第一章
一間簡陋、偏僻的小飯館，三、五桌正在埋頭吃飯的食客。
在這種酷熱、潮悶的天氣里，飯館竟然寒酸到連台冷氣都沒供應，只有一頂老舊的吊扇「吱吱呀呀」的在天花板上機械地旋轉。
盡管眼下的巴格達尚處于初夏，氣溫卻已經超過了攝氏三十度，再過兩個月，就算是五十度的氣溫也會時時發生，熱得人恨不得能埋進冰塊里避暑。
小店顯眼的地方，高置著一台十八寸的黑白電視，聲音和畫面都不甚清晰，播放的內容倒還是能夠看得出來；此時，電視里正實況轉播著某國王子盛大的訂婚儀式。
飯館一隅的某張餐桌上，一名男人緊盯著電視，眼楮里騰騰地冒起了一團濃烈的怒火，他真的覺得自己就快要瘋掉了！尤其當電視里的王子面對記者采訪時，居然恬不知恥的說出︰「很幸福的感覺，唯一的遺憾是我的七弟沒有來，我非常想念他啊！希望正式結婚的時候可以看到他的出席。」
他簡直恨不得沖入電視、鑽進螢幕，剝了電視機里那位王子的皮，喝干他的血、吃掉他的肉……
他實在不知道，世界上為什麼還會有人可以厚顏無恥到那種境界？上帝一定是搞錯了什麼，才會讓自己和那種人生出一張一模一樣的臉來；要不然，就是自己上輩子做錯了什麼事，居然會攤上這麼一個孿生哥哥！
那該死的家伙，也不想想自己為什麼會沒在他的訂婚典禮上出現，也不想想自己弄得這麼狼狽是拜誰所賜？居然一點也不擔心他一個人在這遙遠的異鄉，會不會已經被殺掉、尸體是不是已經腐爛發臭，居然還可以那麼心安理得地活著、笑著？
他不過才在半小時以前，剛剛避開了「又」一次黑道火力的追殺，找個地方，吃點東西補充一下流失大半的體力，好能在接下去的逃亡生涯中，繼續保持和對方決一死戰的實力；居然又這麼不幸的，在電視機里看到了那家伙訂婚的場面！
憑什麼他就可以抱得美人歸，如此幸福、愜意，他就只能像只過街老鼠般到處東躲西藏、人人喊打？就因為他們長了一張分毫不差的臉，他就注定得承受這些沒完沒了的無妄之災？
他受夠了！他一定要殺了那個總是帶給他無休無止惡夢，而且還永遠不知道內疚、悔改、收斂的混蛋，一定！
小店大吊扇「吱吱呀呀」的轉動雜訊，根本不能掩蓋掉電視機里王子那些幸福、刺耳的大笑聲。
食客們一邊用紙巾擦著滿頭大汗，一邊進食，一邊還三言兩語地對著電視品頭論足一番；對于那位某國王子的訂婚轉播，發表著無非一些「排場真大啊」、「那女的真走運」、「老百姓就是跟人家王子不能比」……之類的無聊感慨。
店里唯一的服務生，就像一只在花叢中勤勞采蜜的蜜蜂，忙碌地穿梭在眾食客之間，給店里本就不多的幾桌食客們，端上一盤盤他們將涮的食物。
她的額頭也早就熱得、累得沁滿了一層汗水，她卻無法像其它食客那樣，用紙巾擦擦，僅能在忙碌的間隙，匆匆用衣袖胡亂地擦拭一把，之後依然不苟一絲地為大家服務著，無論哪桌食客叫她，她都會一路小跑步、踢踢奔到他們的面前。
坐在角落里的男人招了招手，她便立刻跑到了他那里。
「先生，請問您還有什麼需要的嗎？」她的小臉紅紅的，笑著詢問他，略微還有一點喘，可能是跑得太急的緣故。
「再給我來兩盤羊肉。」他要化怒氣為食欲！吃飽喝足，待會兒好能再多消滅幾個雜碎。
「好的。」服務生轉身跑進廚房，很快就端來兩盤羊肉放到他的桌子上。
「華格納弟弟，哥哥真的好想念你啊！」電視上，王子摟著自己的未婚妻，一個超級大的特寫，眼中，閃著點點淚花。
服務生听到王子聲淚俱下的思念之詞，仰頭，瞟了一眼高高架在牆上的黑白電視，下一刻，又看了眼自己面前正吃著火鍋的男人。
她驚奇道︰「咦？你、你和電視里的王子長得還真像呢！」似乎是發現了某件很稀奇的事，服務生抖抖嘴角，又不免多看了他幾眼，以確認自己並不是眼花。
只是很可惜啦！長得像又能怎麼樣？一個是璀璨奪目的王子、一個窮哈哈的，就只能窩在她家這間偏僻、簡陋的小餐館，吃廉價、絲毫稱不上美味的小火鍋充饑；即便相貌相同，他們也是天上、地下，兩個人、兩種命，不能相提並論的！
男人抬頭瞅了瞅她，神情冷峻，沒有回答。
「真真。」又有食客在叫她了，「你再幫我拿兩瓶啤酒過來，要冰的哦！」
「沒問題，史帕克伯伯。」
啤酒送到後，那桌食客打開瓶蓋，將一整瓶啤酒都遞給她，「來，陪我喝一杯。」
年輕的女服務員急忙嚇得擺手，「史帕克伯伯，真真不會喝酒，您還是自己喝吧！」
「自己喝多沒意思！來，真真，就陪我喝一杯，就一杯，好不好？」說著把啤酒一個勁兒往她手上送。
真真突然側過頭去，用求救般的眼神望向了小店收銀台的方向，坐在收銀台後面的一位白發老人見狀，立刻走出收銀台，奪過食客手上的酒瓶。
「史帕克，你別為難我孫女，她不會喝酒；你要找人陪，我陪你喝！」
「也好、也好。」食客笑嘻嘻地看著自己面前的老人，「喬老頭，你孫女也快十七了吧？啤酒都沒喝過，你是不是管她管得太嚴了一點？」
「我管她嚴，還不都是為了她好？」白發老人拉來一張椅子，坐到食客對面。
「喬老頭。」史帕克看到真真從他們身邊走遠，已然走到其它食客那里，又趕忙壓低聲音，急不可耐道︰「上次跟你說的那件事，你這幾天有沒有考慮清楚啊？今天你可不可以給我個答復了？」
「答復？」白發老人不明所以地愣了一下，「你要我給你什麼答復？」
「就是、就是叫真真當我家兒媳婦的答復呀！我上星期就跟你說過的，也是在這個座位上，怎麼樣，想起來了嗎？今天你可不可以答復我了？」眼楮一眨不眨地盯著面前的喬老頭，滿眼放射著期待的光芒，「你今天只要一點頭，我回家後立刻就去替他們張羅婚禮，喜宴在你這里辦就行了，至于……」
「史帕克。」白發老人一听對方提的是這件事，臉色隨即黯了許多，隱忍怒氣地打斷他，「不要再說了，你就不要再痴心妄想，我是絕對不會讓真真嫁給你家那個整天游手好閑，又年近四十，還離過兩次婚的兒子的。」
「喬老頭，你這老家伙！竟然……竟然還嫌棄我家寶貝兒子？」食客大為不悅地睜大眼。
「年近四十怎麼了？男人大一點，不是才知道疼老婆？離過兩次婚又有什麼不好，有過失敗的經驗，不是才能從失敗中總結經驗教訓，不讓自己再在同一個地方摔倒？再說了，我都還沒嫌你家真真是個來路不明的野種，肯讓她進我家門，你憑什麼還嫌我家寶貝兒子啊你？」
「真真才不是什麼野種，你嘴巴最好給我放干淨點！」白發老頭表情凜然，瞋目看著對方。
「難道我說錯了嗎？喬老頭，你敢說她不是你十幾年前在大街上撿回家的？你還真是老糊涂，你以為你養了她十幾年，她就真的是你的親孫女？這附近左鄰右舍，誰不知道她是個野種？大概就只有她自己，才當你是她的親爺爺！有人願意娶她這樣的野種，你就該偷笑了，還有什麼好挑剔的？」
「史帕克，你到底還想不想繼續在我這里喝酒？」白發老頭嘴角都已經氣得打起輕顫，眼楮不時瞄向遠處女孩，唯恐她會听到他們的對話，「你要是還想留在我這里喝酒，就立刻給我閉上你這張嘴！」
「好啦、好啦，我不說就是了，你也用不著生這麼大的氣，大不了我就讓你再考慮幾天，等過一陣子我再來問你。」史帕克把酒瓶的瓶嘴對準自己的嘴巴，一揚頭，整瓶啤酒便被他喝掉了一多半。
要不是看上真真這丫頭夠懂事、夠能干，吃苦耐勞還任勞任怨，加上兒子這兩年只要是相親過的女人，又無一例外都因為他以前的經歷而拒絕嫁來他們家，他才不會幾次三番地求這個討人厭的喬老頭，讓他把真真嫁他的寶貝兒子。
一個來路不明的野孩子，也就只有喬老頭會當寶！
大夏天吃火鍋，實在是一件折磨人的事情，尤其還是在這種沒有冷氣開放、悶熱難當的惡劣環境中；什麼都不做，就已經熱得讓人汗流浹背、頭昏目眩，何況還是面對一只正冒著白呼呼熱氣的鍋子，同時又要吃著鍋子里才剛被燙熟的滾燙食物？
最近小店的生意也難怪一直都不太理想！火鍋，本來就是有著淡季、旺季顯著之分的一種營生；更不用說，巴格達的夏天還特別長，從每年的五月到十月份，都是炎炎夏日。
在巴格達開火鍋店，再如何苦心經營，想要多賺幾分錢都是很困難的！
喬老頭曾經也想過，改成經營其它吃食的店鋪，可是那不僅要重新修整店面，還得請個廚師，他們沒那閑錢；這家店是他父母當初移民巴格達時，本來想到國外賺大錢，奮斗了好幾十年才留給他的唯一財產，繼續經營下去，既是對他父母的一種紀念，也攸關他和真真兩人的生計，如果收了店鋪，他和真真就會斷了所有的經濟來源，所以不管錢賺得有多困難，他們也必須盡力維持。
真真無疑是個相當勤快、守本份的女孩子，總是不肯讓自己閑下來，一旦工作繁忙，她就會特別開心，這說明她和爺爺的小店生意還算好，受到大家青睞；反之，她的心情就會無比低落，那代表她和爺爺這個月的生活費，又要少得慘不忍睹。
一桌食客結帳離去，又有一桌食客光顧小店；她笑臉歡送一桌、又笑臉相迎一桌。
這就是她這幾年來一成不變的生活，傾盡所能讓每一位到店消費的客人都滿意而歸，更是她始終如一的服務追求。