“看来你去上日文课还真是进步神速,不像我以前刚搬来时,光是买东西就一个头两个大。”若不是朋友的太太帮忙,还帮她恶补日文课程,要不她当时真有点打算放弃住日本。
“说不通就比手画脚,要不画图给他看也行。”她的绝招就是发挥绘画功力,如果找不到要买的东西,就把要买的东西画下来问人。
“我没有美术天分。”刘秀云不认为自己的鬼画符有人看得懂。“好了,你上楼去休息吧,去一趟市场也累了吧?厨房阿姨自己忙就行了。”舍不得怀孕的外甥女太劳累,刘秀云宠爱的伸手模了模她隆起的肚子。
和丈夫没有生下一儿半女的刘秀云,一直把外甥女当成自己的孩子,现在对外甥女肚子里的孩子更是宝贝得很。
今天若不是外甥女坚持要到市场走走,刘秀云怎可能让她去帮忙买菜。
“阿姨,我明天要做产检,医师会顺便帮我看看孩子的性别……”不管男孩还是女孩,她都希望能长得像聂振杰的版本。
桑楠瑾低头抚模着自己微微隆起的肚子,心里是喜悦的,但也有一分歉疚。
“小瑾,你真的不跟孩子的爸说一声吗?”刘秀云一直都知道外甥女跟聂振杰交往的事,前阵子分分合合的过程,也在外甥女来日本投靠时听说过了。“他爱你啊!”
“阿姨,我也好爱他啊,可是我不能因为爱他而连累他……”这孩子这辈子注定无法跟自己的爸爸相认了,因为她不会再回到聂振杰的身边,没有福分拥有他的爱。
放开他,对他而言会是最好的结果。
“阿姨不是说过了,你姨丈不反对你入籍成为他的养女,一旦入籍改名后,你就可以抛开桑家的包袱,可以回台湾跟他相聚了。”刘秀云跟美籍老公讨论过这件事,也询问过相关的法律规定,领养条件是可以成立的,而且老公也欣然同意接纳桑楠瑾成为自己的女儿。
“这件事我再想想啦。”她知道阿姨和姨丈的好意,但改了名真的就能解决所有的恐惧和担忧吗?杨苹萱怎么可能不继续兴风作浪?只怕到时候反而是白忙一场。
“唉,怎么讲你都这么固执!阿姨也不想勉强你,你自己慢慢想清楚吧。”刘秀云一直鼓励她回台湾去,别再被别人恶意的批评威胁打败,这样不仅苦了自己,也苦了聂振杰。
“好,我会慢慢想。”她露出苦笑,看着阿姨走回厨房里,转身拾级上楼。
阿姨和姨丈对她很好,把二楼的两间空房全都留给她使用,一间是她的卧房,一间是画室。
她喜欢这间阳光充足的画室,最近她很有灵感,画了一系列森林小精灵冒险的故事绘本,这些森林小精灵住在山上一间漂亮的木屋里,木屋样貌全拷贝自聂振杰为她所盖的那间房子。
第一本绘本已经完成,最近透过姨丈引荐给福冈某家知名出版社出版,继续以跟“桑”同音的“Sun”当笔名发表新作。
因为她在西雅图出版过很多本绘本,都还挺受欢迎的,本身知名度就够,所以姨丈一引荐立即获得出版社编辑部的高度重视,第一本《森林小精灵冒险记》也即将在明天问世,试试市场反应。
因为怀了孕,因为绘本即将顺利出版发行,让她这阵子沮丧难受的心情好了一些。
她努力让自己过得很好,而她也希望聂振杰能够过得比她更好。
虽然没有他陪伴的日子心情很孤单,但她还是会咬牙努力撑下去,至少让疼她的阿姨和姨丈不用为她太过担心。
返回楼上后,她并没有回房休息,而是来到画室坐在工作桌前,画着第二本绘本。
出版社希望她能在下个月月底前把第二本绘本交出去,而她也希望自己能在日本闯出一片天,毕竟她已经决定长住日本,就不该给阿姨和姨丈添麻烦,至少得做到经济独立才行,慢慢的再帮忙负担家计。
整个上午,她就沈浸在绘本的世界里,笔下的小精灵可爱又逗趣,做出了一连串令人发噱的好笑举动,她好期待日本读者能够喜欢她的作品。
“宝宝,妈咪真的好期待啊!”当然,她更期待宝贝的出世。
起身走到窗边,坐在舒适的沙发上,微风吹进窗内,扬起桑楠瑾刻意剪得短短的发尾,手轻轻抚着微隆的肚子,脑海想像着宝贝的模样,也想念着有三个月没见的聂振杰。
医院走廊上,人来人往。
罢接到某项医院工程的聂振杰,来到这间私人医院跟院长碰面。
这间医院正是桑楠瑾车祸住院及做复健的医院,踏进这里,他心里的伤口又被掀起,心口再度隐隐泛疼起来。
他停下脚步,站在走廊中央,脑海浮现自己曾在这里看见桑楠瑾跟复健师谈话而吃醋,两人起了小小的争执,最后他用亲吻抚平她怒气的画面。
记忆仍旧清晰,但她人已经不在台湾了。
“聂先生?”方凯泰刚结束上午的复健堡作,正打算返家休息,却意外在走廊遇见聂振杰。
方凯泰对聂振杰印象十分深刻,当初他想追求桑楠瑾,没想到桑楠瑾的男友竟然是建筑界名人,自认条件还不错的方凯泰,头一回认输,不过他输得心服口服。
最近他还听说医院的大楼新建工程已经由“蓝图建筑设计公司”夺标,将由建筑大师聂振杰亲自操刀。
“你……你是小瑾的复健师?”微微转头,他看着方凯泰,花了几秒的时间才想起方凯泰。
“是的,你好。”方凯泰主动拱拱手,现在大家都相当奉行拱手不握手的礼仪。“桑小姐能够这么快出版绘本,手臂恢复情况应该非常良好才对。”
方凯泰的妹妹的工作跟进口书代理经销相关,之前他曾跟妹妹提过桑楠瑾的笔名,可能是职业习惯使然,没想到妹妹一直记得桑楠瑾的笔名,也从美国进口了几本桑楠瑾的绘本。
事情已经过了好几个月了,他对桑楠瑾几乎都要淡忘了,前几天他却从妹妹手里拿到桑楠瑾最新出版的绘本,叫做《森林小精灵冒险记》,这才让他又想起桑楠瑾。
“你说什么?你说小瑾出版新的绘本?你从哪里得知这个消息?”跟院长约好见面的时间已经快到了,他原本不想跟方凯泰多谈,没想到脚才刚迈出一步,乍闻方凯泰提到小瑾的事情,令他震惊万分。
“难道……聂先生不知道?”方凯泰一头雾水。“你跟桑小姐--”
“我们之间发生了一些事情,小瑾她暂时到日本去了。”他试着透过朋友在日本找人,但却像在茫茫大海捞针一样,始终没有消息。
“原来你们现在没有在一起了。”那么他有希望喽?方凯泰重新燃起追求桑楠瑾的期待。
“我们只是暂时分开,等她回到我的身边,我们会立刻结婚。”聂振杰郑重的声明,任何人都休想抢走他的女人。“方先生,你刚刚提到小瑾出版新的绘本,我能知道是哪家出版社出版的吗?”
如果能够从方凯泰这边得到消息,那么他找桑楠瑾就简单多了。
“抱歉,上头写的都是日文,我看不懂日文。”他说的是真话。
“那你怎么知道小瑾出版绘本?”得到了这个线索,聂振杰心里扬起好大的希望。
“我知道桑小姐的笔名,绘本上也有桑小姐一些过去作品的介绍。”所以他确定转战日本市场的“Sun”就是她本人没错。“看来聂先生真的一点都不知道桑小姐的近况。”方凯泰有点得意地说道。
“目前是这样,但我保证我很快就会掌握到她的一切!”他绝对不会把桑楠瑾拱手让人。“我爱她,我这辈子唯一想娶的女人只有她。”说完,他转身就走,把方凯泰晾在原地。
看来方凯泰应该不会再透露其它讯息。没关系,他自己会想办法找出来!
“聂先生,你不想看看桑小姐的作品吗?”方凯泰喊住他。
他脚步一顿,霍地转回身,目光显得有些激动。“你愿意把小瑾的绘本给我看?!”
“绘本在我的办公室里,你若是有时间的话,我回去办公室拿给你。”
他早就放弃追求桑楠瑾了,刚刚只是一吐之前没追到桑楠瑾的怨气,气气聂振杰而已。
“我跟院长见面的时间还没到,还有五分钟的时间。”他很庆幸今天自己提早赴约,庆幸自己遇上了方凯泰。
这是命运的安排吧!在他失去桑楠瑾将近半年之后,终于有她的消息了。
“那你等我一下,我去去就来。”方凯泰立即踅回办公室。
“我跟你去拿。”聂振杰一点也不想等,他快步跟上。
不久后,他在方凯泰的办公室顺利的拿到绘本。“谢谢你,我想我很快就能见到她了。”
看着绘本,他心情无比复杂,激动又喜悦。
“不客气。”看着聂振杰的神情,方凯泰知道他做对了,他衷心祝福桑楠瑾能够得到幸福。
穿上宽松的白色洋装,搭上鹅黄色针织衫和白色包鞋,拿着第二本绘本的画稿,桑楠瑾搭计程车到出版社赴约,亲自和从台湾来的经销商洽谈中文版绘本的合约。
第一本绘本一推出即造成小小的轰动,台湾以及新加坡和香港的日商书店都指名进货,并预约了一整个系列,因此总体来讲销售量算是很不错,“Sun”的知名度也顺利在亚洲地区打开来。
尤其是台湾的进口书经销商,这次特别派人来日本跟她碰面,希望能够将这一系列的日文绘本翻译成中文版本,同步发行日文版和中文版,中文版本将由这家经销商代理出版。
其实这个合约她没任何意见,毕竟日文版本能翻译成中文版本出书,等于是扩大市场,对她来讲自然是好事,一切全交由出版社决定就好。
但出版社总编辑盛情邀约,希望她亲自出席洽谈,拗不过总编辑的邀请,她今天还是准时来赴约了。
“金麦出版社”设在福冈市区一间三层楼高的独栋建筑物,门口停着一部送货的白色货车,业务人员正将一箱箱的书搬上货车,山田小姐顶着一张严肃的脸正站在门口监督,跟业务人员核对出货单,小心叮咛。
“山田小姐你好,我是Sun。”她跟山田小姐虽然碰过一次面,彼此都有印象,但因为自己的中文名字不晓得该如何翻成日文,所以她都以英文笔名介绍自己。
“Sun,你好。”年过半百、身材微微发福的山田小姐一看到她,一改对业务人员的严厉,脸上漾起亲切的笑容。“台湾经销商的人还没到,不过已经在路上了,你要不要先进去会客室坐一下。”体谅桑楠瑾怀孕的身体,山田小姐立即放下工作先招呼她。
“谢谢。”怀孕进入第七个月,肚子越来越大了,一路搭车又走路过来,她确实有些累了。
在山田小姐的带领下,她坐在开着窗户、有着明亮光线的会客室里,一边感受着徐徐吹进来的微风,一边享受着精致的和子点心。
时间过得很缓慢,山田小姐依旧在外头忙,台湾经销商代表也还没到,她坐得有点久了,慢慢起身走到窗户旁边望着外头。
从这个窗口看出去,无法看见大门口的情况,只能看见许多建筑物,和一只正在巷子里懒懒散步的老狗。
她倚着窗口静静的凝视着,小手轻轻抚着隆起的肚子,感觉微微的胎动,唇畔扬起一抹满足的微笑。