美国纽约皇后区
深夜寒冷带湿的空气让她不由得发了个冷颤,她走于无人的街巷中,来到一家招牌灯要亮不亮的酒吧外头。
接下来要做的是等待。她看了下时间,离约定时间还有十分钟,她只要熬过这十分钟,一切就会过去。
「对,一切都会过去的──」她低声安慰着正被良心挞伐的自己,她知道这样是不对的,也知道总有一天她做的事会被发现,但是她就是没办法克制。
「只要再一次,再一次就好──」这是她每次用来说服自己继续做下去的借口。
事实上她知道这样是行不通的,不论她怎么做,那个人还是不会回头,永远不会回头。
那个她心目中永远无法超越的人,已经离她好远好远,即使她待在他身边,他们之间的距离还是没有拉近,她只能看着他被自己愈逼愈紧,愈紧愈逃离自己──
「妳来啦!」
听见那不算陌生的招呼声,她拉开笑容,看向声源,「才刚到。」
「来,快来这里取个暖吧!」男人站在街头烧着火、用以取暖的铁桶旁,没有戴手套的手正在铁桶旁烤着。
「好。」她快步上前,同男人一起取暖,霎时,她感觉冰冻的身体开始活络起来,「怎么样,还有货吗?」
「最近警方查得紧,不过还是有管道的,但是价码就──」男人压低声道。
「多少不是问题,纯度才是问题,我想要的可不是掺了别的东西的──」她也压低声音道,自胸前的口袋取出包皱巴巴的烟,抽了一根出来点燃,「你要吗?」
「当然。」她将烟包递向男人,男人自烟包中抽出一根烟,点燃深吸了一口。
「刚刚说的──」
「那有什么问题!」男人自口袋中掏出个沉甸甸的牛皮纸袋,掩掩藏藏地交给她,「三公斤,全都给妳了。」
她用手秤了秤,满意的收起来,「很好,先给你头款。」她把一个长信封给了男人,「剩下的钱明天就汇进你的账户。」
男人拆开信封点了点里头的钞票,露出笑容,「妳办事,我放心。」
「那我走了。」她将纸袋放进裤腰内,转身离去。
「嗯。」男人收好钱,往反方向离去。
街头依旧冷清,唯有铁桶内的火苗依旧燃得起劲──
******bbscn***
法国里昂国际刑警总部
到我办公室,有事谈。妳上司
「这是什么鬼?」时时乐瞪着她办公桌上的memo,手上拿着外出穿的风衣跟枪,几乎要将那张纸给瞪出两个洞来。「怪了,刚刚我进枪械室领枪时桌上还没有这个的。」
「什么东西?」搭档飞人拿着两人的护照,凑了过来,「上司找妳有事?」
「对,他从来不在我们要出任务时给这么奇怪的memo。」时时乐把纸撕下来左右前后翻看,「他不会又在搞什么神秘了吧?」
「不管怎么样,妳快去找他,我们再三小时就要出发了。」飞人看看时间,提醒时时乐他们的飞机在三小时后起飞。
「OK。」时时乐放下枪与风衣,往办公室的尽头走去。
没多久,时时乐的上司,同时也是飞人的上司──戴维?柏克曼打开了办公室的门,朝坐在时时乐位子上等待的飞人招招手。
飞人一脸惑然的指指自己,戴维肯定的颔首,还用力挥了挥手要他进去,跟着便合上了门,飞人觉得莫名其妙,但依然放下护照与风衣,走进办公室。
他才一开门,便听见时时乐的咆哮声:「我可不可以拒绝?」
「乐乐,我也没办法啊──」戴维一脸无辜的看时时乐像头被困在笼子里的野兽般,在办公室里绕圈子兼大吼大叫,「飞人,你快过来帮我劝劝她。」
飞人眉头微皱,双手交抱,又看了下时间,才开口问:「发生什么事了?」
「他竟然要派我去别的任务!」时时乐气得咬牙切齿,「我老姊不知道会发生什么危险,我怎么能不去保护她?现在他竟然要派我去别的任务!而且是我最不擅长的卧底!」
时时乐与飞人前阵子接获迈阿密警方的通知,他们追踪的一个贩毒集团的关键人突然暴毙,而那个关键人正好是时时乐的姊姊──时时欢的恩师,时时乐担心那个贩毒集团会找上时时欢,因此十分担忧,搭档飞人更是自请前去贩毒集团卧底,而时时乐则欲飞回台湾保护时时欢。
但事情却在启程的前三小时起了出乎意料的变化。
「问题是我们派去的卧底全都失败,妳是最后一个人选,如果可以,我也不希望拆散你们两个,飞人已经成功搏取贩毒集团的信任,我想调走妳对飞人的任务不会有所差池──」本来戴维不会做出这种阵前换将的决定,然而现实不得不让他妥协,「妳总不能叫我找其它组的女警员来我们组里帮我们卧底查案吧?」
「除了全球十大通缉要犯之外,还有什么人这么难缠?」时时乐环起手臂问道。
「妳先答应我接案子,我才能透露。」
「我总得先知道是什么样的案子,才能考虑要不要接吧?」时时乐挑起一边的眉。
「好吧!」戴维叹口气,「几个月前,我们的组员发现有人借旅行之便携带毒品出入各国境内。」
「这不是常有的事?」
「但这个人不是普通人,他是一个知名的运动选手。」
「那又怎样?照捉啊!」她看不出来这个案子有任何棘手的地方。
「问题是我们并不能掌握到这个运动选手持毒的确切证据,因此我派出了几组搭挡,希望能查到蛛丝马迹。」
「结果?」
「全都无功而返。所以我才希望妳能出这个任务。」戴维也很烦恼,在他办公桌上堆积如山的卷宗里,他最烦恼的莫过于这个案子,「嫌犯是个名人,他接触的人又多又杂──」
「这不是问题吧?」持有毒品跟贩毒的人,哪个接触的人不是又多又杂?「茱莉跟斯诺不是才刚出完任务,由他们去会比拆散我和飞人好吧?」
「茱莉他们我另外派任务给他们了,而且──」戴维轻咳了声,终于说出棘手的原因,「他很难搞。」
时时乐的眉头纠结,「谁很难搞?」
「那个运动选手。」
时时乐抚抚后颈,「我不懂。他看得透卧底的人的身分?还是他有什么超能力吗?」
「也不是──」戴维吸口气,面有难色,「应该说他很有魅力吧!去卧底的人虽然不至于被他迷得神魂颠倒,但是──」
「也差不多了?」她开始明白戴维为什么要拆散她跟飞人了。
「嗯。所以我需要一个女性荷尔蒙比较少的探员来担任──」
「你直说我是男人婆就好了,何必担心伤我的心?」时时乐撩撩长发,撇撇嘴,亳不在乎的说。
时时乐拥有一头长直发以及浓眉大眼,肌肤因长期曝晒在阳光下而晒成蜜色,看上去像个热情奔放的拉丁美人;然而,即使拥有十足女性化的外貌,时时乐仍是缉毒组里公认的男人婆,并不是指她的行为与外表不像女人,而是指她办起案来的拚劲、不输男人的坚韧,以及深入丛林、不畏任何危险与艰难的勇气,再加上她那一身搏击技巧,更没有人敢惹她。
几年前,时时乐加入国际刑警组织后,她的搭档换人的次数字居全组之冠,之后时时乐调到总部,后来飞人也调任,戴维才将两人排在一起搭档。原本对于两人的搭档并不抱持任何希望的戴维,在两人屡建奇功后,终于安下心来,因知道飞人的内敛与沉稳,正是性格火爆又冲动的时时乐的稳定剂,从此没动过拆散两人合作的念头,但这次实非得已,让戴维不得不做这样的决定。
「乐乐,戴维说的没错。」飞人站在中立的立场看,赞同戴维的决定。
「连你也这样说!」她知道这必定是不得已才会这样安排,可是她不甘心啊!为什么她的家人不能由她亲手保护呢?
「乐乐,妳安心将妳姊姊交给我吧!」飞人与戴维交换个眼神,轻声道,「如果不是真的棘手,妳想戴维会忍心让其它人受妳的迫害吗?」
时时乐哼了一声,但表情明显软化。
「是啊,乐乐,飞人的本事妳是最清楚的,把妳姊姊交给他,一定没问题的。」戴维见机不可失,连忙附和。
时时乐看两个男人的目光在她头顶交流来交流去的,目露凶光地瞪着飞人,不放心的问:「你真可以同时做好卧底跟保护我姊姊的工作?」
其实不用飞人回答,她也知道飞人宁可自己没命也不会让姊姊伤到一根头发,因为她前些日子才知道飞人从小到大暗恋的对象竟然是自家老姊,而且还一直盲目的寻找她,却不知道暗恋对象的妹妹就是自己的拍档。
飞人耸耸肩,但笑不语,可他蓝眸中的笑意却明白告诉时时乐答案是肯定的。
时时乐考虑一秒,深吸口气,一整面容,冷静的模样彷佛方才那个大吼大叫还会乱绕圈子的女人不是她,「我接。」
戴维这才拉开笑容,「太好了。」他自桌上那迭文件山里抽出一份卷宗,递给时时乐,「这是那个案子的调查报告,交给妳了。」
「跟我搭档的是谁?」时时乐接过卷宗,随意翻了翻,并不是很认真的看。
「艾迪,他担任妳的联络员与后援。」
「嗯。」时时乐只轻应一声,拿着卷宗拍了下飞人的肩,低声道:「我姊就交给你了,她要是有个三长两短,我就阉了你。」
「我一点也不怀疑妳的话。」飞人微笑地回答。
「走吧!」时时乐瞪了搭档一眼,开门走出办公室。
「对了,乐乐,妳现在要到蒙地卡罗跟艾迪会合,之后的行程艾迪会告诉妳。」戴维在门合上之前道。
蒙地卡罗?之后的行程?时时乐回到自己座位后,带着疑惑重新翻开卷宗,只见她的脸色随着报告的内容愈见难看──
******bbscn***
意大利罗马ParcodeiPrincipi酒店五月一日
时时乐坐在这颇富盛名,靠近波各赛公园(VillaBorghese)的五星级酒店富丽堂皇大厅的沙发上,手里的报纸大摊,遮住了她大半的身子,她戴着太阳眼镜以掩饰她搜寻的目光,她耳里塞着最新型的对讲耳机,正与她的搭档艾迪低声说话:「我等了一整天,到现在还没看到他的人,你确定他会住进这家酒店?」
说这话的时时乐口气是十足的不耐烦。她从早上八点就枯坐在这里,手中的报纸被她上翻下翻前翻后翻,翻过十次以上,还被酒店的服务人员有礼的询问过几次,都被她「有礼的」打发掉。
耗掉快半天的时间,有没有看见与目标人物相似的人?有,还一堆,她数了数大约有二十来个,全都是穿着轻便服装,背着网球袋的人,有的携家带眷,有的独自一人,有的活像旅行团,还有的是两人世界──
问她有没有看见目标人物?答案是没有。她死瞪着那些网球选手的长相,就是没有一个跟目标人物长得一模一样的。
戴维要她探查的案子,嫌疑犯是个职业网球选手,且如戴维所说,他真的是个有名的人,被称作「美国网坛希望」的他,才二十出头就已经是世界网坛顶尖的选手,战功赫赫;只是她不懂,这么有名,又身为运动选手的他,为何不洁身自爱,反而还嫌这个世界不够乱似地涉入毒品交易这个黑暗世界?
嫌钱不够多吗?还是纯粹是他自己也有瘾头,所以干脆担任起运毒的工作?她向来不大能理解吸毒人的心态,这也是她从事缉毒工作以来一直未能解除的疑问。
「当然,我连他住几号房都查清楚了。」耳机那头传来艾迪模糊的声音。
「你最好查清楚了──」时时乐打了个哈欠,折好报纸,将它夹于腋下,起身往酒店外走去。
「乐乐,妳要上哪儿去?」艾迪一见时时乐起身往外走,不甚讶异的问,事实上,他还挺惊讶时时乐能呆坐到现在才发作。
「反正你知道他住哪间房,我相信你一定可以查出他接下来的行程,所以我到公园去走走应该不碍事吧?」时时乐朝酒店附近某个公寓,绽出个狰狞的微笑。
「当、当然可以,妳去吧!接下来有我。」艾迪听出了时时乐语中的不善,忙道。
「真的吗?我不想让你太劳累耶──」时时乐饱含歉意地娇声道。
「我的妈呀,姑女乃女乃,算我求妳吧,妳快去公园散步,反正我这里有高倍数的望远镜,他一到我就通知妳。」
「你说的哦,我可一点也没有逼你看守的意思哦──」时时乐笑了笑,语带威胁的说。
「当然、当然,妳快去吧!」
时时乐冷哼一声,转身往公园走去,公寓内的艾迪则庆幸着自己在时时乐的魔爪下逃过一次。
******bbscn***
波各赛公园(VillaBorghese)
时时乐随手将报纸丢进垃圾筒,收起太阳眼镜,伸个大懒腰,环视这座年代古老的公园,深吸口带着花朵香气的空气。
「今天天气真好──」时值五月,意大利的气候怡人而不酷热,让人打从心底愉快了起来。
她最讨厌这种跟监的行动了!镇日坐着,再舒服的地方也会让她全身的骨头酸痛。跟监既费时又费力,更重要的是还不能正常吃饭与如厕,像她这种没耐性又冲动的人,最怕的就是跟监,偏偏她跟艾迪两个人跟着目标人物已经两个星期了,却连个屁也没查出来。
这两个星期的观察下来,她对那个目标人物只有两个字:种马。每次他出现,身边一定不缺少美女的陪伴,有几次她贴身的跟监,都得忍受他跟女伴发出的噪音,可恶的是还得不到什么线索。
她试过在party之类的场合接近他,可他身边常围着一大群人,让她常常只能在远方看着他,不得其门而入。
有几次她本来有机会,但她总是眼睁睁的看着他走过自己面前,因为讲不出什么话或是做出什么动作来吸引他的注意,所以也就近不了他的身。
她观察过他身边的人,但是真的太多又太杂了,一些她能预测的交易毒品的方式,经过追查都没结果,所以结论是,她还是得想办法混入他的生活才有办法查探毒品的动向,以及他是否真的持有毒品。
说真的,她宁可进入丛林跟毒蛇猛兽搏斗,或是跟歹徒来个捉对厮杀,更或者,只身闯入毒枭的巢穴也比想尽办法却事倍功半的卧底来得简单。
所以她很少从事卧底工作,大部分的时间,她也不需要卧底,卧底大都是由飞人担任,她担任后援,现在她居然会答应戴维做卧底,唉!只是她这个卧底很失败。
「我那时到底哪根筋秀逗,怎么会答应戴维接这个任务?」时时乐自问。
两个星期了,她与艾迪一点进展也没有,艾迪还曾经笑过她跟人打架行,但当个有魅力的女人却不行,好歹在她之前的几名卧底都近得了目标人物的身,还跟他聊过天,有过短暂的交往,她却整整十四天了,连跟他交谈也办不到。
一方面她也很高兴不用跟种马打交道,因她实在看不惯目标人物对女人的态度,他身边的女人来来去去,她也不过接触他十四天,他就换了十四个女伴,这种滥交的程度她实在不敢苟同。
「唉──」她还是有不擅长做的事,像:如何不着痕迹去接近种马,跟种马交谈,还要想办法待在他身边──
「@#$%&──」时时乐身后突然传来一串不知所云的尖叫,吸引她的注意。
时时乐望向声源,只见一名老妇人用意大利语不知喊着什么,但从她慌张的肢体动作以及高亢急切的声调来看,她似乎遇到了困难。
果不其然,从老妇人指的方向,她看见有个身着绿上衣红裤子的男子手里拿着个女用皮包在奔跑,两名警察紧追在后,但男子的脚程很快,不一会儿就甩掉警察。
时时乐一见,拔腿便追,跑过警察,不一会儿便来到小偷身后不到三公尺的距离,小偷努力加快脚步,仗着熟知地形左拐右弯的增加时时乐追人的难度。
「不要跑!」时时乐的斗志被激起,非要捉到这个可恶的小偷不可。
「#$%@──」
小偷回头大叫着什么,但时时乐听不懂意大利语,自动忽略,一径叫着:「你不要跑!再跑等我捉到你就有你好受的!」
小偷见时时乐不肯放弃,叫着「妈妈咪呀」之类的话,跑得更勤。
时时乐哪肯放过他,跟着男子跑过喷泉、爬过草丘──最后来到一座圆顶八柱的凉亭,凉亭正中间有个小小的喷水台,有个人靠躺在其中一根柱子,旁边放着个网球袋,袋口敞开,露出里头几只穿好线的球拍,脸上盖着本杂志,看似假寐。
「小偷!不要跑!」时时乐重复着这句话,但小偷绕着凉亭跟时时乐玩起躲猫猫。
「@#$%*──」小偷又急又快的不知说了什么,但时时乐已经厌烦这种追逐游戏了。
「把皮包还来!」时时乐几次想穿过凉亭,但知小偷必定会趁此机会跑掉,因此只能陪着他绕圈圈。
最后小偷停下来,双手扶膝喘着气,吐出一串意大利语。
「该死!我听不懂,你把皮包还来!」时时乐才不管他说了什么鬼话,只要他把皮包给她,让她还给那个老太太,一切好说。
小偷只喘着气,摇摇头,说不出话来。
时时乐双手扠腰,瞇起眼,瞧着凉亭里的男子──旁边的网球袋,不管三七二十一地冲上前去,自男子的网球袋中抓了只球拍,丢了句「借一下你的球拍」,便朝小偷冲去。
男子拿下脸上的杂志,还来不及反应,就见时时乐抓了球拍,在瞬间朝来不及跑走的小偷扑了过去,球拍还因此撞凹了个角。
小偷被扑倒在地,完全没发现球拍凹了的时时乐坐在他身上,用球拍打他,口里不住地教训着:「该死的臭小子!老太太的皮包你也敢抢,也不怕绝子绝孙,生儿子没──」
凉亭内的男子目瞪口呆的望着这一幕,只见小偷哀叫不停,被打得毫无招架之力,而那女子口里还不停地用英语说了些脏话,内容全是诅咒小偷欺负弱小会没「老二」、被女人抛弃、流落街头之类的──那男子愈听,脸上的笑容也愈扩愈大。
警察随后追了上来,时时乐将小偷交给警察,与警察用英语沟通,不久,皮包被偷的老太太也慢慢地跑了过来,频频向时时乐颔首道谢。
「哪里,我很高兴能帮上忙。」虽听不懂老太太的话,但猜得到老太太在说什么的时时乐回以一笑,然后她看见手上的球拍,想起凉亭里的男子,忙回头看向凉亭,发现男子还在,便跑了过去。「谢谢你的球拍。」她想将球拍还给男子,却发现球拍的拍框被她弄凹了个角,「啊!坏了,不好意思,这个球拍要多少钱,我赔你──」
时时乐滔滔不绝地说着,但没得到男子半点响应,说到一半觉得奇怪地抬起头来,「你听得懂英语吗?我说我把你的球拍弄坏了,想赔你──」
话尾倏地逸去,因她发现眼前这个头戴棒球帽、冲着她笑的男子是当今美国网坛新生代的好手,同时也是她的目标人物──
奇斯·佛杰顿!