我在半夜突然醒來，覺得又冷又混亂。會冷一點也不奇怪，因為懷德把臥室里的窗型冷氣開到「強冷」。我一定作夢了，因為一個听起來很像槍響的聲音把我嚇醒，好一陣子我不知道自己身在何處。
也許我有發出聲音或是因為驚嚇而抽動了一下。懷德說︰「你沒事吧？」他立刻提高警覺，在床上坐起來，他的問題讓我從詭異的感覺中清醒過來。我在黑暗中看著他，因窗子略微明亮的背景，我只看得見他身體的輪廓。我伸出手，找到他露出來的溫暖月復部，就在蓋于小月復的床單稍微高一點的地方。伸手模他是自然的動作，出于踫觸的本能需求。
「我好冷。」我喃喃說著，他重新躺下，拉著我靠在他身上，把被單塞在我的肩膀下。我的頭窩在他肩頭，手放在他胸口，他結實溫暖的身體讓我覺得很安心，他實實在在地在我身邊。我不想跟他一起睡——我說的是字面上的意思，因為我很努力想維持我的界線——可是我一定是爭執到一半睡著了，而他一定趁我無意識的狀態佔了不少便宜。我猜這一定是他的計謀︰用讓我累得半死，讓我糊涂。可是現在我很高興他在身邊，摟著我祛走寒意。這就是從前我想從他身上得到的，這樣的親昵、陪伴與相屬。在他懷里，我心滿意足到令自己害怕。
「你夢到什麼了？」他問，緩慢輕柔地搓著我的背。他低沉的聲音因為睡意而更濃重，像這樣跟他躺在一起帶來的甜蜜像張羽毛被包里著我。
「我不知道。我什麼都不記得了，我醒過來了，全身發毛，不知道自己在哪里，而且我好冷。我有說夢話嗎？」
「沒有，你只是發出一些奇怪的聲音，好像很害怕的樣子。」
「我以為听到一個很大的聲音，可是應該是我的夢吧。如果我有作夢。」
「我沒有听到，是什麼聲音？」
「像是槍聲。」
「沒有，絕對沒有那樣的聲音。」他的語氣非常肯定。我想是吧，既然他是警察，對這種事情應該很敏感。
「那我一定是夢見那天的謀殺案了，我記不得了。」我打了個呵欠，往他身上挨近，就在這時候，一絲記憶飄了回來。我不是夢見妮可被殺，我是夢見自己被殺，因為在警察發現妮可的尸體前，我一直以為我才是槍擊的目標。在警察來到之前，足足十分鐘的時間，我真的嚇壞了。
「等一下，我的確記得一點點。我夢見自己是槍擊的目標，因為我一開始以為是這樣。看來我的潛意識想通了發生的事。」
他的手臂抱緊我。「那天晚上你如何反應？」
「保持低姿勢，蹲著走到門口、回到屋子里，鎖上門打電話報警。」
「好女孩，做法完全正確。」
「我一直沒說其實我很慌亂，我嚇死了。」
「懂得害怕證明你不是個白痴。」
「而且也證明開槍殺妮可的人不是我，因為我沒有跑進雨中去看怎麼回事。我一點都沒有淋濕。但我要他們做火藥殘跡測試，因為我好累，不想被帶去偵訊，可是一切都是白費工夫，你還是把我拉到警察局去了。」這依然是我的隱痛。
「是啊，我听說過關于『那個什麼測試』的事情。」他的聲音有點嘲弄。他一定覺得我的舉動就像個金發笨妞，企圖轉移警方的懷疑。不知道他怎會那樣想。
「我那時候想不起來那叫什麼嘛，」我無辜地說。「我太驚慌了。」非常驚慌。
「是喔。」
我覺得他八成不相信我。向右動了動，我說︰「我不懂為什麼現在才夢到槍擊的事。為什麼不是第一夜，那才是我最害怕的時候。」
「因為你太累了。你可能有夢到，可是睡得太沉，完全忘記了。」
「那昨天晚上呢？我也沒作夢啊！」
「一樣的理論。你開了很長一段路，而且前一天沒睡飽。你累了。」
我嗤之以鼻。「哈！你以為我今晚不累嗎？」
「不一樣的累法。」他有點想笑了。「前兩天是因為壓力，今天是因為快樂。」
一點也沒錯。就連跟他吵架也一樣是件樂事，我的確樂在其中。我得提高警覺了，因為他似乎大獲全勝，可是那些爭吵還是讓我很興奮。我想飛蛾撲進火里的時候應該也很快樂吧。要是懷德再燒傷我，我就不知道該怎麼辦了。他已經比從前進展快速太多，光看現在我跟他在床上就是證明。
我戳他。因為我想戳他。
他跳了一下。「噢！你干麼戳我？」
「因為你根本沒有追我就把我弄上床，」我很忿忿不平。「你讓我覺得自己很容易。」
「寶貝，跟你有關的事沒有一件是容易的，相信我。」他的語調有些嘲弄。
「我非得如此。」我努力加入一點眼淚。嘿，要是我贏不了，至少也要跟他胡鬧一番，對吧？
「你在哭嗎？」他肯定非常懷疑。
「沒有。」這是真的，要是我說的話有點顫抖我又能怎樣？
他的大手模了模我的臉。「你沒有。」
「我說了沒有。」該死，他難道不能听到就相信嗎？我們絕對有信任上的問題。我什麼都瞞不過他。
「是啊，可是你在搞把戲，想引起我的罪惡感。你很清楚，如果你真的不想要，只要隨時說『不』就可以。」
「你一直利用我的脖子來妨礙我，那是不可以的。」
「你打算怎麼辦？讓脖子消失不見？」
「你不肯保證饒過我的脖子？」
「別鬧了，我像自尋死路的人嗎？」他的聲音帶著懶洋洋的笑意。
「我在性方面非常嚴肅。我覺得這麼快就上床是不對的。我們應該稍等，先看這關系走不走得動。」
「『走不走得動』？」他重復我的話。「在我看來，我們已經跑過大半場了。」
「才沒有，我們甚至尚未離開起跑線。我們根本沒有約會，我是說這一次。兩年前那次不算。」
「我們今天一起吃晚餐了啊！」
「那也不算。你用體力逼我去，然後又威脅我。」
他哼了一聲。「要不是你餓了，而且覺得我該付晚餐錢，我再逼你上車或威脅你都阻止不了你繼續大吵大鬧。」
的確是那樣，而且我根本不擔心他會真的傷害我。跟他在一起我覺得非常之安全又安心——當然他本人才是最危險的。
「這樣吧，我跟你出去約會，就像我們要重新開始。這是你想要的，對吧？第二次機會？可是我們不上床，因為會讓一切都不清不楚。」
「才怪。」
「好啦，會讓我不清不楚。也許當我多認識你、你也多認識我後，我們會發現其實我們沒那麼喜歡對方，也許你會發現其實你沒有像我喜歡你那麼喜歡我，因為就像我說的，讓我頭腦不清楚而太喜歡。也許男人不受上床的影響，但女人不是這樣。要是你願意後退一步，放慢腳步，我心碎的機會將可以大大減少。」
「馬都放出去了，才要求關起馬廄的門？」
「請把你的馬圈回來放回褲子——我是說馬廄里。」
「那是你的想法。在我看來，不盡量跟你才違反自然本能，這是男人確認這個女人屬于他的。」
听得出他有點暴躁。我有點想開燈看清楚他的表情，但他也會看見我的表情，所以還是這樣就好。「要是我們交往很順利，也許我會同意。」
「根據目前的證據，我敢說我們確實很順利。」
就算我們一起月兌光躺在床上又怎樣？
「但我們不是。我們只是在身體上彼此吸引但並不了解對方。例如說，我最喜歡的顏色是什麼？」
「天啊，我跟我的前妻結婚三年都不知道她喜歡什麼顏色。男人不想顏色的事。」
「你不用想，只要稍微注意。」我假裝不在意他結過婚這件事。我早就知道了，他母親在介紹我們認識之前跟我說過，可是我不願意多想，就好像我不願意多想我失敗的婚姻。但是對于懷德的婚姻，我只是單純的嫉妒。
「粉紅色。」他說。
「很接近，可是沒中獎。那是我第二喜歡的顏色。」
「我的老天爺，你喜歡的顏色不只一種？」
「鴨綠色。」
「鴨綠是一種顏色？我還以為那是一種鴨。」
「也許那種顏色是從鴨子身上來的。我不知道。重點是，要是我們花很多時間在一起，真正了解對方，你就會注意到我常穿鴨綠色的衣服，那你就會猜中了。可是你沒猜中，因為我們沒有花很多時間在一起。」
「解決的方法就是多花點時間在一起。」
「沒錯，但不能上床。」
「我覺得自己像在用頭去撞牆。」他看著天花板說。
「我知道那種感覺，」我有些惱怒了。「總之重點是，我害怕要是讓你太接近，你會害我心碎。我怕我會愛上你，然後你又一走了之。要是我愛上你，我希望你跟我是同步的。如果我們有性關系，我會分辨不出來。因為性對女人意義很多，而對男人卻只是發泄一下。那是一種化學作用，會讓女人的頭腦短路，跟毒品一樣，使得我們無法發現跟自己上床的男人其實是個爛人，而等到發現又來不及了。」
他停了好久才說︰「也許我已經愛上你，只是利用性來表達愛意以及跟你親近？」
「你若說迷上我，我會比較相信。我重復一次，你並不了解我，所以你不可能真的愛上我。我們只有沒有愛。現在還沒有，也許永遠不會有。」
又過了好久。「我了解你在說什麼，可是我不同意。你有沒有听懂我在說什麼，說我用性表示我在乎你？」
「我懂，」我防備地說。他現在想扯到哪里去？「而且我不同意。」
「那我們就陷入僵局了。你不想上床，可是我想。那我們定個條件好了︰只要我開始動，你只要說『不』，我保證不管怎樣都會立刻住手。就算我已經在你身上準備進入了，只要你說不，我就停。」
「這不公平！」我嚷著。「到目前為止我說不的紀錄如何？」
「兩年前，你二比零勝利。這一次，我四場全贏。」
「看吧！在這方面你比我厲害三分之二，我要你讓我幾步。」
「你要怎麼對制定讓步的規則？」
「你不準踫我的脖子。」
「不不，你不能把你的脖子列為禁止踫觸區。」為了證明這一點，他把我的身體往上拉，跟他面對面，我還來不及阻止，他已把臉埋進頸間，開始輕輕地咬我。閃電般的快感穿身而過，我忍不住翻白眼。
沒錯，他作弊。
過了一陣子，他在我身上抱著我，兩個人都滿身大汗，肺部瘋狂地抽著氣，他非常滿意地說︰「現在的積分是五比零。」
幸災樂禍的男人最討厭，不是嗎？尤其他作弊在先。
「我們搭飛機回家。」我們吃完早餐、整理東西的時候他說。
「可是我的卡車——」
「在這里的分公司還就可以了。我的車在機場，我會送你去開你的車。」
終于可以開我的車了！這是個好計劃。可是我不太喜歡飛行；我偶爾還是會搭飛機，可是我寧願開車。「我不喜歡坐飛機。」我說。
他直起身體盯著我。「你該不是害怕吧？」
「我才不怕呢，我不會喘不過氣之類的，但那不是我最喜歡的交通工具。以前有一次我們啦啦隊飛到西岸去幫球賽加油，遇上亂流，飛機一下落得好低，我還以為機長永遠沒辦法把機頭拉起來了呢。從此我就不太喜歡搭飛機。」
他看著我，又過了一分鐘，然後說︰「好吧，我們開車回去。先跟我到機場去把我租的車還掉。」
喔，真意外。我還以為會被架上飛機呢；過去這幾天我跟他說了那麼多小謊，他怎會突然相信我說的是真話？可見他絕對有個百麗實話偵測器，就跟我媽一樣，而且他也發現我故意輕輕帶過，但飛行這件事真的讓我很困擾。只有一點點，因為我真的不會恐慌之類的。
于是我跟著他到機場，還了租來的車，我在駕駛座等著他把行李拿到車後跟我的放在一起。他再次做出令我意外的事，他竟然坐上乘客座扣好安全帶，完全沒要求開車。只有對自己的男子氣概很有信心的男人才會讓女人開卡車載他……不然就是他在討我歡心。無論如何，他得逞了。回家的這一段長途中，我對他的感覺溫和了許多。
傍晚我們才終于到了鎮上的小型機場，他的車停在那里。我把租來的卡車還掉，把所有東西放進他的福特車里，他載我回好美力開車。
我很心疼的發現，我大部分的產業都還圍著黃色封鎖線。正門停車場大半都被圍住了，還有整棟建築跟後停車場。他開進前門停車場還開放的部分。「我什麼時候才能營業？」我邊問邊把車鑰匙交給他。
「我會盡量想辦法在明天結束，那你星期二就可以營業——但我不能保證。」
我站在他車子旁邊看著他走到後面去，過了一會兒他開著我的賓士出現。他把車開往福特的另外一邊最靠近街道的位置，然後把車停在他車子旁邊。他沒有熄掉賓士的引擎，下車來幫我把行李放進小小的後座，然後向後稍微退了一步，所以我準備上車的時候他就在旁邊很近的地方。他抓住我的手臂，大大的手溫暖著我的肌膚。
「我今天晚上得工作，有些文件要處理。你會待在你爸媽那里嗎？」
這兩天我腦子里只有跟他有關的念頭，身為妮可謀殺案目擊證人的緊張感已經平息。「我不做蠢事，可是那個人真的會想作掉我這個證人嗎？」
「我不能低估這種可能，」他看起來很認真。「也許不會發生，但並不是絕對不可能。如果你去你爸媽家或到我家來，我會覺得比較放心。」
「我到他們家去。」我下定決心，要是他覺得我需要擔心，那我就擔心吧。「可是我得先回家一趟多拿幾件衣服，付一些帳單，處理一下事情。」
「我跟你一起去。把你要用的東西帶著，然後到你爸媽那里去處理。更好的作法是，告訴我你要什麼東西，我去拿給你。」
是喔，他難道以為我會讓他去翻我的內衣抽屜嗎？
這個想法一出來，我就在心里聳了聳肩。他不只看過我的內衣——至少其中幾件——他還月兌過。而且，我的內衣都很美，讓他看也沒什麼不好意思。
「你的小記事本跟筆給我。」我說。他從口袋里拿出我要的東西，我非常清楚地描述我需要他幫我拿哪些衣服，我還沒結清的帳單又放在哪里。反正我已經帶著化妝品和美發用品了，他應該可以輕易達成任務。
我把家里的鑰匙給他，他低頭看著我的鑰匙，臉上的表情怪怪。
「怎麼了？」我問。「我的鑰匙有什麼問題嗎？」
「沒有，一切都很好。」他接著低下頭。這個吻溫暖而悠長，在我意識過來的時候，已經踮起了腳尖，環抱著他的頸項，興致勃勃且熱烈地回吻著他。
他抬起頭來的時候輕輕舌忝著嘴唇，品嘗我的味道。我的腳趾彎了起來，差點開口要他帶我回家，可是理智在最後一刻浮現。他後退一步讓我上車。
「噢，我得給你我爸媽家的地址。」我在最後一刻臨時想起。
「我知道他們住哪里。」
「你怎麼——喔，對喔，我忘了。你是警察，你調查過了。」
「沒錯，因為我星期五到處都找不到你。」
我給了他一個「銳利眼」，這是香娜取的名字，每次媽覺得我們在搞鬼的時候，就會用這種眼神逼我們自首。「你佔太多便宜了，而且到處濫用警察的權力。你該停止了。」
「才不要。警察就是這樣。」他微笑轉身往他的車走去。
「等一下！你現在就要去我家拿東西，還是要先去上班再帶過來給我？」
「我現在就去，我不知道工作要多久才能結束。」
「好吧，待會兒見。」我把皮包扔到乘客座，可是我扔得不夠用力，皮包打到儀表板掉回駕駛座上。我彎身撿起皮包又丟一次，一陣銳利的爆裂聲在街上回響。我嚇了一跳往旁邊跳開，一陣刀割般的疼痛穿透我的左手臂。
接著我被一噸水泥撞到，砰地倒在人行道上。