余雪苓留在翟爾杰的身邊，這樣的結果讓她得到無比肯定，她母親口口聲聲說她很爭氣，替她在父親面前掙回了面子。
可她一點也不明白自己到底掙到了什麼，因為翟爾杰並沒有同意兩家聯姻之議，他只不過是突然決定要將她「回收」一段時間罷了。
不過既然留在翟爾杰身邊是她衷心所願，她也不想再多想，起碼她此刻身處異鄉，家人就算想要躁控她的生活，也是鞭長莫及。
不過若是有人以為這麼一來，她就比在台灣時有更多時間和他相處，那就錯了。她住進他的私人寓所後，反倒很少見到他。
夜晚，他常常在她等到倦極入睡之後才返回，清晨時，她又總是因為他前一夜的需索無度而疲累地爬不起床，和他道早安……
這些日子以來，他們從不一起外出，也不談天說話，根本算不上是一對正在交往的「情侶」，她覺得自己像是他所豢養的情婦，純粹只供他泄欲！
她的心慢慢沉入難受的黑暗深淵，適應新環境的心理壓力加上與翟爾杰幾無言語上的溝通，她感到茫然苦悶，有一種無所適從的感覺。
不想再當一個整天無所事事、只會待在屋內等待情人眷寵的傀儡女圭女圭，于是她開始試著改變現狀，挖出自己準備好的旅游資料，打算出去看看紐約這個她一直向往的國際大都市。
「中午打電話回來沒找到妳，一整天上哪兒去了？」摟著余雪苓坐在沙發上，翟爾杰問著，眼神深幽，听不出情緒起伏的平和語氣，給人一種只是順口一問的感覺。
「你找我有事？」余雪苓眨了眨大眼，微仰頭看著他深邃迷人的眸子，不太確定他這麼問是因為不高興她外出，或只是隨口一提。不過方才當她由外邊返回，發現他竟然已經在家，心中確實是有些訝異，因為之前他不曾這麼早返回。
「本來打算找妳出去吃晚餐，要妳先準備一下，誰知妳不在。」翟爾杰語氣淡然，「妳跑到哪兒去玩了？」
看他似乎沒有任何不悅，余雪苓微微一笑，「紐約的『大都會博物館』被列為世界四大博物館之一，今天我忍不住就跑去了。」說著，她唇邊露出一個滿足的笑容，「本以為台灣的故宮博物院已經是佔地廣大了，與『大都會博物館』相比，才知道真是小巫見大巫！」
「怎麼不找我陪妳去？不怕迷路回不來嗎？」翟爾杰微挑下眉，唇角勾笑問著。
不知為何，听到她自己跑出去游玩，他心中突然升起一股不太舒服的感覺。
她住在他的寓所里，兩人每晚還睡在同一張床上，她想在紐約四處看看逛逛，為什麼不跟他開口？反而選擇自己行動，連知會他一聲也沒有！他中午打電話回來找不到人，還以為她在家里出了什麼事，差點立刻趕回來，後來是樓下的守門警衛通報看見她外出，他才沒有動員找人。
「不怕。」完全沒有察覺在他眼底翻騰的情緒，余雪苓微笑搖頭，「我的方向感還不錯，按照準備好的地圖走沒有問題。而且紐約的地鐵也十分方便啊！」對于今天獨自出門而沒有迷路，她也有些得意。
「妳還真是有備無患。」翟爾杰揚揚眉，似笑非笑地看著她，語氣不由自主帶著一絲輕諷。
听完她的解釋，他心中更加不舒服了。
原來她早已準備好資料，根本就不需要他當她的導游……還真是獨立自主啊！
本來還等著她抗議他特意的冷落，誰知她小姐另有計畫，一點兒也不在意！
「你不高興我出門嗎？」終于察覺他語氣的不對勁，余雪苓懷疑地看著他。
「沒有。」翟爾杰撇了下唇角，「我只是有點擔心。畢竟妳是第一次來紐約，獨自外出總是讓人不太放心。當然，妳沒有找我一起出去也滿讓人傷心的，因為我也很想休個假，忙里偷閑一下。」
「啊？！」听出他語氣中的埋怨，余雪苓頓時傻眼，愧疚又尷尬地漲紅了小臉，半晌才吶吶出聲，「呃，我不是不想找你，而是你要上班啊！所以才……」
「行了行了，我收到妳的『悔意』，對妳今天的擅自行動就不追究了。」翟爾杰笑了起來，語氣跟著變得溫和，「一整天泡在博物館里，妳沒有忘記吃飯吧？」
「呃……我中午有吃一個三明治。」他突然轉開話題，令她有些接不上話，大眼偷偷覷著他，努力分辨他此刻心情好壞。
來到紐約再次見到他之後，她開始明白在台灣她所見到的他，是他刻意表現出個性中最溫和的一面。其實他的個性神秘復雜，從不輕易表露內心真正情緒，所以她常常模不清他情緒的起伏波動，也猜測得很辛苦。
「午餐記得吃，那晚餐呢？不會也是以一個三明治就打發了吧？」翟爾杰托起她小巧的下巴，睇視她紅撲撲的小臉。
她輕輕一笑，「看時間差不多，我就直接回來了，什麼也沒吃。」身為異鄉客，她當然不會忘了安全問題，盡量趕在天黑前回來。
「那好，我也還沒吃。日間管家留了兩個菜在廚房，妳不介意陪我吃一點吧？」他邊說邊摟著她站起身，朝廚房的方向而去。
「好啊！」她也有些餓了呢！
翟爾杰摟著她走了幾步，突然想起什麼似地偏過頭睇向她，「對了，明天開始，妳陪我一起去公司吧！白天總是看不到妳，讓我覺得有點怪怪的。」
余雪苓一怔，錯愕地瞪大了眼。
他……是開玩笑的吧？！
＊＊＊**＊＊＊**＊＊＊**＊＊＊
隔天，翟爾杰如前所言，開始帶著余雪苓同行，白日一同到公司，下班再一起返回寓所。
他的行徑讓余雪苓十分意外，不明白為什麼他突然表現出兩人是對親密情侶的模樣。
可惜她的疑惑尚未厘清，他又變了。
經過一個星期的同進同出，翟爾杰又無法忍受她的跟隨，于是命助理克理斯代為安排，在白天帶著余雪苓去「看看」紐約，而余雪苓又回復到之前只能在晚上見到自己心愛男人的生活模式。
不過就算跟他一起到公司上班只有一個星期，她也是有「收獲」的──她在這幾天當中徹底了解翟爾杰在事業上的成就！
他並不是什麼高階主管，那間投資顧問公司根本就是他的，是他一手創建出來的吸金機器！
他能力卓絕，是個投資理財的天才，他創立的公司在華爾街赫赫有名，每年替一堆金字塔頂端的富豪賺進更多的財富，也為公司賺取了龐大的佣金，他個人的資產起碼也有數億美金。
而愈是了解他，余雪苓愈是悲哀地明白自己與他的距離有多麼的遙遠。他太優秀，太聰明又太有錢，想得到他的心根本就是痴心妄想。憑他的優勢，又怎麼會看上她這種連世面也沒見識過的大學生呢？
這日下午，提早返回寓所的余雪苓推開主臥室的門，心情十分低落。
雖然被導游帶著參觀一處又一處她一直向往的藝術殿堂，可她的心卻是一日郁悶過一日……沒有翟爾杰在身邊，她發覺連她一向最喜歡的藝術品研究，也變得索然無味。
或許今晚他回來時，她可以試著再次開口，要求他的陪伴……
余雪苓在床邊坐下，嘆了一口氣，感覺頭暈，心頭沉重。
也許她根本就不該來紐約……
突然，自主臥室房門外傳來模糊的聲響，余雪苓微怔了下，隨即露出訝然的笑容。
杰森提早回來了！
她旋即起身，朝外走去。
她才剛靠近客廳，一陣女性的呢噥突地傳來，凍住了她的腳步，她遲疑一下，慢慢走到轉角，目光朝客廳方向探了過去……
然後，她的眼底映入一對肢體糾纏在一起的男女。
紅發女美麗出色，身材火辣，正纏在俊美男人的身上，而這位俊美男人──翟爾杰連絲毫推拒也沒有。
劇痛突如其來在余雪苓的心頭爆開，她的胸口宛若被千萬支尖刀持續戳刺，痛楚一陣強過一陣，讓她幾乎無法呼吸。
她不知道自己口中發出了尖銳的怞氣聲，她只看見客廳里那對糾纏的男女彷佛被某樣東西驚擾而僵住，雙雙回過頭朝她看了過來。
接觸到兩對「嚴厲」的目光，余雪苓驀地低嚷一聲，轉身就跑──
＊＊＊**＊＊＊**＊＊＊**＊＊＊
雙手環抱胸前，全身微微顫抖的余雪苓站在主臥室中央，感覺體內竄過一陣陣寒風暴雨，茫然痛楚的目光凝在正前方的虛無之處。
久久……
「這樣突然跑掉是很不禮貌的行為，妳知道嗎？」走進臥室的翟爾杰瞪著她蒼白的小臉，眼中漾著惱怒。
剛被他轟走的女人是個寡婦，也是公司的大客戶，只可惜這個女人最大的樂趣卻是糾纏他，企圖將他佔為己有。
他忍了幾回之後決定不再姑息，但為了避免讓她下不了台，他索性將她帶回自己的寓所，準備以最嚴厲的言詞徹底打消她對他的企圖。
誰知余雪苓今日竟然提早回到寓所，還撞見他被一個死纏爛打的女人纏住的窘態，那對他高傲的男性自尊實在是一種傷害，也因此讓他十分……惱怒！
他帶諷的語氣穿刺進余雪苓的腦中，她心中驀地一震，轉過頭睇向全身充斥著強勢的男人，半晌才幽幽出聲。
「留在那兒『觀光』才是更不禮貌的行為吧！」
翟爾杰怔了下，立即撇唇反擊，「什麼時候妳變得這麼伶牙俐齒了？！」
余雪苓臉色又更白了點，默默看了他好一會，「假若你身邊早已經有了合意的伴侶，為何還要留我下來？」
沒料到她會突然問這個，翟爾杰沉默了好一會兒，才彷佛下了什麼決定似地撇唇冷笑，「知道『食之無味，棄之可惜』這句話嗎？」
余雪苓身形一晃，「是……是因為我主動跑來紐約找你的緣故嗎？」她的臉色慘白如紙，喃喃自語，「可有時我以為……以為你……」
「以為我怎麼樣？」翟爾杰笑了，笑得冷冽，「以為我真有意想試試我們兩人合不合適，若合適就同意兩家聯姻？」
余雪苓怔怔看著他嘲諷的眼神。她真的這麼想過嗎？
「不，我不曾這麼想過。」她掙扎著開口。
「是嗎？」翟爾杰諷笑斜睨著她，「別自欺欺人了！妳敢說妳從來沒有這種想法？！」
「我……」被他輕蔑的眼神看得嘴唇顫了顫，余雪苓終是無法否認在自己心底深處，的確偷偷藏著一個明知不可能實現的希望……
看見她眼底的無措，翟爾杰輕嗤一聲。
她終于露出真面目了！她跟其他女人並沒有什麼兩樣！
他冷下眼，唇邊泛起濃濃的嘲諷，嚴苛的話語緩緩由他口中傳出，「多年前，我父親被他的情婦威脅時，他恨起我這個不該存在的私生子！而當我的親生母親意外過世，他又不得不接我回翟家，因此他努力漠視我，希望我不要再出現在他面前，提醒他不堪的記憶……」他冷冷睇視她，「我是一個很會記恨的人，所以，妳以為我真的會遵循我父親的命令，娶他替我選的對象嗎？」
余雪苓深深看進他眼中的陰暗憤怒，黯然大眼流露出哀傷，「你不會的……」
「妳還不笨嘛。」翟爾杰冷嗤，語氣不屑，「在台灣停留那段時間，我不過是陪著演一場戲，所以我才能一走了之，毫不回顧！偏偏余家人不甘顏面受損，要妳前來紐約『挽回』，而我一時興起，決定將妳留下，直到──」
「直到哪天你厭了，或是我自己受不了地走人。」余雪苓接口，語氣苦澀。
多麼可悲啊！原來她被留下只是他一時興起，想再游戲一場……
「現在妳了解了？」他冷硬詢問。
「是的，現在我全都明白了。」她深深看了他一眼，「而我的選擇應該就是你的衷心所望……」語音才消失在唇邊，她已轉身朝臥房門口走去。
看著她的動作，再瞥見她的眼神，翟爾杰心中一緊，不假思索一把抓住她的手臂，「妳想去哪兒？」
一股怨懟驀地由心底涌了上來，生平第一次，余雪苓以挑釁的目光瞪人，「你在乎嗎？」
宛如被燙到似的，他猛地放開她的手臂，臉色罕見地變得鐵青，「我有什麼好在乎的？！」
「那就對了！堅守住你的原則吧！」話落，她再次轉身向外走。
走到房門口時，她突然頓住腳步。
僵硬的嬌軀背對他站立了好一會兒後，她緩緩回過身，臉上已沒有之前的氣怒，她直勾勾看著他，溫柔的大眼泛出哀愁，唇過逸出淒然苦笑，輕聲開口。
「你說是因為對父親的恨意而拒絕翟、余兩家的聯姻，可事實卻非如此，你只是對我無意，不想跟我結婚……」她微微哽咽，「其實你根本不恨你的家人，否則你不會千里迢迢跑到異鄉開創自己的事業。」她苦笑一下，「就如同我的家人如此對我，我縱然難過，可生命苦短，我不會浪費時間去恨、去怨，而是選擇順其自然，不為難自己。所以我也會尊重……」她的嗓音驀地變得低啞，「尊重你的選擇。」將心底的話說出來，彷佛也榨干了她的全身能量，甚至連原本充盈在她眼底的濕濡也被榨干了。
她默默再看了一眼他令她依戀不已的俊臉，轉身走出房間。
翟爾杰和別的女人在一起的景象狠狠刺激了她，也逼迫她認清了事實。
她累了，不想再繼續欺騙自己，蒙著眼楮過日子。自此而後，兩人就天地各一方，她放棄，他也不用再為難，兩人再無牽絆吧！
翟爾杰不發一語，默默看著她的身影消失，眼神幽邃，俊臉一片漠然，看不出任何情緒波動，唯有緊握成拳的手稍稍泄漏出一絲真正的情緒……
隔天，翟爾杰依舊出門上班，直到傍晚才返回住處，他的寓所一片沉寂冷清，再也沒有余雪苓的蹤影。