事情說開後，亞琍心中的疙瘩就消失了，她也接受了莎曼珊當她的禮儀老師。
但除了禮儀外，她還教站姿、坐姿、走姿和化妝、穿著，要學的東西很多，亞琍幾乎每分鐘都被糾正。
每天早上，亞琍花半個小時化妝，花十分鐘穿束腰或調整型內衣，再什化五分鐘穿那些低胸或露肩、露背的禮服。
「我可不可以不穿這些？」亞琍總是苦著臉。
她明明是平胸族，卻硬要用調整型內衣撐出；她人瘦，腰不明顯，卻要用束腰硬生生把腰擠出來；她明明不夠高，卻要穿高跟鞋讓腳看起來修長些……
救人喔！她快受不了了！
「出席正式場合的小姐，都會穿。」莎曼珊總要花費一番唇舌說服她。
「現在又不是正式場合。」人家她想維持自己的風格就好。
這些東西她已經穿一個禮拜了，好累！
「要為未來做準備。」莎曼珊總有法子擋回去。
好不容易，衣服和三寸高跟鞋都穿好了，她的腦袋瓜還要頂上回那本大字典。
「這樣我根本就不能走路了。」亞琍哭喪著臉。
「如果你走路的時候，肩膀不會搖、頭不會晃，那本字典就可以丟掉。」莎曼珊好脾氣的說。
「貴族千金總有很多種，我要當不用頂書的那種。」頂著那本書，她的脖子都要抽筋了。
「背挺直，腳步小一點。貴族千金的養成方法只有這種。」反正她無論如何都要用這方法就對了。
莎曼珊的觀念與費迪一模一樣，站要有站相、坐要有坐姿、走路要優雅，吃飯不可全吃完、喝湯不可喝太多、吃相不可太豪邁……總歸一句，亞琍的所有動作都是錯的！
被念了一個禮拜，亞琍終于忍不住了。
「我不要再陪你玩這些游戲了！」在亞琍想到庭院里去散步，卻還要頂著那本笨書時，終于受不了了，「費迪男爵說我可以照自己的方式生活。」
說著，亞琍把頭上那本字典丟下，把那雙礙腳的高跟鞋甩掉，毫無形象的把合身長裙撩到膝蓋上，野氣十足的跑出去。
莎曼珊氣得兩眼發直，「費迪男爵交代我把所有貴族禮數教給你。」她朝她的背影吼。事實上，這句話的意思等同于——用所有貴族規矩管束你。
「我不要學。」亞琍執拗的喊，「這邊錯，那邊錯，做什麼都錯，我受夠了。」
亞琍赤腳跑到庭園里的草地上，才發現草皮如此柔軟。
在風中飛奔的感覺相當好，胸中積郁一個禮拜的鳥氣一掃而空，她覺得舒暢極了。
她當過田徑選手，怎樣都不會忘記跑步時那種近乎飛翔的感覺。
「費迪男爵不在，你才敢這樣撒野，他要是在，看你還敢不敢？」莎曼珊被亞琍氣瘋了，直拿費迪來嚇阻她。
費迪男爵瘋了不成，居然看中這樣的女子，並且如此縱容她！帶這種女孩出去，簡直是天大的恥辱！
「他才不會。」亞琍對她扮鬼臉。
費迪這一個禮拜來，不知在忙些什麼，不只沒空叨念她，連身影也很少看見。不知何時開始，她養成了依賴他的習慣，沒看見他，心里就難受。
「是他縱容你！」莎曼珊直言，「以你這種程度，出去只會丟他的臉！外面排隊和他攀關系的女人何其多，每個都有背景、修養，搞不懂他怎麼會看上你這種任性、自私、不懂事的女人？」
莎曼珊對她這種不長進的態度，非常不順眼。
全英國的女人，哪個不以能巴上坎貝爾家族的人為榮？只有這女人不識好歹，簡直氣死人。
听她把自己罵成那樣，亞琍生氣了，「我是任性、自私、不懂事，但關你什麼事？」她們素來無冤無仇，她干嘛這樣污蔑她？
「我是費迪男爵的遠親，他的女人即將丟光坎貝爾家族的臉，當然與我有關！」莎曼珊很生氣，這女人一點禮貌都沒有。
「我又未必使你們丟臉。」她這樣說，好象她鐵定出洋相似的。
「你現在的一舉一動，就夠丟臉了。」
雖然費迪男爵交代不要對她太嚴格，她卻覺得放任她撒野，才對不起自己。
「因為赤腳在草地上跑？」這樣就丟臉未免大驚小怪了吧！
「還包括走路一搖一擺、說話比手劃腳、吃沒吃相、坐沒坐姿……」
「哎喲，又是這些。」亞琍受不了的據著耳朵蹲在地上，「我的耳朵早就長繭了。」
討厭，她又不是沒有自我意識的傀儡，怎麼可能變成他們要求的那樣？
「就算長繭也要把繭刮掉，把每句重要的話記清楚。」莎曼珊非常盡忠職守。
亞琍只是百般無聊的看她一眼，接著又把裙子撩高，跑步去。
光是這樣，莎曼珊又氣到不行。
當亞琍跑完一圈，經過她面前時，她下了個決定——
「今天晚上有個宴會，帶你去看看，什麼叫貴族禮儀！」
當晚，費迪還沒出現，莎曼珊就盛裝出現在亞琍的面前。
她穿著一襲銀白色露肩高衩禮服，的藕臂戴著網狀長手套，合身的剪裁使她的身形更高挑，裙衩中隱隱露出她白晰的長腿，裙擺長長的拖在地上。
漂亮的臉形有著精雕細琢的妝，眼楮大而有神，睫毛長而靈動，嘴唇艷紅而性感……比亞琍在任何媒體上看過的貴族更出色。
嗚嗚，她根本沒臉跟莎曼珊走在一起。
「怎麼了？穿上你最滿意的衣服，展露你最得意的裝扮，走啊！」莎曼珊像存心挑戰她似的說。
「走就走，等我一下。」輸人不輸陣，亞洲人豈可輸給歐洲人！
于是亞琍到房間里去，找了衣櫃里最華麗的一件衣服，又拿出最漂亮的鞋子，之後對鏡子梳妝半個小時，接著費心把頭發編成辮子。
亞琍對著全身鏡轉圈、再轉圈，左看右看，前看後看，上看下看，都滿意得不得了。
當亞琍走出來時，已經是兩個小時後了。
「小姐，對時間的掌握很重要。」莎曼珊原本很不高興，但看到亞琍的打扮後，卻忍不住想笑。
亞琍看莎曼珊強忍住笑意的樣子有點生氣。這已經是她最滿意的裝扮了，她笑什麼笑？
「走吧。」向管家衛斯理太太交代一聲後，亞琍坐上莎曼珊的紅色賓士，往目的地前進。
沒多久，她們來到一棟豪華的白色建築物前。
這棟建築充滿中古世紀的味道，圓頂、拱門、圓柱、天使雕像……亞琍像個土包子般，對著建築物發呆。
「進去吧。」莎曼珊把車鑰遞給泊車僕人，披著華麗的貂皮披肩婀娜多姿的走進大門。
大門旁一堆穿著白西裝的僕人，恭敬地指引她們上樓。
莎曼珊優雅又自然的和每個人打招呼，人們也都對她回以友善的微笑，她的舉手投足都和這里的人一樣，高貴又得體。
反觀亞琍，她覺得那些和莎曼珊交會後，又投到自己身上來的眼光，有那麼一點不一樣。
「歡迎，莎曼珊。」女主人迎上來和莎曼珊擁抱。
「生日快樂。」莎曼珊也和女主人臉踫臉。
「這位小美女是……」女主人望向亞琍的眼神有些不自然。
「是我一位東方朋友。」莎曼珊笑著回答。
「你好。」女主人友善地對亞琍伸出手。
「你好。」亞琍也禮貌性的回應。
「希望你今天玩得愉快。」說著，女主人又去招呼別人。
亞琍隨著莎曼珊走入大廳，大廳布置得高貴、華麗且出色，右前方有個大餐桌，上頭擺著小餐點、架成金字塔的酒杯和三層大蛋糕，左前方是一支六人樂隊。
許多人聚在一起聊天，聲音小得幾乎听不見，這里的每個女人都打扮得像貴婦，每個男人都像紳士，任何細微的動作，都有說不出的風範和氣質。
在這一片奪目的光芒中，亞琍覺得自己與這里格格不入，她最滿意的打扮變成笑話，費迪精心買的衣飾在她身上，卻加不了分。
「莎曼珊。」有人把莎曼珊叫走了，只剩亞琍自己在那衣香鬢影中晃。
亞琍這才發現，許多人都有意無意地把眼光投向她，好象在暗中取笑她……這令她無端自卑起來。
「難道跟他們不一樣，不可以嗎？是啦，我不會打扮又沒有氣質，也不懂禮貌，但那又怎樣？」亞琍在心中犯嘀咕，巴不得早點離開這里。
她索性走到角落去，把自己藏起來，不想被看見。
沒多久，樂隊奏起了生日快樂歌，女主角被簇擁著切下蛋糕，開了幾瓶香檳，將鮮艷的酒液從架成金字塔的酒杯最高層倒下，直到最底層也倒滿，室內立時彌漫醺人的酒香。
亞琍算是開了眼界，這是她親眼所見最奢華的畫面了。
在所有酒杯都被注滿的那一刻，頓時掌聲雷動，欣悅的女主人將酒一一端給她的好朋友們。
沒多久，現場樂隊開始演奏悅耳的抒情歌曲，女主人和一位風度翩翩的男士擁抱共舞，場中自動空出一塊空間當舞池，燈光也變得羅曼蒂克。
看樣子，她也得學跳舞，亞琍喟嘆一句後，便躲到陽台去。
「小姐，我有這個榮幸邀你共舞嗎？」
才和月亮打過招呼，對著沁涼的夜晚做個深呼吸時，背後就響起一位男士邀舞的聲音。
亞琍不以為會有人向自己邀舞，所以根本不理會對方，直到這個聲音響起第二次，她才回頭看到一位斯文的男士。
他很禮貌的向亞琍點頭致意，亞琍卻不知如何回應。
糟糕、糟糕、真糟糕，莎曼珊說這時候該……明明剛才在車上才惡補過，現在腦海里卻什麼都沒有？
那男士看她沒反應，以為她默許，便對她伸出了手，做邀舞的動作。
亞琍膽怯的把手放在他伸出的手中，之後她便後悔了——
「對不起！」
「啊，對不起！」
一開始她先撞到旁邊的另一組人，連忙道歉後，又踩到舞伴的腳，這時舞池里的人都竊笑起來，亞琍連耳根都紅了。
「沒關系，我可以教你。其實很簡單的，就左右、左右、左右……」
「謝謝，您真是個好人。」
眼前這位紳士不厭其煩的教她，結果，下一段還沒結束，她就差點把他絆倒。
「對不起！」她趕緊把腳縮回來，又順手拉他一把，他卻因反作用力而撲到別人身上。
這回，四周響起了響亮的笑聲。
嗚，她一個人丟臉就算了，害這個好心的紳士也丟臉，真是太說不過去了。
就在她萬分愧疚時，所幸這首曲子結束了，她趕緊彎腰行個九十度鞠躬禮，想不到這樣居然也出事——
因為對方也向她行禮，她的頭就這樣往他的頭撞去，撞得他哀叫一聲，頭上當場多一個包。
嗚嗚，成事不足敗事有餘，她不但和這種場合格格不入，還到處出糗，真是有夠丟人現眼的！
于是向那名紳士道歉後，她逃也似地離開舞池，躲到陽台去。
她挫敗極了，覺得自己簡直是小丑。
嗚，討厭，她討厭死自己了，她干脆從陽台跳下去算了。
正當她這樣想的時候，客廳里起了一陣騷動，那盛況就像最被看好的市長候選人來拉票︰亞琍已經沒興致區分這里是台灣還是英國了。
反正不管來的是誰，都是她不認識的，她才提不起興趣去湊熱鬧。
「孫亞琍，你沒事跑到這種宴會來做什麼？」
誰知她不理事，事情卻自己來找她。
亞琍猛一轉身，看見費迪急匆匆的跑過來拉起她的手。
「費迪……」亞琍一看見他，心情瞬間變得復雜無比，所有挫敗感涌進眼眶，熱得燙人。
「怎麼了？你沒怎樣吧？莎曼珊怎麼把你帶到這里來？」幸好他今天回來得早，向衛斯理太太問了她們的下落，否則她不知會被這里的哪只叼走！
這種生日宴會里總有幾只披著羊皮的狼，那不是亞琍這種小紅帽應付得了的。
「是我自己要來的。」亞琍垂著頭，聲音充滿鼻音。
「怎麼了？你受委屈了？」費迪揉揉她的發，然後把她按進懷里。
她的程度還不足以出席這種場合，他該交代莎曼珊不要隨便把她帶出來。
「沒有，只是覺得自己什麼都不行，在這種地方，自己比地上一塊石子還不如。」
呼，還好有他在身邊，她覺得好安心。
「回去吧，我帶你走。」他心疼地親吻她的額頭。
她是個還沒準備好的小東西，禁不起這種考驗。
不知何時，他已把她放進心里最柔軟的角落，見不得她有丁點不快樂。
「嗯。」他大大的手拉著她小小的手，感覺非常溫暖。
他們一同走出陽台，才一進入大廳，就有一堆名媛淑女靠過來。
「費迪男爵，您好久沒有跟我約會了。」
「費迪男爵，明天我家要舉辦宴會，請您務必賞光。」
「費迪男爵，好久沒見到您了。」
「費迪男爵……」
這些人爭先恐後的擠到費迪面前來，有的頻拋媚眼，有的頻頻嬌笑，有的擺出自認為最性感的姿勢，個個像發情的孔雀。
看到她們高挑的身材、白淨的膚色、無論何時何地都優雅的舉止，亞琍突然感受到自己和費迪是天差地別的一對。
自己不配和他站在一起，只有這些名媛閨秀配得上他！這個想法頓時猛刺她的心窩。
「我會讓秘書安排……」費迪正努力突破重圍時，忽見亞琍沖出人群，跑向大門。
「亞琍！」費迪顧不得其它，拔腿追出去。
「亞琍，等等我。」追到樓梯口時，听到一聲巨響，他一驚，趕忙追下去。
果然不出他所料，亞琍從樓上直接滾到樓下，穿著白西裝的服務生正扶著她。
「你們都別動。」他不要任何男人踫她，他火速下樓，將她抱起，「我自己來。」
「是。」服務生們恭敬的退下。
「為什麼跑？沒怎樣吧？」他邊走邊問，「怎麼這麼不小心。」真是惹人擔心。
「不要理我，你該和那些淑女在一起。」亞琍很難過的說。
發現自己與他的地位差距十萬八千里，她的心就疼得好象有千萬只螞蟻在咬。
「我干嘛和她們在一起？」
他邊問邊把她抱進副駕駛座，就著車內燈仔細檢視她的傷口。
「配得上你的是她們，不管是氣質、生活習慣、身分背景，她們隨便一個，都比我適合你。」她看清了這個事實。
「你在吃醋？」費迪似笑非笑的問。
「哪……哪有？」亞琍倉皇的否認。
咦？她是在吃醋嗎？
「我聞到很濃的酸味。」費迪故意在她身上嗅來嗅去。
好可愛，這個小東西，居然這樣就吃醋了。早知道就找個女人同車，讓她多吃一點醋。
「沒有啦。」亞琍忍不住咯咯笑個不停，因為他的模樣好笑，也因為他有些小動作搔到她怕癢的地方。
「這可真今人失望，我還以為你會為我吃點醋呢！」費迪佯裝沮喪，但這只是他的一點小計謀，因為在亞琍想安慰他時，他已經牢牢地吻住她了。