了國都,整個魏國已經人跡渺茫.他回到了秋兒的墳前,結廬而居.女孩預言說他不會死的,女孩的預言準了,他奇跡般地活了下來,一個人,只有他一個活了下來.
又過了一百年,肆虐的鼠疫過去了,又有人踏上了魏國的土地耕種生活.人們發現了一個墳墓的邊上躺著一具枯骨,尸骨上放著一排竹簡,似乎是等著人來看的.竹簡上記錄了七首民歌——葛屨、汾沮洳、園有桃、陟岵、十畝之間、伐檀、碩鼠.
沒人知道這個死人是誰.