凡爾納傳－－第五章卡羅利娜
第五章卡羅利娜
懦勒-凡爾納對表姐卡羅利娜的初戀在內心里留下了痛苦的傷痕；攻讀法學；1849年赴巴黎。
雖然這位少年對學業沒絲毫特殊的興趣，但他思想上並不因此而稍有松懈；他跟他的同學熱納瓦、梅松納夫、庫埃圖-迪-泰爾特爾組成一個「走讀生集團」，常到博丹書店去。
听說，年輕的儒勒伏在這家書店的一張桌子的角上，寫了一部詩體悲劇，但里基基木偶劇團拒絕予以演出。表親也不大欣賞這部作品，這使得年輕的作者感到萬分痛苦；只有瑪麗-特隆松理解了這部悲劇，因此，他給她寫了一首十四行詩，最末幾句是這樣的︰
你那同情心分擔我全部的痛苦；
你那從來不會惹人厭倦的，
悄悄地揩干淨我雙目的淚珠。
當然，他希望把他的這首詩獻給卡羅利娜-特隆松，而不是瑪麗-特隆松；這位輕佻的少女難道沒注意到這一點嗎？
關于卡羅利娜，我除了接到她1902年2月11日在南特突然逝世的訃告信外，沒掌握任何確切資料。她享年75歲，由此可推算出她是在1827年出生的。
想起她1839年在蓋爾謝表演時那優雅的倩影，怎能不叫人產生某種憂傷呢？她那時才12歲，但已經回眸凝視比她小一歲的表弟儒勒了。為了使自己在周圍的小伙伴中樹立威望，她對取悅一位少女所能提供的各種藝術手段早已心領神會，我們作出這樣的假設，並木見得輕率。12歲的姑娘常常是縮小了個子的女人，竭力施加影響、對敬意十分敏感的少女不乏其例。她們相當乖巧，懂得只要招人喜愛就能吸引人。
這位瘋瘋癲癲，感情充沛的表弟，曾冒險地作過一次離家出走，他可是一種易燃物質；讓他著火吧，對她來說，這興許不是一件令人討厭的事。盡管她並不熱衷這種游戲，但我們可以想象得出，即使她不觸動他的心，他向她作出的獻媚無疑會撩起她的虛榮。帶鼓勵性的微笑和令人驚駭的大笑，使她能夠讓她的仰慕者適可而止。
這是一場游戲，對她來說壓根兒算不了什麼。倒霉的是，這位小伙子是個多情郎君，他拼湊了各種越來越專斷的夢想。他切切實實地思念她，自以為有朝一日能將自己的生命與這位俏麗的表姐聯系在一起。
兩人漸漸長大。隨著歲月的流逝，他們之間的鴻溝越來越深。這位少女已長大成人，也就是說，已到了結婚的妙齡，然而，小伙子仍像少年時代那樣局促笨拙。
舉行第一次舞會的時刻來臨了，這對于一位姑娘來說，可是一個她使用大自然提供給她的武器開始其女性戰斗的時刻。
卡羅利娜實在非常俊俏；她的所有表兄弟和別的許多人都紛紛向她求愛。她開始漫不經心地逐個品評她的求愛者；她認為，年紀尚輕的儒勒不是一個嚴肅的對象。求婚者不乏其人；卡羅利娜只需在這伙年輕人當中加以挑選。他們之中的一位似乎顯得特別殷勤，儒勒對他產生一種強烈的嫉妒。哦！讓-科米埃這個家伙！儒勒一直盯住他不放。可是，這個可憐的讓-科米埃大概也跟他一樣受到鄙視，因為卡羅利娜選擇的居然是德佐納！
在1853年11月5日給他母親的一封信中，他把自己的健康狀況和文學活動告訴她以後，這樣寫道︰
請你告訴我，卡羅利娜小姐是否已經結婚或正準備結婚；她拒絕了我的求婚，我真鬧不清究竟是咋回事；你知道，我對這位姑娘產生一種強烈的興趣，她不止一次地闖入到我的夢境之中，而且在好幾個月的時間里，她唯一地佔據著我的心境。
因此，我很想知道她的近況和她心中的愛慕者；這個不幸的人兒，她竟然沒看出，她拒絕的是一位多麼出色的對象，而她要嫁給的卻是象讓。科米埃或別的任何一位那樣的窩囊貨。這畢竟是命中注定！
由此可以看出，在卡羅利娜結婚後5年，他仍然愛慕著她！
儒勒-凡爾納對卡羅利娜所能形成的計劃就這樣破產了，對此，他的雙親並沒感到惱火，這是意料之中時事。大概是他們並不贊成表親之間結合的緣故吧？後來，當阿洛特-德-拉-菲伊的一個兒子跟索菲的一個女兒在醞釀一項結婚計劃時，不是同樣遇到這個不可逾越的障礙嗎？
1846年，儒勒輕而易舉地取得中學畢業證書後，面臨著一種籌劃就緒的前途。家庭計劃早已形成，要實現這項計劃並沒什麼困難；長子理所當然地要接替父業，幼子將去當海軍軍官，至于他們的幾個妹妹，她們將要過門出嫁。
因此，儒勒開始在南特攻讀法學。他所使用的是當時通用的論著和教材。但這些功課並未排除他的痛苦。這種痛苦是在1847年冬當他听到卡羅利娜訂婚的消息時產生的。婚禮將在明春舉行。也許為了避免給他造成痛苦的打擊，1847年4月，他父親決定把他送往巴黎。到了巴黎，他住在姑婆夏律埃爾家里，並通過了第一學年考試。
考試剛結束，儒勒便到普羅萬去。在那里，他將重新領略到一個家庭的溫暖。至少，大伙是這樣希望的。
返回尚特內後，他依然情緒陰郁、少言寡語。他毫無熱情地泡在法學書堆里，等待開學。
次年，儒勒在六月革命剛爆發後來到了巴黎。1848年7月17日從巴黎發出的一封信，給皮埃爾開列了他的旅費的明細支出帳——30天的伙食費合75法郎，住宿費40法郎，交通費100法郎——，同時還描述了這次蚤亂所造成的損失。
我看得出來，您在外省一直感到恐懼；您比我們在巴黎還要害怕。著名的7月14日這一天已經平靜地過去了；現在，他們確定24日焚燒巴黎，但這並沒妨礙這座城市跟平時那樣充滿快活的氣氛。
7月21日，他提到了一位姑娘，我認為他所指的就是卡羅利娜。
哦，我忘了！還有一件事沒使我完全置身于我在巴黎的事務當中。關于您非常熟悉的那位小姐的婚事，究竟進行得怎麼樣？這次婚禮大概要在星期二舉行吧？我相信，如果您給我明確一下，我興許不會生氣的。
他向他母親更加坦率直言︰
唉！我親愛的媽媽，在這種人生當中，決不會諸事遂心。那個家伙在西班牙為自己修建了金碧輝煌的城堡，可在自己的家鄉卻一座沒建！看來，這次婚禮確實已經舉行了！
當我在一本創作于1847年至1848年間的詩集中發現其中有許多詩提到「埃爾米妮」時，我筆下這部著作的第一版已在印刷。一種突發性的重病使我無法繼續從農研究。找把出現一位埃爾米妮的事告訴了夏爾一諾埃爾-馬丁。在M-拉維利的協助下，他發現羅斯-埃爾米妮-阿爾諾-德-格羅斯蒂爾于1848年7月19日嫁給了阿爾芒-泰里安-德-拉-埃耶。泰里安-德-拉-埃耶夫人的名字見之于這位年輕人1854年12月14日給他母親的一封信中所列舉的使他造成情緒低落的名單中；因此，他所寫的那些充滿感情的詩句，指的很可能就是埃爾米妮，而他在7月21日和7月30日的信件中所暗示的也可能就是她的婚事。7月30日的信提到一個「令人沮喪的夢」，在這個夢境中，一場婚禮在「點著35個蘇一支的蠟燭的富麗堂皇的客廳里……」舉行。曾使馬塞爾-莫雷感到過震驚的那種感想第一次出現︰
新娘穿著一身素衣——這是她那純真靈魂的象征；新朗穿著一身黑衣——這是對他未婚妻的靈魂的顏色的一種具有象征意義的暗示……洞房的門向戰戰兢兢的新婚夫婦打開了，人間的歡樂充滿了這對戀人的心房……
一整夜，黑古隆冬的夜，一個衣肘撐破了的男人在門環上磨著他的牙齒。哦，我親愛的媽媽，這種可怕的念頭剛出現，我便突然地驚醒了，而你的來信告訴我，我的夢竟是一種現實！我預見的不幸太多了；苦命的年輕人；可是，我要反復地說︰饒恕他吧，上帝，他不曉得他正在作些什麼。至于我，我一遇著那只大貓就要把它干掉。這樣，我無疑可以獲得一點藉慰！……但願這頁信箋能保留對這次葬禮的記憶……
這個夢或許具有某種精神分析的意義，但根據莫雷所指出的他將婚禮比作葬禮的這種傾向來看，這畢竟暴露了這位大學生所保留的一種痛苦記憶不是針對卡羅利娜，而是針對埃爾米妮的。
更為確實的是，在1848年7月21日的信中，他向父親陳述說︰
主考人總喜歡挖空心思地尋找一些最難以回答、最出人意外的問題當面質問你，然後又對你說︰這些問題，我已經在課堂上講過了。有些人跟我一樣，對這類問題根本無言以對。我心里明白，每當臨近考試的時候，人們便後悔沒竭盡全力去攻讀法學。去年也是遇到這種事
……對此，明年必須作出深刻考慮，注意到這一點也許是必要的。
我們認為，後來的「考慮」大概導致皮埃爾作出決定，讓這位三年級的大學生于1848年秋定居巴黎。
如阿洛特-德-拉-菲伊太太所指出的那樣，1848年11月IO日，儒勒-凡爾納和愛德華-博納米乘坐公共馬車到了圖爾，然後從圖爾乘火車到達巴黎，這時，1848年11月4日慶祝憲法頒布的活動剛剛結束。
這兩位朋友在古劇院街24號找到一個房間，于是便在這里安頓下來。其中一位悲傷欲絕，常常強作諧趣以掩飾內心的痛苦。菲伊太太對兩位年青人微薄的經濟來源深表同情。他們每天只有四十個蘇作膳費。她寫道，那時，人們可能這樣認為，削弱無人約束的年輕人的活動能力是謹慎的。她給一心只想讓他們的孩子懂得金錢的價值的185O年前後的資產階級強加的這種意圖，未免有點夸大其詞。這兩位儉樸的大學生每月花60法郎上寄宿學校，而每天的早餐又得花掉5個蘇。可是，每月只有100法郎，他們當然很難維持，因此，他們有時要求從父親的腰包里掏取額外的小量開支，我們對此不要感到詫異。博納米要求多給5法郎好去看戲；儒勒-凡爾納被對戲劇的興趣折磨著，只好利用劇院雇用捧場者的方便。
他的姑父夏托布爾為他打開了若米尼、馬里亞尼和巴雷爾太太的沙龍。這對一位一心只想借司法職業以獻身文學的年輕的法律學生來說，無疑是一種意外的收獲。
進入一個文學沙龍，這意味著使他能與吸引著他的文學界人士交往。可是，一個嚴重的困難擺在他們面前︰兩位朋友只有一套禮服！啥要緊！他們輪流著穿就是了！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
轉自書香門第