¤â¾÷¹aÅT¡AÂÅ¥q¬¥Ã䨫¸ôÃä¹ï¤â¾÷»¡¸Ü¡X
¡u§Ú¥¿·Ç³Æn¥h¤½¥q¶}·|¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v
¹q¸Ü¬OÂÅ¥q¬¥¾á¥ô³y«¬®v©f©fShine¥´¨Óªº¡C¡u§Ú«e´X¤Ñq¤F´X¥»®Ñ¡Aèè®Ñ©±³qª¾®Ñ¨ì¤F¡A§A¥hÀ°§Ú®³¦n¤£¦n¡H¡v
¡uþ®a®Ñ©±¡H¡vÂÅ¥q¬¥½K¬Ü°Ý¹D¡C¡u¤ý¤l¡H¤ý¤l¨ºÓ¡u¤ý¤l¡v¡H¡v
¡u´N¬O¨ºÓ¡u¤ý¤l¡v¡I§Úµ¥¤U¶Ç¦a§}µ¹§A¡A§A¶i®Ñ©±§ä¤@Ó½G½G°ª°ªªº¤k¥Í¡A¸ò¦o»¡n®³Shineqªº®Ñ¡A§A¤µ¤Ñ¤@©wn¥h®³³á¡I¡v
«ö·Ó²°T§å¥Ü¡AÂÅ¥q¬¥±N¨®°±¦bª÷µØµó199«Ñ¥~Ãä¡A®{¨B¨«¶i«Ñ¤º¡C¥¿·í¥L¥ª²·¥k±æ¥|³B·j´M®Ñ©±©ÛµP¦P®É¡A¤@¹D¶Â¼v¬ðµM§Ö³t©b¨Ó¡C
ÂÅ¥q¬¥¤Ï®g¯«¸g¦n¡A¤H¼v¥¼¨ì¥L¤v°¼¨Åý¥X¤j¥b¹D¸ô¡C³o®a¥ë¦b»°¤°»ò¡X¡X¥L½K¬Ü¦h¬Ý¤F¹ï¤è¨â²´¡C
¦è¸Ëµ§®¼ªº¨k¤l³s°±¤U¸}¨B¦^ÀYªº°Ê§@¤]µL¡A¤@®|®IÀY©¹«e¨R¡C
¡uµ¹§Ú¯¸¦í¡I¡v
¤@Án¼b¥w¦ÛÂÅ¥q¬¥«á¤è¶Ç¨Ó¡A¥L¦^ÀY¡A¥u¨£¤@¦WÀYµo«dÁ¡¡A¨§Î½G®zªº«T¬ü¡u¨k¤l¡v°l¨Ó¡CÂÅ¥q¬¥¬ÝµÛ¡u¥L¡v¦ù¤â¤@§ì¡A³º§âè¤~°{¨¶]¹Lªº¦è¸Ë¨k©Ô°h¦n´X¨B¡C
¡un¨«¥i¥H¡A¥ý§â¤íªº¿úÁÙ¨Ó¡C¡v
¡u¤°¡B¤°»ò¿ú¡H¡v³Q¶eµÛªº¦è¸Ë¨k¥s³Û±Ã¤ã¡C
±qÂÅ¥q¬¥ªº¤è¦Vè¦n¥i¥H¬Ý¨£¦è¸Ë¨kÁyÀU³Q¥´¸~¤F¤@Ãä¡C
¡uÁÙ¤£©Ó»{¡I¡v¥Õ³·¤Ï°Å¨k¤H¤âÁu¦^ÀY¥s¡J¡u¤pµÞ¡A§â§A¤§«eɵ¹¦oªº¿ú¥[¤@¥[¡AÁ`¦@¦h¤Ö¡H¡v
ÂÅ¥q¬¥¦n©_ÂàÀY¡A¬Ý¨£¤@¦WÓÀY¼b¤pªº¦~»´¤k«Ä©ÙµÛ²´²\¨«¨Ó¡C¡u¤T¸U¶ô¡X¡X¡v¤k«Ä«s«è¦RÅS¡C¡u¥L¦Ñ»¡¥L¨S¿úú©Ð¯²¸ò¤â¾÷¶O¡An§Ú¥ýÀ°¥L¹Ô¡A¦¬¾Ú§Ú³£ÁÙ«O¯dµÛ¡K¡K¡v
¡u¿ú®³¨Ó¡C¡v¥Õ³·¦ù¤â¡C
¡u§Ú¨¤Wþ¦³¨º»ò¦h²{ª÷¡X¡X¡v¦è¸Ë¨k¥Ö¥Ö¦a±NÁy§O¶}¡C
¡u¥LÄF¤H¡I¬Q¤Ñ§ÚªB¤Í¬Ý¨ì¥L¦bPUB³Ü°sªw¬ü¬Ü¡A¥X¤â¥þ¬O¤j¶r¡A«ç»ò¥i¯à¨S¿ú¡I¡v
¡u¨S¦³´N¬O¨S¦³¡A§A¨ì©³n§ÚÁ¿´X¦¸¡K¡K¡v
ÂÅ¥q¬¥²×¤_§ËÀ´²´«e¤T¤HÃö¨t¡X¡X¦è¸Ë¨k¸ò¨ºÓ¥s¤pµÞªº¤k¥Í¤j·§¤§«e¬O¨k¤kªB¤Í¡A¤À¤â«á¤k¥Í§Æ±æ¨k¤èÁÙ¿ú¡A¨k¤è«o©è¦º¤£±q¡AµLªk¥i·Q¡A¤k¥Í¥u¦n¦«½Ð¦nÓªø¬Û«T¬üªº½G®z¨k¥N¬°°Q¦^¡C
ÂÅ¥q¬¥¦V¨Ó³Ì°Q¹½¨S°©®ð¡B´±°µ¤£´±·íªº®a¥ë¡A³oºØ¤H®Ú¥»¤£°t·í¨k¤H¡I¥»µÛ¨£¸q«i¬°¤ßºA¡A¤£»Ý¥L¤HÁܽСAÂÅ¥q¬¥¥D°Ê¤¶¤J¡C
¡u¨S¿ú¨SÃö¨t¡X¡X¡vÂÅ¥q¬¥ÂàÀY¨RµÛ¥Õ³·¤@¯º¡C¡u§ÚÀ°§A·j·j³o®a¥ë¤f³U¨½ÁÙ¦³¤°»òªF¦è¡H¡v
¥Õ³·¬ÝµÛÂÅ¥q¬¥¡A²´«e¨k¤l¦³±i¬Ý¤£¥X¦~¬öªº¤k¦c¤k¦cÁy¡A¬ïµÛ¶Â¦âŨmªø¿Çªº¥L»·¤ñ¦o°ª¤W¥bÁûÀY¡A¨°ª¦Ü¤Ö¦³¤@¦Ê¤K¤Q¤½¤À¡X¡X¥Õ³·¨S¦L¶H¨£¹L¥L¡A¥L·Q¤z¶Ü¡H
´N¨£ÂÅ¥q¬¥±q¦è¸Ë¨k¤f³U·j¥X¤â¾÷¡A¹É¹É¹Ä¹D¡J¡uNokiaN95¡A¥«»ù¤Ö»¡¤]n¨â¸U¡X¡X¦A¥[¥L¨¤W³o®M¦è¸Ë¡A®³¥h·í¾QÀ³¸Ó¥i¥H·íÓ¤@¸U¤¡B¤@¸U¤»¡K¡KÁöµMÂ÷¤T¸UÁÙ¦³ÂI¶ZÂ÷¡AÁ`¤ñ³s¤@¶ô¿ú³£®³¤£¨ìªº¦n¡I¡v
¥L»¡§¹´Â¥Õ³·¯w¤F¤U²´´Ø¡A¥Õ³·¤ß»â¯«·|¡A¦ù¤â©Ô§è¦è¸Ë¨k¤W¦ç¡C¡u§v¨ì¨S¦³¡HÁÙ¤£§ÖÂI¤ë§I¡I¡v
¡u°Ú¡K¡Kµ¥µ¥¡A¤£n¤ë§I§Ú¦çªA¡X¡X§ÚÁÙ¡B§ÚÁÙ¡X¡X¡v¦è¸Ë¨k¯T¯V¨DÄÇ¡A¦çªA³Q¤ë§I¥ú±Ð¥L®³¤°»òÁy¨£¤H°Ú¡I¡u¦ý§AÌn±a§Ú¥h´£´Ú¾÷»â¡A§Ú¨¤W¯uªº¨S¦³²{ª÷¡C¡v
³oÁÙ¤£Â²³æ¡I¥Õ³·»PÂÅ¥q¬¥¬Û¤¬¥æ´«¤@²´¡A¤£¶Û¡A¨â¤H¤@¥ª¤@¥k¬[µÛ¦è¸Ë¨k»â¿ú¥h¡C
¨â¤ÀÄÁ«á¡X¡X
¡u§o¡A¤T¸U¡C¡v¦è¸Ë¨k±N¤@¡¤d¤¸¶r¶ë¶i¥Õ³·¤â¤ß¡C¡u²{¦b¥i¥H©ñ§Ú¨«¤F§a¡H¡I¡v
·íµMÁÙ¤£¦æ¡I¥Õ³·¶K¦b¦è¸Ë¨k±«e¤@¦r¤@¥yºCºC»¡¡J¡u§v²M·¡¤F¡A§A³Ì¦n¤£n¦AÅý§Ú§v¨ì§A¸òþÓ¤k¥ÍÉ¿ú¤£ÁÙ¡A³o¥@¬É¶W¥G§A·Q¶Hªº¤p¡A¥unÅý§Úª¾¹D§A¦º©Ê¤£§ï¡A´Nºâ§A¸ú¨ì¤Ñ²P®ü¨¤¡A§Ú¤]¤@¼Ë·|´ª§A¥X¨ÓÁÙ¿ú¡C¡v
¦è¸Ë¨k¥Ï¶}¥Õ³·¤âÁu¡Aª½¨ì°hÂ÷¤¤½¤Ø»·¡A¤~´±µê±iÁn¶Õ°d½|¦o¡C¡u§A³o¯ä¨k¤H±C¡A§Ú¶A©G§A¤@½ú¤l¶ù¤£¥X¥h¡I¡v
¡u¦³Áx¦b§Ú±«e»¡°Ú¡I¡v¥Õ³·¤@§@¶Õn°l¡A¦è¸Ë¨kÀ~±o¸¨¯î¦Ó°k¡C
¦o¬O¤kªº¡H¡IÂÅ¥q¬¥¸£µ¬¤@¤UÂण¹L¨Ó¡A¥LÀüµÛ¥Õ³·µ§®¼Å¨m¤Uªº¤º¦ç²ª¸ñ¡AÁÙ¦³¦o¬ÂÄnÁd²Óªº¸y»P²Ó½G¤âÁu¡X¡X¥L¯u¤£À´¦Û¤vè¬O³Q¤°»òªF¦è½k¦í²´´Ø¡A³ºµM¬Ý¤£¥X¨®Ç¤H¨à¬O¦ì¬ü¼b«½¡H
¡u¨SºØ¡I¡v¥Õ³·½|¤F¤@¥y«áÂàÀYª`µøµÛÂÅ¥q¬¥¡A¥¿·Q¶}¤fÁÂ¥L¨£¸q«i¬°¡A«o¤£·NºË¨£¥LÅåÆAªº²´¯«¡C
¡u§A¦b¬Ý¤°»ò¡H¡v¦oª½Ä±©ê¯Ýĵ§Ù¡C
¡u§Ú¨S¦³¡C¡vÂÅ¥q¬¥«æ¦£ªí¥Ü¡C
¥Õ³·¤@¨£¥L´hª½ªº²´¡A§Ô¤£¦í¡u¨þ¡v¦a¯º¥XÁn¡C
¨S¥J²Ó¬Ý¦oÁÙ¨Sµo²{¡A³o¨k¤H²´´ØÁÙ¯u¬Oº}«G¡X¡X²´Àû¯Â¶Â²`Âã¡A·û¤ò¤Sªø¤S¼¡A¦o´X¥G¥i¦b¥L²´¤¤¬Ý¨£¦Û¤vªºË¼v¡C
¡u§Ú¥u¬OÀH¤f°Ý°Ý¤z»ò·W¦¨³o¼Ë¡X¡XÁÂÁ§AªºÀ°¦£¡C¡v¦o·n·n¤â¤W¯È¶r¡C¡u³£©Ç¨º®a¥ë¤Ó´c¦H¡A§A¬Ý¥LÀH«K¤@»â´N¦³¤T¸U¡C«oÁٰʤ£°Ê¸ò§ÚªB¤ÍÉ¿ú¡I¡v
ÂÅ¥q¬¥ÂIÀY¡C¡u§Ú¤]²q¬O³o¼Ë¡A¤~·|¥D°Ê´¡¤â¡C¡v¨â¤H·Óì¸ô¦^¨«¡C¡u¤£¹Lè¤~¯u¦MÀI¡A§A¤@Ó¤k¥Í¹ï¥I¤@Ó¤ñ§AÁÙ§§ªº¨k¤H¡I¡v
¥Lª¾¹D¦o¬O¤kªº¡H¥Õ³·¤@ÁyÅå³Y¡C¡u«Ü¤Ö¤H²Ä¤@²´´N¬Ý¥X§Ú¬O¤k¤H¡C¡v
¥Õ³·Ánµ¤ñ¤@¯ë¤k¥Í§C¨I¡A¤@¦Ê¤C¤Q¨°ª¥[¤W¤@¨¿Ç¸Ë¥´§ê¡A´X¥G©Ò¦³¤H¥E¨£³£¥H¬°¦o¬O¨k¤H¡C
ÂÅ¥q¬¥¼ÒµÛ»ó¤l¶Ì¯º¡C¡u§Ú©Ó»{§Ú¤@¶}©l¨S²Ó¬Ý¡A¯uªº«Ü©êºp¡A¤@Ó¦pªá¦ü¥Éªºº}«G¤k¥Í¦b§Ú±«e¡A§Ú³ºµM½M¨ì¨Sµo²{¡I¡v
¥Õ³·°¿¦a°±¤U¸}¨B¡C¡u§A¨S»¡¿ù§a¡A§Ú¦pªá¦ü¥É¡H¡v¦o«üµÛ¦Û¤v»óÀY¡C
¡u·íµM¡I¡v¨£¦o¤@ÁyÅå³Y¡AÂÅ¥q¬¥ª½Ä±·QnÃÒ¹ê¦Û¤v¨S»¡¿ù¡C¡u§A¦Û¤v¬Ý¡C¡v¥L¥ª¥kÂàÀY§äµÛ¤@®°¥i¥H¬M·Ó¥X¤H¼vªº¤£ù׿û¤jªù¡Aµw©Ô¥Õ³·¹L¨Ó¬Ý¥J²Ó¡C¡u§Úþ¦³»¡¿ù¡H§A¦Û¤vÁ@Á@§Aªº¬Ü²´¤©x¡A§Aªº¥Ö½§¡A§Aªº»L¡AþÂI¿é¥~°ê¼Ò¯S¨à¡X¡X¡v
¡u°÷¤F¡I¡v¥Õ³·±Ã¶}¥L¤âÁu¡A³Q¤@Ó¯¥Í¨k¤H¤ÄµÛ¤âºÙÃÙº}«Gªº·Pı¡A¹ê¦b¤Ó©_©Ç¡A§Y¨Ï³o¤Hè¤~´¿¸gÀ°¹L¦o¡C¡u§Úªº©±´N¦b«e±¡A§Ú¸Ó¨«¤F¡C¡v
ÂÅ¥q¬¥¹ïµÛ¦oI¼v°l°Ý¡J¡u§Ú»¡¿ù¸Ü¤F¡H¡v
³o¤H¯u¬Oþ³ý¤£¶}´£þ³ü¡I¥Õ³·°±¨BÂàÀY¡C¡u§A§Ñ¤Fè¤~¨º®a¥ë½|§Ú¤°»ò¡H¡v
¨k¤H±C¡CÂÅ¥q¬¥¼L¤WÅG»é¡J¡u°ÝÃD§A¤S¤£¬O¡A§A°©¬[Ád²Ó¡A±qÀY¨ì¸}´N¬O¤k«Ä¼Ò¼Ë¡C¡v¹ï¤k¤H¯Ý¸yÔ覱½u¡AÂÅ¥q¬¥´±»¡¥þ¤Ñ¤U¨S¦³¨k¤H¤ñ¥L§ó²M·¡¡X¡X¦]¬°¥LªºÀY»å¤§¤@¡A¥¿¬Oª¾¦W¤º¦ç«~µP¯S¬ù³]p®v¡C
²{¦b¬O¤°»ò±¡ªp¡H¥Õ³·³£·d²V¤F¡A¦o¬°¤°»ò«D±o¯¸¦b¤jµó¤W¸ò¤@Ó¯¥Í¤H¸ÑÄÀ¡X¡X¦o¬Ý°_¨Ó¹³¨k©Î¤k¡H
¡u§Ú¬O¤k¤H¤S«ç»ò¼Ë¡H²Ä¤@¡A§Ú¥´±oĹ¥L¡F²Ä¤G¡A§Ú¤jô¦b¥«Äµ§½¤u§@¡A¥L´±½í§Ú¤@¤U¸Õ¸Õ¬Ý¡v
¡u§Úª¾¹D§A®±¸}¼F®`¡C¡vÂÅ¥q¬¥«ü«ü¦Û¤v¥kÁyÀU¡C¡u§Ú¬Ý¨£¥LÁy¤W·ï«C¤F¡C¡v
¡u§Ú¤~¨S¨º»ò¼É¤O¡I¡v¥Õ³·«æ¦£¸ÑÄÀ¡C¡u¬O¥LµwÄñµÛ¤pµÞ¡A§Ú¥Í®ð±À¥L¤@§â¡A«çª¾¥L·|¶^˼²¤W®à¸}¡C¡v
¡uì¨Ó¬O¶¡±µ¶Ë®`¡C¡vÂÅ¥q¬¥«éµM¤j®©¡C
¥Õ³·¤@§v¯º¤F¡C³o¨kªºÁ¿¸ÜÁÙº¡¦nª±ªº¡C
¤@¨£¦o¯º®e¹äµM¡AÂÅ¥q¬¥¬ðµM¦³¨Ç°{¯«¡C
¡u¤£¸ò§A¦h²á¤F¡A§Ú±o§ÖÂI§â¿ú®³¥hÁÙ§ÚªB¤Í¡X¡X¹ï¤F¡A§Ñ¶Ã½Ð±Ð§A«ç»òºÙ©I¡H¡v
¡u§Ú©mÂÅ¡C¡v
¥Õ³·ÂIÂIÀY¡C¡u¦A¤@¦¸ÁÂÁ§A¡A¦A¨£¡C¡v
¨£¦oÂà¨n¨«¡AÂÅ¥q¬¥«æ¦£¯d¤H¡C¡uè¦n§A¦b³oªþªñ¡A°Ý¤@¤U¡A¾Ú»¡³o«Ñ¤l¨½¦³®a®Ñ©±¥s¡u¤ý¤l¡v¡A´N¥Õ°¨¤ý¤l¨ºÓ¤ý¤l¡A§Ú¤@ª½¨S¬Ý¨£¡C¡v
¥Õ³·¬ÝµÛ¥L´h¤F´X¬í¡C
¡u§Aª¾¹D¨º®a©±¶Ü¡H¡vÂÅ¥q¬¥¤S°Ý¡C
¡u¸ò§Ú¨Ó¡X¡X¡v¦o±aµÛ¥L©¹«e¨«¤F´X¨B¡A«ü«ü©±©ÛµP¡C¡u§A»¡ªº¬O³oÓ¡u¤ý¤l¡v¡H¡v
¡u¹ï¡I¡vÂÅ¥q¬¥¹DÁ¡C¡u§AÀ°¤F§Ú¤j¦£¡I¡v
¡u¨S¦³¡C¡v¥Õ³··nÀY¡C¡u¦]¬°¥¦è¦n´N¬O§Úªº©±¡C¡v
¡uì¨Ó§A¬OÀ°Shine®³®Ñ¡X¡X¡v¥Õ³·ÃäÂIÀYÃä«üµÛ¥ÈÃö®Çªº¾cÂd¡C¡u°O±o¤ë§I¾c¡C¡vè¤~¦o´N¬O¦hªá¤F®É¶¡¬ï¾c¡A¤~µ¹¤F¨º®a¥ë°½¶]®É¶¡¡C
¥Õ³·¤@¶i®Ñ©±¡A¤pµÞ°¨¤W¶]¨Ó©ê¦í¦o¡C
ÂÅ¥q¬¥Á@¨£¨â¤H©ê±o©è¦ºÄñºø¡An¤£¬O¦ª¾¹D¥Õ³·¯u¹ê©Ê§O¡A¥LÁÙ¯u·|·í²´«e¤H¬O¹ï±¡«Q¡C
¡u¡u¤ý¤l¡v¹ï¤£°_¡A³£¬O§Ú¤£¦n¡K¡K¡v
¡u¦n¤F¡B¦n¤F¡B¨S¨Æ¡A§Oú¤F¡K¡K¡v
¶X¥Õ³·¦w¼¾¤pµÞ¡AÂÅ¥q¬¥¥X¤_²ßºD¥´¶q®Ñ©±³¯³]¡X¡X²`¦â¤ìÀY¦aªO¡A¤Q¦h®y³»¤Ñ¥ß¦a®Ñ¬[¾aÀ𯸥ߡA¤@¤è¤è¸G®à°ï¡®Ñ¥U¾î¥å©±¤¤¡AÀðÃäÁÙ¦³¤@°ï¬X³nªº¦Ì¦â©êªE¡X¡XÂÅ¥q¬¥Ås¸y©¹¤ìÀY¦aªO¤W¤@§¤¡AÂàÀY¡A¥¿¦n¬Ý¨£µ¡¥x¤WÀÁ¤F¤@¥u´¡µÛ©t®¼ªá»P»Aµâªº¯»¦âªá²~¡C
Ãø©Çè¤~Shine·|¦b²°T¨½¯S§O´£¿ô¡A³o®a¡u¤ý¤l®Ñ©±¡v«D±`¯S§O¡A¥L¶iªù¤d¸U§O¤jÅå¤p©Ç¥á¦oÁy¡C
¤£¤[¡A¯}®÷¦Ó¯ºªº¤pµÞ®³µÛ¤T¸U¶ô¶}¤ßÂ÷¶}®Ñ©±¡A¤£¨£¦o¨¼v«á¥Õ³·±N¤â©ñ¤U¡A·tÂà²ä¤l¹Ä®ð¡A¯u²Ö¡C¦o¨«á¬ðµM¶Ç¨Ó°Ý¸Ü¡X¡X
¡u²ä¤l¤£µÎªA¡H¡vÂÅ¥q¬¥¬ÝµÛ¦o°Ý¡C
¥Õ³·³o¤~·Q°_©±¨½ÁÙ¦³§O¤H¡C¡u¨S¦³¡A§Ú¥h®³Shineqªº®Ñ¡A§Aµ¥§Ú¤@¤U¡C¡v¦o¥ß¨è¦¬°_®e¡A±±a·L¯º¡C
n¦º¤F¡A¥Õ³·»´©çÁyÀUn¨D¦Û¤v®¶§@¡A¦o«ç»ò·|¨º»ò¤j·N¡A§Ñ¤F©±¨½ÁÙ¦³«È¤H¡X¡X¤¤©Ê¥~ªí¡A¦A²K¤Wϱj¦n¥´©ê¤£¥ªºÓ©Ê¡A¦Û°ª¤¤¶}©l¡A¦o¤£ª¾¤£Ä±¤¤¦¨¬°¤Í¤H¤f¤¤¡u±j¦Ó¦³¤Oªº¾a¤s¡v¡B¡u¤£Åý¶·¬Üªº¤j©jÀY¡v¡C»ã²nÃtÅxÓ©Ê´X¥GÅý¤H§Ñ¤F¦oªº¤k¨à¨¤À¡A¦Ü¤µ´X¥G¨S¤HÁ@¹L¦o¯Ü®z¡B¼b¬Xªº¤@±¡X¡X¡u´X¥G¡v¡A³o¨âÓ¦r´N¥Nªí¨Æ¦³¨Ò¥~¡C¥Õ³·¤£¦Ûı·Q°_¦¤v¤À¤â¦h¦~ªºªìÅʨk¤Í¡A¤ß±¡°~µMÅÜ®t¡C
¤¦~¤F¡A¸ò¡u¨ºÓ¤H¡vªº®¦«è¤v¸g¹L¨º»ò¤[¡A¬°¤°»ò¦Ü¤µÁÙ·|·Q°_¥L¡H¥Õ³·©ç©ç¸£³Un¨D¦Û¤v§ÖÂI§Ñ±¼¡A´N¦b³o®É¡AÂÅ¥q¬¥´ÂÂd¥x¨«¨Ó¡C
¡u³o®Ñ©±¬O½Ö³]pªº¡H¡v
§v¨£¥LÁnµ¡A¥Õ³·°¿¦a¦^¹L¯«¨Ó¡C¡u®Ñ¬[¬O§Ú¦ÑªO즳ªº¡A¦Ü¤_¨ä¥¦³¡¤À³£¬O§Ú¬Dªº¡A¦³¤°»ò°ÝÃD¶Ü¡H¡v
¡u§Ú¥u¬Oı±o³o¨½ªºÂ\³]³¯¦C«D±`µÎªA¡X¡X¡vÂÅ¥q¬¥½í½í¬~¤â¶¡«eªº¨È³Â¥¬Ã®¡Aµo²{¤WÀY³ºÂ¸µÛª´ºÀªá¯¾¡A¦n²Ó¿°ªº¥¬¸m¡C¥L¦^ÀY¤@¯º¡C¡u»P¨ä»¡¬O®Ñ©±¡A·Pı§ó¹³¦Û®a®Ñ©Ð¡A«Ü¯à§l¤Þ¤H§¤¤U¨Ó¬Ý®Ñ¡C¡v
¯uªº·PÁÂ¥LÂಾ¤F¦Û¤vª`·N¤O¡A¥Õ³·¯ºµÛ±N®Ñ¸Ë¶i¯È³U¨½¡C¡uÁÂÁ¡AShineqªº®Ñ¦b³o¡A¦o¿ú¤v¸g¥I¹L¡C¡v
¥»¥H¬°ÂÅ¥q¬¥®³¤F®Ñ´N·|¨«¡A«çª¾¥L¸}¨B¬ðµM°±¦b¤@¤ù®Ñ¬[«e¡C
¡u³o¨½³ºµM¦³³o»ò¦h¡uSTEIDL¡v¡]¥v®õ¼w¡^ªº®Ñ¡I¡vÂÅ¥q¬¥Åå¹Ä¡C
STEIDL¡X¡X³o®a¦ì¤_¼w°êªº¥Xª©ªÀ¦V¨Ó¥H½èºë¶qµ}»D¦W¡A¤@¥»®Ñ°Ê»³¤C¡B¤K¦Ê¤W¤d¤¸¡AÂÅ¥q¬¥¨S·Q¨ì³o¨à³ºµMÂ\¤F¾ã¬[¡A¦Ó¥B¥þµL«Ê½¤¡A¥ô§g¨ú¾\¡I
³oÓ¡A¥i¬O¥~ÀY®Ñ©±µ´¤£´±°µªº¤j¤âµ§¡C
¤@¨£ÂÅ¥q¬¥¿eª½ªº¶Â²´¯]¡A¥Õ³·ÅZ¦aı±o²´¼ô¡A·Pı¦o¦n¹³¦bþ¨£¹L³oÂù²´´Ø¦ü¡X¡X°Ú¡A¦o²´¯«°¿¦a¤@«G¡A®a¨½ªº®õ}ºµ¤k¦c¤k¦c¡I
¡u§Aªí±¡¦n©_©Ç¡C¡vÂÅ¥q¬¥¦^ÀY¡A¤@»P¥L¥Ø¥ú¬Û¹ï¡A¥Õ³·§Ô¤£¦í¯º¡X¡X®õ}ºµ¡IÃø©Ç¦o¥E¨£¥L®É·|ı±o²´¼ô¡A¨ºÓ¹ª¹ªªºÁyÀU¡X¡X¦o¯u·Q¦ù¤â®ºÓ¨â§â¡C
¡u¦³¤°»ò¦n¯º¡H¡v
¡u¨S¦³¡A¨S¨Æ¡C¡v¥Õ³·¤£´±§i¶D¥L¦oè¦b·Q¤°»ò¡C¡u§A»¡ªºSTELDLªº®Ñ¬O§Ú¦ÑªOªº¦¬ÂáA§A²{¦b¯¸ªº¦a¤è¡A쥻¬O¥Lªº¨p¤H®Ñ®w¡C¡v
¡u§A¦ÑªO®³¥Lªº¨p¤HÂîѥX¨Ó³c°â¡H¡v
¡u¤£¡A§A¨«á¨º¤@Âd¬O«D½æ«~¡C§Ú¤z¯Ü¸ÑÄÀ¤@¤U§Ú̮ѩ±¨Ó¥Ñºâ¤F¡C§Ú¦ÑªO«Ü¦£¡A¦ý«D±`·R®Ñ¡A¶R¤F®Ñ¨S®É¶¡¾ã²z¡A¬Æ¦Ü¨S®É¶¡¤@¤@Ū§¹¡A©Ò¥H¥L©d¤l«Øij¥L¶}®Ñ©±¡A¶¶«K§â¥LªºÂîѮ³¥X¨Ó¤À¨É¡C
ì¨Ó¦p¦¹¡AÂÅ¥q¬¥ÂIÂIÀY¡C¡u§A»¡³o¨Ç¬O«D½æ«~¡A¨º»ò¦pªG§Ú¯uªº«Ü·Q¶R©O¡H¡v
¡u¥u¯à½Ð§A¦h¨Ó¤ý¤l¡A§¤µÛ§â¥¦¬Ý§¹¡A§ÚÌÅwªï«È¤H«Ý¦b³o¬Ý®Ñ¡C¡v
ÂÅ¥q¬¥Åå¸Ò¡C¡u¶}®Ñ©±«o¤£§Æ±æ«È¤H§â®Ñ¶R¦^®a¡H³o¼Ëªº®Ñ©±«ç»òÁÈ¿ú¡H¡v
¥Õ³·ÁqÁqªÓ¡C¡u§Ú¦ÑªO¥»¨Ó´N¤£¬O¬°¤FÁÈ¿ú¤~¶}³o®a©±¡C¡v
³o®Ñ©±ªG¯u¹³Shine»¡ªº¤@¼Ë©Ç¡X¡XÂÅ¥q¬¥±µ¹L¥Õ³·¤â¤¤´£³U¡A¬ðµM·Q°_¦Û¤v´¿°O¤F´X¥»®Ñ¦b¤f³UPDA¨½¡C
¡u§Úè¦n¦³´X¥»®Ñ·Q¶R¡A»¡¤£©w§A³o¦³¡C¡v
¥Õ³·É¥X¯Èµ§¨ÑÂÅ¥q¬¥§Û®Ñ¦W¡A¦P®É¦o«ö·Ó¯È±ø¤Wªº¦W¦r·j´M©±¨½®w¦s¡C¡u¡X¡X©±¨½¬O¦³¨â¥»®Ñ¡A¤£¹L³o¨â¥»®Ñ³£¬O«D½æ«~¡X¡X³o¼Ë¦n¤£¦n¡A§Ú«Ý·|¨àµomail¸ß°Ý°ê¥~¥Xª©ªÀÁÙ¦³¨S¦³®w¦s¡A¦³ªº¸Ü´NÀ°§Aq¡A¨S¦³¡A¥u¦n½Ð§A̦ªÅ¨ì©±¨½¬Ý®Ñ¤F¡C¡v
¡u¨º´N³Â·Ð§A¡C¡vÂÅ¥q¬¥¥»¬O·Q¦³ªÅ¤Wamazon.com¡]¨È°¨»¹ºôµ¸®Ñ©±¡^½í¹B®ð¡A¦o´£Ä³¥N³Ò¡A¥L¦ÛµM¼Ö±o»´ªQ¡C¡u§Ú¯d¹q¸Üµ¹§A¡A¬Ý«ç»ò¼Ë¸ò§ÚÁpµ¸¡C¡v
¥Õ³·ÂIÀY¡C¡u¦n¡C¡v
¤£¤[«áÂÅ¥q¬¥©ðµÛ¯È³UÂ÷¶}¡u¤ý¤l¡v®Ñ©±¡A¤W¨®®É¥L¤~·Q¨ì¡A³ºµM§Ñ¤F°Ý¨º¤p©j¶Q©mªÚ¦W¡C
ÂÅ¥q¬¥¦A¶i¡u¤ý¤l¡v¤v¬O¤¤Ñ«áªº¨Æ¡C
»¡¤]½í¥©¡AÂÅ¥q¬¥¤~è¦b·Q¨ºÓ®Ñ©±¤p©j«ç»ò³o»ò¤[¨S¸ò¥LÁpµ¸¡A¤~¹L¥b¤p®É´N±µ¨ì¦o¹q¸Ü¡A»¡¥L·Q¬Ýªº®Ñ¤v¨ì©±¡A¦³ªÅ¥i¥H¨Ó®³¡C
¾Ü¤é¤£¦p¼²¤é¡AÂÅ¥q¬¥¤@¬dµo²{¤U¤È¨S¨Æ¡A¨®¶}µÛ´N¨ì¤ý¤l®Ñ©±¡C
±Àªù¨«¶i¡Aµo²{©±¨½°£¤F¥Õ³·¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@Ó¤ãµÛ¨â®Ú³ÂªáÄ|ªº¤p¤k«Ä¡C
¥Õ³·¦^ÀY¡Aµo²{³ºµM¬O¥L¡C¡u§ÚÁÙ¥H¬°§A©ú«á¤Ñ¤~·|¨ì¡C¡v
¡uè¦n¤U¤È¨S¨Æ¡C¡vÂÅ¥q¬¥»¡¹D¡J¡u§Úªº®Ñ¦bþ¡H¡v
¡u°Ú¡X¡X¡v¥Õ³·¥¿n»¡¸Ü¡A§¤¦o¨®Ç¡Aµ¥µÛ§v¬G¨Æªº¤p¤k«Ä«o¤£@·Ð¦a¶Ê«P¡C
¡u§ÖÂI¡A¥©¥©n§v¥Ö¿Õ¥C«ç»ò¤F¡C¡v
¥Õ³·¼Ò¼Ò¤p¤k«ÄÀYµo³nÁnn¨D¡C¡uÅýªü«¼¸ò¨û¨û»¡´X¥y¸Ü´N¦n¡X¡X¡v¦o©ïÀY¬ÝµÛÂÅ¥q¬¥¡C¡u©êºp¡A§Ú¥ýÀ°¦o§â¤p¤ì°¸¬G¨Æ»¡§¹¡A¦AÀ°§A®³®Ñ¡H¡v
¡u§Ú¤£«æ¡C¡v
¥Õ³·¤@¯º¡A§CÀYÄ~Äò©À¬G¨Æ¡C¡uµM«á°Ú¡A¥Ö¿Õ¥C¤@ı¿ô¨Ó¡Aµo²{¦Û¤vªºÀY¤W¡A³ºµMªø¤F¨â¥uÆj¦Õ¦·¡X¡X¥©¥©ª¾¹DÆj¦Õ¦·¦³¦hªø¶Ü¡H¡v
¡u³o»òªø¡H¡v¤p¤k«Ä©¹¦Û¤vÀY¤W¤ñ¤FÓ°ª«×¡C
¡u¤Óµu¤F¡A¯u¥¿ªºÆj¦Õ¦·¡A¦³³o»òªø³á¡I¡v¥Õ³·±N¥©¥©ÀY°¼ªº¤pÄ|¤l©¹¤W¤@©Ô¡C
¡u³o»òªø¡I¡v¥©¥©Åå³Y¤@©I¡C
¤p¤k«ÄÂù²´¶ê¿eªºªí±¡¦n¥i·R¡A¤£¥u¥Õ³·¡A³s§¤¦b¤@®Ç²â§vªºÂÅ¥q¬¥¤]¯º¤F¡C
¡uµM«á©O¡H¡v
¡uµM«á¥Ö¿Õ¥C´Nú°Õ¡A¥LÀ~Ãa¤F¡A·Q»¡¦Û¤v«ç»ò·|ªø¥XÆj¦Õ¦·¡A¥H«á«ç»ò¨£¤H§o¡X¡X¡v¥Õ³·°µ¤F¤@Ó¬X²´´Øúª_ªº°Ê§@¡C¡u«á¨Ó¥L·Q¤FÓ¿ìªk¡X¡X¡v
«á¨Ó¥Õ³·»¡¨ì¥Ö¿Õ¥C«ç»ò³QÄH³½§l¶i²ä¤l¨½¡AÂÅ¥q¬¥µo²{¦Û¤v¤@ª½¨S¿ìªk¶°¤¤ª`·N¤O¡A²´´Ø¦Ñ¬O¤£¦Ûı·|©¹¥Õ³·¨¤W¿g¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¥L¯Á©Ê©ñ¤U®Ñ¡AµÛ°g¦a¬ÝµÛ¦o¥Í°Êªºªí±¡¡C
ÂÅ¥q¬¥¬ðµM¹ï¥Õ³·²£¥Í¦n©_¡X¡X¦P¤@Ó¨Âß¡A«ç»ò·|¾Ö¦³³o»ò¦h¤£¦Pªº¼Ë»ª¡H
ÀY¤@¦¸¹J¨£¡A¦o¤£Åý¶·¬Ü´ªµÛ¨k¤H¦ç»â²z½×¡AÀH«á¤S·n¨¦¨¬°ºÙ¾ªº®Ñ©±©±û¡A¦Ó¤µ¤Ñ¦o«h¤S¤Æ¨¦¨·Å¬X«O¥À¸ò»¡¬G¨Æ°ª¤â¡X¡XÂÅ¥q¬¥¾®µø¥Õ³·´§»Rªº¤â¡AÅZ¦a·Q°_¥ý«e¦³¤H½|¹L¦o¬O¨k¤H±C¡X¡X¨º®a¥ë¯u¸Ó¨Ó¬Ý¬Ý¦o²{¦bªí±¡¡AÁ@¦o²{¦bªí±¡¦h·Å¬X¡B¯º®e¦h²¢»e¡IÂÅ¥q¬¥¥bÖ©µÛ²´´`µÛ¬G¨Æ±¡¸`«e¶i¡A¥é¦ò¦Û¤v¤vÅܦ¨¥Ö¿Õ¥C¡A³º¦bÄH³½¨{¤l¨½§äµÛ¥L³Ì¿Ë·Rªºª¨ª¨¡X¡X
¡uºÎµÛ¤F¡H¡v
ÂÅ¥q¬¥§v¨£Ánµ¡A±i²´¡A¥u¨£¥Õ³·¥©¯ºÅ¤¼¦aâäµÛ¥L¡C©¹¦o¨«á¤@¬Ý¡Aè¤~ÁÙ¿³P«k«k§v¬G¨Æªº¤p¤k«Ä¦¤v¬n¨ºÎË¡A¤@±øÁ¡³Q±»¦í¤p¤k«Ä¥bÓ¨Åé¡C
¡u§A¯u¬OÓ»¡¬G¨Æ°ª¤â¡C¡vÂÅ¥q¬¥©ç©ç³Q¦Û¤v¥á¦b¤@®Çªº®Ñ¡C¡u§Ú쥻¥´ºâÃä¬ÝÃä§v¡A¨S·Q¨ì³Ì«á¸£¤l¨½¥þ¬O¥Ö¿Õ¥Cªº¬G¨Æ¡C¡v
³Q¥L¤@¦j¡A¥Õ³·®`²Û¼ÒÀY¡C¡u§Ú¤£ª¾¹D§A·|³o»ò¦¨ì¡A¤£µM´N·|±ßÂI¦A»¡¬G¨Æµ¹¥©¥©§v¡C¡v
¡u¤p¤k«Ä¬O¡H¡v
¡u¼Ó¤W¾F©~ªº¤p«Ä¡A±`·|¨ì©±¨½§ä§Úª±¡Cè¤~¦o¥~±C¤£¤p¤ßºL¸ø¡A¦o¶ý¶ý«æµÛ°e¦o¥~±C¥hÂå°|¡A©Ò¥H¦«§Ú·ÓÅU¡C¡v
¦o¯u¦n¤ß¡AÂÅ¥q¬¥¤ß¨½¤SÀ°¦o¦h¥[¤F¤@¤À¡C¡u¦o¥~±C¨S¨Æ§a¡H¡v
¥Õ³··nÀY¡C¡u¤£ª¾¹D¡A±ÏÅ@¨®¨Óªº®ÉÔ§Ú¦£µÛ¦w¼¾¥©¥©¡A¨S¬Ý¨£¡C¡v
¡u§A¦n¹³«Ü²ßºD¦w¼¢¤H¡C¨º§A¦Û¤v©O¡H§A¯hÂÃø¹Lªº®ÉÔ¡A¦³¤H·|ɧAªÓ»Hµ¹§A¦w¼¢¶Ü¡H¡v
¥Õ³·´h¤F¤@¤U¡C¡u§A¨ì©³·Q°Ý¤°»ò¡H¡v¤£ª¾¬O¤£¬O¦o¦h¤ß¡AÁ`ı±o¥L°ÝÃD¦³¨º»ò¤@ÂI¿s±´¦oÁô¨pªº·Pı¦b¡C
¡u¨S¦³¡C¡vÂÅ¥q¬¥¤@ÁyµL¶d¡C¡u§Ú¥u¬O·Q¨ì¤W¤@¦¸§A¥Ø°e¨ºÓ¤pµÞÂ÷¶}ªºªí±¡¡A«Ü²Ö«Ü¯hªº¼Ë¤l¡C¡v
¡u§A·Q¤Ó¦h¤F¡C¡v¥Õ³·¥´Â_¥Lªº§Î®e¡A«T¨qÁyÃeÅ¢¸n´HÁ÷¡C¡u§Ú®³§Aqªº®Ñµ¹§A¡C¡v
¡u§A¤£²ßºD¸ò¤H°Q½×§A¡H¡vÂÅ¥q¬¥ªº¦n©_¤ß¦¤v³Q¦o¬D°_¡A¨£¦oÂਡA¥L¤]¸òµÛ°l°Ý¡A¥u·Q¸ò¦o¦h²á¤@¨Ç¡C
¡u§A³oÓ¤H¯u¡X¡X¡v¥Õ³·¦^ÀY·Q¥sÂÅ¥q¬¥³¬¼L¡A¥i¨S·Q¨ì¥L³ºµM¸ò¦b¦Û¤v¨«á¡CÂÅ¥q¬¥§N¤£¨¾¼²¤W¡C¡u¾¼¡I¡v
¡u¤p¤ß¡I¡vÂÅ¥q¬¥»°¦£©ê¦í¦o¡C¡u§A¨S¨Æ§a¡H¡v
¤@µo²{¨â¤H§e²{¤°»ò«ººA¡A¥Õ³·¨âÀU°¿¦a¼ö¬õ¡C¡u©ñ¶}§Ú¡I¡v
¡u¹ï¤£°_¡C¡v¥L¦£±N¨â¤âªQ¶}¡C¡u§Ú¤£¬O¬G·N¼²§A¡A§Ú¥u¬O·Q¦h¤F¸Ñ§A¡A§Ú«Ü¤Ö¹J¤W¤k¤H¹³§A¤@¼Ë¡A¿W¥ß¤S·Å¬X¡Aª¾©Ê¤S¦³¤~µØ¡K¡K¡v
¥Õ³·¦A¦¸¥´Â_¥L¡C¡u§Ú¤£À´§A¤@¦Ó¦AºÙÃÙ§Ú¦³¤°»ò¥Î·N¡A¦ý§Ú¥i¥H§i¶D§A¡A§Ú¤£³ßÅw¡C¡v¤Ó¦×³Â¤F¡A¦o´o«ã¦a¬ÝµÛ¥L¡C³oºØ¸Ü»¡µ¹¤@¯ë¤p¤k¥Í§v¡A¤j·§·|§v±o¼Ö³³³³¡A¦ý¦o¡X¡X¤£¥²¤F¡I
¡u§A¤£¬Û«H§Ú»¡ªº¡H¡v
¼o¸Ü¡I¥Õ³·ºò©×¦í¼LÃi±o»¡¡C¤Õ¦Ñ¤Ò¤l»¡±o¦n¡A¥©¨¥¥O¦âÂA¨o¤¯¡I¦o¤~¤£ªÖÅý³o¨Ç¦n§v¸Ü°±¾n¤ßÀY¤Ó¤[¡A¥u¨£¦oÅs¤U¸y¦ÛÂd¥x©ê¥X¯È½c¡C
¨£½c¤l¨I«¡AÂÅ¥q¬¥±ý¦ù¤â¥N³Ò¡A¦o«o§á¨¤£Åý¥L¾aªñ¡C¡u§Ú¥i¥H¦Û¤v¨Ó¡C¡v
¦o¨ú¥X¤M¤ù¹º¶}½¦±a¡A±æµÛ¦oÅܱoÄYµÂªºªí±¡¡AÂÅ¥q¬¥ª¾¹D¦Û¤v·d¯{¤F¡C¥L¥u¬O¦n©_¡A·Q¦h¤F¸Ñ¦o¤@ÂI¡A¬°¤°»ò³o»ò¤£¶¶§Q¡H
¾ÌµÛ¿Ë¤Á·Å·xªºÓ©Ê¡A¦A¥[¤W¥é¦ò¨ã¦³Àø·U¯à¤Oªº¶§¥ú¯ºÁy¡AÂÅ¥q¬¥¦b¤H»Ú¬Û³B¤W¥i»¡¬OµL©¹¤£§Q¡A¤£ºÞ¬O¨kªº¤kªº¦Ñªº¤Öªº¡A¥unµ¹¥L¤@ÂI®É¶¡¥L©w¯à¸ò¹ï¤è²V¼ô¡C¦ý³o¯à¤O¥Î¦b¥Õ³·¨¤W¡A¦ü¥G¨S¥Î¡H
ÂÅ¥q¬¥·t¹Ä¤F¤f®ð¡C
¦n¤[¤F¡A¤T¦~¦³§a¡C¦Û»P«e¤k¤ÍSusanna¤À¤â¡A¥L¤@ª½¨S¦A¸ò¨ä¥¦¤k©¹¡C¨Ã«D¹ïSusanna§E±¡¥¼¤F¤]¯Ê¤k©Ê¥Ü¦n¡A¦ý¥LÁ`¬O·Pı¤Ö¤F¨º»ò¤@ÂI±´¨sªº´÷±æ¡X¡Xª½¨ì¹J¤W¦o¡IÂÅ¥q¬¥ª`µø²´«e¥Õ²¡¯ë²ÓPªºÁyÃe¡A¦h§Æ±æ¦Û¤v¦³¨º¯à@¡A¯àÀþ¶¡³n¤Æ¦o°ª°ª½Ý°_ªºÄµ§Ù°ªÀð¡C
¡u¤z¶Ü¨º¼Ë¬Ý§Ú¡H¡v¥Õ³·¤U·NÃѼҼүݤf¡A½T»{Ũm¦©¤l¨S¬ðµM¶¡¤Ö¤F¤@Áû¡C¦o¤£³ßÅw¥L¬Ý¦oªº²´¯«¡A¦o¤S¤£¬O¤°»ò±Ð¤H««²Cªº¦B²N²OÁÙ¬O¿}ªG¡A¥L¤z»ò³o»ò¥Ø¤£Âà´Ø¡I
ÂÅ¥q¬¥°¿¦a¦^¯«¡Aª½Ä±ª¾¹D¦o¤£·|³ßÅw¥L¦¹¨è·Qªk¡A¥L±o»¡ÂI§Oªº¡C
¥Léwéw¤@¯º¡C¡u§Ú¬ðµM·Q¨ì¡A¨ì²{¦bÁÙ¤£ª¾¹D§A¦W¦r¡A§ÚÁ`¤£¯à¤@ª½¥s§A¡u®Ñ©±¤p©j¡v¡H¡v
¡u§Ú¤£¤¶·N¡C¡v¥Õ³·µª±o¦h§Ö¡AÂ\©ú¤£·Q¸ò¥L¼o¸Ü¤Ó¦h¡C
¡u°Ú¡H¡I¡vÂÅ¥q¬¥¤@´h¡C¡u§Ú·S§A¥Í®ð¤F¡H¡v
¥Õ³·³o¤H´N¬O¦Y³n¤£¦Yµw¡A¤@¨£ÂÅ¥q¬¥µL¶dªº²´¡A¦o·t·t¦a³d³Æ¦Û¤v¤ÏÀ³¹L«×¡X¡X³o®a¥ë¸ò¦o¤£¹L²Ä¤G¦¸¨£±¡A«ç»ò¥i¯àª¾¹D¦o³ßÅw¤°»ò°Q¹½¤°»ò¡H
¡u§Ú¥u¬O¤£³ßÅw¤H®a²ö¦W¨ä§®ºÙÃÙ§Ú¡C¡v¦o¹Ä¤f®ð¨ú¥X¥Lqªº®Ñ¡C¡uºâ¤F¡Aè¤~ªº¨Æ§Ú¤]¦³¿ù¡A§Ú¤£À³¸Ó¹ï§A¨º»ò¤¿¡C¡v
¨£¦oªí±¡©M½w¡AÂÅ¥q¬¥·tªQ¤F¤f®ð¡C¡u¥un§A¤£¥Í§Ú®ð¡A«ç¼Ë³£¦n¡C¡v
¥Õ³·¥¿·Q»¡¸Ü¡AºÎ±o¥¿»ªº¥©¥©¬ðµMµo¥X«s»ï¡C¡u¶ã¡X¡X¡v
¦o¥ß¨è©ß¤UÂÅ¥q¬¥»´©ç¤p¤k«ÄªÓ»H¡C¡u¥©¥©«ç»ò¤F¡H§Oú§Oú¡A¤°»ò¨Æ¸ò¥Õªü«¼»¡¡C¡v
¡u§Ú¹Ú¨£¥~±CºLˤF¡K¡K¡v¥©¥©¦b¦oÃh¨½°ãª_¡A¬ðµM¤S»¡¡J¡u¨{¤l¾j¾j¡K¡K¡v
¤p«Ä¤l´N¬O¤p«Ä¤l¡A©ÀÀY¥E°_¥E¸¨¡A§¹¥þ¨SÂIÅÞ¿è¡C¥Õ³·¼Ò¼Ò¥©¥©ÀYµo¡C¡u¥Õªü«¼¦B½c¦³¦R¥q¡A§Ú¥hÀ°§A¯N¤@¯NÒ\¤W«p«p¯ó²ùªGÂæ¦n¤£¦n¡H¡v
¥©¥©¶}¤ßÂIÀY¡A¥Õ³·¤@¶i¯ù¤ô¶¡¡A¥©¥©¥Ø¥ú°¨¤W¸¨¦bÂÅ¥q¬¥¨¤W¡C
¡u§A¦b°µ¤°»ò¡H¡v¥©¥©¯w¤ÚµÛ¤j²´°Ý¹D¡C
ÂÅ¥q¬¥·L·L¤@¯º¡A«ü«ü®ÇÃä¦ì¤ln¦o¦Û¤v¨ÓÁ@¡C¥©¥©Ãø¼ÄÂÅ¥q¬¥¾y¤O¡A¤@¡B¨â¤ÀÄÁ®É¶¡¤v¶}©lÂŨû¨ûªøÂŨû¨ûµu¡C
¥Õ³·¬Ý¨£´N³o¤@¹õ¡X¡X¤p¤k«Ä§¤¦bÂÅ¥q¬¥Ãh¤¤¡A¤j²´«G´¹´¹ª`µø¥L¤â¤¤¹]µ§¡C¨â¤Hªí±¡±M¤ß¡A´N³s¦oºÝµÛ¦R¥q¸òªüµØ¥Ð¥X²{¤]¨Sµo²{¡C
¡uÁÙ¦³¤Hn¦Y¯ó²ù¦R¥q¶Ü¡H¡v
¡u¥Õªü«¼§Ö¹L¨Ó¡I¡v¥©¥©ÄmÄ_©Û¤â¡C¡uÂŨû¨ûµeªº¡A¦³¨â®ÚÄ|¤lªº¬O§Ú¡A®ÇÃä³oÓ¬O§A¡I¡v
¥Õ³·¤@Á@¡A§Ô¤£¦í¦h¬Ý¤FÂÅ¥q¬¥¤@²´¡C
¯È¤W¦³µÛ¦oè¤~ºOµÛ¥©¥©»¡¬G¨Æ®Éªº³t¼g¡A²³æ´Xµ§«K±N¤p¤k«Ä¶ê¶êÁy³J»P¦oÁd²Ó¨§Î§¹¥þªí²{¡AÁÙ¦³¦oÁy¤Wªº¯º¡X¡X¥Õ³·¦³¨ÇÀª§¼¦a©ñ¤U¤â¤¤¦«½L¡A¤@Ãä¯Ç´e¡A¦oèªí±¡¬O³o¼Ë¶Ü¡H¯º±o¦p¦¹·Å¬X¡H
¡u¦R¥q¡I¡v¥©¥©Åw¥s¹L¨Ó¡A¥Õ³·®³¤F±i¤p´È¹Ô°ª¦«½L¡A³nÁn´£¿ô¦oªüµØ¥Ð¿S¡An¤p¤f¤p¤f³Ü¡C
¡uÁÂÁ§AÀ°¦£·ÓÅU¥©¥©¡C¡v¦o¥Ø¥ú¦Û¥©¥©Åw´rªº¤pÁy¤W®¿¶}¡CÂÅ¥q¬¥µÛ°g¦a¬ÝµÛ¦o¡A¥L¦n³ßÅw¦o²{¦bªº²´¯«¡A¬J·Å¬X¤S©ñªQ¡C
¡uµ¥µ¥¡C¡v¥L¬ðµM©ï¤âIJ½í¦oÀYµo¡C
¥Õ³·À~¤F¤@¸õ¡A¨Åé°¿¦a©¹«á¼u¡C¦n¦bÂÅ¥q¬¥¤Î®É©Ô¦í¦o¡A¦o¤~¨S¼²¤W¦b¦o¨«á¦Y¦R¥qªº¥©¥©¡C
¡u§AÀY¤W¦³±¥]®h¡C¡v¥L®³¨ì¦o±«eÃÒ©ú¡C
¡u¡X¡XÁÂÁ¡C¡v¦o±¬õ¦Õ¨ª¦aÕfµÛÀYµo¡A¬°¦Û¤vªº²Â¤â²Â¸}·P¨ì¤£¤¤¥Î¦n·N«ä¡C
¥©¥©Á@Á@¥Õ³·¤S¬ÝµÛÂÅ¥q¬¥¡A¤£¤Ó©ú¤F¨â¤H«ç»ò·|¬ðµM©ê¦b¤@°_¤S¤À¶}¡C¦o²rµM·Q°_¡C¹qµø³sÄò¼@¦n¹³¤]¦³Ãþ¦ü°Ê§@¡C¡u³á¡A§ĄâÓ¦b½ÍÅÊ·R¡I¡v
¡u§A¦bªº»¡¤°»ò¡H¡I¡v¥Õ³·À~¤F¤@¸õ¡C¡u¤°»ò½ÍÅÊ·R¡I¡v
¡u¹qµø¤W³£³o»òºt°Ú¡I¡v¥©¥©¤H¤p°¤j¡C¡u¨k¥Í¤k¥Í©ê¦b¤@°_¡AµM«á´N³î¡K¡K¡v¦o°µ¤F¤@ӿ˼Lªº°Ê§@¡C¡u´N¬OÅÊ·R¤F°Ú¡I¡v
¤p«Ä·Pı¯u¬O±Ó¾U¡A§¹¥þ¿f¤£¤F¥LÌ¡CÂÅ¥q¬¥¤@Áy¨ØªA¡C
¡u§Úþ¦³¸ò¥L¡X¡X¡v¥Õ³·¦^ÀY¤@ÀüÂÅ¥q¬¥¡A¨£¥L¤£»¡¸Ü²r¯º¡A´o¤F¡C¡u§A§Ö¸ÑÄÀ²M·¡°Ú¡I¡v
¡u¸ÑÄÀ¤°»ò¡H¡v
¥L³ºµM»¡³oºØ¸Ü¡I¡u§A³oÓ¤H¡X¡X¡v¥Õ³·±i¤f±ý½|¡A«o¬ðµM°O°_¦Û¤v¤£À³¸Ó¦b¥©¥©±«e¥Í®ð¡C¡uºâ¤F¡I¡v¦o´o«ã°_¨¤£·Q¦A²zÂÅ¥q¬¥¡A¥L«o¬ðµM§ì¦o«o¤£Åý¦o¨«¡C
¡u§Ú¥sÂÅ¥q¬¥¡C¡v
¡u§ÚºÞ§A¥s¤°»ò¦W¦r¡X¡X¡v¥Õ³·ª½Ä±¦^¼L¡A¤£¹L¦A¤@·Q¥L¦W¦r¡A¦n¹³¦bþ§v¹L¡H¦o¦^ÀY´ÂÁ{®Ç®ÑÂd¬Ý¤F¤@²´¡AÅZ¦a°O°_¦Û¤v´¿¦bþ¨£¹L³o¦W¡C¡u¶ê®àªZ¤hLancelot¡]Äõ´µ¬¥¯S-¥[Às¬Ù¡^¡H¡v
ÂÅ¥q¬¥¹Ä®ð¡C¡uµª¹ï¡C¡v´N²q¦oÀ³¸Ó·|ª¾¹D¥L¥þ¦W¨å¬G¡C
¥Õ³·ÁµøÂÅ¥q¬¥¡A³o·|¨à´«¦o¯º¨ì¨{¤lµh¡C¤@Ó¦³µÛ®õ}ºµ²´´Øªº¨k¤H¥sÄõ´µ¬¥¯S-¥[Às¬Ù¡X¡X¤Ñ§o¡A²×¤_³Q¦o§ä¨ì¤@Ó¸ò¦o¦W¦r¤@¼Ë¸g¨åªº¤H¡I
¤]²ö©Ç¥Õ³·¤ÏÀ³¦p¦¹¦j±i¡AÄõ´µ¬¥¯S-¥[Às¬Ù¥i¬O¤¤¥@¬öªü·æ¤ý¶Ç»¡¤¤¡A³Ì«i²r¦h±¡ªº¶ê®àªZ¤h¡A¦ý²´«eªº¨k¤H¡X¡X¥Õ³·ÀüµÛÂÅ¥q¬¥¶ê¶ê¶Â²´¡A¸£¨½¦A¦¸·Q°_¨º¦W¦r¡A®õ}ºµ¡C
¤@Ó¾Ö¦³ªZ¤h¦W¦r®ð½è«o¹³®õ}ºµªº¨k¤H¡X¡X¥Õ³·¤S¤@¦¸¤j¯º¡C
¡u´«§A¤F¡C¡v
¡u¤°»ò¡H¡v¥Õ³·´{¥h²´¨¤¯º²\¡C
¡u§A¦W¦r°Ú¡C¡v
¦o¬Ý¥L¤@²´¡A¦o¤°»ò®ÉÔµªÀ³n§i¶D¥L¦W¦r¤F¡H
¨£¦o¤´¤£¦^µª¡AÂÅ¥q¬¥¬ðµM¦V¦YµÛ¦R¥qªº¥©¥©µo°Ý¡J¡u¥©¥©¡AÂŨû¨û°Ý§A¡A¥©¥©ªº¶ý¶ý¬O¤£¬O¦³±Ð§A¡A¤H®a°Ý§A¦W¦rªº®ÉÔn¤j¤è¡B²M·¡ªº»¡¥X¨Ó¡H¡v
¡u¹ï°Ú¡C¡v¤p¤k«ÄÂIÀYªþ©M¡C¡u¥©¥©¨C¦¸¤W¥x³£·|«Ü¤jÁn§i¶D¥x¤U¤pªB¤Í¡A§Ú¥sªL¥©¥©¡C¡v
¡u¨º§A»¡¡A¥Õªü«¼§v¨£§Ú°Ý¦o¦W¦r¦o«o¤£»¡¡A¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v
¡u¤£¥i¥H³o¼Ë³á¡I¡v¥©¥©·Ù¦³¨ä¨Æ¦a·nµÛ¤â«üÀY¡C¡u¶ý¶ý±`¸òª¨ª¨»¡¡A¤j¤Hn¥H¨§@«h¡C¡v
¡u¤j¤Hn¥H¨§@«h¡C¡vÂÅ¥q¬¥±j½Õ¡A¯º±o¦n¤£µL¶d¡C¡u§v¨£¤F¨S¥Õªü«¼¡H¡v
³o®a¥ëÁÙ¯uÁo©ú¡A®Æ©w¦o¤£¥i¯à¦b¥©¥©±«eA¿à¡X¡X¥Õ³·²`§l¤f®ð¡AÁÅ¥X¥h¡C¡u§Ú©m¥Õ¡A³æ¦W¤@Ó¦r¡A³·¡C¡v¦o««§CÀYµ¥«Ý§Y±N¨ì¨Óªº¤j¯º¡C
¡u¥Õ³·¡C¡vÂÅ¥q¬¥¤Ï´_©ÀµÛ±o¨Ó¤£©öªº¦W¦r¡C¥L¤§«e°Ý¹L©f©fShine¡A¨S·Q¨ì³s¦o¤]¥uª¾¹D¦oºï¸¹¥s¡u¤ý¤l¡v¡C¦n¬üªº¦W¦r¡X¡X³o¦W¦r¯u¾A¦X¦o¡I
¡u§A¤£Ä±±o¦n¯º¡H¡v¥Õ³·Åå³Y¦a¬ÝµÛÂÅ¥q¬¥¡C´X¥G©Ò¦³¤H§v¨£¦o¦W¦r¡A³£·|¨Ó¤W¤@¦¸¦j±iªºÃz¯º¡A¥L³ºµM¨S¨ú¯º¦o¡H
¡uþ¨½¦n¯º¡H¡vÂÅ¥q¬¥¤@Áy¤£¸Ñ¡C
¥Õ³·¨S·Q¨ì¦Û¤vÁÙ±o´£¿ô¥Lª`·N¡u´N¡K¡K§Úªº¦W¦r¸ò§Ú¥»¤H¡K¡K¡v
¡u«Ü¾A¦X°Ú¡C¡v¥L²z©Ò·íµMÂIÀY¡C¡u§A¥Ö½§¥Õ¡A¤©xºëP¤S¨q®ð¡A¥Õ³·³o¦W¦r¬¡¤ë§I´N¬O§Aµ¹¤Hªº·Pı¡C¡v
¦o¿e¥Øµ²¦Þ¡C³o¨k¤H«~¨ý¯uªº«Ü¯S®í¡X¡X¥L³ºµM·|ı±o¦o¸ò¦o¦W¦r«Ü·f°t¡I¦o¦Û¤p¾Ç²¦·~«á´N¨S¦A§v¤H³o»ò´£°_¹L¡C¡u§Ú§ë°¡A§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó¸ò§A»¡¤°»ò¡C¡v
¡u¨S¤H³o»ò»¡¹L¡H¡vÂÅ¥q¬¥¤@ÁyÅå³Y¡C
¡u¼o¸Ü¡I¡v¥Õ³·°_¨n¥L¬Ý¥J²Ó¤@ÂI¡C¡u·Q·Q¤W¦¸¨º®a¥ë¥s§Ú¤°»ò¡AÁÙ¦³§Úªººï¸¹¡A§AÀ³¸Ó§v¹LShine´£¹L¡A¡u¤ý¤l¡v¡A§A»{¬°§O¤H¬°¤°»ò·|³o»ò³Û¡H¡v
¡u¤j·§¬O¦]¬°¥LÌ¥u¨£¹L§AÀ°ªB¤Í¦ù±i¥¿¸qªº¨º¤@±¡C¡vÂÅ¥q¬¥·L¯º¡C¡u¹³§AèºOµÛ¥©¥©»¡¬G¨Æ¡AÁÙ¦³¤W¦^¥Ø°eªB¤ÍÂ÷¶}ªºªí±¡¡A³£«D±`¦³¤k¤H¨ý°Ú¡C¡v
¡u¥©¥©¬Ý¹L¥Õªü«¼úú³á¡I¡v¥©¥©¬ðµM´¡¸Ü¡A±q¦oªí±¡¡A¤K¦¨¬O»~·|²{¦b¬O¦b¤ñ½Ö¤ñ¸û¤F¸Ñ¦oªº¥Õªü«¼¡C¡u¤W¦¸¤j¤ò¦ºªº®ÉÔ¡C¡v
¡u¤j¤ò¬O½Ö¡H¡vÂÅ¥q¬¥°Ý¡C
¡u¥©¥©¡K¡K¡v¥Õ³·®¸ÁyÁn§u¡A¦o̤£¬O¬ù¦n¤F¶Ü¡H¦o¤£·|§i¶D¥ô¦ó¤H³o¥ó¨Æ¡A«ç»ò³o»ò®e©ö´NªnÅS¤F©O¡H
¡u¤j¤ò¬O¿ß«}¡C¡v¥©¥©µ£¨¥µ£»y¦a»¡µÛ¡A¾ï¤l¦âªº¤j¤ò¬O³¥¿ß¡A±`±`¦b®Ñ©±°Q¹¡A«e¤@°}³Q¨®¼²¦º¡A¥Õªü«¼ú±o¦h¶Ë¤ßªº¨Æ¡K¡K¡u§Ú¤]ú¤F¡K¡K¡v¥©¥©»¡µÛ²´²µ¤]¬õ¤F¡AÂÅ¥q¬¥¼Ò¼Ò¦oÀY¦w¼¢¡C
¡u¥©¥©¯uªº«Ü³ßÅw¥Õªü«¼³á¡I¡v
¦ó¤î¡I¥©¥©®¼°_¯Ý½£«Å¥¬¡J¡u¥©¥©ªø¤jn¸ò¥Õªü«¼µ²±B¡AÁÙnÁȫܦh«Ü¦h¿ú¶R®Ñµ¹¦o¡AÁÙn±a¦o¥h§¤°¨°¨¡K¡K¡v
ÂÅ¥q¬¥¸£¤l¥ß¨è¯B²{¤âªø¸}ªøªº¥Õ³·À½¦b¤p«Ä§¤ªº¹q°Ê¡u°¨°¨¡v¤W¡A§Ô¤£¦í¯º¡C
¡u¼N¡C¡v¥Õ³·Äµ§i¤@Àü¡C
ÂÅ¥q¬¥»°¦£¦¬°_¯º®e¡C¡u§Úª¾¹D¡A¤£¯à¶Ë¦o¤ß¡A¹ï§a¡H¡v
¡u¤°»ò¡H¡v¥©¥©¤@Áy¤£¸Ñ¡C
ÂÅ¥q¬¥¥¿n¦^µª¡A¬ðµM·Pı¯Ý«e¤f³U¤@°}¾_°Ê¡C¬O¤â¾÷¡C¥L±Ç¥X¤@¬Ý¡A»´»´½K¤F¤U¬ÜÀY¡C¡u¥©¥©¹ï¤£°_¡A§Ú±µ¤@¤U¹q¸Ü¡C¡v
¥Õ³·»P¥©¥©¬ÝµÛÂÅ¥q¬¥®³µÛ¤â¾÷¨«¨ìªù¥~¡A¥©¥©°±¤F´X¬í§è§è¥Õ³·¦ç³S¡C
¡u¥Õªü«¼¡C¡v¦oÁyÀU¬õ¼³¼³¡C¡uÂŨû¨û¦n«Ó³á¡A§Aµ¥¤@¤U¥i¤£¥i¥HÀ°¥©¥©°Ý¡A¥©¥©ªø¤j¥i¤£¥i¥H¸ò¥Lµ²±B¡H¡v
¥Õ³·Ä±±o¦n®ð¤S¦n¯º¡A³o¤p®a¥ë¡Aè¤~ÁÙ«H»}¥¹¥¹»¡nÁÈ¿úÀ°¦o¶R®Ñ¡A¤~¦h¤[´NÅܤߤF¡C
¦o¼Ò¼Ò¥©¥©Áy³J¡C¡u³oÓ°ÝÃD§AÀ³¸Ó¦Û¤v°Ý¤ñ¸û¦³¸Û·N§a¡H¡v
¹ï³á¡I¥©¥©Áy¦â¤j«G¡A¤@«ÝÂÅ¥q¬¥Á¿§¹¹q¸Ü¦A¶iªù¡A¦o¤@°©¸L¼³¶i¥LÃh¨½¡C¡uÂŨû¨û¡A§Ú¦³°ÝÃDn°Ý§A¡K¡K¡v
ÂÅ¥q¬¥»´ªQ©ê°_¥©¥©¡A¨Ì¦o¥Ü·N±N¦Õ¦·¾aªñ¡C
¡u¥i¥H¶Ü¡H¡v»¡§¹¥©¥©¥ø¬ß¦a¬ÝµÛ¥L¡C
ÂÅ¥q¬¥¬Ý¤F¥Õ³·¤@²´¡A¦o¤@ÁqªÓn¥L¦Û¤v³B²z¡C
¡u¦ý§A褣¬O¤~»¡n¸ò¥Õªü«¼µ²±B¡H¡v
¡u¬O¸ò¥Õªü«¼µ²§¹±B¦A¸ò§Aµ²±B°Ú¡I¡v¤p©g¤lµª±o¦h²z©Ò·íµM¡C
¡u¥i¬O§Ú°O±oĵ¹î§B§B¦³³W©w¡A¤@Ó¤H¤@¦¸¥u¯à¸ò¤@Ó¤Hµ²±B¡A¤]´N¬O§A¦³¤F¥Õªü«¼´N¤£¯à¦A¸ò§Úµ²±B¡X¡X¡v
¬O³o¼Ë¶Ü¡H¥©¥©ÂàÀY±æ¦V¥Õ³·¡A¥Õ³·ÂIÂIÀY¡C
¦o¤jÅ奢¦â¡A²´²\·í³õºu¤U¡C¡u¨º³o¼Ë¤l¡A§Ú¥H«á¤]¤£¯à¸òª¨ª¨¡B¶ý¶ýµ²±B¹Æ¡H¡I¡v
¡u¥©¥©§OÃø¹L¡AÂŨû¨û¦³¤@ӫܦnªºªk¤l¡C¡v¥L©êµÛ¦o¨«¨Ó¥Õ³·¨Ãä¡C¡u¥un§Ú¸ò¥Õªü«¼µ²±B¡A´N¹³§Aª¨ª¨¶ý¶ý¤@¼Ë¡A§A¤£´N¥i¥H¦P®É¸ò§Ú̦b¤@°_¤F¡H¡v
¨S¿ù¡I¥©¥©¯}®÷¦Ó¯º¡C¡uÂŨû¨û¦nÁo©ú¡I¡v
¦ý¥Õ³·«o¤£³ßÅw¥L³o¥D·N¡C¡u§A¦bJ»¡¤°»ò¡H¡v¤°»ò¦o¸ò¥Lµ²±B¡A¤p«Äµ£¨¥µL§Ò¥L¤]¸òµÛJ¨¥¶Ã»y¡I
ÂÅ¥q¬¥»P¥©¥©¨â¤H¤¬¬Û¹ï¬Ý¡C¡u§A¥Õªü«¼¦n¹³¤£³ßÅw³o¥D·N¡H¡v
¡u§A¦AJ»¡¡C¡v¥Õ³·¬O¯u°Ê¤F®ð¡A¦o»{¬°¥Lªº¸Ü¤v¶W¹Lª±¯ºµ{«×¡C¡u¥H«á´N§O¦A¨Ó¤F¡C¡v
ÁV¿|¡A§Ë¥©¦¨©å¡IÂÅ¥q¬¥·t·Q¡C¬Ý¦oªí±¡¦ü¥G«Ü¤£³ßÅw¥Lè¤~¨º¦³©Ò·N¹Ïªº±´°Ý¡C¡u¦n¡A§Ú¤£»¡¡C¡v¥LÂàÀY¸ò¥©¥©»¡¸Ü¡C¡u¥©¥©¹ï¤£°_¡AÂŨû¨û¤½¥q¥´¹q¸Ü¨Ó¡A»¡¦³«æ¨Æn§Ú¦^¥h³B²z¡A§Ú±o¥ý¨«¤F¡C¡v
¡u§AÁÙ·|¨Ó¸ò§Úª±¶Ü¡H¡v¥©¥©©êµÛ¥L¤£©ñ¡C
¥Lâäâä¥Õ³·¡A¦oÁy¤WÁٴݦ³¤@µ·À£§íªº¤£®®¡C¥L¼Ò¼Ò¥©¥©¸£³U¡C¡u¦pªG§A¥Õªü«¼ÁÙÅwªï§Ú¹L¨Ó¡K¡K¡v
¥©¥©¦^ÀY§èµÛ¥Õ³·¦ç³S¥¡¨D¦P·N¡A¤£ª¾¤£Ä±¦o³º¦¨¤F¨â¤Hªº¤pªô¤ñ¯S¡C
¦l¶B¡A³ºµM§Q¥Î¤p«Ä»¡¶µ¡C¥Õ³·ÀüµÛÂÅ¥q¬¥¡C¡u¦pªG§AÂŨû¨ûµªÀ³¡A¤U¦¸¤£·|¦A»¡¤@¨Ç²ö¦W¨ä§®ªº¸Ü¡A§Ú´N¤£¤Ï¹ï¡C¡v
¡uC¡A¥Õªü«¼»¡§A¥i¥H¦A¨Ó§ä§Úª±¡I¡v¤p®a¥ë¤~¤£ºÞ«eÀY¥z°Õ¥z°Õ¤@°ï¦ý®Ñ¡A¦o¥u§v¦o·Q§vªº³¡¤À¡C¡u¥´¤Ä¤Ä¡AÂŨû¨û¤@©wn¦A¨Ó³á¡A§Ú̬ù¦n¤F¡I¡v
¡u·íµM¡C¡vÂÅ¥q¬¥¼Ò¼Ò¥©¥©ªºÀY¡Aª½°_¨±æµÛ¥Õ³·»¡¹D¡J¡u§Ú·|¦A¹L¨Ó¡C¡v