他们手握着手，脚挨着脚，一同坐在杰夫卧室外的小阳台上，看着太阳在雾蒙蒙的首都上空冉冉升起。
“幸福吗？”他问。
她的双眼紧闭着，笑了笑，“是的，非常幸福。我们不应再让这么宝贵的时间白白浪费掉。”
“没有比我再幸福了。”他说，“那种感觉真像是一顿美餐。”
她睁开双眼，转过头看了看他，“没有时间了，我得马上回去换一下衣服。”
当玛戈特穿上她昨天穿来的衣服时，杰夫问：“你今天有什么安排？”
“让我想一想。我要先同比利斯上校碰一下头。我们约定一天碰头两次，早晨一次、下午一次。我们昨天早晨没见面，但今天我们要见面，然后我要了解一下伍斯克先生和西伯特中尉的进展情况。西伯特昨天下午与科鲍见了面。我对会谈结果一直很担心。我还要安排科鲍和马可·史密斯见一次面，给克里斯蒂·温打个电话，想办法见她一次，还有……”
“史密斯真的同意介入此事吗？”
“是的，挺伟大吧？”
“你也很伟大。”
当她把车开向布鲁林的同一时刻，有3辆车缓慢地行驶在美国9号公路上。当到达科德角五月渡口的地方时，头车向右拐去，其他的车也跟了过去。不久，这几辆车开进了一个用木头建造的娱乐场，一个小标牌显示：这是米德要塞娱乐地区。
车停在一座标有非娱乐场所的楼前。从每辆车上都下来两个人，有的穿军装，有的穿便装。他们爬上通往前门的台阶。第一个穿着便装的人推开了门，坐在屋内一个桌子旁的两个海军陆战队员立刻站起来，给他敬了个军礼。穿便装的人问：“安全吗？”
“安全，先生。”两个士兵同时回答道。
一个海军军官把桌子后边的一把椅子搬了过来，“早晨好，马辛杰先生，”他对这位国防部副部长说，“请跟我来。”
从车上下来的6个人都跟着这个海军军官上了楼，走到走廊尽头后，他打开了一扇门，随即撤向旁边，让后面的人都进去了。当最后一个人进去后，他关上了门，靠在屋外的墙上站着。4个持枪的海军陆战队员步入了走廊，他们拐迸了另一扇门。谁都没有说话。
6个人都坐在了屋内的一个沙发上，马辛杰自然坐在中间的领导位置上。
马辛杰盯着中央情报局负责外国政策的主任助理乔·卡特问：“你和你的机构能向我们保证他是这个地区最稳固的领导人吗？能保证他百分之百是我们阵营的人吗？能保证他把我们提供给他的武器只用在维护这个地区的稳定与和平吗？”
“绝没问题。”卡特说。
“根据什么？”
“根据长期的观察和分析，包括他的意愿、动机、历史和整个形势。”
“德国的新闻界正开始调查谋杀凯勒先生的人，”国防部欧洲分析处的一个空军少校说，“他们正在调查他作为军火商的历史，试图探寻与此案有关系的人。”
“他们能追踪到我们这里吗？”马辛杰问。
卡特摇了摇头，“绝对不会。”
“如果会怎么办？”马辛杰问比利斯。
比利斯用缓慢的语调句斟字酌地回答说：“从法律上讲，国防部跟此事无关。我坚持认为，国防部没有直接卷进去。”
“但他的行踪不言而喻地让人联想到我们。”马辛杰说。
“那要看你从什么观点来看。”比利斯回答说。
马辛杰转向人群中一个身材矮小、肌肉发达的上校问：“你打算什么时候同领事会面？”这个上校正是阿轮·普拉格。
“还没安排。”
“我想你最好快点儿。”
“我们一离开此地我就安排。”普拉格许诺道。
在回五角林楼时，普拉格和比和斯同坐一车，由比利斯的助手兼司机迈克斯驾驶。
“把那些计划取消，”比利斯说，“在他们采取更多的行动前，我们先把科鲍的事放一放。”
“那案子怎样了？”普拉格问。
“已在控制之下，不过还有根长的路要走。我正试图加快此案的进展，但是……不过，我会让你了解到最新进展情况的。”