為了要打響「棕櫚樹」的知名度，以及和「藍景」做良性的競爭，他們計劃選在一個星期假日，讓游客前來品嘗自制的烘焙餅干，以及低價促銷自制的天然洗面侞、花草化妝水、養生花茶及芳香精油。
活動開始當天，整個「棕櫚樹」像大拜拜一樣熱鬧了起來，由于人手不夠，蓓拉的一些好朋友如娜蒂婆婆、小蚱蜢和他的母親，及所有曾受過蓓拉恩惠的人，都義務地前來幫忙，所有的人忙成一團，游客也絡繹不絕不斷涌進，將「棕櫚樹」的整個大廳，擠得是水泄不通。
「對，這種是岩蘭草，可以舒緩你的壓力，對助眠很有效果，如果你想要加強養顏美容功能，可以搭配粉紅玫瑰和這種紫霍香，它還能消除你臉部浮腫，促進新細胞的再生喔……」蓓拉很有耐性地替一位胖阿姨介紹花草茶，一旁的孔翎雲突然拿著一瓶青綠色的東西探頭詢問。
「這位小姐問說，這種潔顏油還有沒有別種味道的，她好像不太喜歡太多橄欖味的。」身為男人，這些瓶瓶罐罐的女人用品，真是為難他了。
蓓拉笑笑地對著一位妙齡小姐說︰「你如果不喜歡這種味道，可以搭配薰衣草精油或者是洋甘菊或檸檬草味道的，大約加入三四十滴，就能改變里頭的味道，使你的臉一整天都會充滿花香的氣味喔！」
「真的嗎？味道可以持續一整天啊？」
「是啊，這是我們親手栽種，完全是天然不加人工色素，所以香味很濃郁，也不會對皮膚產生刺激性。」
「對啊，像你這麼漂亮的女生，如果能天天散發不同的花香味，一定有很多男孩子追著你跑。」孔翎雲鼓動如簧之舌，慫恿這女子非消費不可。
「真的嗎？你別騙人了……」嘴邊是一副不屑的模樣，可心頭是樂得很。
「當然是真的，漂亮又充滿花香味的女孩子，哪個男人不愛呢!」
「我哪有你說的那麼好啊……好吧好吧，我就帶十瓶，然後……」她手朝所有的精油一指。「那就全部一種拿一瓶吧！」
「一種拿一瓶？」蓓拉覺得自己是不是听錯了。
「對呀，你老公不是說要天天散發不同的香味，才會有男人追著我跑，我可要回去一天用一樣……」她以曖昧的目光看著孔翎雲。「看會不會有像你老公這麼帥，身材又這麼標準的男人來追我。」
孔翎雲被吃豆腐了，不過蓓拉卻極力否認。「他……他不是我老……」
「老婆，快把東西包起來吧，人家還等著你介紹花茶呢！」
孔翎雲一手摟在蓓拉腰間，看得是那名妙齡女子巴不得全部精油涂在身上，好吸引像他這樣優質的男人。
「你也真是的，怎麼要人家全部買。」蓓拉做生意還是有良心，不建議客人一次抱一堆回家。
「看她的樣子就是富婆一個，我們還替她省錢干嗎？」有些人在蒙地卡羅的高級賭場一夜就一擲萬金，比起買這些東西，還算是小Case!
說的也是，有生意上門，還怕人家買太多，這真的不太像生意人。
她看著孔翎雲，也想起剛剛他自然而然地就叫她老婆，那種夫唱婦隨，兩人一起服務客人，努力打拼的感覺，讓她心頭流過一道暖流，真希望他能一直陪著她，別離開她……
「小姐……小姐……喂，小姐……」
孔翎雲發現她一直望著自己出神，連客人在叫她都沒知覺，忙將臉湊到她面前，拍拍她的肩，「你怎麼了？」
「我……我沒怎樣啊？」她又結巴了。
「客人在叫你，叫好幾聲了。」
「喔，是嗎？」她羞得把頭一轉，繼續模著那些瓶瓶罐罐。
孔翎雲搖頭笑著，這小丫頭沒事就愛發呆出神，但這樣子比起凶巴巴地追著人家跑，他還是喜歡她這樣。
快到中午時，大廳仍是不斷涌入大量人潮，聞風而來的觀光客陸續進場，將整個會場的買氣，提升到最高的境界。
只是，在這樣強強滾的人頭鑽動下，莫名其妙地跑進一堆人後，氣氛就整個改觀，變得有些詭異迷離，人聲鼎沸的場面慢慢地冷卻下來……
「是他們，他們來干什麼？」蓓拉一看是柯氏兄弟，又帶了一大票的青少年，一股不祥的預感浮上心頭。
「你別緊張，我相信他們沒那個膽子敢鬧場。」孔翎雲率先走了出去，並且和弗拉、霍大叔，及一些來幫忙的好友站成同一連線。
柯氏兄弟這回可是穿得西裝筆挺，沒有一點流氓混混的樣子，身後十幾名的手下一樣衣冠楚楚人模人樣，手上也沒躁家伙，有的只是一些紙張而已。
「兩位，今天來是想做什麼？」孔翎雲代表「棕櫚樹」當發言人。
柯杰率先踏出一步，晶亮的皮鞋還發出清脆的踢踏聲。
「別一副劍拔弩張的樣子行不行？你們今天辦活動，身為鄰居的我們，當然是要來捧場祝賀，你看我們這樣子，像來找麻煩的嗎？」
「可是我們並不歡迎你，請你們出去。」蓓拉板下臉，這些妖魔鬼怪來這，會有客人敢留下來才怪。
「臭三八，你嘴巴放干……」柯爾一句話還沒罵完，便被孔翎雲那對虎視眈眈的眸子瞧得又縮了回去。
「你們的好意我心領了，今天我們客人這麼多，改天我一定好好登門拜訪，謝謝你們今天的盛情。」
柯杰早就曉得會有這種狀況，他們這種不受歡迎的客人，一定不會被當做座上賓來招待的。
「那好吧，人家不歡迎我們就算了，如果硬要留下來，人家一定又說我們是地痞流氓，不過……」他看了一下四周旁觀的游客，忽然大聲地宣。「不好意思，耽誤大家一分鐘的時間，我這里有一份傳單，麻煩各位過目一下，這是千載難逢的大好機會，要是你喪失這次的機會，恐怕再等上一百年也等不到。」
說話的同時，所有的手下已經將傳單一一發送到每個游客手里，拿到傳單的人一看，全都發出不可思議的叫聲。
「天啊，住宿一晚一塊錢，晚餐還包括高級的法國料理？」
「住滿七天才五塊，還送加勒比海愛之船的船票？」
「不可能吧，不用怞獎，只要是女性朋友，住滿三天就能獲得一套香奈兒的最新秋裝，還有一整組高級的保養品？」不少女人喜出望外，還發出連連的尖叫聲。
除此之外，只要能推薦親朋好友來「藍景」度假，就能有精致小家電的贈送，找滿一百人更能獲得轎車一部，這種賠錢的生意，除了柯家這兩個腦袋裝滿槳糊的傻瓜會做外，還有誰會做出這種事。
「機會只有一個禮拜，而且前一百名，我們還會送你到蒙地卡羅最豪華的賭場，享受最項級的貴賓服務。」柯杰發下豪語，非要爭回這個面子不可，即使撒出銀子，他也在所不惜。
一听到前一百名可以去賭場豪賭，所有的游客全拼了命地沖出大門，不到三分鐘的時間，整個大廳就剩下「棕櫚樹」的員工和柯杰帶來的那一票人。
地上還可見一些被撞倒的花茶，精油灑落一地，有些游客買好的商品也沒有帶走，被隨手亂丟。
柯杰走到餅干攤旁邊，拿起一塊放進嘴里，嚼完之後馬上吐了出來。
「要靠這種爛餅干、爛花、爛草來吸引客人，你們還真是在做夢，客人要的是頂級的美食與享受，在蒙地卡羅，奢侈浮華就是一種象征身份地位的代名詞，我就算不靠小手段來扳倒你，正大光明地競爭，照常打得你們落花流水。」柯杰發出一抹奸笑，冷冷地與孔翎雲的眼神對看。
但孔翎雲可沒被他這氣勢給嚇住，反而微笑地回他一句。「還是那句老話，沒到最後關頭，還不知道誰勝誰負，我應該有跟你們說過一句話吧，邪……永遠都勝不了正！」
柯杰看他一點也沒有要跪地求饒的樣子，悻悻然地舉起食指，指著他的鼻頭說道︰「好，夠氣魄，老子就奉陪到底。」
說完，便帶著手下走出大廳，等到一行人都陸續離開後，蓓拉眼神無助地看著孔翎雲，而他面對著幾十雙眼楮，只能更鼓舞起精神來，激勵大伙的士氣。
「我們恐怕要打一場割喉戰了，希望大家要有心理準備。」
割喉戰?
所有的人心情一下子蕩落谷底，什麼叫割喉戰，他們是一點頭緒也沒有。
一整個晚上，大廳上冷颼颼，和白天的門庭若市相比，可說是天壤之別。
所有的人圍在會議桌前，心沉沉地不發一語，有的只是懊惱氣憤的咒罵聲，要不就是長吁短嘆的聲音，整個會議室籠罩在一股低氣壓中，將之前好不容易建立起的歡樂氣氛，全都一掃而空。
「記住，這件事暫時先不能跟老板娘提，她的健康狀態才剛有點起色，我們最好不要去驚擾她。」孔翎雲將視線停在霍大叔身上。「大叔，你明白嗎？」
霍大叔一向是碧絲老板娘的小耳朵，很多事都是經由霍大叔傳到碧絲的耳里，所以孔翎雲不得不對他再三耳提面命一番。
「我……我曉得了。」他模模自己的胡子，傻傻地點頭。
「不過我們‘棕櫚樹’的資金沒他們‘藍景’來得雄厚，每個月的收入和支出也剛好打平，翎雲，要像他們這樣不計成本削價競爭，我們恐怕沒那麼多資金可以跟他們長期對抗下去。」弗拉憂心沖沖地說道，飯店有沒有這些籌碼，她最清楚不過。
「你說得沒錯，而且這是一種兩敗俱傷的競爭方式，肥了消費者，則廢了業者，只怕我們跟他們硬拼下去，就算是嬴了，元氣也大傷了不少。」他不打算用這種方式，在還沒想出一個可行的方案之前，即使歇業不做，也比削價競爭，損失會降低很多。
「不如他們在辦這些活動的期間，我們就先做一些自制的餅干、養生花茶、清潔用品和精油到市中心區去賣，還有我們‘棕櫚樹’才有的窖釀葡萄酒，這些都能拿到……像馬賽、尼斯和蒙頓或坎城的一些商家去寄賣，這樣多少也能補貼飯店里里外外的費用，我就不信他們這種賠本的生意能做太久，等到他們快撐不下去時，我們再開店營業也行啊！」霍大叔提出他的見解，保守一點至少不會殺得遍體鱗傷。
「霍大叔這個意見不錯，我們可以告訴游客說，我們……整修內部，暫停營業，如此一來，等‘藍景’不想再這樣惡斗下去，我們再恢復營業，你們說好不好？」弗拉也贊成霍大叔的做法，天生藝術氣息的弗拉，一點也不想介入這種爾虞我詐的生意戰場。
孔翎雲沒有太快給予意見，只是低頭沉思，這個方法他並不十分苟同，消極的偏安，並非他心中所願，但在他還沒想出周全的方法之前，他實在不敢太快發表自己的見解。
「翎雲，你覺得如何？」弗拉還是希望讓孔翎雲來做主。
「我是覺得……」才要說話，立即被一股東大聲更火爆的聲音給壓了下去。
「我不贊成！」蓓拉始終不發一語，但她再也忍不住了，迅而從座位上撲地站起。「為什麼我們要老是處于被挨打的局面，他敢來我們飯店鬧，我也要去他們飯店大鬧一場，我才甘願！」
說完，她拉開椅子，直接要走出會議廳大門。
孔翎雲及時抓住她，語氣急迫，「你能鬧些什麼名堂，如果有好的辦法，我會跟你一塊去。」
「我……我沒什麼好辦法啦，這柯氏兩兄弟就是欠揍，我只要拿根木棍去好好修理一下他們，我看他們以後就不敢了。」蓓拉不停扯動著手腕。「你放手，別抓著我啦！」
「憑你一個人就想去把柯氏兄弟修理一頓，你覺得他們有可能讓你這樣做嗎？」他緊緊抓住她的雙肩，要她冷靜。
「我會找‘正義’和‘公理’陪我去，他們會幫我的忙！」
「沒看見白天他們帶多少打手來，你以為‘正義’和‘公理’有八只腳，十支爪，可以敵得過那麼多人嗎？」在眾人面前，孔翎雲不顧形象，激動不休地希望蓓拉能冷靜下來。
蓓拉狠狠地瞪著他，她不懂都到這種狀況了，為什麼孔翎雲還要顧慮東顧慮西的，這種壞人就是要以暴制暴，打得他們剩下半條命，鐵定乖乖就範。
「哼，你不去，我一個人去，你放手啦！」蓓拉用力一掙，終于將孔翎雲緊箍的手給掙開，她跑得像只小羚羊似的，一溜煙就沖出會議大廳。
「你們慢慢討論，我去找她回來！」孔翎雲給全部員工一個示意，並向弗拉點了點頭。
弗拉知道他要她放心將蓓拉交給他，只是到這節骨眼，他們也只能仰賴孔翎雲，除此之外，還有什麼好辦法呢？
要從「棕櫚樹」走到「藍景」，得走過一小段的海岸線，兩家雖是比鄰而居，但彼此的界限劃分得很清楚，除了海岸線上的一處小缺口外，其他的地方全是高牆林立，想爬都爬不過去。
蓓拉氣急敗壞地走在沙地上，白色的平底鞋在沙灘上留下一個個又深又明顯的腳印，可見得她有多氣，每一步都像是要把柯氏兄弟給活活踩死，她要是不把柯氏兄弟打成豬頭，她今晚根本就沒辦法入眠。
「蓓拉……蓓拉……」
在月光的照映下，孔翎雲的身影看來更碩大，他邊喊邊跑，終于快把蓓拉給追上。
「你干什麼，你別管我啦！」蓓拉手臂被他一踫著，馬上就彈開，她氣呼呼地就要往「藍景」而去，一點回頭的意願也沒。
「你總是要這麼任性與沖動嗎？」他這次抓牢了她，並將她的身子轉到自己面前，決計不再讓她我行我素。
「我們被欺負的那麼慘，我現在只想過去發泄一下，你還說我任性和沖動？我真懷疑，你會不會是柯家那兩個混蛋東西派來做臥底的？」她氣得口不擇言。
孔翎雲一時之間意會不過來，他靜默了會，淡淡說道︰「你認為我是對方派過來臥底的？」
「如果不是，為什麼你不準我去罵罵他們，在所有客人面前給他們難堪，我也要讓他們名譽受損，把他們的客人全嚇跑不可。」蓓拉被氣憤給沖壞腦，激爆的情緒讓她總想要先發泄，不顧接下來的種種後果。
孔翎雲保持一貫冷靜的態度，總之，心急是吃不了熱稀飯。
「你有辦法將他們的客人全嚇跑嗎？你以為去鬧一鬧，那些客人就篤定不會住他們的飯店嗎？要是你能保證你去吵完，所有的客人都會回流到我們這邊來，我贊成你去，而且會陪你一起叫罵，你能確定你做得到嗎?」
種種的質疑讓蓓拉的信心越障越低，滾燙的大腦漸漸冷靜，最後，她知道孔翎雲說的話全都是對的。
她不再與他激辯，無助的她像只受傷的小鹿，只能自己恬舐自己的傷口。
「那……我們不是有那卷錄音帶嗎？我們現在就去控告他，讓他們以後永遠都不能來侵犯我們。」她想起了，最後一項法寶。
孔翎雲雖然很不想說，但她既然問了，也只好老實地告訴她。
「我問過律師了，他說這個證據還太薄弱，不足以讓他們立即定罪，就算真的控告他們，訴訟的時間也會因為只有一項證據，而拖延的太長，到時你的精神和壓力將會更大，他建議我們再搜集更多的證據，這樣才會對我們比較有利。」法律並非全面保護弱者，所以他們不見得會比較吃香。
經過孔翎雲精闢的解說，蓓拉越想越慪，站在何種角度想事情，對他們都是不利的，燃燒的斗志漸漸熄滅，到最後，連一點點灰燼也不見了。
失望落寞全寫在蓓拉臉上，這回她沒有哭泣，雙眼無神的看著大海，海濤聲一波接一波，像是在同聲悲泣，為她的心傷而感到憤憤不平。
孔翎雲走上前去，他不再說什麼指責的話，只是將她抱進懷中，用溫暖的大手一遍又一遍地撫模她的頭發，他明白，現在說什麼都沒用，惟有讓她有個依偎，不會覺得自己旁徨無助，就是最好的安慰。
突然間，他發現胸前有種濕濕熱熱的感覺，衣服也被緊緊揪著，雖然蓓拉隱忍不出聲，但孔翎雲曉得，她哭了，再怎麼堅強，說不傷心絕望是不可能的。
「哭吧，要是哭出來能使你舒服點，我不反對，但是，你要答應我，哭完之後，要更勇敢，不要忘了，你現在不是一個人。」他仔細端詳蓓拉，將手放在她的手掌心。「瞧，你現在雙手有我，不再空虛孤單了。」
孔翎雲揚起樂觀進取的笑，並且緊緊抓住蓓拉，此刻的蓓拉再也控制不住情緒，哇的大哭出聲，這是孔翎雲第一回看到蓓拉哭得這麼慘，他讓她緊靠在懷中，沒有說話，只是讓她用力發泄，他曉得，與其讓她失去理智跑去「藍景」發火，不如讓她哭個痛快。
「大聲地哭吧，哭完之後擦干眼淚，就不許再難過了，你放心，我不會讓你受委屈太久的，真的，我向你保證。」這口氣他非要善蓓拉討回來，也要替「棕櫚樹」所有的人討回來！
一直磨到半夜兩三點，蓓拉才好不容易入眠，心中心浮氣躁讓她輾轉難眠，直到弗拉拿了顆安眠藥給她，才讓她逐漸進入夢鄉。
「她睡了嗎？」弗拉走到蓓拉床邊，輕輕地問了聲床邊的守護者。
孔翎雲微點頭，眼始終沒離開蓓拉的睡顏。
「看你這麼關心蓓拉，將我妹妹交給你，我相當放心。」弗拉有種莫名的感動，她有時還自私地想著，如果她是妹妹，那該有多好。
「等你娶了蓓拉，飯店自然而然就是你的，到時你有更大的權利可以管理‘棕櫚樹’，要怎麼和‘藍景’對抗，我就不會再插手了。」弗拉似乎有意將這燙手山芋，早早交到孔翎雲手中。
翎雲生怕兩人的交談會吵醒蓓拉，于是向弗拉指了指門口的方向，要她另外闢室商議。
到了另一間房，孔翎雲這才說出剛剛原本想要說的話。
「我娶你妹妹，並非針對飯店而來。」當他說出這句話時，弗拉臉上不禁浮現詫異的表情。
「可是你當初不是汲汲營營，非得要頂下我家飯店，而如今你對我妹妹也有意思，卻……」她被搞得有些糊涂，極力爭取她們家飯店經營權的是他，現在卻輕言拒絕掉。
「娶你妹妹，我照樣可以幫助‘棕櫚樹’的各項業務，我並沒有說會撒手不管。」孔翎雲見弗拉還是繞不出這圈子，繼續解釋。「經營權的負責人我想登記給蓓拉，這樣一來，既不會讓你母親覺得家產拱讓到別人手中感到難過，而我也可以從旁幫助，這樣一舉兩得，何必就一定要把飯店讓到我名下呢？」
「你說……你要把飯店的經營權登記在蓓拉的名下？」弗拉不解問道︰「可是……你也知道，飯店還有負債方面的問題。」
弗拉生怕把飯店登記在蓓拉名下，只是換湯不換藥，無法解決目前的一些債務問題。
這份擔憂孔翎雲顧慮到了，他搔搔頭，自己傻笑說道︰「那就把我預備頂讓飯店的錢，當做是……聘金，這理由夠冠冕堂皇吧！」
願意把錢拿出來，還不用把飯店登記在他的名下，弗拉實在不相信世界上有這種只吃虧而不佔便宜的人。
「那這樣你……會不會太吃虧了？」
孔翎雲搖搖頭，大表不贊同立場。「你能把這麼美好，又對家庭這麼負責任的妹妹嫁給我，我就很滿足了，她在我心目中是無價之寶。」
弗拉听了孔翎雲的話，再想想自己對這個家的貢獻還不及妹妹的一半，羞愧地低下頭。
「蓓拉能遇到你這麼好的人，她真是幸福。」弗拉為妹妹找到好男人而高興。
「等到飯店交由我和蓓拉來管理後，你就專心地畫畫，以我們男人的眼光來看，喜歡藝術的女人是最有氣質的，到時候，我看一大堆的追求者，會追得你頭昏腦脹，你想躲也沒辦法躲呢！」
「是真……真的嗎？」弗拉存疑，但仍掩不住內心那份雀躍。
「當然是真的，其實……楊民對你的感覺也不錯，他說跟你暗示過，可是你都沒有回應他，他以為你不喜歡她，所以才打消追你的念頭。」這陣子忙得暈頭轉向，所以這話也一直忘了跟弗拉提。
「可是我……我真的都不知道……」生性對感情遲鈍的弗拉，壓根也記不起楊民曾經有想要追求她的動作。
「那應該是你不喜歡他吧！」
「不……不會……」弗拉一時心急口快說溜嘴，羞得把臉側在一旁，真想找洞鑽進去。
「喜歡一個人沒什麼好丟臉的，一個人能夠大方地表示出自己的愛，那才是一種愛的表現。」
弗拉听了，認同他的見解，但天性害羞躑躅不前的她，久久未做明快回應。
「那你不回答就是答應了，明天我就將這件事告訴楊民。」
弗拉越听越羞，匆忙丟下一語，「時候不早了，你也早點休息吧！」
說完不到三秒鐘，便見她縴細修長的身影，急速消失在門外。
孔翎雲笑笑的搖著頭，想著這兩姐妹的個性，怎麼會天南地北，差這麼多!