因為東西岸的時差問題，紫江通常會在要前往紐約的那個禮拜五請假，搭一大早的飛機，隔天晚上才回長島向父親報到。其實如果父親真要追究她有沒有說謊，一定會露出馬腳，但他顯然不認為一向不怎麼熱衷社交，性格內向的長女有必要在這上面對他說謊，再者前妻的三個孩子都大了，他對紫江三兄妹的關注漸漸不比現任妻子所生的兒女，更何況還有外婆一向會幫著她圓謊。
結婚以前，在長假以外，他們約會的模式是每個月紫江飛往紐約一次，季天朗飛西雅圖兩次；結婚後紫江前往紐約的次數不變，但季天朗大概一個月飛往西雅圖三到四次，主要是他的體力允許，大學的課也自由許多，只要時間安排妥當，他可以不用請假。
紫江要求季天朗別接機，老實說他一放假就飛來飛去，難得有一個假期好好待在紐約，她不想讓他這麼忙，而當她到達季天朗的住處時，他通常已經下課回到家了。
廚房煮著東西，季天朗人在浴室，她只喊了他一聲便進房間把行李放妥，然後循著香味來到廚房。
說到這兩年來最讓她不平的，就屬季天朗的廚藝進步神速這回事了。外婆根本不怎麼教她下廚，只懇求她遠離廚房，或者至少坐在旁邊不要越幫越忙，但是卻會指導季天朗廚藝，上禮拜他做的紅酒炖牛肉就博得處婆一票「飯友」的好評。要知道外婆那群「酒肉朋友」，一個個都是福爾摩沙的老顧客，早被外婆的手藝養刁了胃，要得到他們的認同並不簡單，更遑論是贊美了。
雖然說結了婚就是她的人，不過她當時真的有點嫉妒呢！想想她過去下廚的悲慘經歷，就越覺得老天真是不公平了。
欸，這家伙到底是在煮什麼呢？好香啊……
「到家了？先去洗手，湯差不多好了，晚點我們再出去吃晚飯。」
「你煮什麼啊？」味道有點熟悉，因為飛機上的午餐吃到膩了，所以沒吃幾口，現在肚子真的餓扁了。
「排骨湯，跟岳母學的。」
魏女士雖然沒有母親的天才廚藝，但熬湯倒是很在行，紫江想她也好久沒喝母親煮的湯了，不知道季天朗得到幾分真傳呢？等會兒可要好好鑒定一下。
她快樂地哼著歌洗手，回到廚房時，下半身只圍著一條浴巾的季天朗已經幫她舀了一碗湯吹涼。
「來。」季天朗舀起一口湯吹了吹，才喂到她嘴邊。
「嗯……」雖然好嫉妒，不過很好喝。紫江咂了咂嘴，突然想起這味道是什麼，雖然跟另一種食材很像，但碗里面很明顯就是……
「這是什麼湯？」她瞪著丈夫。
「呃……」季天朗干笑，「青木瓜……」炖排骨，美味又營養。
「你嫌我小！」她跺腳。
「錢沒人嫌多，胸部也沒人嫌大，多喝點。」他又舀了一口，邊吹涼邊追著鬧別扭的小妻子。
「你走開啦！，你直接去娶個爆乳妹不是更好！」
「你不喝四物，我只好煮這個，不然下次喝麻油豬肝湯？」
紫江嘟著嘴，才想到他昨天在電話里問她是不是MC剛結束，又想到上個月他確實炖了四物雞湯，但她討厭那個味道，所以不怎麼捧場。
在台灣時，老媽也是每個月炖補品給她喝，那時她可沒有不喝的余地，魏女士熬什麼她就得喝什麼，就算是難喝到爆的中將湯也要喝得一滴不剩，而季天朗拿她沒轍，只好自己想辦法變通。這麼一想，她忍不住有些愧疚，乖乖地張嘴喝下季天朗喂過來的湯。
「岳母說你在台灣都會喝的，我煮的不好喝嗎？」他自己試喝了一口。
「很好喝啦。」母親熬給她喝是一回事，他熬給她喝又是一回事，畢竟他可是既得利益者，教人不懷疑他的居心也難，雖然想想有點好笑就是了。
「那就多喝一點，你放心，就算你不會再大了，我也不會嫌棄你。」
「你還說！」
「別鬧別扭了，乖乖喝完。」他又喂了她一口。
「你跟我一起喝。」
「那我會不會變得比你還大？」他開玩笑道，惹來小妻子好氣又好笑地往他胸肌上擰了一把。
「你浴巾掉了。」她懷疑這家伙每次在她面前都故意沒把浴巾綁好。
「反正家里只有我們兩個。」季大少爺把浴巾踢開，就這麼光著喂老婆喝湯，害紫江邊喝邊忍俊不住。
她很想感謝他服務周到，但更相信這家伙只是愛鬧她！
「你不怕湯滴到上面？」
「那就是老婆該上場的時候……」
對上他的厚臉皮，紫江只能紅著臉悶笑，「變態。」
直到出門前，季天朗總算甘願去穿上衣服。
吃完飯，回到公寓，季天朗看書，紫江枕著他大腿無聊地轉著電視，季天朗一手像梳著寵物的毛發般五指在她烏黑的發上梳著、揉著。
紫江翻身換邊躺，想著今天的事，忍不住打起壞主意。
「你愛玩，等一下就要負責滅火。」他要笑不笑地警告道。
……
另一個不用到紐約的周末，紫江一放學就直奔隔壁季宅，她有磁卡和鑰匙，不過通常這時季天朗會把車門開著，等她回家。
但是今天他顯然有別的客人。紫江想到他們的秘密關系，在門口就停下腳步，看著車庫前雙手挽住季天朗手臂，穿著Burberry風衣式洋裝，一臉嬌嗔的女孩。
這回她可沒有亂吃飛醋，但也高興不起來就是了。婚後，季天朗帶著她以「他的女人」的身份見過季家幾個同輩——那四個字他說得很樂，因為沒說謊也不算隱瞞，誰想得到他真的跑去結婚了——沒見過的也找出相本來一一為她介紹，因此幾乎季家年輕一輩她都認得，其中顯然不包括眼前的女孩。
而她不巧也知道季天朗的爺爺非常中意某幾位千金，大有希望季天朗和她們培養感情的意思。能夠知道季天朗這個時間在西雅圖，加上穿著打扮都不俗的，十之八九就是她猜想的那些千金小姐吧？
她不想那麼幼稚地表現出生起的樣子，但心里依然又悶又酸，因為季天朗沒有立刻和那個女孩保持距離，甚至還保持著親切的微笑。
孔雀就是孔雀！
季天朗一直注意著大門的動靜，沒一會兒便發現臭著臉、抱著胸，無聊地踢著小石子的紫江。他知道妻子又打翻醋桶子了，無奈之余又忍不住好笑。
其實只要她開口，他會和每一個異性保持距離，哪怕是認識十幾年，兩家交情甚篤的青梅竹馬；偏偏紫江這丫頭愛面子，明明心里都酸氣沖天了，臉臭得不能再臭，還要硬ㄍ一ㄥ，嘴硬地找一堆借口，有時他忍不住會惡作劇地想看她能ㄍ一ㄥ到幾時？
他故意彎，好像正和身邊的女孩交頭接耳，想看紫江會不會沖進來打斷他，誰知她只是愣了愣，接著就跑開了。
「……」弄巧成拙的季天朗只覺得頭大。
「朗？」
他看向大老遠從多倫多來找他的安妮，也只好對她抱歉了，「OK，你愛住多久就住多久，我不在家期間就麻煩你幫我看房子，要離開的話幫我把鑰匙交給隔壁的魏老太太就行了。」
「呃，你要出門？」她好不容易才打听到這幾天他人在西雅圖，立刻趕了過來，以為好歹可以請他當地陪多相處幾天，要不然她那麼千里迢迢的跑來是為哪樁？
「是啊，真抱歉，早就決定好了，我不知道你要來。」他直接把鑰匙丟給安妮，立刻鑽進停在車庫的休旅車。
「等……等一下，你要去哪？我可以……」
「好好玩，就當自己家，別拘束，Bye!」他咻地一聲踩了油門，快閃去也。安妮小姐愣在原地，三寸高跟鞋當然追不上四個輪子，氣得直跺腳。
季天朗在魏家大門口攔到紫江，沒給她任何抗議的機會，就像土匪一樣將她押進車里。
「放開我，你這個強盜！」
季天朗大掌壓著她的腦袋塞進車門，把門關上。「你的刑期還沒結束，最好給我乖一點！」他也火了，撂下狠話，紫江只好氣呼呼地雙手抱胸坐在副駕駛座上。
他繞回另一頭上車，悶不吭聲地駛離市區，紫江心想他若是真要搞七捻三，這會兒怎麼會和她在車上？她不給他解釋的機會，看來是過分了點，只好??地先開口示好。
「要去哪里啊？我……我得和外婆說一聲。」她聲音很軟很軟，幾乎是撒嬌了，希望繃著臉的季天朗能感受到她的善意。
好嘛，是她錯了，拜托不要擺大便臉給她看……紫江又露出小鹿斑比似的眼神，裝可愛。
「我肚子餓……」呃，通常這時示好的一方應該先問對方肚子餓不餓吧？紫江後知後覺地想。
季天朗冷硬的臉部線條和緩了下來，「等一下我們找地方吃午飯，順便給外婆打個電話，反正這兩天沒事，到奧林匹克公園走走吧。」
「好。」老公說什麼都好，現在的紫江乖得像綿羊，至于那Burberry小姐到底是季天朗的誰，她還是別扭地不想多問，反正現在季天朗人都在她身邊，她又有什麼好追究的？
其實，紫江始終記得父母當年爭執的模樣，母親有多咄咄逼人，父親就有多大反彈，哪怕她心里向著母親，也難免有陰影。
她不想讓季天朗覺得她善妒，不想表現得疑神疑鬼，卻不知要真正讓自己釋懷，也要雙方都願意溝通才行，她悶不吭聲，芥蒂也不會就此消失。
她還沒有機會學習這道理，也還太年輕，更不知道在這場婚姻相互磨合的過程當中，季天朗又在此默默地退了一步。
誰教他沒事愛鬧她？既然她死不開口，那他就只好自己約束自己，不要再讓這種無謂的誤解發生了……