清晨，五點。
巴特莊園的獨棟佣人房里，查德醒了過來。
他走到浴室，刷牙洗臉，然後穿上了數十年如一的制服，站在鏡子前面，打好了領結，拉挺了外套，再梳理好那一頭黑發，確定一切都完美無缺之後，才走出了房間，關上門，直往大宅走去。
過去二十年來，他都是在五點三十分整到達主屋，差別只在于，以前，他總是跟在父親身後；現在，這寒冷的清晨里，常常只有他一人獨行。
父親在五年前去世後，他就接下了總管的職位。
從後門定進大宅，他在經過廚房時，看到大廚普歐帶著徒弟已先開了燈，正在替大伙做早餐。
他和普歐打了聲招呼，然後才到洗衣室，親自將老爺的衣服給熨平整燙。
六點。
僕人們依序來到，吃著早餐。
他等所有人吃完飯後，才開始交代每個人今天要特別注意的事，跟著便讓大伙開始動作。
大宅里，人們靜悄悄的忙碌了起來。
查德走出小餐室，接過艾斯送來的報紙，拿起熨斗將每一份報紙都親自熨燙過一遍，以免油墨在老爺看報時，沾了手。
雖然他在年輕時也曾離開過這里，想開創自己的事業，但不到一年，他便知道自己的天職就是和父親一樣，成為總管，而且還是巴特家的總管。
喬治-巴特，比他還小上三歲，他幾乎是和這位老爺一起長大的，小時候，他們也曾像兄弟一樣玩在一起，但當年歲漸長時，身分的差距便讓他們漸漸疏遠。
不過他依然了解喬治，一如他熟悉自己的小弟里斯。
六點三十。
他帶著愛莎一起端著四壺熱水走上樓，來到小少爺們的房間。
喬治在年輕時，是個聰明卻不負責任的紈-少爺、公子。
他在短短十年內，就接連結了四次婚。
這四段婚姻，分別帶來了四個孩子。
藍斯少爺、亞歷士少爺、霍克少爺，和去年才來的亞當少爺。
藍斯和霍克少爺的母親都已去世，亞歷士少爺的母親，愛麗絲夫人則尚健在，不過她在和老爺離婚後不久，便已再婚，遠嫁歐洲去了。
本來，去年老爺和夏綠蒂夫人結婚時，查德曾經一度以為這次情況會好一點，夏綠蒂夫人是個很溫柔又善良的女士，她對每一個孩子都疼愛一如親生兒子亞當，但因為她必須常常和老爺一起出差，以至于至今仍無法和其他三位少爺培養出較深厚的感情。
他敲了敲第一扇門。
「進來。」門里傳來了回應。
查德讓愛莎等在門外，拿了一壺熱水走進門，然後看見了那個足以令任何父親為傲的兒子。
藍斯少爺，是老爺的長子。
他進門時，才十歲的藍斯少爺已經自行起床且穿好了衣服，他正站在穿衣鏡前，將學校的領帶打好。
「少爺，早安。」查德將那壺熱水放到桌上。
「早安。」藍斯轉過身來，以那雙銀灰色的眸子，直視著他，朝他頷首。
他小小的眉頭，有如他父親一般微擰著。
知道他不滿意自己打得有些歪斜的領帶，查德走上前，替他調整好，在鏡子前面，再教了這位嚴謹的小少爺一次。
「這里不用拉得太緊，才不會顯得很繃。」
看著鏡子里變得完美整齊的領帶，藍斯滿意的昂起了頭，然後朝他露出了難得的微笑。
「謝謝。」
那一瞬間，查德很想象幾年前一般，模模他的頭，稱贊他的有禮，但這孩子已經覺得自己長大，早已不喜歡別人把他當成孩子。
所以，他只是微微一笑，然後告退出去。
六點四十。
他敲了敲第二扇門。
門里安靜無聲，他在等了一會兒後，還是拿了第二壺熱水推門走了進去。
亞歷上少爺不在床上，查德听到了水聲，他將熱水放到了桌上，才走到浴室。
亞歷士少爺正在洗臉。
天氣很冷，亞歷土少爺卻打著赤腳，雖然他的腳是干淨的，他仍沒有漏看那扔在洗衣籃里，沾滿了泥土和草屑的毛巾。
查德轉頭看向通往陽台的落地窗門，果然在地毯上看見他來不及擦干淨的泥土殘屑。
這孩子向來聰明，可惜聰明總是用錯了地方。
在心中暗暗嘆了口氣，查德不禁有些同情亞歷士少爺的受害者，卻又知道這孩子只是嫉妒，無法對他多加苛責。
他深吸口氣，假裝什麼都沒發現，只是開口問安。
「少爺，早安。」
亞歷士嚇了一跳，猛然抬起了頭。
從鏡子里，查德可以看見他依然有些紅腫的眼圈。
他知道，亞歷士少爺昨夜一定因為思念母親而再次哭了一整夜。
「呃，查德，早。」亞歷士有些慌張，但很快就鎮定了下來，然後回身對他露出乖巧的笑容。
他甚至不忘不著痕跡的在轉身時，站到洗衣籃旁，遮住他犯罪的鐵證。
看著這孩子哭腫的眼，查德只是上前拿了毛巾，以冷水浸濕，要他坐到馬桶上，然後冰敷他的雙眼。
「五分鐘後再拿下來，毛巾溫了後，再浸冷水。」他語音平穩，口氣里沒有責備，也無任何怪罪，只道︰「七點前記得穿好制服下來。」
亞歷士乖乖坐在馬桶上，好半晌，才訥訥說了一句。
「謝謝。」
輕輕嘆了口氣，查德柔柔他的腦袋，亞歷上對他露出開心的笑臉。
他好笑的搖了搖頭，這才轉身離開。
六點五十。
一出亞歷士少爺的房門，查德先略過了第三扇門，直接來到第四扇門前。
這一次，他並沒有敲門，而是直接拿著熱水壺就推門進去。
地毯上，有著點點的泥巴和草屑。
他讓愛莎一起進來幫忙，要愛莎把地毯上的泥巴和草屑清干淨，他自己則把熱水壺放到桌上，然後來到小床邊。
果然，亞當的床上到處都是毛毛蟲。
趁著亞當那孩子還在睡時，查德盡速清除了亞當身上的毛蟲，但其中幾只，還是鑽進了被子，爬到了亞當身上，雖然他已經盡量小心了，但是當他抓到最後三只時，亞當還是醒了過來。
下一秒，那才四歲的男孩便跳了起來，一邊大聲哭叫著，一邊害怕的猛往身上拍，結果卻害得那剩下的兩只毛蟲，從他脖子上，掉進了他睡衣里。
「把-拿走、拿走！」亞當尖叫著，哭得有如殺豬一般。
查德趕緊將睡衣從他身上整個月兌下來，然後幫他把那兩只毛蟲拍掉。
「沒了，沒事了，我把-們拿掉了，看，沒有了！」查德將男孩抱在懷里，拍撫著他的背，好聲安慰。「沒有了，乖，別怕、別怕！」
「嗚嗚嗚……嗚……」亞當趴在他肩頭上，哭得眼淚鼻涕滿臉都是。
查德一邊示意愛莎趕緊將床上的毛蟲連床被一起清走，一邊抱著亞當安慰著走進浴室。
亞當在他懷里怞泣著，在他一再保證之後，亞當還是怞噎了好一會兒才平息下來。
查德直到他停下哭泣，才幫著這孩子洗臉刷牙，再替他穿衣服，然後將亞當交給回來的愛莎帶。
等到他把亞當搞定，來到第四扇門前時，已經過了三十分鐘了。
七點二十。
查德回到了第三扇門前，敲了敲門。
雖然，他明知門里的霍克少爺，絕對還在睡。
他等了一下，然後才拿著第四壺熱水進門。
床上，霍克少爺成大字型攤睡著，他床上的被，早已被他踢落了大床，他身上的睡衣也往上掀開，露出了肚臍。
雖然睡成這樣，躺在床上的金發男孩，看起來還是可愛得像天使。
查德將熱水壺放到桌上，然後撿起被子，再把霍克少爺上半身的睡衣拉好，蓋住他的小肚肚，這才撫著這孩子的臉，輕聲叫喚。
「霍克少爺？」
他仍深深熟睡著。
「霍克少爺？」
男孩的眼皮顫動了一下。
「霍克少爺？」查德再叫喚了一次，大手仍覆在霍克臉上。
這一次，他張開了睡眼惺忪的眼。
查德揚起嘴角，「霍克少爺，起床了。」
「查德……早……早安……」霍克打了個大大的呵欠。
「早安。」查德微笑協助他坐了起來，這才站起身，可他才回頭，就听到霍克咚地一聲，又倒了回去。
他轉過身，好氣又好笑的看著那再度躺回床上，呼呼大睡的孩子，只好再叫一次。
歷經多次掙扎，霍克才終于拖拖拉拉的下了床，可是他的眼楮根本沒有完全張開，走到一半，還差點被地毯絆倒，等到他終于走到浴室坐到馬桶上之後，那孩子卻又在馬桶上睡著了。
查德拿了毛巾，用熱水浸濕，替他擦了擦臉，他才終于醒了過來，坐在馬桶上對著他傻笑。
「好了，把牙刷干淨。」查德笑著將牙刷交給他，看著霍克自行將牙膏擠了上去，然後乖乖的自己刷牙。
查德則去衣櫃里拿來霍克上學的制服，在他刷好牙之後，協助他穿上。
七點四十分，他離開了少爺們的房間，然後拿著老爺燙好的西裝，親自送到了主臥房。
他敲門時，老爺和夫人已經起床了。
「進來。」
查德走進主臥房的起居室里，然後將西裝放到了小桌上，再把熱水送上。
喬治從浴室里走了出來，黑發仍有些微濕。
「孩子們都起床了嗎？」
「是的。」
喬治點點頭，朝他擺擺手。
「你可以下去了。」
查德微一頷首，這才無聲退了出去，回到一樓晨光室里，確認所有的餐具都已擺好。
八點不到，孩子們就已服裝整齊的來到了晨光室，亞歷士眼上的紅腫已經消了，亞當的卻依然微紅，藍斯板著臉，一副小大人的樣子，霍克坐在位子上，依然忍不住打了個呵欠。
八點整，老爺帶著夏綠蒂夫人一起出現。
查德帶著僕人一起伺候著這一家子。
八點半時，他在大門口，送著三位已開始上學的少爺們坐車去學校；沒有多久，老爺和夫人也一起坐著另一部車離開。
九點整，查德回到了小餐室，這才開始吃這一天的早餐。
三分鐘後，亞當少爺出現在小餐室的門口，不安的在門邊偷看他。
查德放下了刀叉，對那孩子招了招手。
亞當這才從門邊晃了過來，然後爬上了他的大腿坐著。
查德笑了笑，模模亞當的頭。
陽光，從小餐室的玻璃窗灑落。
管家的工作，其實並不輕松，但有時候，譬如現在，他真的覺得做個管家也不錯。
他知道，即使在多年後，少爺們都已長大，他們各自結了婚、生了子，他還是會繼續留在這里，照顧他們的孩子，一如他自己的。
就像他父親一樣。