看见这一幕，钤木丽香虽无法接受，却已彻彻底底的觉悟。她像只战败的母猫，却还是趾高气昂地拂袖而去。
眼看着铃木丽香气愤离去，千歌怔在原地好一会儿，须臾，她回过神来，却见十真已若无其事地走回卧室去。
她怒不可遏地冲进卧室，对着躺在床上闭目养神，仿佛刚才的事都不曾发生过的十真大叫：“你为什么要这么做?!”
他不理会她，翻过身去。
这是她要的，是她非要他把东西还给钤木丽香不可。他根本不想再见到铃木丽香，她在他生命里早已成过去。
“你不觉得你这样做太残忍了吗？”见他无动于衷地躺在那儿，千歌更生气了。
她冲向前去，对着他的背质问着：“虽然你们分开了，但难道你对她没有一点点的感情吗？”
“没有。”他回答得斩钉截铁。
她一怔，“什……”
他翻过身来直视着她，眼神冷漠，“我不是说了吗？我跟她的关系是从一夜开始，我们只是身体上的伙伴，没有感情、没有牵绊。”
“她不是那么想，她……”
“她只是不想输。”他打断了她，“她无法接受你赢了她，就这样。”
提及这件事，她想到他刚才当着铃木丽香的面亲吻她的事情。是的，他刚才利用她气走了钤木丽香。
一股如岩浆般滚烫的怒气直往她脑门冲，“我没赢她，你只不过是利用我来气她而已！”
他没说话，像是默认。但……他只是在利用她吗？当他当着铃木丽香的面吻她时，他是来真的？还是玩假的？
他自己都糊涂了，因为他已经好久好久不曾对一个女人有过这样的感觉，他甚至不清楚自己究竟还懂不懂什么是真心。
“你太过分了！你一点都不在乎别人的感受，你……”她气得眼眶泛红，眼角也闪着泪光。
“怎么？”见她眼眶泛着泪光，他心里一揪，却还是说出了听起来很可恶的话：“你要哭了吗？”
要强的她狠狠地瞪着他，“哭？为你这种人？”
她不懂一个人怎么会有如此极端的两面。在餐厅吃饭时，他是那么真心的鼓励她，给她信心，她以为他只是身体里住着一个顽皮的灵魂，内心并不似他平常表现出来的那么坏、那么冷酷。
但现在，她发现自己根本不了解他。他有着极黑暗的、不欲人知的一面，而那仿佛才是真正的他。
“这不是你要的吗？”他翻身，缓缓地坐了起来。“这是你要的，所以不要因为结果不如你预期的那么圆满，就反过来怪我。”
闻言，她陡地一震，“什……”
难道他一点都不觉得自己有错？难道他觉得这样轻易的伤害别人是件稀松平常的事？
“这样的结果就算不尽你意，也是你要的。”他的口吻霸道又强势，“以后我们可以和平相处，再也不会因为这件事吵架了。”
“你好可怕……”她恨恨地道，“你不只是坏心眼，你简直……我现在才发现，原来我一点都不了解你。”
十真脸一沉。他坏心眼？他可怕？他已经照她的要求将耳环还给了钤木丽香，他以为他们不会再闹得不愉快，但显然地，她对这个结果并不满意。
自从「她」离他而去之后，他对任何女人再无真心，也从不试着去讨谁的欢心、让谁满意。
但她出现后，他常做一些近乎「退让」的妥协，而她却毫无察觉。
她第二个星期没来时，以他的个性是不可能主动打电话表达希望她继续留任的，但他打了。当她来时，他怕她临阵退缩，居然还亲自去帮她开门。她想要三井主厨的食谱时，他前去拜托三井主厨将食谱给他，就为了看见她欣喜若狂的脸……
他竭尽所能的想让她满意，而那是他不曾为任何一个女人做的，但结果如何？她根本感受不到！
“你不需要了解我，你只是我的钟点女佣。”他冷酷地说。
千歌陡地一震，胸口像被狠狠槌了一下般疼痛。
只是钟点女佣？是的，她确实是他的钟点女佣，她对他不该也没有任何的期待，但为何当他这么说时，她会有这种椎心刺骨的感觉。
她觉得自己快不能呼吸、快要死去，但有一件事，她想知道答案，纵使她知道他不会给她什么满意的、值得安慰的答案——
“你今天吻我是为了气她，那……那一天晚上呢？”她发现自己的声线在颤抖着，“送我回家的那一天晚上，你为什么吻我？”
他明白她要的是什么样的答案，但整个人深陷在充满怒焰的火山中的他，仿佛失去理智、失去真心的给了她重重一击——
“可能是那天晚上太冷……”他睇着她，唇角一撇，冷冷地道：“我的脑袋冻僵了。”
闻言，千歌脸上没有太大的反应。
她早猜到他会给她什么样伤人的答案，但没有反应，并不代表他的话未带给她任何的冲击及打击。
她没掉下泪，不是因为她不伤心，只是不想让他看见她是如何的伤心。
在东京所经历过的几段感情所带给她的伤害总和起来，都不及他如此冷酷的一句话，而他们甚至根本不是恋人的关系……
“我就做到今天为止。”她颤抖着声线，强忍着悲痛，“我想我无法再为你这样的雇主工作。”
十真眉丘偾隆，懊恼地道：“随你高兴。”
说罢，他重新躺回床上，拉起被子把自己从头到脚蒙住。
千歌不自觉地咬着唇，直到她感觉到一股碱味，才意识到自己把嘴唇咬破了。
“再见。”她说，然后转身离开。
******
哭了一晚，千歌的两只眼睛简直能用惨不忍睹来形容。
一早起来，山根幸男跟雪子夫妇俩都发现了。
餐桌上，山根幸男依旧是沉默的，但雪子却忍不住要问：“千歌，你眼睛怎么了？”
“啊？”千歌心虚地答道：“没……没睡好。”
虽然想解释、虽然不希望爸妈为她担心，但一想到他，她鼻子又是一酸。
“没睡好？”雪子狐疑地盯着她，“可是我看你好像是哭……”
“雪子。”突然，一向在餐桌上非常沉默的山根幸男开口打断了她，“她说没睡好就是没睡好，你问那么多做什么？”
雪子一顿，“我只是……”
“她都几岁了，你还替她躁什么心？”山根幸男冷肃地说道。
“不管孩子到了几岁，他们在我心里还是孩子。”雪子说。
“行了。”他眉心一拧，“吃饭吧！”说着，他动起了筷子。
看他一脸「叫你别问就别问」的表情，雪子纵使再好奇也只能作罢。
千歌低头，快速地扒饭，但泪水却已模糊了她的双眼。
这一刻，她感谢父亲阻止了母亲的问话。虽然他的声音是那么的冰冷，表情是那么的严肃，但她有种得救的感觉。
吃过饭，她的情绪也稍梢平复，于是又强打起精神面对这一天。
不过，她决定今天能不要待在家就尽可能不待在家。她怕，怕母亲只要再多问一句，她就会当着母亲的面痛哭失声。
失恋也不曾如此消沉、如此痛哭过，而他根本就不是她的恋人。
她为什么这么伤心？纯粹气他利用她？不，不只是这样，她是个单纯的人，有太多人曾利用过她，但给她如此致命一击的……只有他。
倘若不是他在她心里占有相当的分量，他伤不了她。
老天，她喜欢他！就因为喜欢他，所以当他那么冷酷地伤害她时，她才会如此的痛。
做完了例行性的家事，她穿上了外套，拿了钱包跟购物袋准备出门。
其实她也不知道自己要去哪里，但去哪里都比在家里哭好。
“我去买点东西。”她硬挤出有元气的声音，然后快速地穿上鞋子。
刚打开门，身后传来了父亲山根幸男的声音。“千歌……”
“是。”她停下脚步，转过身来。“要我顺便买什么吗？”她强颜欢笑地问。
山根幸男神情依旧严肃地望着她，像在思索着什么，他沉默了几秒钟，然后……
“你已经二十八岁了……”他淡淡地说，“很多事，你应该也有足够的智慧去面对、解决。”
她微顿。父亲是想告诉她，不要把处理不了的事情带回家来，让母亲及家人为她担心吗？不自觉地，她眼眶又盈着泪水。
她当然不希望家人为她担什么心，而这么多年来不管在外面受了什么苦或委屈，她也从不告诉家里。
她知道父亲期待她像哥哥姊姊那样，完完全全的掌握并安排好自己的生活及人生，而她也一直很努力那么做。
只是偶尔……只是「偶尔」而已，她也会希望父亲或是母亲抱抱她、拍拍她、安慰她，在她受伤的时候。
这么一点点的期待，在这个家里是奢求吗？想着，她不禁鼻酸落泪……
“呜……”她掩着脸，终于忍不住的哭出声音。
这时，山根幸男总是面无表情的脸上出现了一抹焦急及忧心。他感到不舍，感到难过，因为他的小女儿——总是害怕的、战战兢兢的看着他，远远的躲着他的小女儿哭了。
“千歌……”这一瞬，他惊觉到她似乎是误解了他的话。
“对不起……爸爸，对不起……”她捣着脸，眼泪从她的指缝中流下，“我不是故意要让妈妈为我担心，我……”
山根幸男趋前，迟疑地伸出了手，然后轻拍着她的肩。
她一怔，惊讶地放下双手，抬起泪湿的眼看着他。
他皱皱眉头，为难地道：“我……不是那个意思。”
“爸爸？”在父亲眼中，她发现了一抹爱怜及不舍，那是一个父亲对女儿的疼惜。
但……自她有记忆以来，从不曾在父亲眼中看见这样的情绪啊！
不，也许是她太害怕，从不敢正眼注视他，以至于忽略了他内敛的、隐藏的父爱。
山根聿男蹙眉一叹，“那里……我是说你帮佣的地方，别再去了。”
闻言，千歌陡地一震。她惊觉到父亲好像都明白、都知道，仿佛昨天他就在现场般。
父亲知道她受了伤，他不是不闻不问，他不是忘了她的存在……她的胸口一阵沸腾，一直紧绷着、硬撑着，犹如百年冰雪般的情绪一瞬间崩坍。
“爸爸！”她扑进了父亲的怀里，紧紧地抱住他，伤心也安心的哭着。
山根幸男先是一怔，旋即笑叹一记，轻轻拍抚着她的背。
这一际，他们父女间的距离……近了。
******
午后两点，千歌从户头里领出三十五万，来到了「加贺」。
该她的十五万，她留着，而不该她的，她一毛钱都不会贪。
刚到门口，有人叫住了她——
“ヘ！”
她转头一看，发现是他的秘书小岛。
“你好。”她弯腰一欠。
“真的是你。”小岛神情愉悦。
今天一整个上午，十真的脸臭得跟什么一样，她想……他的心情之所以那么恶劣，应该跟眼前这个女孩有关吧！
“你叫山根千歌，对吧？”小岛笑问，“我叫你千歌，行吗？”
他的秘书对她如此的友善，甚至可说是热情，真教她有点惊讶。
“さ……好啊！”她讷讷地道。
“对了！”小岛匆地问：“你昨天是做了什么给相川先生吃啊？”
千歌一直之间没搞懂她的意思，怔了怔。“啊？”
“他啊！脸臭得不得了，我差点要在他门上挂个「生人勿近」或是「内有恶犬」的牌子。”
听见她以如此幽默的口吻谈着自己的老板，一直抿着嘴的千歌忍不住笑了。
“唉呀！你总算笑了。”小岛注视着她，“你刚才一脸哀怨呢！”
女性的第六感告诉她，十真臭着一张脸是因为这个女孩，而这个女孩一脸哀怨是因为十真。
总之他们两人之间有了一些微妙的变化，不管他们是不承认还是未曾察觉，她都可以如此断定。
“听相川先生说，你的手艺很好，什么时候我也可以有机会品尝一下？”小岛觉得她很投缘，比十真所交往过的任何女孩子都还教她喜欢。
“さ……我……”他在秘书面前夸她手艺好？真的吗？
像恶鬼一样残酷又冷漠的他、像太阳一样融化她内心冰雪的他……到底哪一个才是真正的他呢？
罢了，已经不关她的事。在昨天的事情之后，他们之间已经有着一条深深的鸿沟，谁也跨越不了。
只是……他们之间的鸿沟不是早在他们见面的那一刻起就存在吗？他是拥有多家温泉饭店及高级餐厅的年轻富豪，而她不过是三流大学毕业，从没有过什么像样工作的待业上班族……
她从不曾跨越那条鸿沟，而那条鸿沟也不是她努力就能跨越的。
“嘿！”见她又露出幽怨的表情，小岛热情地拉了拉她的手，“别在这杵着，我带你进去找相川先生吧！”
“さ，不……”千歌用力摇了摇头。
小岛疑惑地看着她，“怎么你不是来找他的吗？”
她又摇头，“我找你。”
说着，她拿出了口袋里那个装了三十五万的信封，交给了小岛。
小岛接下信封，她知道里面是钱。“这是……”
“里面是三十五万，退还给他的。”她说。
小岛皱起眉头，“我不明白……”
“我……我辞职了，就做到昨天，所以……”她像是不知道该说什么似的顿了顿，“总之我只做了三个星期，剩下的三十五万请代我还给他。”说罢，她弯腰一欠，道了再见。
“慢着……”小岛拉住她。
她辞职了？十真不是对她的表现非常满意吗？难道出了什么事，而且就在昨天。
看来，十真今天心情恶劣到极点果然是因为她。
呵，相川十真，总算出现了一个能治你的女人。小岛忖着。
“钱，我不能收。”她将信封塞回千歌的手里，“这事，我做不了主。”
“啊？”千歌一怔，“可是钱是你汇给我的，不是吗？”
“是这样没错，不过我觉得你还是亲自拿给他比较好。”她必须制造机会让他们两人碰面，而且……她真的好想看看十真见到她时的反应。
她想，他脸上的表情一定会让她High上两三天。
“可是……”
“别可是了。”小岛拉着她不放，“要是我擅自收下钱惹得相川先生不高兴，我的饭碗就不保了。”
“さ……”
也对，那家伙是恶魔、是暴君，他一不高兴是有可能叫人卷铺盖走路的。
“千歌，”小岛皱着眉，语带哀求地道：“我有小孩，得养家，你总不忍心看我失业吧？”
“这……”是啊！她自己倒楣也就算了，总不能连累别人。
“好吧！”她点点头，无奈却也认命。