白雲禪寺
「對不起，媽，都是我不好……」
翟語冰哀慟地抹去淚滴，美麗翹卷黑睫上懸晶瑩珠淚，平日清靈澄澈的明眸此時裝滿濃重憂郁，挺立鼻梁和秀致紅唇在小巧而蒼白的臉龐，明白昭顯了楚楚堪憐的哀傷……
翟語冰個子瘦高，孤獨鵠立淒清禪寺內殿，在裊裊清煙漫繞的骨灰壇前，輕聲細語說著母女間的悄悄話。
過度哀慟的她，瘦削修長身子微前傾，一襲默黑裙衫在涼風中飄然輕曳，直直長發順著耳廓滑落至腰際，偶爾被風輕輕撥弄，那直瀑般的發絲拂過艷若桃李的面容，正是美麗奪人聲息……
即使蹙著眉、抿緊唇，翟語冰超凡絕俗的美麗依然不減，在煙霧里加添神秘美感。
「媽……都怪我，怪我沒有及時想辦法向翟昊禺借到錢，才錯失開刀的良機，白白賠掉您寶貴的生命！是我不好！」
再度抹去眼淚，翟語冰從口袋里掏出一張支票。「打從被迫搬出翟家，我心里立誓再不用翟家的一分一毫，若非為了救您，我也不會去求那個冷血動物——」
她以怨毒的目光看著支票落款「翟昊禺」龍飛鳳舞的簽名，語氣惻然。
「可是，您還是沒用上女兒尊嚴盡掃求來的一百萬啊!」
點起火，翟語冰深吸口氣，將支票的一端引燃，幽幽道︰「既然沒能救到您，我也絕不會動用它。就算餓死，語冰也絕對不用翟家的錢……媽，請您保佑女兒，從今以後遠離翟家的陰影，平平安安把日子過下去。」
火苗快速吞噬她手中薄薄的一張紙，支票瞬間燒成灰燼，也燒盡她和霍家的恩怨……
翟語冰閉上眼楮，任涼風吹去眼前的黑色灰燼，她以為從此自己可以徹底忘記翟家的每一個人，包括她從小使偷偷喜歡的大哥翟昊禺。
然而，年輕單純的她並不知道世界上有種東西，即便化成灰燼，仍然可以無處不在——
那東西，叫做「愛情」。