「原來你們在日本是有名的『抓鬼家族』啊！就好像電影抓鬼特攻隊那樣嗎？鬼要怎麼抓？你看過嗎？」
「小姐，-這麼說讓我感覺我們好像是某類卡通人物。」長谷川苦著臉搖頭試圖解釋︰「不是像-想象的那樣啦，那是很認真、很嚴肅的事情。少爺的祖母是天皇非常信任的佔卜師，少爺的母親也擁有非常強大的靈力，據說少爺的父親還沒過世之前更是全日本最有名的術士呢。」
孟可驚奇地笑了笑。「這種情節我好像經常在日本少女漫畫里看到，雖然我看的漫畫不是很多啦，不過我很多同學都很迷呢。」
「不是漫畫啦！」
櫻冢壑反而笑了，好像他真的听得懂孟可所說的話似的。
「這種招搖撞騙的江湖騙子到處都是，很多根本就是模仿日本動漫情節。」任吉弟不屑地說道。
「可是任大哥的大哥不也是術士？」
「……他是個神經病。」
孟可噗地一聲笑出來。「任叔叔要是听到你這麼說他，一定會狠狠揍你一頓。」
「原來任先生家里也有人從事同樣的事業啊，失敬失敬！」長谷川快速地把孟可跟任吉弟所說的話翻譯給櫻冢壑听，然後兩人竟不約而同地朝任吉弟深深鞠躬行禮。
「喂！我已經說了我大哥是個神經病。」
「任叔叔才不是神經病，他好可憐的，為了一個從來沒見過面的女鬼痴痴守候那麼多年，到現在都還沒結婚呢，節操真是偉大。」
「……」任吉弟忍耐地閉了閉眼楮。「那只是他的借口吧？只是為了掩飾他根本追不到女孩子的借口而已。」
「嘖嘖嘖……」孟可不贊同地在他眼前晃了晃手指。「我很喜歡任叔叔的，請你不要在我面前說他的壞話。」
那是不是因為-的腳曾跟他被紅線綁在一起過呢？任吉弟沒好氣地想著。《作者小記︰此情節請看當紅羅曼史0002《魂縈夢牽》）
「那你們這次要抓的是什麼樣的鬼？既然他是個日本鬼，又怎麼會跑到這里來？」孟可放棄跟任吉弟斗嘴，連忙繼續追問。
「這我也不大清楚，少爺說要來，我們就來了。不過我很信任少爺的，听說少爺在六、七歲的時候就擁有跟鬼魂溝通的能力了。」
「你親眼見到的？你看過他跟鬼溝通？」
「那倒是沒有，我進櫻冢家族的時間還很短——」
「那就只是道听途說，只是謠言而已。」
「呃……話不是這麼說的。很少有人能親眼看到鬼魂啊，雖然我沒看過，但是我相信那是真的存在——」他的話聲嘎然而止，因為他身邊的櫻冢壑突然露出了少見的認真表情，而他的眼光飄向花園出口處。
「怎麼了？」
長谷川愣愣地指著花園出口的方向說道︰「呃……少爺說那個鬼來了，就在前方不遠處。」
因為是北京，所以連氣氛都如此的古典嗎？他們幾個人離開了飯店花園，跟在櫻冢壑身後慢慢走著。
希望他真的知道自己在做什麼，因為他們已經離開了飯店的範圍，而這一區的夜晚十分安靜。
密密麻麻蜘蛛網似的巷弄深處傳出淒涼的胡琴聲．斗夜風中如泣如訴的琴聲飄揚在夜空中，若隱若現、忽近忽遠。
柳樹已無綠意，只剩下仰天高高舉趄的樹枝，分枝錯雜的細枝在風中劈啪作響，仿佛和胡琴悲傷的調子互相呼應。
「少爺說這琴聲不對。」長谷川壓低了聲音說道。
「什麼琴聲？」任吉弟陰郁地鎖起了雙眉。這兩個日本人的情況搞不好比大哥還要嚴重。幻听可不是什麼好現象，該看醫生！
「胡琴聲啊，你沒听到嗎？忽遠忽近的。」孟可側耳傾听，努力想找出胡琴聲的來處。
「什麼胡琴聲？這麼晚了，我什麼聲音都沒听到。」
「可是明明就有……」
孟可听著听著，不知怎地竟在不知不覺中感到深深的悲哀。她愣愣地听著，眼眶不由自主地紅了。「那胡琴……好悲傷……好像有什麼說不出來約絕望痛苦，那種聲音……」
淚水突然落了下來，冰冷的淚水滑過她的臉頰，她錯愕地模模自己的臉。搞什麼啊，到了北京之後，她都快變成水龍頭了，眼淚老是莫名其妙不請自來。
櫻冢壑清澈的眸子望著她，帶著一股悲憫跟……一絲理解。他開口說了些什麼，長谷川愣愣地照著翻譯︰
「少爺說-還是跟以前一樣。」
「跟以前一樣？」孟可也愣愣地望著他。「跟以前什麼一樣？」
長谷川把她的話轉告，櫻冢壑卻只是淡淡一笑，什麼話也沒說。他沒回答是因為他也不知道該如何回答，這句話就只是自然地月兌口而出，如此理所當然而毫無理由。
這景象不知怎麼地竟讓人覺得好熟悉，好像很久很久以前也曾有過這樣的景象，但到底是什麼時候呢？是什麼時候發生過的？
望著櫻冢壑，孟可的表情充滿了迷惑。為何這感覺如此的似曾相識？他們明明才沒認識幾天啊。
「ガアズゃベネエ！」櫻冢壑望著遠方，突然輕喊一聲，身影以極快的速度往前飛奔。
「少爺找到了！在那邊！少爺！等等我！」長谷川也大叫一聲，轉身跟著櫻冢壑跑。
「喂！等等我啊！」孟可立刻追上去。
「小可，別去！」任吉弟及時拉住她的手臂。
「可是……」
來回望著櫻冢壑漸漸消失的身影跟任吉弟那張明顯寫著反對的面孔，孟可不由自主地咬著下唇——她猶豫了。打從她懂事以來，她從來不曾反抗過任吉弟，不管任吉弟對她說什麼。
可是此時此刻她卻猶豫了，她感到一股不明所以的迫切，她想去……雖然她真的不知道等在自己前方的到底是什麼，但是她想去、她想知道！
「對不起，任大哥，我非去不可。」
「小可！」任吉弟又氣又急，孟可的速度好快，一下子就已經跑得老遠，如果自己現在不追過去——
「可惡！」他惱怒地低罵一聲，邁開大步跟了上去。
等他抓到……等他抓到那個腦袋顯然有問題的小日本，他非要給他點顏色看看不可1
櫻冢壑看起來雖然有點弱不禁風，但在黑夜里奔胞的速度可說是快得驚人。長谷川在後面死命追趕，盡管他身形修長，看起來頗有運動神經，但速度實際上跟櫻冢壑完全無法相較。
「呼！呼……累……累死人……」
「喂！你們家少爺呢？」孟可追上他，急忙問道。
「那……那邊……轉……轉過去了……」長谷川上氣不接下氣地說著。他快跑不動了，這麼冷的夜跑起來感覺特別吃力，整個肺都燃燒了，偏偏四肢百骸末端都被冰得結凍。
「你快一點啊，」孟可輕快地朝他喊著，「我先過去了。」
「好……好……」他吃力地回答，卻心有余力不足地感到舉步維艱。「真的……真的是老了嗎？我才二十六歲啊……」
又追了將近一百公尺，不但看不到櫻冢壑，甚至連孟可的身影也看不見了。他終于停下腳步，雙手撐著膝蓋不住地喘息。「不行了……真的不行了，天哪……這下慘了……」
「喂！」突然有人拍了一下他的背，長谷川嚇了一大跳。
「哇！」
任吉弟沒好氣站在他身後。「他們人呢？」
「你怎麼也來了……唉唷！我真的跑不動了……」他哀嘆一聲，靠著街樹坐下，簡直連抬頭的力氣都沒了。
「我問你，他們人呢？！」
「不知道，我追不上。」
「什麼？你讓兩個小孩子在這種夜里不見了？！」
「我也不願意啊！」長谷川哀號著將頭埋進膝蓋中。「他們的速度實在太快了，我已經二十好幾了，不是他們那種十幾歲、精力過剩的小孩啊。」
「真是廢物……」任吉弟佇立在夜風中，沉默地望著四周。
被他罵「廢物」，長谷川卻一點也不生氣。他微微抬起眼望著眼前的男人，不由得感到一絲心驚。
這個台灣來的男人好有威嚴！雖然他們年紀差不多，但是在任吉弟面前，他卻不由自主地感到自己的卑微。
銀色的街燈微光照耀在任吉弟身上，一種傲然于世、睥睨天下的尊貴感從他身上散發出來，仿佛世上沒有任何事情能難倒他似的。
「應該是那邊。喂！快起來，你要休息到什麼時候引」
「喔喔！」長谷川連忙跳起來。「你真的知道他們在哪？」
「不知道，但我的直覺從來不會有錯。」或者應該說，只要是跟孟可相關的事情，他的直覺從來就沒錯過。
夜愈來愈深，冷風愈來愈冷，看來仿佛就要下雪了，任吉弟抬頭望著墨色的黑夜，心中隱約感覺到陣陣不安——太靜了，北京的夜總是如此寧靜嗎？為何他感到如此不安？
又來了，那種奇異的感覺。
孟可感覺到自己的額間又開始隱隱作痛，像是額頭里藏了塊炭火般炙熱。她可不是哈利波特，她的額頭也沒有佛地魔留下的印記啊，只不過被老爸打了一槍而已，怎麼這傷口總會時好時壞呢？
她揉著自己的額頭，放慢了腳步。
真奇怪，已經跑了那麼遠了，櫻冢壑到底在哪里？難道自己追錯了方向？
他們從飯店跑出來，愈跑四周的景物愈冷清，現在連自己身在何處都已經搞不清楚了，只知道附近全是低矮的小平房，巷子又深又長，這地方連街燈都顯得特別黯淡。
好安靜啊。北京都沒有夜貓子嗎？四周的房子每間都是燈光黯淡，有些甚至連夜燈也沒有。她所熟悉的電視、音響、汽車喇叭、蛙鳴蟲聲完全都消失了，連剛剛若有似無的胡琴聲也停止了。
這里像是無聲的世界，仿佛有人刻意將聲音關掉似的，巨大的死寂令人感到陣陣驚慌。
「喂！」她忍不住出聲叫喊，卻被自己異常尖銳巨大的聲音給嚇了一大跳。
孟可詫異地瞪大了眼楮，緊緊搗住自己的唇。
「Hihere。」
一轉頭，櫻冢壑正站在巷子底部朝她招手。「Come。」
孟可鎮定地拍拍胸口，小心翼翼地往巷子底部俏聲前進。
走到巷子底，才一右轉，她便愣住了！
好大的古城門啊。
她眨眨眼，不大敢相信自己的眼楮，只不過一巷之隔，怎會平空冒出這麼大的古城門？
回頭看看自己身後的巷弄，高高低低無數的小房子跟巷弄雖然有點老舊，但的確是正常的房子沒錯，可是這里的人難道不會覺得很奇怪嗎？只不過轉個彎就「長」出這麼大一座古城！
胡琴聲隨著風再度飄了過來，琴聲纏綿哀怨。
櫻冢壑指著古城方向，示意孟可與他並肩而行。
「那個鬼……真的在這里嗎？」孟可壓低了聲音輕輕地問，隨即想起櫻冢壑根本听不懂她在說什麼，她只好回頭報以歉然一笑。「算了，當我沒說過吧……」
沒想到櫻冢壑卻微微一笑，眼神中充滿了理解。難道他听得懂？
走到古城門前，破舊的古中國紅漆已然斑駁，門上威武雄獅口中所含的巨大古銅門環也顯得蒼老黯淡，巨大沉重的城門半掩著，並沒有關上。
櫻冢壑緩緩走進了那扇門，神態安然，好像只是走進他家廚房一樣輕松。
「這樣進去真的不會有事嗎？」孟可瞪著那門思考了半晌。說不定會被抓起來羅織個什麼盜取國寶之類的罪名吧？媽咪一定會這麼說的，她實在應該好好听听媽咪所說的話。
「嗯……不入虎穴焉得虎子。」這當然是爸爸跟爺爺會說的話了，媽咪的話應該听，但爺爺跟爸爸的話也不能不听吧？
于是她聳聳肩，跟著櫻冢壑走進那古城門。
一進去，孟可讓眼前的景象給震懾住了，她驚愕得半晌都說不出話來！
古城之後竟有一個熱鬧的小市集？！
她用力揉揉眼楮，再睜開——市集還在，胡琴聲更明顯了。事實上她已經可以清楚找到琴聲來源，因為它是如此地清晰，如此地難以忽視。
人來人往的小市集滿熱鬧的，夜雖然深了——夜？孟可這才發現他們頭上的天空還有著彩霞余暉，夕陽才剛剛下山沒多久。
「……呃……好像有什麼地方不大對勁……」孟可疑惑地嘟囔著。現在的時間明明應該是晚間十點多吧，哪來的彩霞啊？
櫻冢壑率先走在市集里，市集里的人們所穿的服飾也跟現在的人不大一樣。女人們身上全都是鳳仙裝，新舊花色固然不一，但樣子卻是大同小異；這里的年代好像足足晚了外面幾十年。
他們兩個算起來真是奇裝異服了，但市集里的人們卻對他們完全視若無睹，自顧自地說笑著。時間晚了，攤販們紛紛收攤回家，路上的行人也漸漸少了。
他們往市集後方不斷地走著，孟可發現他們的前方還有一個男人，那男人穿著深黑色西裝，身材十分高大壯碩，他手上抱著的可不就是胡琴嗎？
「是白天那個男人嗎？」孟可喃喃自語地念著。白天中午時分所看到的、站在大樹底下的男人跟眼前這一個有點像，都是穿著黑西裝，身材高大壯碩，雖然看不到五官，不過從各方面來看都覺得十分神似。
如果真的是同一個人……那豈不是說她連大白天都見鬼了？
她的頭皮有點發麻，眼楮骨碌碌地四下轉動著，深怕周圍突然像港片一樣冒出個什麼僵尸之類的。
「喂……你真的不覺得這里怪怪的嗎？我覺得有點……有點恐怖耶……」孟可哭喪著臉追上櫻冢壑。「你听不听得懂嘛！」
櫻冢壑卻什麼話也沒說，他們前方的男人停下了腳步，他們也跟著停下腳步。這里已經是市集的邊緣，幾間破舊的小屋連在一起，房子里飄出了飯菜香。
孟可好奇地從窗戶往屋子里探頭探腦，有燈光的小屋子只有一間，而里面正坐著一個白發蒼蒼的老婆婆。
她雙眼無神地坐在屋子里唯一的木桌前，布滿皺紋的雙手放在桌子上，屋子里唯一的燈光有點黯淡，老婆婆的臉在黯淡的燈光下顯得更滄桑憔悴了。
「是白天那個老婆婆……她怎麼會在這里？」回頭看那穿著西裝的男人，他站在不遠處怔怔地往屋乎里看。「是他的媽媽嗎？」
孟可疑惑地望著小屋內的景象，愈看愈覺得有什麼地方不大對勁……這不可能吧？她眨眨眼，再仔細一看——原本很老很老很老的老婆婆似乎年輕了些？
她不敢發出聲音，事實上也驚愕得發不出任何聲音了。
那位老婆婆在極短的時間內竟像是電影特效化妝一樣，從八、九十歲的老婆婆變成五、六十歲的普通老太太；轉眼間，她的頭發黑了，凹陷的雙頰漸漸豐滿起來，頹敗的神色褪去，她的櫻唇閃動著嬌艷的光-，她的眼楮黑白分明、又圓又大——轉瞬間老婆婆已經變成了少女，年紀與她差不多的少女。
少女的口中哼著歌，手中忙碌地織著一件小小的衣服，她面前的餐桌上再也不是空無一物，而是擺著三盤小菜跟一碗熱騰騰的湯。
孟可倒抽一口氣，整個人往後退了好幾步。「這……不可能……」
櫻冢壑依然站在窗邊，依然靜靜地看著窗子里的一切。
「秀梅，我回來了！」突然，年輕男子愉快的聲音傳來，一名修長俊朗的男人踏入了屋內。
「回來啦！」名叫秀梅的少女笑著抬起頭，舉起了自己手中的織物笑道︰「瞧，我快織好了！」
孟可這才看清楚原來那是一件很小很小的女圭女圭裝。
「-手真巧！」男人笑著上前打量著那小衣裳。「不過-干啥這麼急？日子還久呢，-可別累壞了自己才好。」
「趁能做的時候多做一點啊……」秀梅的眸子黯了一下。「听隔壁的大叔說咱們北京也太平不了多久啦……」
「去！-別听他們胡說八道。我是軍人，怎麼會不知道外頭的情況？咱們北京安穩得很，絕對不會出事的。等咱們的孩子出生、孩子的孩子出生，孩子的孩子的孩子出生的時候，咱北京都還是穩如泰山！只怕咱倆到時候都走不動了，得要咱們曾孫子抬著走才行哪！」
秀梅忍不住笑了起來。「你唷，說什麼傻話啊，等咱們孩子的孩子的孩子出生的時候咱倆都幾歲啦？」
「不會！」男人豪邁地笑著，大掌放在妻子微微隆起的小月復上。「咱孩子出生，我一定告訴他，十八歲就得給咱們娶妻生子，讓咱倆過過當爺爺女乃女乃的癮！」
秀梅給他逗得笑個不停。她笑得如此的燦爛，昏暗的小屋頓時也明亮了起來。
「快吃飯吧，你一定餓了吧？」
男人不用她說，一坐下來便不停地吃著，他時而眉飛色舞地說著笑話，時而擠眉弄眼地逗弄著妻子，雖然只有兩個人，但這餐飯卻吃得極為精-，這破爛的小屋也顯得溫暖異常。
孟可漸漸了解了，她的眼光投向一直站在不遠處的男人。她終于了解那高大的身影為何顯得如此孤獨……原來這就是他的回億。
他有著溫暖的家、心愛的妻子跟即將出世的孩子，但沒想到他卻客死異鄉……
砰砰砰！砰砰砰！木屋外傳來沉重的敲門聲，屋內的兩人全都愣了一下，溫暖的燈光黯淡了。
「開門！快開門！羅廷方在不在？快開門！」
男人放下筷子，安撫地朝妻子微微一笑。「-坐著，我去開門。」
門一開，幾名穿著軍服的漢子冷漠地站在門口。「羅廷方？」
「我就是。」
「快收拾收拾跟咱們走了，軍隊要移防，今兒個晚上就得走！」
「移防？移去什麼地方？大哥您是不是弄錯啦？我是北京巡防署的，咱們向來都是駐守在北京的，為啥要移防？」
「你那麼多問題要問，不如現在就跟我回去問上頭好了！」
「不是不是！我……」他焦急地回頭看了妻子一眼，身影一閃，已經來到門外，壓低了聲音道︰「大哥，您幫個忙，我老婆剛剛懷孕，別嚇著她了，誰沒老婆孩子，您說是吧？」
男人們面面相覷，為首的男子終于翻翻白眼道︰「小老弟，咱有咱的難處，上頭說明天一早要走，咱今晚就得把人給找齊，要是找不齊，咱也擔不了這罪名。」
「明天早上……」他垂下了頭，雙肩仿佛頓時壓了千斤重石。「那……什麼時候才能回來？我的老婆孩子怎麼辦？」
「這誰也說不準的，領導也沒告訴咱們這麼多，總之打贏了沒道理不回來對吧？兄弟們如果個個奮勇殺敵，包不準一年半載的就回來了。」
「一年半載……」
他們彼此都明白，這不過是場面話而已。身為軍人，一旦出征，能不能活著回來都還是個問題，又怎能奢望幾時能安然返鄉？
「一年半載之後北京都不知道成什麼樣子了，我……」
「唉……時局不好，上頭怎麼說咱就怎麼做，我也明白你的難處……」男人朝屋子里望了一眼，苦笑著拍拍他的肩道︰「老婆有了身孕當然舍不得啦，但誰又沒老婆孩子呢？這樣吧，我給你通融通融，你明兒個早上自個兒到城門口集合，但你要是不來，那可別說咱老不給你面子了，行吧？」
「行行！謝謝大哥通融！謝謝各位大哥通融！您的恩情羅廷方一輩子都給您記著！」男人幾乎要哭出來了，他不斷地打躬作揖，直到那幾名男人已經走遠了，他才用手臂一抹臉上的淚水，轉身擠出一個笑容進屋。
「秀梅，沒事，-要恭喜我，-老公升官啦！」
她早已放下了筷子，滿臉的驚惶失措。「升官？」
「是啊，因為升官了，所以得往外地去一陣子。」他重新坐下來，大口大口地扒著飯。「唉！真是的，這時候升什麼官呢，這孩子真是有福氣，才剛剛有了他就升官。」
「真……真的是因為升官？升官為什麼還要去外地？不去行不行？」
「是啊，剛剛那幾個人就是來給我們報喜的……唉唷！-瞧瞧我這腦袋！」他呼地拍了一下自己的頭。「我都忘了要給人家打賞呢，人家可是大老遠從廣州來的！」
「從廣州？」
「是啊，咱升了官，要帶一隊兵到廣州去一段時候。」他低著頭，沒命地扒著飯，塞了滿口滿口的菜肴，眼淚無聲地滴在白飯里。「我就說啊這孩子真有福氣-瞧瞧，立刻就升官了！」
「不是去打仗？」
「當然不是啦！」他舀了熱湯呼嚕呼嚕地喝著。「告訴-升官了嘛！升官了還打什麼仗？我們只是帶些兄弟去廣州實習實習，過一陣子就回來了。」
秀梅似乎相信了，慘白的臉色恢復了些神采，顫抖地微微一笑。「不是打仗就好……那要多久才能回來？」
「不知道，不過應該很快的-也知道上頭那些領導啊，說的話實在很難做得了準。不過-放心！」他豪氣地拍拍胸脯道︰「-老公升官了嘛，也有點小權小勢的，眼下咱們有了孩子了，我絕不會逞英雄充好漢，說不定我上去打點打點，十天半個月也就回來了。」
「那就好……那就好……」秀梅說著，眼淚刷地掉下來。「我以為……」
「-以為什麼啊？傻丫頭！」他連忙放下碗筷上前緊緊地抱住了她。「-以為會是什麼壞事嗎？放心吧，絕對不會的……」
他後來還說了什麼？孟可不記得了，她只知道自己早已淚流滿面，她的手緊緊地搗住了顫抖的唇，怕自己會忍不住在窗外喊出真相——
不是十天半個月，不是一年半載，是一生……是一生一世，是從此天人永隔。
是從此天人永隔啊！