雜草叢生的荒地上，五個人對峙著，他們神情凜冽，目露凶光，殺氣彌漫在彼此之間，他們擺出攻防的架式，散發出的氣勁形成一個環環相扣的結界，緊緊鎖住任何一人，因為每一個都是自己的敵人，每一個都是不能輕忽的對手，在此一觸即發的時刻，頗有風蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復還的氣概。
「喝啊！」
隨著先聲奪人的爆發力，其中一人率先攻向五人中最矮小的那一個，另外三人也緊接著出手，大伙兒彼此心知肚明，只有聯手把最矮小，卻也是最強的那一個先干掉，他們四人才有公平競爭的機會，雖然，這手段根本不公平。
面對四人狡猾的聯手，小個子態勢從容，面不改色，一個騰空躍起，輕易躲過來自四面的腳踢和拳頭，然後一個旋身，左打南山猛虎，右踢北海蛟龍，前面奉送一個鐵沙掌，後面掃去一記無影腳，快、狠、準，不拖泥帶水，直接命中，然後輕松漂亮著地，步伐安穩，無一絲晃動。
「哇哇哇……痛死了……」
「哎喲喲喲！」
「天呀∼∼我的腰……」
「夭壽喔∼∼黑青了！」
四個大塊頭，倒的倒、趴的趴、哭夭的哭夭，每人身上都多了一塊印記，不是黑青、五指印，就是腳印。
小個子掃視這些手下敗將，嘿嘿冷笑。「想聯合算計我，沒這麼容易。」
「厚！妳是不是女人啊？」
「對呀，出手這麼重！」
「好歹我們是你親哥哥哪！」
「這麼恰，小心嫁不出去！」鏘！一只鞋子直接Ｋ中四男，就地陣亡。
小個兒收回投球的酷帥姿勢，拍拍手心的灰塵，冷哼一聲。「自找。」說完雙臂橫胸，睥睨群雄，舉手投足之間，揮灑著大丈夫的豪邁氣概，事實上，她是個不折不扣的女孩子。
她姓溫，單名一個柔字，溫家ど女，上有四個哥哥，分別為溫和、溫良、溫馴和溫煦，而身為溫家唯一女兒的溫柔，人不如其名，一點也不溫柔。說粗魯，她粗魯到稱得上魯莽；說氣概，她豪氣干雲，氣拔山河；說打架，她一馬當先，從不輸人。由于母親早逝，她自幼在充滿陽剛味的家庭里長大，造就了如今男性化的一面。
身高一七○公分的她，在女生的標準中已不算矮了，但在巨木參天的溫家，個個一八○公分以上的「森林」里，她顯得十分嬌小。而留著一頭參差不齊短發的她，雖生得一張瓜子臉，但濃黑英氣的眉下，卻嵌著一對炯炯有神的星眸，秀挺的鼻子，不笑的唇，使得本該是秀氣的臉蛋，看起來竟是英氣逼人。
此刻的她一身白色功夫裝，加上濕汗淋灕的模樣，乍見之下還以為是個十八歲的少年，而她說話的聲音又較一般女生略微低沉，更讓人以為她只是還沒變聲的少年。
溫柔對自己百發百中的投球技能煞是滿意，掃視這群手下敗將，自信的微笑將那張英姿煥發的面孔勾勒得更加出眾俊美。
「願打服輸，我已經勝出了，剩下你們四個，有空呼爹喊娘，不如先想想怎麼打贏對方，因為……」眸底的笑意延到兩邊的唇角。「最輸的那一個要負責除草。」
喧囂的氣氛霎時靜默得很詭異。
一句話點醒惡夢中的人，夏天的風吹過漫野遍草，也吹寒了四位手下敗將的背脊。
因為，位在郊區的溫家，祖傳的土地少說有一座足球場那麼大，而長滿雜草的後院就有一個小學操場那麼大，就算拔到天黑也拔不完……
「喝！看招！」
「耍賤偷襲啊你！」
「英雄不怕出手賤！」
「啊！誰吐口水？」
「他媽的！拿開你的臭腳！」
為了不要淪落到拔草的悲慘境地，她四個哥哥立刻陷入另一波生死的拚斗中，叫溫和的一點也不溫和，叫溫良的絲毫也不溫良，叫溫馴的連溫馴的邊都沾不上，叫溫煦的更不用說溫煦了。
雖說溫家向來以武傳家，溫鐵男獨自撫育五個孩子，也不知是遺傳還是天生的資質太好，老大到老五，個個是習武的優秀人才，在各種段數的檢定或是國內外大小比賽上，溫家人一站上場，那不怒而威的氣勢，尚未出手便讓對手冒出一身冷汗。
外人不曉，關起門來的溫家五個兄妹，一旦是自己人打自己人，一場武術的比斗，最後一定變成瘋狗亂咬。
溫柔吹著口哨，輕松走回屋子里涼快去，任由四個哥哥繼續戰得你死我活。
不用拔草，真好！
修長的腿跨著一般女孩兩倍大的步伐，躍身一跳，直接落入了客廳沙發，動作一氣呵成，瀟灑豪邁，充滿男子漢的味道。
在沙發上的另一頭，坐著一位中年男子，他拿著報紙，目不斜視，坐姿穩如泰山，恍若一尊堅若盤石的巨像，剛硬的線條展現出他威武不屈的肅容，眉宇間的折痕散發著至尊無上的威嚴，他是溫鐵男，一家之主。
「打贏了？」
「是呀，小意思。」
「干得好。」
「應該的。」
「賞你酒喝。」
「謝了，老爸。」
兩人之間的對話，完全就是老爸對兒子，兒子對老爸的口吻。
她起身到冰箱拿了個杯子後再走回來，夏天喝啤酒最棒了，尤其是霜降啤酒！先把七百ＣＣ的啤酒杯淋濕，然後放入冷凍庫，讓啤酒杯整個杯身都結了一層白色的冰霜，接著把啤酒倒入杯里，一瓶酒剛好注滿兩個酒杯。
滿溢的金黃色液體，上頭浮著軟綿的白色氣泡，像朵朵的鮮女乃油，發酵的啤酒香味撲鼻而來，濃得令人口水猛流，引發最深層的干渴，尚未入口，便將周圍的暑氣一掃而光。
「干杯！」
咕嚕咕嚕咕嚕
一老一少，動作一致，仿佛不用呼吸也不用吞咽似地，杯子一仰，啤酒就這麼豪爽地灌下，直到杯底不用養金魚，涓滴不剩。
「爽！」溫鐵男開懷大喝道。
「爽你個頭！」
一聲嬌斥，壓倒溫鐵男豪氣干雲的氣勢，霎時整個人僵住，那泰山崩于前也面不改色的嚴容，一听到熟悉的嗓音便崩盤了。父女倆霎時兵荒馬亂地把空的啤酒瓶和啤酒杯給藏到沙發底下，試圖湮滅證據。
娟姨怒氣沖沖地走過來。「姊夫！」
一見到小姨子，溫鐵男身上散發的剛冷銳厲氣息瞬間消散，直想找個地方躲藏他那昂藏六尺之軀，可惜已經來不及，他那高于一般人的金剛大塊頭，直被一位嬌小的女子給逼入了絕境，無處可躲，只好硬著頭皮面對那張酷似亡妻的容顏，迎視著一雙圓瞪的杏眼。
「嗨……怡娟……」線條粗硬的臉上出現一抹尷尬的笑容。
「姊夫！我說過多少次，小柔是女孩子，別把她教壞！」娟姨橫眉豎目地興師問罪，即使生氣，也明媚動人得很。
「我哪有。」既然逃不了，五十歲的溫鐵男只好硬著頭皮抬頭挺胸，在三十五歲的小姨子面前，跟個七歲小男生一樣，打死不承認。
「沒有？」那亮麗的大眼一眯，指著證人和證物。「借問為何你們一身都是啤酒味？以及兩個人嘴巴上忘記擦掉的啤酒泡沬又是哪來的，這叫沒有？」
父女倆彼此對看一眼，果然看到對方嘴上的白胡子泡沬，同時暗罵一聲蠢，並尷尬地擦掉，然後傻笑。
一家之主溫鐵男，天不怕地不怕，唯獨怕這個小姨子，溫柔亦是，因為自從母親去世後，溫家大小的一切雜事家事，全賴母親的妹妹方怡娟來幫忙張羅，在眾人心目中，她的地位僅次于母親。
「只不過是喝個啤酒而已，又不會死人。」溫鐵男理直氣壯地說，好歹他是做父親的，怎麼能在孩子面前失了顏面，所以嘴上依然固執強辯。
「只是喝個啤酒？」方怡娟氣呼呼地指著沙發上的佷女。「蹺著二郎腿喝啤酒？」
溫柔頓了下，後知後覺地趕忙放下二郎腿，端正坐好。
「頭發亂成雜草？」
溫柔趕忙又把頭發撥一撥。
「衣服縐巴巴？」
她忙把衣服拉一拉弄平。
「全身髒兮兮？」
她忙用掛在脖子上的毛巾把自己這兒擦擦、那兒擦擦。
「你看她從頭到腳，哪一點像個女孩子？」
這……就不是我能力所及了。溫柔很抱歉地瞟了父親一眼，她也知道自己不像女孩子，但是又何妨？她已經定型了，而且也不覺得這有什麼不好。
「全都是你，把小柔當男孩子養，結果現在十足十的男人樣，吃沒吃相，坐沒坐樣，動作比男人還粗野，沒胸沒腰又沒臀，她都已經快二十歲了，還像個男人，都是你害的！」
溫鐵男被罵得狗血淋頭，好不窩囊，仍死要面子地強辯︰「誰說小柔沒胸沒腰又沒臀，該給她的營養我可沒少。」
「還狡辯！」
溫鐵男破釜沉舟地嚴正宣示︰「我沒狡辯，不信的話，好！小柔，月兌衣服給你娟姨瞧！」
靜……
這回，是兩個女人一起瞪著他。
「老爸，你當我是月兌衣女郎啊！」
「小柔是女孩子耶，怎麼可以當眾月兌衣服！」
這會兒，變成兩個女人聯合起來數落這個說話不經大腦的老爸。
「是你說她沒胸沒腰又……」
「我說小柔沒胸沒腰沒臀只是比喻，又不是挑五花肉，月兌什麼衣服！」
「這……不然咧？」
「全都要怪你！」
「怪我？」
「要不是你把她當男生養，小柔也不會這麼男孩子氣，穿著打扮沒一點像女生，就算人妖都比她有女人味！」
「我女兒比人妖好多了！」溫鐵男抬頭挺胸地說。
「你驕傲個什麼勁兒啊，跟人妖有什麼好比的」
溫鐵男又胡涂了。「是你說人妖比她有女人味……」
「那是比喻，又不是真的跟人妖比，真被你氣死，你不要一天到晚叫孩子們練武功，說到這個，溫和他們四個為何在院子里打架？」
「那不是打架，是切磋過招。」
「過招個鬼啦！你一定又出了什麼難題讓他們自相殘殺，你想讓姊姊在天之靈不安穩嗎？姊夫，我真被你氣死！」
口水戰開打，若不想無辜被流彈給傷到，最好溜掉。
悄悄地，溫柔趁娟姨把老爸罵得正狼狽時，很不孝地腳底抹油潛逃，溜掉時還不忘從冰箱模了兩瓶罐裝啤酒，然後一聲不響地溜出客廳，越過院子大戰正酣的戰區，躲到家附近一座小公園，選了棵大樹坐下乘涼。
都已經過午了，太陽仍烈，樹下的涼蔭遮去了炙熱的陽光。
她打開易開罐，咕嚕咕嚕地大口飲著，一下子就把啤酒給灌完，好不爽快，沁涼呀！
丟開啤酒罐，又開第二瓶。
她舒服地吁了口氣，兩腳呈大字形地伸展開來，背靠著樹干而坐，不羈的坐姿，手上還拎著啤酒罐，亂糟糟的短發，白色功夫裝，一身的臭汗，任誰看了，百分之一百會以為她是男人。
「小弟弟。」
她灌了一口啤酒，發出滿足的嘆息。
「小弟弟。」
肚子餓了，呿！早知道應該連吃的東西也一塊模來。
「小弟弟，我在叫你。」那聲音，很清楚地對她耳朵說話。
拿著啤酒罐的手微微頓了下，秀額上的眉頭一蹙，其實她早听見了，只是不想搭理。對于常常被人誤認為是男生，她已司空見慣，並不覺得如何，只不過在這麼慵懶愜意的時刻，實在很討厭被陌生人打擾。所以她故意裝作沒听見，繼續犯懶，希望對方被自己身上故意散發的冷漠給逼走，識相地別來煩她。
「小弟弟，亂丟垃圾是不對的。」
嗦！
她不理，繼續喝著啤酒當啞巴，其實她也不是亂丟垃圾，只是先放在草地上，打算等離開時再一並帶走，不過她懶得解釋，甚至嫌對方雞婆，在听到對方指責時，更不願意理會，心想對方等會兒就會自討沒趣地走開了吧。
誰知，對方不但不死心，還伸手搭上了她的肩。
「小弟弟，你听到我說的話沒有？」
煩！
「喝！」溫柔中氣十足地厲喝一聲，反手抓住肩膀上那放肆的手，一個使勁，給對方一記不客氣的過肩摔，輕輕松松地把一個男人扳倒在地。
何碩文被強大的力道席卷，連掙扎的時間都沒有，人就躺在地上了，他覺得眼冒金星，三百六十度的大翻身，加上摔在地上的震蕩，教他一時半刻回不了神。幸好是摔在草地上，所以背部受的撞擊還不至于太疼，怔愕了幾秒後，他的雙眼凝聚了被打散的焦距，才看清眼前的人——
濃黑的眉，散亂不羈的短發，英氣逼人的眉宇，不馴的眼神，緊抿的唇，還有那一看就知道長期在陽光下曝曬的健康膚色，以及力大無窮的身手。
毒烈的陽光穿過樹葉的縫隙，變成了柔煦的金光，點點灑在那張看似十七、八歲的倔傲面容上，而那沾染不屑的唇，吐出的話語也跟主人的眼神一樣，非常不客氣。
「不準踫我。」
溫柔冷冷瞪了對方一眼後，便要起身離開。原本就打算離開時把那個被誤會為亂丟的啤酒罐給帶走的，但她懶得多解釋。才不管對方把她當成了混混，還是不良少年，即使對方隱怒的目光里很清楚地傳達輕蔑之意，她也不在乎，因為，她干麼去在乎不相關的人？
但是當她正要起身時，驀地胸口一緊，她的襟口正被一只手給挑釁地抓緊，阻止了她的起身。
她才移開的厲目，因為對方不罷休的舉止又橫瞪回來。
「放開。」她冷冷警告，對方在扯住她的襟口時，也等于在踫觸她的胸部，雖然每次她練功時，在功夫裝里會用棉布條把胸部包起來，以防近身搏擊時的拉扯，吃了女生天生的虧。
可不知怎麼著，這男人抵在自己胸前緊握的拳頭，令她冷然的心緒稍微波動了下，因為那力道很大，不是蠻力，而是一種無以名狀的固執，仿佛咬了就不放似地，讓她眉頭不由自主地緊擰。
「小弟弟，亂丟垃圾是不對的。」
何碩文俊爾儒雅的面孔依然保持良好的風度，雖然他向來崇尚文明，反對暴力，但外表清貴儒雅，並不代表他私底下的個性也是溫文好欺的，若以為他是中看不中用的文弱男人，對方就要為自己的看錯付出代價。
溫柔怔了下，隱約感到那沉穩內斂的語調里有一股不可輕忽的威脅味兒，只是隱隱約約，便足以教她心頭微震，這沒來由的感應，只帶出了她莫名的排斥，還不到全神戒備的地步。
「又不是你家院子。」
「丟垃圾這件事無關誰家院子，而是事關公德心，明白嗎？」
「你想找碴？」
「只是『糾正』，畢竟這片公園是屬于大家的，大家意指我也有份。」
在你來我往的言語交鋒中，溫柔由一開始的輕敵轉成了緊繃，因為她發現自己再不能輕易把對方給甩開，那緊扣的五指意味著，除非撕破了衣服，否則別想他放手。當然，還是可以商量的，他的態度表現得很明白，只要她肯低頭認錯，承認亂丟垃圾是不對的，並將垃圾帶走，那他也不會為難。
要她低頭認錯？別開玩笑了，士可殺不可辱，何況她根本不認為自己有錯，只是這家伙太早出現，青紅皂白不分就給她定罪，她哪里吞得下這口氣。
她大可給對方來個痛擊，好讓自己月兌身，但這不是搏擊賽，兩人也沒有深仇大恨，所以她並不想傷害對方，唯一的方法就是給點小苦頭吃，因此她放棄了去扳開對方緊纏不放的五指，而是往他腰部襲去。
何碩文原本還能淺笑而談的嘴臉，因為腰部突來的痛感而瞬間扭曲。
他痛呼一聲放開了手，抱著腰蜷曲著身子，這臭小子對他做了什麼？他感到腰間不過被對方用手一掐，就讓向來不說粗話的他痛得直想問候人家老媽！
溫柔輕松起身，整整自己被弄縐的功夫裝，她專長與對手搏擊，所以對人體各個要害了若指掌，哪個部位最脆弱、哪個部位一擊必倒，又哪個部位的痛感神經最敏感，攻擊了卻不會受傷，她都一清二楚。
剛才，她不過只略施小技而已，這男人該慶幸，要不是看在他是基于公德心的理由來找她碴，現在，他不會只是抱著肚子喊痛而已。
「好小子，有你的……」他咬牙，那張談笑風生的面孔再也笑不出來，而是青筋鼓起。
「哼。」溫柔沒理他，反正過一會兒他就會恢復了。
她頭也不回地離去，毫不隱瞞打敗人的得意、快感。臨走時，她嘴角微揚起一抹幸災樂禍的笑意，清清楚楚地收進何碩文的眼底，還有那桀驁不馴的面孔，也刻劃在他腦里了。
留在草地上的那只空啤酒罐，本來應該要帶走丟到垃圾桶的，卻因為倔強作祟，她沒有去撿起來，存心讓對方氣死。
誰叫他踫了她的胸部，哼！