她流下眼淚。
金說︰「又不是天天如此，這樣婆媽干什麼？」
哀綠綺思擦干眼淚，「你說得對，我明早到鎮上找工作。」
「何必走那麼遠，酒廠正要用人。」
「這——」
「以前你無意勤工，誰也不能勉強你。」
「我行嗎？」
「你同經理談一談，看有何種工作適合你。」
她遲疑半晌，「鎮上有家咖啡店好似有空缺。」
「居民疏散，何處去找人喝咖啡？」
她苦笑，「正當我想振作……」
「這正好試練你。」
金把松餅及冰淇淋放好，給約伯放學吃。
這時哀忽然訕訕問︰「松開回來了嗎？」
「剛進門。」
小山詳細報告，她留意聆听。
話還沒說完，松開已在門前出現。
他倆緊緊擁抱。
金使一個眼色，兩個外人輕輕離開。
金怪羨慕地說︰「能夠被愛與愛人，真是幸運。」
小山點點頭。
松開忽然追上來，「小山，小山。」
小山轉過去。
松開抱住她大力親吻她額角，「你一到我家就扭轉多年僵局，你是我的安琪兒。」
小山笑了。
松開又說︰「金，你也是。」
金揚手，「噓，噓，回去，我們韓人可不作興摟摟抱抱。「
老大這才回轉女伴家。
小山經小路去收取衣物，發覺床單及毛巾上有灰煤。
不好，風向變了，吹到酒莊這邊來，得趕快通知婆婆。
小山捧著籃子往回走，經過工具屋，忽然聞到一陣異味。
這股略為辛辣刺鼻又帶點香甜的氣味，任何人聞過一次都不會忘記。
小山在同學某次晚會中聞過永志不忘。
她朝工具屋走過去，那里邊放著剪草機及其他大型家居工具，收拾得很干淨。
小山推開半掩著的木門。
辛辣味更濃了。
有人在小屋里騰雲駕霧。
誰？
小山輕輕走進屋子。
她看不到人家，人家卻清清楚楚看得見她。
「小小一座山，被你找到這里來。」
「松遠。」
正是老二，他光著上身躺在一張舊沙發里，正在吸一支小卷煙，手上握著一瓶夏當尼白葡萄酒。
小山走近，一手搶過他手上卷煙，放在腳下踩個稀爛。
老二笑了。
「過來，坐這里，這張沙發歷史悠久，我們三兄弟自小坐到大，一出生就看到它，它叫舒服椅。」
小山坐到他身邊，輕輕勸他︰「你怎可吸這個，你不想做人了。」
老二只是笑，「你是個好孩子。」
「在家，我是個問題少女。」
「精神緊張，吸一只松弛一下。」
「你有什麼想不開，人一接近毒品，一步沉淪，終于變成社會渣滓，受毒藥控制，變為行尸走肉。」
「謝謝忠告。」
「你別嬉皮笑臉。」
「我都改過來。」
小山看著他貼著膠布的雙手，「手腳仍然痛吧。」
「不算什麼。」他喝一口酒。
「你有什麼煩惱，不妨說來听听。」
他卻講別的︰「你出現之前，外公外婆叮囑我們三個，說是說妹妹，可卻一點血緣關系也無，你們三個行為要小心，肢體不能接觸，免生誤會。」
小山不出聲。
「你母親支持花瑪葡萄酒到東南發售，外公十分歡喜，所以你是貴客。」
交換條件。
人類概念其實仍然逗留在上古以物易物階段。
你拿什麼交換？身無長物如甘寶母子，則受人欺凌。
「你看看，」松遠聲音低沉，「一家人，幾個姓，外公是花瑪，我與老三是余，你姓沈，老大，只怕連他自己也不知原本姓什麼，這樣復雜環境長大，不容易呢。」
「是會有一股無形壓力，這也不表示你可以酗酒。」
小山收起那瓶酒。
他伸手來搶，兩人粘在一起。
松遠說︰「我又犯了一規，肌體接觸。」
小山說︰「回大屋去吧。」
「等我身上氣味散掉再說。」
「這酒莊等著你來承繼呢。」
「我卻想去城市體驗生活，鄉鎮農耕辛勞，實在不是我那杯茶，酒莊情願讓給老大，你看他多苦命。」
「胡說，他是須眉男子，命運靠雙手創造。」
「小小一座山，你樂觀得叫人討厭。」
「這是事實，他不久會成為花瑪家支柱，把酒莊發揚光大。」
「日本人對我們的冰酒十分欣賞，今秋，我們會運出第一箱，均由你母親安排。」
這時天色漸暗，他們並沒有開燈。
「小山，你可聞到空氣中異味？」
小山悻悻然，「你還說呢。」
「我指山火引起的焦味，像天使在雲層上烤焦了面包。」
小山點點頭。
他形容得趣怪，但這是事實。
「昨日救火，發覺大半座山已經著火焚燒，火場如煉鋼廠一般，我們頭發卷起，皮膚炙痛。」
煉獄。
華裔一早有這種形容詞，小山不敢說出來。
這時，工具房的燈忽然開亮。
老三站在門口。
「小山，你在里邊？快出來，你爸媽均有電話找你。」
小山應了一聲自舒服椅上站起來。
老三看著他二哥，「你要小心。」語氣不甚友善。
松遠不想與弟弟吵架，佯裝沒听見。
小山拉一拉老三袖子。
走到門口，松培說︰「你要提防他。」
小山訝異，「他是你的兄弟。」
「他是家中黑羊，去年暑假在酒吧醉酒鬧事，全靠外公擔保才能走出派出所。」
小山說︰「我只覺得你們三兄弟都是好人。
老三停了腳步。
這時，金毛尋回犬奔出來迎接他倆。
老三說︰「他在酒吧里拖拉的，是一個女子。「
呵，罪加三等，只有最下流的男人才對女人動手。
「小山，你要小心。「
這時，外婆的聲音自身後傳來，「你們都要小心。」
小山轉過頭去。
外婆話中有話︰「父母不在身邊，等于少了守護神，你們得好好保護自己。」
小山連忙答是。
外婆說︰「氣象台說會下雨，可是三幾厘米，做泥漿都不夠，有什麼用？」
她長長嘆息，臉上皺紋，又深了幾分。
小山回到屋里，發覺父母均找她多次。
她首先找到父親。
沉宏子聲音有點陌生，他可能在一個雞尾酒會，背景有樂聲笑聲，城市人最懂尋歡作樂。
「小山，說好一天兩個電話。」
「是，是。」
「你媽媽終于與余某注冊成為夫婦，他那三個孩子知悉消息沒有？」
「還沒說起。」
「他不是愛子之人。」
「爸好像有點不甘心。」
「我怕你母親選擇錯誤。」
其實她已經錯過一次。
「爸，所有選擇，最終都叫我們後悔。」
「你說什麼？」
「你自己也有女朋友呀。」
「你不知道，常允珊這人沒有腦子，我怕她遭騙。」
「爸，我不說了。」
「我知道，總理找你有急事商量，還有，你的電話缺電。」
「全中。」
小山急急撥電話找母親。
常允珊愉快地說︰「小山，媽媽結婚了。」
「有照片看嗎？」
「這就電傳給你。」
照片里的母親站在玫瑰花圃前，穿著淡灰色生絲小禮服，戴一頂小小網紗帽子，十分得體，手臂挽著余先生。
小山這時發覺，最英俊的老二松遠，長得與父親幾乎一模一樣，不過他是混血兒，鼻子更高。
兩個中年人看上去高興極了，像是已經努力成功，把過去所有陰霾都拋在腦後，過了蜜月再說。
下一站，他們去巴黎。
小山吁出一口氣，真難得他倆找到快樂，值得慶幸。這時，小山想法已完全不同。
她的眼光已經擴遠放寬，有時，人真需離開巢袕往外走走。
花瑪外婆過來說，「他們的父親已經舉行婚禮。」
小山點頭，「我剛知道。」
不知為什麼，她垂下了頭。
「遙祝他們生活愉快。」
外婆遞一小杯隻果西打給小山。
她們踫杯，「健康，快樂。」
金出來加一句︰「世界和平，安居樂業。」
外婆說︰「三個男孩呢，把他們叫來。」
老三最听話，「我在這里。」
「你去把老大自甘寶家找來。」
老大也會做人，他自廚房探出頭來，「我沒出去。」
外婆點點頭，「松遠呢？」
老三冷笑一聲，「我去叫他。」
老二的聲音在身後響起︰「外婆找我們什麼事？」
「你們的爸結婚了。」
三個大男孩不出聲。
「小山正式成為你們妹妹，大家好好相處。」
小山無奈且尷尬。
松培忽然說︰「歡迎小山。「
小山十分感激。
「彼此是一家人了。」
老大過來握住小山的手，小山不覺靠到他肩膀上。
他這樣說︰「起初真有點不慣︰門一打開，忽然來了一個妹妹，她會不會是一個寵壞的嬌縱兒，動輒哭泣發脾氣？三天之後，我們發覺她是一個安琪兒。」
外婆沒有反對。
外公走近，「我們家過去確是少了一把嬌柔的笑語聲。」
金笑，「這不是暗諷我們像犁牛嗎？」
老二也笑，「金是一只好牛。」
大家舉起隻果酒，「幸福。」
「他們回程會停留酒莊住幾天。」
小山發覺老二已經洗淨身上氣味，靜靜坐在一角。
懂得尊重長輩的孩子不會太壞。
那天晚上，小山睡不著。
她走到廚房斟牛女乃喝。
鄉間牛侞特別香甜，喝一口，上唇會凝住白白一層牛女乃須。
有人咳嗽一聲。
原來是小松培。
他光著上身，正在廚房外露台乘涼。
「出來坐一會，我點了蚊香。」
小山陪他坐下。
她不覺輕輕發牢蚤︰「看，把所有從前生下的孩子都像雞鴨鵝那樣趕到一起，他們又結婚去了。」
「他們有權尋求快樂。」
「我們的快樂呢？」
「我們已經長大，大可尋求自己的幸福。」
「你比我豁達。」
老三笑︰「女孩子能做到你這樣，已不容易。」
「鄉下人才看不起女子。」
「因為在地里，女子力氣的確不及男丁。」
「在你學校里呢。」
「喲可怕，女生連理科成績都勝我們多多，十指靈敏，心思縝密，把男同學擠出局。」
「嘿！」
他們抬起頭，山坡那邊，全是暗紅一片。
小山說︰「真詭異可是，仿佛地獄之門開啟，諸魔蠢蠢欲動。」
「小山，你口齒伶俐，沒有人會比你形容得更好。」
「誰在這里說話？」
紗窗推開，老大出來。
「大哥坐這里。」
松開也沒穿上衣。
男性就是這點佔便宜，坦蕩蕩，赤果果。
「天氣極熱。」
「你看，萬里無雲。」
「這些日子吸收了的水蒸氣，一下子都釋放出來，又會大雨成災︰沖壞橋梁公路，交通中斷。」
老二的聲音傳過來︰「大哥說得似天災人禍，民不聊生。」
踫巧他也只圍著一條大毛巾。
大家都睡不著，索性圍著吃水果聊天。
小山輕輕說︰「大哥快結婚了吧，走近你倆，都覺得你們深深相愛。」
松開不講話。
松遠鼓勵他︰「勇敢爭取。」
松開說︰「我與你倆不同，你們的父親就在眼前，有商有量，我老覺得在此寄居，需加倍懂事。」
小山意外，「那我呢？」
松開說︰「小妹，你父母天天追著噓寒問暖，大不一樣。」
小山取笑他，「但凡一個人，沒有什麼就想要什麼，廿多歲還希望媽媽唱安眠曲？不止是大哥，我也這樣︰十歲八歲還自稱寶寶︰‘寶寶肚子餓了’，‘寶寶不會做功課’，美好的童年的確叫人戀戀不舍。」
松開也笑。
他說︰「哀已在咖啡店工作，生活正常，體質較前進步。」
小山掃一掃手臂，夜深，有點涼意。
「去睡吧。」
第二天一早，小山看到三兄弟準備到地里工作。
她梳洗完畢撲著跟出去，只見收成車上大木箱載滿一串串葡萄。
外公說︰「這些全用來釀汽酒，即統稱香檳，在瓶中發酵的葡萄酒，少量制作，用人手轉瓶，釀成後供親友享用。
小山看著豐富的收獲，不禁心花怒放。
外公說下去︰「余下的留著做冰酒，過了初冬再摘。「
這時老二走過來，忽然抱起小山，把她扔到葡萄箱里。
小山呵呵大笑，樂不可支。
觸鼻全是水果香，她取起一串葡萄往嘴里送，自覺像葡萄仙子。
外公說︰「這里沒你事，小山，你幫金送糕點到消防站去吧。」
金駛著車子過來，見小山白襯衫上印滿淡紫葡萄汁，像一種扎染花紋，煞是好看。
車廂載著好些雞肉餅蛋糕面食，天天運，日日清。
小山說︰「鄉鎮居民仿佛一家人，在城市中，鄰居互不瞅睬。」
金說︰「所以我不願意住城市。」
小山看到工人在葡萄園範圍外挖防火溝。
金說︰「工程已差不多了。」
小山看到溝道有三尺寬。
她不敢出聲。
金這時說︰「這場火非比尋常，火舌足高十尺八尺，真要卷過來，恐怕擋不住。」
小山連忙說︰「不，不會燒過來，山頂石岩是天然屏障。」
「你听誰說的？」
「眾消防員。」
「呵，這可叫人略為放心。」
「他們也說半個世紀未見過這種火災。」
一路只見疲倦憔悴疏散居民重返家園，看到她們，自車窗探頭出來。
「可有食物？孩子們肚餓。」
小山連忙下車，用籃子載滿糕點及果汁清水遞過去，暫時把小貨車變作食物站。
「花瑪酒莊，多謝你們。」
車子一部部停下來，交換消息。
「布朗家失竊，電器全被人偷去，趁火打劫，尤其可惡。」
「警報暫時解除，總算可以回家洗澡，小女不見了一只花貓，晚晚哭泣。」
「我家的狗也在忙亂中走失，希望它會回來。」
各人不勝唏噓。
有人忽然說︰「喂，遭遇這場世紀大火，我們卻性命無恙，你說是否大幸？」
大家又振作起來，「快回家通知親友，家母八十多歲住在阿省，擔心得睡不著吃不下。」
一班人散了，另一伙又停下車來。
他們拿來一只玻璃瓶，吃了食物，隨意付款，放入瓶中。
忙了整個上午，食物派完，她們回家。
瓶中款項，捐到消防站。
順路經過，金建議去探訪哀綠綺思。
一推開咖啡店門便看見她。
美女即美女，叫人眼前一亮，她秀發如雲，穿白布杉黑裙，宛如吉卜賽女郎，正忙著寫單子，客人與她搭訕，她低頭不理。
金與小山坐下。
她開心地迎上來。
「兩位喝什麼，算我帳上。」
小山忽然伸出手，替她扣好胸口紐扣。
金說︰「我特地來請你到花瑪家幫忙，我巴不得有四只手，工夫來不及做。」
哀只是笑笑不出聲。
「一杯香草女乃昔，一杯咖啡。」
她一走開，金就說︰「拋頭露面，有什麼好。」
小山詫異，「你應當鼓勵她呀。」
金付了帳，給豐富小費。
哀綠綺思追上來。
她握住金的手，「在這里我是自由身，有上下班時候，勞力換取薪酬，沒有恩，也沒有怨，在花瑪家，我仿佛是個戴罪立功的人︰婆婆給我一個機會，我得做足兩百分，小心翼翼，步步為營，再也不能行差踏錯……」
小山不住點頭，她完全明白。
金也不禁動容。
「那是多麼辛苦，連帶約伯也失去自尊，我有過失嗎，當然有，我已承擔後果，我不想向任何人解釋交待，你們放心，我會振作，但，我不會寄人籬下。」
小山淚盈于睫。
沒想到這標致女子吃了那麼多苦頭仍然堅持一副硬骨頭。
「我會好好過日子。」
金點頭，「我們去看約伯。」
哀綠綺思回到咖啡店去工作。
金看著她的背影，「她有道理。」嘆口氣。
小山忽然問︰「我呢，我是否軟腳蟹？」
金拍拍她肩膀，「小山，讀完書再論英雄。」
小小約伯在托兒所幼兒班學繪畫。他認得小山，走過來招呼。
老師有點猶疑︰「是約伯的朋友？」她不放心。
金說︰「我們只逗留三分鐘。」
她們與約伯緊緊擁抱。
一會她們就走了。
車子駛回酒莊，她倆看到一輛陌生出租汽車。
金也警惕，「咦，誰？」
有人走出來，「金，連我你都不認得了。」
小山定楮一看，只見一個金發中年女子站門口，穿著過窄套裝，尖下巴，大眼楮，笑起來許多魚尾紋，可是仍有一分俏麗。
金叫出來︰「依斯帖，是你。」
女子哈哈笑著與金握手。
這可是個大熟人，誰？
女子轉過頭來看著小山，「我是花瑪的女兒，三個男孩子的母親。」
小山呆住。
呵，花瑪家大小姐回來了，好不湊巧。
「家里真舒服。」
女子赤足，手上拿著一瓶葡萄酒。又問︰「你是松開他們的朋友？」
小山向金使一個眼色。
金連忙說︰「這是沈小山，是松開他們的妹妹。」
女子一楞，「妹妹？我有生過你嗎？」她大笑起來。
小山這時更加明白為什麼哀綠綺思不願到花瑪家生活︰實在太不方便。該剎那，小山也決意回家去。沈小山，應當住在沈家，在別人家里，始終是外人。她竟到今日才明白這個淺易道理，難為父親多次警告她。
女子忽然醒悟︰「呵，我明白了，你是我前夫現任妻子的女兒。」
小山不知說什麼才好。
這時，面色鐵青的花瑪婆婆在門口出現。老人一開口便說︰「這里不歡迎你。」
小山意外。
那依斯帖也怔住，半晌她說︰「我累了，我想回家休息，看看孩子。」
老人仍然只有一句話︰「這里不歡迎你，孩子們也不需要你。」
「我是你們的女兒。」
「你並沒有把這里當一個家。」
「我姓花瑪，是花瑪家唯一女兒。」
老人固執地瞪著女兒，握緊拳頭，「花瑪家每一個人都為這個家出一分力︰我們兩老、三個男孩、金、小山、田地里伙計們……都是家中一份子。」
女子瞪著老母親︰「你想趕我走？」
花瑪婆對金說︰「招呼她吃過午飯送她走。」
女子跳起來，「喂。」
花瑪婆頭也不回走出門去。
女子頹然，「她一直那樣對我，自十六歲起，我回不了家。」
金與小山都尷尬得說不出話。
女子用手托著頭，「每次我走投無路回家來，她都拒絕我。」
金只得說︰「今日有新鮮烤羊肉。」
小山剛想走開，被依斯貼叫住︰「你也一起吃吧。」小山只得坐下。
她又開了一瓶葡萄酒。
小山想說︰你還要開車，酒後不便駕駛。但，沈小山是誰呢，人家好歹是長輩，哪由她多管閑事。
小山如坐針氈。
依斯帖邊吃邊訴苦︰「其實我做錯了什麼？我是個專一的人，從不腳踏兩船，每次誠心誠意結婚生子，可是事與願違，漸漸產生分歧導致分手，我母親卻不原諒我，她是清教徒，她畢生至大成就是‘我只結一次婚’。」
小山不由得微笑。
「他們沒把我寫在遺囑上，我知道。」
小山忽然輕輕說︰「好子不論爺田地，好女不論嫁衣裳。」
「你說什麼？」
小山婉轉把中文解釋給她听。
那外國女子忽然明白了。她又微笑起來，「小女孩，你很聰明。」
「這是我們古人的箴言。」
「我不應抱怨，我已經四十，應當比你智慧。」
她喝盡杯子里葡萄酒。
「花瑪產品越來越精。」
「你淋浴休息一下吧。」
她用雙手抹臉，「我一定又髒又油又累。」
「你自東岸來，舟車勞頓。」
「公司裁員，我又丟了工作，男友慫恿我回來酒莊求助……」她忽然伸一個懶腰，「你爸好嗎，三個男孩子好嗎？」
小山立刻輕聲否認︰「他不是我父親。」
「呵，那麼，你叫他什麼。」
「余先生。」
「你們還沒見過面吧，他不會接受這種稱呼。」
小山輕輕笑一聲。
「你很倔強。」
金這時走過來，「依斯帖，你休息一下吧。」
她赤著腳走上樓去。
小山看著她婀娜背影喃喃說︰「又一朵流浪玫瑰。」
「早年真是美女，一把金發閃閃生光，如今，叫生活糟蹋得憔悴。」
金停一停，嘆息︰「誰不是呢。」
伊人腳底腳跟上已長滿老繭。將來，沈小山也會那樣嗎？小山打了一個冷顫。