當左丞天听到檀芷若甘願放棄和兒子的燭光晚餐，只是為了到桃園為法國友人接機時，他忍不住笑出聲。
"這對我意義重大，他在法國對我很好，現在我也要在台灣親自接待他。"檀芷若堅持著。
左斂賢陰郁的神色比什麼都還要嚇人，偏偏只有檀芷若當事者迷，嘴里還直叨念著那人多好多好。
"他多大？"左丞天看了兒子一眼，忽然起了玩弄之心。
"好像……二十八！"檀芷若歪著頭，想了一會兒。
"工作呢？"
"嗯……他是J&A負責人，J&A香水廠就是他們家祖傳的產業。原本三十年前在葛拉斯還算小有名氣，但是一度家道中落。"
"人品呢？"
"溫柔又認真，對我很照顧。當初在法國，就是他答應讓我在香水廠工作的。"
什麼？原來她嘴里一直念著的朋友，不是別人而是收留她的人；更糟糕的是，這人還是個男的！
左斂賢的眼神益發深沉。
"有什麼才能嗎？"
"精通調香，有時候還會送我花，偶爾說中文，沒什麼外國腔。"
嗯，听起來是個還不錯的人！左丞天呵呵地笑了起來。
"那長相呢？"
"高高的，金褐色卷發、藍眼楮！"
"條件听起來很不錯！"左丞天下了結論。
"當然。"檀芷若回道，然後看了看身邊的男人。"Adrien是個好人，這點不用質疑的。"
"你喜歡他？"左丞天忍住笑地問。
"當然。"檀芷若回頭，嚇了一跳，笑容僵在嘴邊。為什麼……左斂賢的臉色那麼嚇人？
"當然什麼？"
"我是說，我當然……喜歡……"天啊，他的表情活月兌月兌像要吃了她一樣。"因為我們是好朋友嘛……"她笑著，但額頭卻直冒冷汗，甚至有想逃走的。
她看著他，臉上寫滿疑惑與不解，再加上一點恐懼。
"你生氣了？"檀芷若小心翼翼地問。"因為Adrien嗎？"
"沒有。"左斂賢勾起一抹笑，薄唇上楊，笑容里透出一抹邪惡。
"你有生氣。"她不高興。"我說了我們只是朋友，你怎麼那麼小家子氣？"誰規定她不能有異性朋友的！
"那真抱歉，我恐怕不是太大方的人。"左斂賢可不喜歡將自己的愛人借出。
她瞪他一眼。
"還有，今晚我拒絕當司機。"他報復性地道。"我待會兒要加班，會留在公司待到九點，沒時間陪你了。"
"什麼──"她一听，猛地吃驚。"你原本不是說要陪我去吃飯，現在只是改到桃園接機而已。飯每天都可以吃，接機也才不過這麼一天而已。"她氣得猛跳腳。
要是左斂賢不肯開車，那她恐怕也沒辦法去了，因為她根本沒有代步工具。
"叫你朋友自己坐車到飯店，麗晶酒店E207號房，只要他拿出證件表示身份，保證飯店把他照顧得好好的。"他回絕道。
"載我去！"她決定要和他吵。
"自己想辦法。"他說的"自己"，是指那叫Adrien的男人。
"載我去！"
"恕不奉陪。"
"我要去！"
"叫他坐車過來。"
"我要你跟我去！"為什麼他就是不了解她的心情？她是多想讓這兩個男人認識，讓他們可以工作愉快。
對她來說，這兩個男人都在她生命中佔有一席之地。無論是誰，都不能磨滅或替換。
"我忙。"
"你唬我！"
"我沒有。"丞天集團的工作本來就忙，他隨時都有下不完的決定，看不完的公文；因此，任何時候都有可能加班。他這樣說，算不上唬人。
"我……你……"檀芷若的小臉氣到發白。"我跟你切八段！"她終於發火了。
左斂賢的眼眸閃過一抹難以察覺的暗淡火花。"你說什麼？"他沉聲問道︰"你要跟我切八段？"這女人真是天不怕地不怕，恐怕只有她敢對他做這種不具威脅的恐嚇。
"嗯？"他的眼神突然變得詭譎。
"你如果不跟我去，我就這樣做！"她負氣的道。
左丞天站在辦公室的一角，頗有看戲的興頭；但他的笑聲卻引來左斂賢的一記白眼。
"喂，你听到了沒？"她用小小的手指戳戳他的胸瞠。
左斂賢轉身背著她。"好吧！"思考好一會他才這樣說。"我帶你去機場接朋友。"
"真的嗎？"檀芷若興高采烈地道。
左斂賢點頭，露出高深莫測的微笑。因為，他忽然想瞧瞧，到底她口口聲聲宣稱的好朋友，是怎麼樣的人。
哼！他嗤哼一聲。
還切八段呢，虧她想得出來。他可是要跟著她一輩子的，甚至是下輩子、下下輩子、下下下輩子……
然而，左斂賢和Adrien卻從來沒有如她預期的，好好相處過。
尤其在接機的時候，Adrien和檀芷若活生生地演出所謂的相見歡；而Adrien更以一般的法國禮節，親吻雙頰作為問候，簡直把左斂賢給氣瘋了。
誰知道幾天下來，還會發生多少的風風雨雨？
至於剛啟動不久的工程，離結束還有一段時間，Adrien與檀芷若的工作室，便臨時成立在丞天的辦公大樓內，以便指導工作室的工程進行，以期順利完工。
Adrien和檀芷若忙碌著。
"燒杯、燒杯放這，還有漏斗、滴管，這些都放在櫃子上……"檀芷若邊指揮邊抹去額上的汗水。"如果弄好了就休息，我們今天大致就整理到這兒。"她看著稍微有模有樣的工作室，感到興奮無比。
不一會兒，兩人並肩在工作室的一角坐下。
"芷若，你知道嗎？你上回研發的新款香水現在賣得很好。我來之前剛接到從巴黎來的大批訂單，還有米蘭、羅馬、東京、紐約。全世界都為你的香水瘋狂。"Adrien高興異常地道，"這都要多虧你。"
"其實，並不完全是我的功勞，你也是很有天賦的。"檀芷若不以為然的搖搖頭。"只是運氣稍微差了那麼一點。那些香水，我不過是從你以前失敗的作品里改良了一小部分，很多idea還是保留你原來的原創性。"
說著，她丟給他一份名單。"他們列好的采買單，我已經看過了，你再過目一次好了，我對這個比較不熟悉，或許會有疏失。"
"有你的幫助，才能到今天這一步，這不能否認。"他一邊看一邊說道。
她轉頭看他，發現他很認真。
"嗯？"她挑眉。
"接一個你真正想做的Case專替一個人量身打造一款香水，然後，參加明年年底的GiGi香水大賞。"
"這……怎麼可能！"Adrien的話顯然讓檀芷若吃了一驚。"GiGi大賞，不是我這種初出茅廬的小鬼在拿的，我從來沒妄想過。"
"我剛剛接到資料，今年的香水大賞多設了一個特別獎，是給三十歲以下年輕有為的調香師參加。"
"我自認沒那個福氣。"以她的年齡，實在沒什麼把握……我還是等磨練夠了再說。"
"GiGi大賞，從一八九八年舉行到現在，最年輕的得主是二十九歲，你也才不過二十六歲，而且，特別新人獎沒想像中那麼難。"
她翻了個白眼。"你明明知道差三年實力就差很多。"
"你怎麼能那麼肯定？調香師除了專業知識之外，還要靠些天分。"
她仍然拒絕的說︰"我只是普通人，要成功只能穩扎穩打。"
"要不然我就故技重施。"上次的香水大賞，也是他偷偷幫她報名的，沒想到意外得獎。"到時候還有Surprise，多好。"他拿當年的往事來調侃她。
"你敢！"她瞪他。他當時明明就有跟她保證沒有下次的。
"你的缺點就是這樣。沒把握沒把握沒把握……對工作沒把握很吃虧的知不知道？沒得獎也沒有人會笑你，調香師光葛拉斯就不知道有多少人，跟全世界競爭更不用說了，輸了又何妨。你到底在怕什麼？"
"我──"她愣住。其實，這不過是個性上問題。
"你再好好考慮吧。"他扔回那張采買單。"這沒什麼問題了，我修改的都在上面。材料全都用最好的，嘖嘖嘖！丞天真是出我意料之外的有錢，該不會是因為你……"Adrien發出了曖昧的笑聲。
"別蠢了，公私不分這種情況不會發生在我身上！"她劈頭就賞給他一記爆栗。
"痛──"
"這樣以後才知道話不要亂說。"她警告。
"我只是開個玩笑。"
"你玩笑恐怕開過頭了。"她回道。
"不過，我是說真的。"Adrien正色地道，那雙藍色眼眸難得有正經的時刻。"那男人看來是真的很愛你，到底是怎麼回事？不是原來什麼交集都沒有嗎？"
"這一切都很扯，也是在我的意料之外。"她笑得很甜。
"你過得很好？"他似乎想確定什麼。
"再好不過。"她回答。
"是嗎？那我就放心多了。"他聳聳肩，又恢復了平時的笑容。
不知是不是自己多心了，檀芷若感覺他似乎有話想說，但是又把話硬吞了回去，什麼都沒說。
"你有話想說？"她直接問道。
"沒有。"
"我看到你的眼神不一樣。"她點明。
"你不會想知道原因。"他竟然一反常態，開始對她有所隱瞞。
"告訴我。"想不想知道那已經是另外一回事，重要的是，她素來稱為朋友的Adrien，竟然有事不肯對她直說。
"你會說我太傻。"他推托。
"我不懂，這不像你的個性。"她鎖起細長的柳眉想問到底。"我非要弄清楚不可。"
"我──"他啞口無言，無論怎樣掩飾，也無法逃過檀芷若不斷的追問。"好吧，你真的想知道？我不想嚇壞你。"
她點點頭。
"好吧，說就說吧，反正悶著怪難受的。"
檀芷若看著他，發現他英俊的臉上忽然有一抹奇異的苦笑；然後，見他掏出一只小盒子，那是個墨綠色錦盆，大小念好適合裝入一枚戒指。
她忽然呼吸一窒。該不會……她嚴重後悔自己方才的堅持。
"我想你應該不會遲鈍到連這里頭裝的是什麼東西都猜不出來吧。"他攤開手，笑著說道，錦盒就刺眼的放在桌上。
"我想，話就不用講得太明。其實，一切就是那麼回事，原本這個東西，是要在機場見到你時給你的驚喜；不過，事實證明還是我自作多情。"
"你……"她半晌答不出一句完整的句話。"我從來不知道……你什麼都沒有對我說過。"
"我原本以為我還有機會。"以為自己到台灣之後，就會發現失望的檀芷若，那時候，他就能成功擄獲芳心。"但不是。"
她定定的看著他。
忽然，很多往事就這樣涌上心頭，時序往前推移到當初她剛到葛拉斯的時候。驀地，一陣心酸襲來。
那時候──
那是個剛下完小雨的黃昏，地上還濕著，她剛巧站累了，便蹲在一家香水鋪子的外頭躲雨。那時，她身上的錢快要不夠用了，不能再奢侈的住在飯店里頭，就連普通的民宿她也支付不起。想找個地方住下，最好先找個工作，能夠長久的那種。
小街道原本很古色古香十分討喜，但在此刻，路面泥濘像剛哭鬧完的孩子，滿臉的鼻水與淚水，怎樣擦都擦不干淨。她嫌惡地皺起眉頭。
她窩著，蜷曲成一團，身子微微發冷。雖然還是初秋，但是高緯度的法國，卻使生長在亞熱帶的她，感到如冬季降臨般地清冷；而且，不知怎地整個人覺得頭暈、目眩、想吐……
怎麼辦，是生病了吧？但是，醫院在哪里呢？她並不清楚。問過了路人，但是法語不好的她，路人又說得太快，她听不懂。
"Excuesezmoi……"
檀芷若完全是一頭霧水。
此刻，她意外地思念起台灣。以及也在海外的、唯一讓她掛念的那個人，他還好嗎？在英國應該生活得不錯吧……她疲憊地想著，想今自己清醒。但是，在極度的思念、害怕，與疲憊里，她依然不敵瞌睡蟲的襲擊，昏睡了過去。
不知過了多久──
直到，一個溫柔的聲音把她喚醒。
"斂賢……"她揉著惺忪的雙眼，想著剛剛夢里的情景。
"小姐。"這個男人說著中文。
檀芷若努力睜開眼抬頭看，視線逐漸聚焦。終於，她發現那是一個男子，金褐色的灰發，碧藍如海的眼楮，嘴角勾著溫和的微笑；而他眼里的那抹藍，教她想到熟悉的、連接淡水河後的出海口……
"我……"她忽然意識到自己竟然在別人的店門口睡著了。"對不起，我妨礙到你們了嗎？我馬上走！"
她站起來，才發現街上的路燈都亮了，花卉造型的吊燈有一盞沒一盞地亮著，光線橙黃，氣氛十分慵懶。
糟糕，她竟然無防備的就在這種地方打盹到這麼晚，現在該上哪兒去，都還是個問題。
"不是的！"那男子急忙說追。
檀芷若發現他很高，她需要稍稍仰頭才能和他對話。
那男人溫和一笑，"我沒有趕人的意思，只是，我看你在這兒睡了好久。真不好意思打擾。但是現在店要關了，你這樣恐怕有點危險。"
他那一口標準的中文，教她不敢相信。
"抱歉，我只會說中文。"那男人見她愣了愣，又開口問︰"你听不懂嗎？還是你是韓國人？日本人？"
檀芷若听著這熟悉的語言，驀地紅了眼眶。這幾天以來，她總是一個人自言自語，說著中文，說自己听，像瘋了一樣。沒想到……
"不，我從台灣來的，我當然听得懂中文！"她瘋狂地點著頭，緊抓著他的衣角，然後眼淚也跟著凶猛落下。"你、你……"
而等到她哭累之後，那已經是十幾分鐘後的事情了。
她難為情地看著男人身上那件好看的襯衫，已經被她哭到濕答答的，她頓時困窘到不知如何是好。
"襯衫，這……真的很抱歉！"
"沒關系。"
"我可以幫你洗。"她夸下海口。雖然，到目前為止，她連落腳的地方都還不確定。
"嗯？這不是問題。不過，難道你現在就要把我這件襯衫剝下來給你帶回去？"他打趣地道。
聞言，檀芷若頓時滿臉通紅。"我、我沒有那個意思。"她立即搖頭撇清。
"開開玩笑的，別當真了。只是想告訴你，襯衫這種小事，我不會計較的。你住哪里？我關了店門順道送你回去。"
這句話，換來她無言的沉默。
"嗯？"他一臉疑惑的等她回答。
"我……還不知道，我今天才退了飯店的房間。"檀芷若沉默了一會兒，然後艱澀地開口︰"你可以告訴我哪邊有房子出租嗎？我還在找，便宜的那種，我可以先付訂金，沒有電器用品也沒關系，我不在乎……"她有如溺水的人遇到浮木，頗有緊緊纏住的意思。
"沒地方住？"男人訝異了一下，隨即恢復正常神色。"好吧，我知道有個地方不錯，你可以來看看。"
於是，她跟著他，憑著心里頭的第六感，毫無防備地跟著他穿越葛拉斯的大街小巷。
"你叫什麼名字？怎麼會說中文？"路上，她問她。
男人報上自己的名姓。"我Adrien，會說中文其實只是喜愛東洋的文化。我正在配制一款東方味的香水，為了更深入了解東方世界，我才學習的。"
"你是……調香師？"她驚奇地問。
卻沒想到，往後的驚奇才多著呢。
後來，檀芷若熟悉了這個男人的身份，也住進J&A香水廠的員工宿舍里。一開始，只是做點零工，擔任不重要的職務；後來，Adrien發現了她的才能，慧眼識英雌地提拔她，試著讓她接觸更多。再來，她接受了嚴苛的調香師訓練；幾個月之後，她試著調配生平第一款的香水，經過改良巧改良……
工作室里頭一片沉默，她看著眼前的Adrien，說不出話來。
"我很抱歉……"其實，要是當年沒有左斂賢，恐怕這時，她已經在另外一個男人的懷抱里。
但是，命運就是這樣，她欣賞眼前的溫柔男子，卻更愛狂放不羈的邪氣左斂賢，這是解釋不來的。
"沒什麼好抱歉的。"
Adrien苦笑，眼底有一閃而過的痛楚，教人難以察覺。"C'estlavie！"
他吐出一句法語。
沒錯，這就是人生！
如此不可預期，難以掌握。
"我只是很難忘記，當年在葛拉斯街道上、J&A香水店門口，在我懷里哭得淅瀝嘩啦的那個落難公主。"他又是苦笑。
就算後來他多希望有日能為她親手戴上這枚戒指，只是這一切，終成空想。
"我們會一直是好朋友。"
她這樣說道。
"別傻了，我們一直都是，快去吧。"
他推著她。
"我還有事要忙，你把這張采買單拿去給他們。別哭了，小心哭太多眼楮腫得像核桃一樣，很丑。"他竟然還有心情說笑。
她靜靜地凝望著他，良久說不出話來；淚，落得更凶猛了。
此時，門外有一雙沉默的眼楮，透過窗子觀看里頭的動靜。
而那人的嘴角，緩緩地抿緊了。
他沒想到，自己不經意看到的畫面，竟然是這樣。
理智，在一瞬間毀滅；暴怒，滅了頂……