假日，Vucciria市集。
在這個美好的假日午後，喬安在友人瑪莉的死纏爛打下，來到了市集。
「喬安，你需要散散心。」瑪莉是這麼說的。
為了不辜負朋友的好意，喬安答應了。事實上，這陣子發生了太多的事情，再不紆解一下，她真的會發瘋。
在遇到了這麼多壞事之後，會有好事發生嗎？
「喬安，你要懂得耐心等待。」父親生前常常講這句話。
他說，只要存著信念，耐心等待，雨過總會天晴，壞事走了就有好運。
是這樣嗎？爸爸……想起慈祥的父親，她忍不住眼眶一熱。
「喬安。」瑪莉喚回了她飄遠的思緒，「我去那邊買個東西，你等我一下。」
「嗯，你去吧，我在這邊選一些鮮花。」她收起愁容，一笑。
「待會兒見。」瑪莉說著，旋身走開。
喬安在賣花的攤子前選了一些白色的花，她一向喜歡白色的花朵。
「嗨。」突然，她背後傳來一記低沉又似曾相識的聲音。
她猛然轉身，嚇了一跳。「你……」是他，那個在堤岸邊幫她撿圖的男子。
喬利亞諾?菲利尼看著眼前這個曾有一面之緣的美麗女子，露出了微笑。
這陣子他被皮耶的事及那篇報導搞得心煩氣躁，才想到市集來散散心，沒想到競讓他再次踫見這個女子。
清秀的臉龐、簡單又俐落的穿著，她渾身上下充滿著知性美。當然，這也是她之所以吸引他目光的原因。
那天未能跟她多做交談，他一度覺得很後侮。不過今天再次相見，讓他不再懊惱。
「我們算不算有緣？」他問。
喬安羞赧地微笑，不知如何回答，因為那正是她心里的想法。
睇著她懷中揣著的花束，他一笑。「花很漂亮，但你並不適合拿花。」
「咦？」她微怔，「為什麼？」
他深深地凝視著她，「花雖美，但在你懷里便失色不少。」
她臉頰泛紅，「你都是這麼跟女性搭訕的嗎？」
「相信我，」他撇唇一笑，「你值得這樣的恭維。」
「你很會哄女孩子。」她說。
他笑睇著她，目光如火炬般灼熱，「那麼……我哄到你了嗎？」
「你想哄我？」她心跳加速，但仍力持鎮定。
「如果你願意的話。」他直視著她，毫不掩飾自己的熱情。
通常，他不會這麼對一個初識的女子，但她很特別，讓人有一種想親近她、擁有她的沖動及渴望。不過他倒不是個急躁的男人，就算心向往之，該守的禮數，他還是願意遵守。
看著眼前這個攫住她心神及視線的男人，喬安只覺得心慌意亂。
「我是……」
「喬安。」就在他打算自我介紹之際，瑪莉在幾公尺外叫喚她。
她望著他，有點嬌怯。「我朋友在等我，再見。」話罷，轉身走向瑪莉。
「再見。」他淡淡一笑，目送著她的離去。
雖然覺得可惜，但他總覺得他們還有機會相遇。
喬安跟瑪莉會合之後，立刻被瑪莉追問著。
「他是誰？」
「不知道。」她說。
瑪莉瞪大了眼楮，一臉「你唬我」的表情。「干嘛那麼神秘？」
「真的不知道。」她有無限委屈，「我只巧遇他兩次，匆匆的兩次……」
「听起來，有人覺得匆匆一會很可惜喔？」瑪莉趁機糗她。
她羞赧地道︰「你想說什麼？」
「他很迷人。」瑪莉說。
「我知道。」她倒是不隱藏自己內心的想法。
「那我建議你現在回頭去追他，以免錯失良緣，」瑪莉說。
喬安槌了她一記，「少尋我開心!」
「有什麼關系？反正你單身。」
「我臉上寫著『我很需要男人’嗎？」
瑪莉凝視她一會兒，促狹道︰「不，你寫著『我需要男人來終結我’。」
喬安羞紅著臉，氣惱地追打著瑪莉，「你真討厭!」
「拜托，你二十五歲了。」瑪莉笑著︰「一個義大利美女，不應該到了二十五歲還是處女。」
她的聲音不小，引來了旁人的側目及注意。
「瑪莉!」她低著頭，抓著瑪莉，拔腿就跑。
馬克達街，南義總匯報社。
「先生，你……你找誰？」見到一名陌生、凶惡的男子走進報社，職員們十分驚畏且疑惑。
穿著一身黑色皮衣皮褲的皮耶，神情肅殺地道︰「我找卡納維。」
「ㄜ……」職員囁囁地道，「卡納維不在。」
「什麼？」皮耶抓起桌上的文件一撒，語氣凶狠，「幸好他不在，要是他在的話，我一定打斷他的手，讓他不能再亂寫!」
听他這麼說，大家都知道他是為了什麼事而來。
「告訴卡納維我來過，叫他不要再繼續寫了，不然我一把火燒了你們報社!」皮耶要狠地說。
一發完脾氣，皮耶像一陣風似的離開了報社。
皮耶前腳剛離開，老總就從辦公室定了出來，一臉憂心地道︰「我擔心的事還是發生了。」
大伙兒面面相覷，不知道該說什麼好。
「嗨。」突然，一臉愉悅的喬安從外頭定了進來。
見大家一臉愁容，她疑惑地問道︰「你們是怎麼了？」
「卡納維，」老總嚴肅地望著她，「你跟我進來。」話罷，他轉身走回了自己的辦公室。
喬安滿懷疑賣地尾隨他進入辦公室，「怎麼啦？」
老總坐了下來，語氣凝重︰「菲利尼家族的人找上門來了。」
「咦？」她一怔。
「就在剛才。」他說，「要是你早回來一步，我真不知道後果會怎樣。」
喬安臉上沒有恐懼，只有極力壓抑的憤怒。「我就知道他們會來。」
「卡納維，這樣太危險了。」
「老總，」听出老總的意思，她焦急地道︰「請你讓我繼續下去。」
「卡納維，行不通的，他們是黑手黨。」他也很苦惱。
「我知道。」喬安直視著他，「但是這陣子我們的報紙賣得很好，不是嗎？」
「我明白……」他面有難色，「不過……」
「老總，再給我幾天。」喬安懇求著︰「再幾天，我的報導就結束了。」
「卡納維，報社不是我或你一個人的。」
「老總，」她沖到他面前，可憐兮兮地道︰「拜托……」
「你會害死自己的。」老總極為憂心。
「我不怕。」她說，「請你不要阻止我……」
「你……」看她一臉堅持，他實在于心不忍。
「我會請波爾叔叔派人在附近加強巡邏的。」她抓著老總的手，「拜托。」
老總眉心緊叫，掙扎又苦惱地沉默著。好一會兒，他終于拗不過她。「好吧，我再給你幾天時間，但他們若是再找人來鬧事，你就必須停止報導。」
她沒有異議，因為她知道這是他最底限的妥協及寬容。
「謝謝你。」她在他臉頰一親。
王室山，菲利尼宅邸。
待客大廳里，艾爾及皮耶父子都在，而喬利亞諾正看著今天的南義總匯報。
皮耶氣呼呼地說︰「想不到他們還繼續刊登!」
「這家報社實在不把菲利尼家族放在眼里。」艾爾也附和著。
喬利亞諾放下了報紙，神情冷肅地睇著皮耶。
「你去過了？」從皮耶說話的語氣，他知道這沖動的小子一定去過報社，
皮耶一臉畏怯，吞吞吐吐地道︰「我……我只是……」
「我說過不準你插手的。」他聲線一低，雖沒怒吼，卻教人不寒而栗。
「喬，皮耶沒惡意。」艾爾為自己的獨子求情。
「艾爾叔叔，」他眉心一擰，「不能什麼事都訴諸暴力。」
「喬，我們是黑手黨，暴力本來就是我們的手段。」艾爾說。
「我知道以前是那樣，但現在不是。」喬利亞諾神情嚴肅，「我辦銀行，搞航運，為的就是使黑手黨改變，我們擁有許多資源，如果不能善用，就永遠只能在原地踏步。」
「我了解你的用心，不過……」艾爾低聲道，「你不得不承認，有時暴力是很有用的。」
「暴力只能拿來反制暴力。」他說。
皮耶在一旁插話，「新聞報導是一種暴力，法律有時也是一種暴力，只不過它們合法罷了。」
「是嗎？」喬利亞諾冷冷地瞪了他一眼，「所以你暗殺了皮波，卡納維，然後又上報社去鬧事？」
皮耶心虛地低頭，「我沒鬧事……」
「那你做了什麼？」喬利亞諾沉喝一聲。
皮耶囁囁地抬起頭來，「我只是恐嚇他們別再刊登……」
「除此之外呢？」他冷睇著他，「你沒動手？」
皮耶趕快搖搖頭，「沒有，絕沒有。」
「真的？」他實在不相信沖動的皮耶，沒對卡納維動粗。
「是真的。」皮耶抓抓後腦，「我去的時候，卡納維不在，所以……」
這就是解答－－卡納維不在。
他想，要是卡納維在，皮耶肯定會給他一頓「粗飽」。
「喬，皮耶只是想解決事情。」艾爾說，「他們再這麼刊載下去，對菲利尼家族是一種傷害。」
「我知道。」他不否認。事實上，他也為此感到苦惱。
那個卡納維究竟是何方神聖？為何在皮耶上門恐嚇之後，還繼續刊載？
「喬，你打算怎麼辦？」艾爾問。
他沉吟了一會兒，「看來我得親自走一趟。」
「沒錯。」皮耶眉飛色舞，「要是你親自去，他們一定嚇得手腳發軟。」
喬利亞諾靦了他一記，「我可不是去威脅恐嚇人家的。」
艾爾一怔，「那麼你是……」
「我去跟他們知會一聲。」他說。
「知會？」艾爾跟皮耶幾乎是同時出聲。
喬利亞諾點頭，深沉而自信的一笑。「文明人就該用文明人的方法，現在的我不只是帕勒摩黑手黨的領袖，更是自由銀行的總裁及自由海運的老板。他們若繼續損壞菲利尼家族的名聲，我會告他。」
傍晚時分，喬利亞諾的賓士車，在馬克達街的南義總匯報社前停下。
他一下車，就引來了附近路人的注意。
皮耶跟幾名保鑣想隨著他進報社，卻被他阻止了。「你們留下。」
「喬，不太好吧？」皮耶說。
「怎麼？」他睇了皮耶一眼，「難道他們能吃了我？」
「當然不是，不過……」
「行了。」喬利亞諾打斷了他，「你要跟就跟，其他人都留在外面。」說罷，他旋身走進了報社。
雖然已近下班時間，但這里的人還是忙得不可開交，沒有即將下班的樣子。
他一進人，立刻吸引了所有人的目光。
不過一見到曾「到此一游」的皮耶，大家開始暗叫不妙。
「請問……」喬利亞諾笑容可掬、斯文有禮地道︰「哪位是卡納維？」
「我就是。」正巧從外面回來的喬安，一進門就看見兩名男子站在辦公室里，而且還點名要找她，她想，這兩個人極有可能是菲利尼家族的人。
但當那偉岸男子轉過頭，她陡地一震。「你……」
喬利亞諾一回頭也非常震驚，他沒料到卡納維是個女人，而且還是他頗為心儀的女子。
「女人？」皮耶難以置信。
「沒錯，我想你們對卡納維這個姓氏不會太陌生才對。」喬安充滿敵意及恨意地道。
喬利亞諾心頭一震，「你是卡納維檢察官的……」
「他是家父。」她直視著他。
「我不知道你就是卡納維。」天啊，她該是多麼的痛恨他，而他卻被她的美及知性所吸引。
「那是因為我從來沒有告訴過你。」她冷漠地看著他。「你們是菲利尼家派來的？」
「沒有誰派我來，是我自己要來的。」他說。
「喬，」皮耶在一旁嗆聲，「別跟她嗦。」
他冷冷地瞪了皮耶一眼，皮耶連忙收聲。
「卡納維小姐，」喬利亞諾正視著一臉憤恨的她，「一直沒有機會自我介紹，我是喬利亞諾?菲利尼。」
喬安震驚地望著他。
「你是喬利亞諾?菲利尼？」她簡直不敢相信，站在她面前那個曾讓她心慌意亂的男子，竟然就是帕勒摩黑手黨的領袖，也就是那個策動暗殺她父親計畫的凶手。
「你來做什麼？」如果可以，她想現在就殺了他。
「我想跟你打個商量。」他說。
「我跟你沒得商量。」她恨恨地瞪視著他。
「你的報導並不客觀。」
她冷笑一記，「哪一部分？關于菲利尼家族以暴力傷害無辜嗎？」
「卡納維小姐，那已經是很久以前的事了。」
「依我看，它還是進行式。」她說。
「兩年前，我接下領袖位置後，已經將組織轉型，並不是你報導中敘述的那樣。」
「就算漂白，黑手黨還是黑手黨。」她斷然地道。
「我是生意人。」他凝視著她，眼神澄澈而真摯，「對一個奉公守法的生意人來說，你這樣的報導很不公平，且傷害了我的企業形象。」
她冷哼，「奉公守法？」他們暗殺了她父親，居然敢大言不慚地說什麼「奉公守法」！？
「這是我听過最荒唐的一句話。」她直言。
「你!」皮耶捺不住脾氣地跳出來。
「皮耶。」喬利亞諾沉聲喝阻。
「我告訴你們，我不怕。」喬安直視著他的眼楮，「你們也阻止不了我的報導。」
喬利亞諾凝視著她，沉默了幾秒鐘。
「你有報導的自由，不過若你嚴重危害到我的企業形象及個人名譽，我不排除提出告訴。」他表明了自己的立場。
「形象？」她嗤之以鼻，「菲利尼家族以暴力介入市府工程，不只行賄官員，還暴力對待反對人士，這就是你所說的形象？」
喬利亞諾並沒有否認她所指控的這些事，因為這件事確實是他死去的父親及叔叔艾爾，菲利尼一手主導的。
不過，父親已死，法律再也制裁不了他。
而艾爾既是他的親叔叔，又愛他如子，這件事他除了一肩扛下，沒有其他方法。
看他沉默不語，她想他是默認了。
「我應該沒有誣告你吧？」她撇唇冷笑一記。
他沒搭腔，只是一臉無奈的微笑。
「看來我們今天的談話沒有交集。」他說。
「相信我，」她目光冷漠，「將來也不會有任何交集。」
他眉心微微叫起，「是嗎？那真是太可惜了。」
「可惜？」她一怔。可惜什麼？
「既然這樣，那我就不打擾了。」他說，「不過我希望卡納維小姐你能搜集一些新資料，也許你手頭的資訊有點舊了。」語罷，他輕點下巴致意，旋身走了出去。
皮耶跟隨在一旁，低聲道︰「喬，我們該給她一點顏色瞧瞧。」
他目光轉而陰驚地一瞪，「她要是少了一根頭發，我唯你是問，明白嗎？」
皮耶一震，囁嚅地點頭。「明白。」
「你最好是真的明白，而不是口頭上的明白。」他像是下通牒般地說。
艾曼紐大道，橡樹公寓。
拖著疲憊的身軀，喬安回到了她的住所。
一上樓，她便看見門口站了個男人。男人緊貼著她的門把，動作像極了在開門。
她一怔，再仔細一看－－
「波爾叔叔？」她驚訝地道。
尼奇?波爾一震，退開了一步。
「喬安，」他轉身看著她，笑說︰「我等你好一會兒了。」
她走上前，「你應該先打電話的。」
「我剛好經過，順路上來。」他說。
波爾跟他們父女倆相識多年，可以說是看著她長大的，對喬安來說，他就跟親人一樣。
她打開了門，「進來坐吧。」
「喔，好。」波爾尾隨著她進到屋里。
「想喝什麼？」她走向廚房，打開冰箱。
「果汁好了。」他說著，視線往右側的書房一移，若有所思地。
喬安端來一杯果汁，遞給了他。「有事嗎？」
他接過果汁，喝了一口。「沒什麼特別的事，只是想看看你過得好不好。」
「我很好，只是……」
「只是什麼？」
「菲利尼家的人找上報社來，希望我停止那個報導。」
「噢……」他沉吟了一下，「那個報導我看過了，你寫得很好，不過我想菲利尼家族一定很火人。」
「沒錯。」她點頭，「不過我不會屈服的。」
「你要小心自身安全。」波爾說。
她一笑，「我知道自己面對的是什麼人，要是怕死，我就不會做那些報導了。」
波爾笑嘆一記，「我曉得你很勇敢，但是他們可不是普通人。」
「波爾叔叔，」她話題一轉，「爸爸的案子有進展嗎？」
他搖頭，「雖然明知是他們干的，但還是苦無證據。」
「難道他們可以逍遙法外？」她激動地道。
「當然不是，」波爾安撫著她，「你要給我們時間。」
她皺著眉頭，垂首不語。
「放心，」他拍拍她的手，「波爾叔叔不會讓你爸爸白白犧牲的。」
停頓了一下，他問︰「對了，你好像都沒有動過你爸爸的書房？」
「嗯。」她幽幽地道，「我想讓它保持原狀。」
「家里有沒有什麼工作上的資料或文件呢？」他問。
她搖頭，不假思索地道︰「沒有，爸爸不曾把工作帶回家。」
「喔……」他若有所思地點點頭。
「有什麼問題嗎？波爾叔叔。」
「沒什麼，」他一笑，「只是擔心他如果把什麼資料遺漏在家里，對接手他工作的人來說就是一大麻煩了。」
「爸爸從不在家工作，波爾叔叔盡管放心吧。」她說，「要是我有發現什麼，會交給你的。」
他暗忖了幾秒鐘，「也好。」
說著，他站了起來，「那我不打擾你休息了。」
「嗯，我送你下樓。」她起身。
「不必了。」他慈祥地笑說︰「我不會迷路的。」
喬安抿唇一笑，沒有堅持。