她的母亲有一个很美的名字，叫作纪兰芳。
兰，是花中君子，禀性高洁，虽然在春天绽放，却不爱与艳花争妍；不够浓艳，却十足清雅的芬芳，轻易就令人沉迷，叫人无法忽略。
据说，她父亲就是被母亲那股独特的气质给吸引的，一醉二十多年，至今没有别的女人能再让她父亲多看一眼。
而她，是他们的独生女，叫作纪凉希。
很奇怪哦！她姓纪──跟母姓呢！而且名字也没有很美，不是什么傲梅呀、水莲或水荷之类的，而是凉希──一个看不出有什么诗情画意、什么美妙意境的名字。
为什么她会取这样的名字呢？
这原因说起来很复杂，其实也很简单，总而言之一句话，她的父母没有结婚，她的名字，是她母亲取的，就这样。
纪兰芳说，凉希，就是凉薄的希望。意思就是，她这辈子要跟父姓、要认祖归宗，是不大可能了，就跟太阳打西边出来一样困难。妈妈说这句话的时候，语气还有一点忿忿不平。
不过对於她、对於应该是她父亲的那个男人，母亲却爱的不得了，一点也不怨不恨。
难道她母亲是别人的情妇、小老婆之类的吗？不然为什么她不能认祖归宗？
其实这种说法是对，也不对。
首先，没错，她是个私生女，因为她的父母没有结婚，她的生父栏上是「父不详」三个字。
但她母亲可不是她父亲的情妇、小老婆之类，因为她父亲根本没有老婆！
没有妻子，所以她的母亲就不能算是第三者，当然也就不能用情妇、小老婆来称呼，对吧？
可是，她的的确确是个私生女呀！
前尘往事，一言难尽。总之，她是纪兰芳的女儿，喝纪兰芳的母女乃、靠著纪兰芳画插图、写文稿挣钱养大的女儿。
既然是单亲家庭，要靠妈妈一个人赚钱养家，实在很辛苦，所以从她懂事以后，她便很努力地想著生财之道。
现在，她满二十岁了哟！正职是个青春无忧的大学生，副业则是到处摆地摊做生意，在不影响功课的情况下──努力赚钱。
「哈──唔。」纪凉希及时闭上嘴巴，没让自己的哈欠声发出来。
教室里，台前的教授依然口沫横飞地，继续讲解他最爱的那阙词──
「……竹杖芒鞋轻胜马，谁怕？一蓑烟雨任平生。」
教授顿了下，将「谁怕」两个大字写在黑板上，转头看了看学生们。
「人生在世，除去名、除去利、除去困境、除去贫贱，还有什么好担忧害怕的呢？只要心情看得开，就算是穿著一袭蓑衣在风雨之中，也可以随性自在的过一生……」教授说的一脸陶醉。
老实说，这「定风波」实在是一阙好词，苏东坡写出来的东西，一定有它豪迈潇洒的一面，而这阙词，更是写尽对於人生起落的启发。
问题是，从一开学，上到现在学期中，整整两个月的时间，他们当学生的早就把这阙词背的滚瓜烂熟，可是教授依然不减其兴致，就爱教这阙词，并且钜细靡遗、无一遗漏地逐句、逐字解释，所以到现在才讲解了半阙。可是，他们也只能由著他去。
没办法，他是教授呀，他最大。
不过，这位教授开学第一堂课就表明不会当人，说他们这群学生读了十几年的书，该知道自己对什么有兴趣，而国文这门课，他们更是从小学到大，有兴趣的人就听，当作充实自己；没兴趣的人可以睡觉，只要打呼别太大声，影响到他上课就行。另外，就是不要跷课跷的太厉害，报告要写，考试时，不用拉拉杂杂写一堆，只写出教授要的东西就行，自然轻松拿到学分。
不用说，对他们商学院的学生来说，这位教授必定当选为学生最爱戴之教授。
凉希，待会儿上完课，一起去吃东西、唱KTV怎么样？隔壁同学林碧雅传来一张纸条。
不行，我有事。凉希简单回了句。
有什么事嘛！周末耶，不出去玩太浪费了！
你们去吧，我不想去。她一边听课，一边忍住打瞌睡的，还一边回纸条。
你真的不去啊？碧雅加画一个苦瓜脸。
对。凉希回了纸条，还点头以示强调。
可是……你不去，我们就不能拗那些男生请客了。
你们若硬拗，他们还是会请吧？有没有我没差的。
有你在，他们会比较甘愿出钱。然后，她们还可以拗更多好料。
你们去吧，祝你们玩的愉快。她写完，顺便还替那些男同学们口袋里的「叩叩」哀悼一下，因为它们即将阵亡。
眼看劝说不动，碧雅只好哀怨地放弃，然后又好奇地问──
凉希，你都在忙什么啊？怎么周末老是有事？
我要去赚钱。想到「＄」，凉希的瞌睡虫好像跑掉了一点点。
赚钱？！碧雅瞪大眼。
本来嘛，大学生又不是个个家境优渥、有著三辈子都花不完的财富，没课时兼个家教、打个零工，来证明自己有养活自己的能力，也不是什么大不了的事；可是，这件事发生在纪凉希身上，就太让同学们讶异了。
她看起来就是一副千金小姐的模样，明眸皓齿、五官白皙而美丽，略偏棕红的发色、再加上发尾的微卷，早在入学的第一天，就被冠上「企管系花」的称号，怎么看，她都是一副倍受呵护、不食人间烟火的模样；而现在她──居然说要去赚钱◆
对呀，可以贴补家用哦。纪凉希笑笑的附加一句。
可是……可是你要怎么赚钱？碧雅还在震惊中。
兼家教？不可能，凉希会迷倒国家幼齿的。
去餐饮店打零工？保证那家餐饮店一定天天爆满，可是她实在想像不出来，凉希对著陌生人说「欢迎光临」的模样。
在校内单位工读……嗯，这比较有可能。毕竟成绩顶呱呱的凉希，一直都是系上教授们心里面的宝。
摆地摊呀。凉希很快乐地回答。
摆……摆地摊◆碧雅受到的打击不小。
一个女圭女圭似的、娇滴滴的大美人去摆地摊？哦，不！她想像不出来那种画面！
呃……你摆很久了吗？碧雅半好奇、半不相信地问。
凉希偏头想了想，在字条上反问──
两年算不算久？
两年？！
碧雅才要写些什么，下课钟突然响了──
「今天先上到这里，下堂课再继续。」教授很干脆地宣布下课，收拾东西就离开教室。
「你摆两年了，那你都在哪里摆◆」顾不得写，碧雅干脆用问的。
「不一定耶，通常哪里热闹，我就去哪里。」
「那夜市你去不去？」
「去啊。」做生意，当然要找人多的地方，不然哪里有客人呢？
「怎么可能？！那我为什么都没遇见过你？」碧雅不相信。
「可能你没注意吧，再说，我又不是每天都会去做生意。」凉希笑笑地边收拾东西，边想著今天的货要怎么摆，什么样的说法最能引起顾客的购买欲。
「我不信！不然你告诉我，今天你在哪里做生意，我带人去捧场。」碧雅说。
「不要。」收拾完毕，凉希将背包背上肩。
「为什么？」碧雅有点傻眼。
「让你发现，那我生意就不必做了；你还是继续和其他人去吃好料的、唱KTV吧，下星期见。」摆摆手，凉希轻快地走出教室，不管身后同学的声声哀怨。
开玩笑！被她们这群专门以拗人为乐的同学们知道她在卖的东西，那不只是她生意别想做，恐怕还得贡献出一点东西给她们，才算有「同学之义」。她可没那些男同学凯，更不想做白工。
凉希走的很快，所以没发现，自她走出校门口的那一刻起，就有一双眼睛注视著她，直到她搭上公车，他才自阴影处走出来。
就是她了！
戴上墨镜，他不理会自己金发蓝眸的纯西方俊美外貌，引起多少骚动，只是唇角微扬地坐进一辆黑色轿车里，公车走。
一离开学校，纪凉希就直接回家，从家里的储藏室拿出自己做生意的东西，因为还有一点时间，就坐下来继续做「手工」。
所谓手工，就是将她去盘商那里买来的配件与饰品，对於看不顺眼的，就自己动手改装，原本价值不高的饰品，就因为她的巧思变得独一无二，因而可以卖个好价钱。
眼看快五点半，她收拾了东西，提著大包小包奔出门，然后搭捷运赶向目的地。
周末的夜市人潮汹涌，各类呼喝声不断，让人一来到这里，好像不吃点东西、不买点东西，就会愧对这些扯著嗓门整夜叫喊的商家。
就在热闹的夜市尽头，不属於市政单位规画的位置上，有一个小小的摊位，卖的全是女孩子喜欢的颈练、耳环、手练之类的小配件；由於款式特别、制工又精细，一下子就吸引了一团人潮，围在她摊子前模模看看。
纪凉希很努力地作介绍、帮客人作搭配，买的多了，她还自动给折扣，让买卖双方都尽兴快乐。
「咦？你的耳环好漂亮！」客人看上她戴的白玉耳环了。那是用白色的石头磨成圆形，再以纯银细练穿制而成的夹式耳环。
「这个吗？」纪凉希微笑地拿下一只给客人看。
「对，好特别，我可以买它吗？它可不可以改成穿式的？」
「当然可以，这副耳环还有搭配的项练、手练哦。」她立刻翻出同款的项练、手练。「如果你喜欢，我可以算你便宜一点，原价八百块，你整组买，我算你七百。」
「七百啊……六百好不好？」少女犹豫了一下。
「六百？这样我就赔本了耶！」凉希一脸为难。「其实我算便宜卖给你，已经没利润了。」
「可是，我真的很喜欢这一整组，老板，好啦，就算我便宜一点啦！」少女很老练地继续杀价。
「这……」纪凉希心一横。「那……算你六百五，真的不能再少了。」
「好，那不用打包了，我要直接戴起来。」少女付了钱，很快地将项练、手练全戴起来，一副爱不释手的模样。
纪凉希很快地将耳环改好，交给客人。
就这样，不到两个小时，她带来的货品已经卖了大半，连放在袋子里备分的都拿出来了。
突然，一阵哨音传来。
纪凉希一僵，飞快收拾东西，在警察喊出「站住」之前，背了大包小包就跑！
即使是逃跑，她也没有丝毫慌乱，只是提著重物费力奔跑的模样，让一直在不远处盯著她的金发男子终於看不下去，将车开近她身边，打开车门。
「上车！」他命令。
「啊？」凉希呆了下。
「如果你想被警察逮住，可以继续发呆下去。」他冷冷地道。
这么一说，凉希立刻回神，拎著包包钻进轿车后座，门一关上，他立刻开走。
凉希将包包放在身旁的座位上，就趴在包包上喘气，等呼吸平复了、确定自己免除了被开罚单的命运，她这才想到不对劲。
「你是谁呀？」她好奇地问。
「上车了才问我是谁，会不会太晚了点？」他双手熟练地操控著方向盘，让车子在拥挤的台北街道，依然维持平稳的速度前进。
「不晚呀，至少我现在想到了要问；就算你要把我带去卖，我也已经认得你，知道卖掉我的人是谁。」她一脸天真地笑。
他从后照镜里瞄她一眼，而后吐出两个字──
「雷斯。」
「雷斯？」她眨了下眼。
「我的名字。」车子在一家餐厅门口停下，他先下车，然后绕到她那边替她开门。「下车吧。」
她依言下车，看著他把车钥匙交给门口的小弟去停车，然后再看了下这家高级的义大利餐厅。
「你不会真的要把我带去卖吧？」她好担心地问。
这家餐厅看起来非常高级，想必里头卖的食物价格也一定很「高贵」，她倾家荡产大概也只能吃上几次。
「你觉得你在这里能卖什么好价钱？」他反问，脸上一点开玩笑的意思都没有。
是不能。而且贩卖人口是有罪的。
「那──你不会是救了我，要我请你在这里吃一顿来谢谢你吧？」呃，这就心痛了。
赚钱大不易啊！要是这种花法，她一定会心痛到死的。
「我没有让女人付钱的习惯。」他说著，就往餐厅走。
哦，那还好！她松了口气。
「呃，那、那……」她开口，想要回自己放在他车上的东西。
「进来。」他略沉了声，让她到嘴边的话立刻吞回去，乖乖跟了上去。
「哦。」
进了餐厅，在服务生的引导下，他们坐在一个比较僻静的角落，点完餐后，她才开口。
「雷先生……」
「雷斯。」他纠正。
「雷斯。」她点头，从善如流地改口。「谢谢你帮我，可是……我不认识你呀，为什么你会帮我？」
「不认识，你也敢上我的车、跟著我走？」他眼神再度一扫，觉得她实在缺乏警觉性。
「呃……情势所逼嘛……」她连忙哈哈陪笑。要是不上车，她就准备被罚款耶，那她辛苦赚的钱就没了，多划不来，当然就先上车再说罗！「你还没有说，为什么你会帮我？」
「路见不平。」他丢给她简单的四个字后，开始享受刚送上来的义大利面。
噗──
路见……路见不平？！
纪凉希差点笑岔了气，幸好及时吞下刚喝入口的开水，不然雷斯肯定被她喷得一脸湿。
「你、你……」她笑得说不出话。
很难想像，从一个金发蓝眼、浑身西方味的异国男人嘴里，会听到这种用词。这个词，不是只有武侠小说里才会出现吗？
好不容易止住了笑，她深吸口气，看著他。
「我不信，你不像那种会多管闲事的男人。」
「你的事，对我来说不算闲事。」
「你认识我？」这就神奇了！
「可以这么说。」他点头，继续吃他的晚餐。
「可是，我确定我不认识你啊！」他怎么会认识她？而且他还讲了一口好中文，让她的破英文不必派上用场。
「别急，你总会认识我的，先吃晚餐。」雷斯说。
「总会？这两个字听起来，好像你还要搞神秘很久、我还要一头雾水很久……」她咕哝。
雷斯眼角余光瞟见她的表情，却当作没听见。
「你不该去摆地摊，抛头露面。」
抛头露面？噗──
好想笑！但她努力忍住。
因为他一脸严肃样、眼神锐利的像在生气，让她本能地知道，这时最好别不识相地笑出来，免得惹他生气。
一个从头到尾都是道地外国人的男人，却用这四个字来指责她的行为，再加上刚刚的「路见不平」，那种感觉……真的很怪！
她还以为比较食古不化的，应该都是东方人，谁知道……原来西方也有这种人◆
「现在是二十一世纪，在台湾应该没有人会用这种话来教训女孩子。」大概他对台湾还不够了解、对中国字不够熟悉，才会用错词。
「别人怎么样都与我无关，但你不同。」
「我哪里不同？」她偏头望著他。
他真的很奇怪哦，她很确定自己不认识任何外国人、这辈子也还没踏出过台湾一步，怎么他老是一副跟她很熟的模样◆
「你身分尊贵，不该做这样的事。」
身分尊贵？他愈说，她愈糊涂了。
「雷斯先生，我想你一定认错人了。」她一本正经地道：「我只是一个很平凡的大学生，我的母亲也只是一个很平凡的台湾女子，如果我这样叫『身分尊贵』，那全台湾二千三百万的同胞，每一个都是王子和公主了。」
「你不知道自己的身分？」雷斯吃饭的动作一顿。
「我知道啊，一个平凡的大学女生，今年二十一岁，没有不良嗜好，最大的兴趣是赚钱。」她很顺口地回答。
「除了这些呢？」
「还有……」她想了想。「我是一个用功的学生，每学期都领奖学金。」
「还有呢？」
「没了。」自认为说的很详尽，她开始努力吃面。
「看来，你真的不知道。」他暗忖。
「知道什么？」唔，「高贵」的面果然还是有它特别的地方，真的挺好吃的！可是，她绝对不会没事跑来这里，让自己的荷包大失血。想到这里，她连忙问道：「你带我来这里吃晚餐，是不是你要付帐？」
「是。」别说他没有让女人替他付帐的习惯，光是她的身分，他为她付再多帐也是应该。
不过，她那副小心翼翼的担心模样，真是让人好气又好笑。她在台湾是过的多清贫，不然为什么那么舍不得花钱？
「耶，太好了。」不用付钱，凉希吃的更快乐了，没多久就把面给吃完，喝起咖啡。
「饱了？」在她专心吃面的时候，他早就吃完，悠哉地喝咖啡等她了。
「饱了。」她点头，用很满足的表情喝著咖啡。
「那就好。」
他招来侍者签帐，然后等她愿意走的时候，才起身离开。
「谢谢你。」被人家救了、又吃了一顿白食，她这会儿是满心诚意地向他道谢，觉得自己真是赚到了。
「不客气，上车吧。」等代客停车的服务员将车开来，他先替她拉开车门。
「去哪里？」她想拿回自己的东西就走人的说。
「送你回家。」