好痛！
區明海是被痛醒的，意識也因此恢復了些，眼皮卻怎麼也睜不開來，只能感覺到自己躺在地上，他想自己應該是被車子撞飛了出去，不過他的呼吸還算順暢，只是頭部有些暈眩，手腳也不听使喚，可能有腦出血的狀況，還是暫時不要嘗試移動。
不過他的人生還真是有夠悲慘，老天爺嫌他不夠慘，居然為了救狗而被撞成重傷……對了！那只狗沒事吧？
「……寒璟，有人昏倒了！」一個大概四十左右的女人驚奇地嚷道。
接著，一個听不出年紀的低沉男嗓低聲喝斥。「明月，你能否不要這麼喜歡多管閑事？」
「可是他倒在這兒，根本不會有人發現，你快點把他「變」到人多的地方，反正對你來說只是舉手之勞……」
是要「變」什麼呢？這位大姊，應該先幫我叫救護車才對。區明海忍不住在心里犯嘀咕。
「我為何要救他？」
女人的嗓音帶了些調侃。「難道你打算袖手旁觀？」經過這麼多年的「教」，知道他只是嘴巴毒，個性又別扭，不是真的狠心。
「哼！」
「不過這個男人身上穿的衣服……」讓她覺得眼熟，又有親切感。
「一個女人家這麼盯著男人看，成何體統？」男性嗓音充滿不悅和醋意。
正打算湊近一點看個仔細的女人被拉開。「平常保養眼楮的機會不多，當然要乘機多看幾眼了……」
這位大姊，拜托你先幫我叫救護車，要看再慢慢看……
男人已經習慣她大膽的言論，還是很不是滋味。「看我就夠了，走！」
「你先把他「變」走……」
而區明海的意識不知何時散去，再也听不見他們的對話。
過了約莫一刻……
「大姑娘，這里躺了一個人……」一個男童嗓音嚷道。
紀冬葵連忙蹲來，先探了下對方的鼻息，又把了下脈。「去找兩個人過來幫忙，先把他帶回去再說……」
當區明海的意識再度回籠，半夢半醒之間，鼻端嗅到了熟悉的中藥味，不禁回到讀大二之前，那時阿公還在世、家里的中藥行還開著的記憶當中，胸口不由得溢滿溫暖和懷念。
「阿公……」他啟唇喃道。
由于兩歲那一年，父母在意外中雙雙過世，便由阿公和阿嬤帶大，想不到過不到兩年，阿嬤也跟著走了，從此祖孫倆相依為命，對區明海來說，阿公等于是他的爸爸，也是他決定學醫的啟蒙老師，是生命當中最重要的親人。
待區明海掀開眼簾，視線從模糊不清，到逐漸對焦，原以為第一眼看到的會是病房的白色天花板，想不到卻是用結實的木頭所做、用來支撐屋頂結構的若干房梁，這通常只有老式建築物才會有的。
「這里是……」區明海注意到自己身處在一間坪數大約三、四坪左右的房間內，光線從窗欞透了進來，可以看見屋內有木頭制的桌椅，而他則平躺在一張簡陋的木板床上，身上蓋了條被子。
他先是一臉困惑，接著想起被車撞到之後，曾經醒來過一次，听到一對好像夫妻或情侶的男女對話聲，雖然不太記得內容了，不過可以確定他們不會見死不救，或許就是那兩人救了自己。
接下來，他又試著轉動頭部，不禁吁了口氣，慶幸沒有傷到頸椎，頭暈的狀況也消失了，接著發現四肢不但有知覺，還可以移動，並沒有想象中那麼嚴重，已經算是不幸中的大幸了。
區明海皺了下眉頭，慢慢地坐起身來，伸手撫向額頭，原來那里腫了一個包，還有胸口和手肘也有不少瘀青和擦傷，直到這一刻他才注意到穿在身上的衣物既古怪又眼熟，因為這身衣服只有在古裝劇、或是路邊的野台戲里見過，是普通老百姓所穿的深藍色交領短褐，則是一條低襠的同色褲子，褲管還有綁腿，而這樣的穿著打扮實在不太有機會出現在現代生活當中。
「不只是房子，連衣服都這麼有古早味……」他失笑地喃道。
就在這時，布簾被揭開一角，一名約莫十歲的男童端著藥碗走了進來，身上同樣穿著短褐，腳上也是一雙粗麻布縫制的小鞋，頭上梳著「總角」，也就是古代童子的發型。
「公子醒來了，真是太好了。」男童高興地說。
「呃……」公子？他愣愣地看著男童走近。
「公子昨天昏倒在河神廟前，剛好咱們家大姑娘經過，就命人把公子帶回家來醫治……」男童用稚氣的嗓音向他說明始末。「幸好只有幾處皮肉傷，休養個兩天就會沒事了。」
「河神廟？大姑娘？」他一時之間反應不過來。
這是在演哪一出戲？還是在作夢？
「公子先把這碗湯藥給喝了，才能早點恢復元氣。」男童不只將藥碗遞上，還附上兩片仙楂餅。
區明海怔怔地接過來，心不在焉地喝著，由于腦子一下子轉不過來，所以也忘了問是什麼藥。
「你是……」
「我叫八角。」男童有張黝黑憨傻的臉蛋。
「好，八角，請問這里是什麼地方？」他突然有一種不太好的預感。
「這兒是丁家，是咱們大姑娘母親的娘家……」
「我的意思是這里的地名。」
「這兒是彰縣……」
他以為小孩子說錯了。「你是說彰化？」怎麼會跑到這麼遠的地方來了？
「不是，是彰縣。」八角糾正地說。
「彰縣？」區明海一臉困惑。「從來沒听過。」
八角接過喝完的空碗，好奇地打听。「請問公子為何暈倒在河神廟前？又是打哪兒來的？家住何處？」
「唉！此事說來話長……不對！我干嘛跟著演起古裝了。」他用手指揉著太陽穴，好讓腦子清醒些。「八角，你說這里是彰縣，那離台北有多遠？」
「台北？」
區明海換個方式問道︰「不然要去哪里搭車？」
「搭車？」
見八角一問三不知，以為是他年紀太小的緣故，區明海決定找個大人來問。「這里還有其他人在嗎？」
不待八角回答，簾外響起一個刻意放輕的女子嗓音。
「八角，病人醒了嗎？」
「是咱們大姑娘來了……」八角連忙走向簾子，揭起一角，對著外頭的人說︰「那位公子已經醒了。」
就在區明海思索眼前的詭異狀況之際，一抹縴瘦窈窕的身影就這麼跨進門檻，他不由得張大嘴巴，瞪著眼前大約二十一、二歲的女人，她長得白白淨淨，手上還捧著兩本書，看來應該在念大學，雖然不算美女，但也是個清秀佳人，不過身上卻穿了一套淺紫色襦裙，不只是衣服，就連頭都梳成古代女子的發型，這一切已經超過自己的想象。
難道住在這屋子里的人都有COSPLAY的興趣，連在家里都喜歡作這副打扮？雖然他尊重個人嗜好，不過太過沉迷于網路世界或角色扮演，只是在逃避現實，也算是一種病態。
「是你救了我？」還以為是最先發現自己的那一對男女。
冬葵看著坐在床沿的病人，年紀約莫二十七、八，有一張俊美的容貌，兩道濃長的雙眉、深凹的眼窩、縴長漆黑的睫毛，眼珠的色澤也和一般人不同，介于藍與黑之間，再襯著一管挺直的鼻梁，由于五官輪廓不似我朝男子，相當少見，敢情是個異族人，因為除去原本穿在身上的怪異服飾，他連頭發也削短了，長度只到肩膀上，沒有束髻戴冠，這也就說得通了。
「是，不知公子還有哪兒不舒服？」她一面端詳一面問。
他搖了搖頭。「沒有……你每天都是這樣穿嗎？」
「這樣穿有何不對？」冬葵攢起秀眉問。
區明海不禁失笑。「我的意思是會不會做事不方便？」
「不方便？」
听她跟八角一樣不斷重復自己的話，區明海真的有些哭笑不得。
「雖然你的外型長相真的很適合這種古裝扮相，不過男人還是比較欣賞穿著低胸上衣和窄裙的女人，要不然就是件貼身牛仔褲，可以把下半身的曲線展露出來，那才叫做性感。」
「公子這話……是什麼意思？」冬葵听得一頭霧水。
他輕笑一聲，因為平常他就是這樣跟護士們嘻嘻哈哈，不是故意要吃豆腐，而是為了紓解大家在工作上的壓力，要是都板著臉孔，可沒幾個人能撐得住。
「就是全身上下像這樣包得密不透風，一點女人味都沒有，小心嫁不出去……」他話還沒說完，就見原本捧在她手上的兩本醫書已經往自己臉上砸過來，不由得痛得跳起來。
「你……實在太無禮了！」冬葵橫眉豎目地嬌斥。
「我什麼地方無禮了？」他揉著被堅硬書角打疼的眉心，以為這個女人外表端雅秀氣，想不到脾氣這麼凶悍。
「就算本姑娘至今未嫁，也絕不是因為沒人要……」冬葵臉色一陣青一陣白。「還有姑娘家都是作這種打扮，又是哪里礙著公子了？」
區明海愣了一下。「你說姑娘家都是這麼穿？」
「沒錯！」
他腦中閃過一個相當荒謬的想法。「現在是幾年？」
「東譽十八年……就算公子是異族人也應該知曉才對。」她納悶地回道。
听起來好像很不妙！區明海抱著腦袋，努力回想各朝歷史的年號，根本找不到答案。「東譽……十八年……你確定現在不是公元二○一二年？」
冬葵有些懊悔用醫書來丟他，趕緊拾了起來，很珍惜地拍去沾在上頭的灰塵。
「公元？那又是什麼？」听對方的口音腔調也像異族人，難怪言語如此放肆，若真是如此，也是無可厚非，自己可是心胸寬闊，就大人大量地原諒他吧。
「不會吧？你真的沒有騙我？」他俊臉泛白，跌坐回木板床上。
雖然這個男人口氣輕浮，不過她既然想當一名醫者，就得放下成見，以病人的身體狀況為優先。冬葵很努力地調整自己的心態。
「我為何要騙公子？公子要不要躺下來休息一會兒？」她關心地問。
「難道我跟南方仁一樣，穿到古代來了？」區明海立刻聯想到了「仁醫」的劇情，不知該哭還是該笑。「可是至少他是穿到一百多年前的明治維新，我卻是來到歷史上不曾出現過的朝代……」
「公子？」
區明海吶吶地說︰「這真的太不科學了……」「時空旅行」也只限于理論，以及小說、電影當中，到現在還無法真正辦到，如今真的發生了，再怎麼冷靜的人也會六神無主。
打從醫院強迫他扛起醫療疏失，接著女友根本不相信他的為人，認為那樁醫療疏失真是他的錯，要求分手，最後為了救狗而穿越到一個不知名的朝代，區明海簡直是欲哭無淚。
「公子沒事吧？」冬葵表情擔憂地問道。
他干笑幾聲。「沒事……還能有什麼事……」這下該怎麼辦？是老天爺在整他，還是真的超級月亮在作祟？
「公子別想太多，還是先把身上的傷養好。」冬葵安撫兩句。
「謝謝。」區明海失魂落魄地回道。
她頷了下螓首。「那我先出去了。」
沒有留意到冬葵是何時離去，他坐在床沿，難掩沮喪地抹了把臉，想到萬一再也回不去原本的世界，又該怎麼辦才好。
待冬葵掀了簾子出來，覷見貼身丫鬟正好從房門前經過，連忙揚聲喚道︰「小菊，你過來一下……」
「是，大姑娘有何吩咐？」梳著雙鬟髻的丫鬟停下腳步，听候主子差遣。
她跨出門檻。「就快正午了，你去廚房準備幾樣飯菜，送進去給病人吃，好讓他盡快恢復體力。」
畢竟這兒是過世母親的娘家，而自己只不過是來探望身子不適的外祖母，也不便讓個外人繼續留下來，慶幸那位公子的傷勢沒有大礙，在她返回京城之前便可痊愈了。
小菊按捺不住地問︰「大姑娘可曾問他是打哪兒來的？叫什麼名字？」
「沒有……」冬葵只管救人，對方的身分不重要。「對了！那位公子的衣物洗好之後，記得還給人家。」
「是。」小菊福了個身說。