在诺曼第，茉莉的父亲的确是决定约翰继位为英王的重要因素。当然，契斯特也极力在贵族之间鼓吹年幼的亚瑟绝不能当英王。他不曾踏在英国的土地上，而且由于他母亲的影响，他一定会比较倾向法国。
再说，有法王菲立在一旁虎视眈眈，十三岁的亚瑟如何能带领人民，对抗法国？因为这种种因素，席契尔及蓝威廉和大多数贵族都倾向于支持约翰，唯独坎特伯利主教因为深恶痛绝约翰，而偏好亚瑟。但他终究被说服了。席后，他摇摇头，哀伤地说：“我保证日后你们一定会后悔这个决定的。”
为了解决继承顺位的问题，他们假造了一张理查的遗命，指定约翰为他的继承人。约翰一九九年的五月二十六日正式加冕为王，所有重要的贵族都赶到了诺曼第。
约翰王加冕的消息很快就传到了色伦斯特，柏黑鹰决定返回沙理伯利，让茉莉留下来和英格兰的新王后在一起。
他打开和茉莉房间相邻的门——这是爱薇特地为这一对未婚夫妇安排的。他伸出手道：“拿过去，接着。”
“什么？”茉莉问道，气愤他再一次不经允许就进入她的房间。
“你的刺猬，“多刺””他咧开嘴笑道。
“可恶！告诉过你几次它叫做“刺儿”！你故意那样子叫它来刺激我！”
黑鹰的笑容漾得更大，因为那正是事实。“在我要离开之前，没有一句诺言蜜语？”他逗她。“甚至没有谢谢我让你留下来服侍新的英国王后。”
“允许？”她气呼呼地道。“我是你们柏家最崇拜的亨利二世的孙女，我是个皇族的公主，我－－－－－”
“你，吾爱，是一次婚外关系的结晶，或许是一次在草堆中的打滚，也可能是在一间茅草屋顶下的交媾的结果。”
“我……你……你……你这个婊子养的人！”她说道。
“而你，我最甜蜜的，是婊子的女儿。”他不甘示弱地说道。“听到爱薇成为王后的消息后，无数的贵族会拥过来，我可以信任你和那些年轻人在一起吗？”
茉莉张大嘴巴，气愤他竟这么贬低她的贞操观念，她故意说：“不，我不能被信任，我会尽可能地毁坏你的名声。如果你愚蠢得娶了我，大人，我向你保证你的孩子都会像我一样是私生子。”
黑鹰出手掴了她一巴掌。茉莉倒回在床上，拾起一对盈满泪水的眸子看着他，诅咒道：“婊子养的懦夫！”
他捉住她的肩膀猛力摇晃她。“我警告你，你已经太过分了，你再坚持这样下去，就是在逼我采用暴力。”
她的唇颤抖，她的睫毛上沾满了泪珠，然后她感觉到他有力的吻。黑鹰无法克制自己，她是如此地令人渴望，而且如此地美丽。
“茉莉……茉莉，”他贴着她唇边低喃。“放开你自己，让你自己飘浮，和我一起飞翔到另外一个世界。”他的手探入她的衣服领口，捧起她的双峰，好玩的挤压，而他唇上的吻几乎令她融化。茉莉的身子靠向他有力的胸膛，然后她感觉到他抵着她小月复的坚挺，突然间身子一僵。
“不要，”她将他的手拉离开她的胸部。“你认为你可以在前一分钟打我，下一分钟又强暴我？我们是截然不配的，我们在一起绝对不合适。放我走吧！”
“个性相反的人不会互相吸引，”黑鹰坚持道。“对一对相爱的男女来说，他们并不一定要从同一个模子里铸出来的。”
“爱？”茉莉嘲弄地笑道。“我永远不可能爱你的的。”
黑鹰站立在他面前，他的绿眸燃烧着熊熊的热情，并似乎烧灼进了她体内。“你会的，你会的。”他坚持。
茉莉的身躯一颤，而她纳闷那是出于恐惧或兴奋的期待，她自问为什么黑鹰总有办法引发她恶劣的一面？她原本是想代大卫向他求情的，现在她不知道自己敢不敢了。稍早她去看过大卫，并很高兴发现他正在复原，但他表示很担心到沙理伯利后会被黑鹰惩罚。“你认为他会鞭打你？”当时茉莉无法置信地问道。
“他会毫不迟疑地这么做。”大卫回答。茉莉一直就怀疑黑鹰的个性非常的残酷，而由他刚才打她的一巴掌更证实了这一点。茉莉决定就算冒着被打的危险，也要为大卫求情。
“我不希望大卫因为我所做的事而受到惩罚。他只是服从我的命令。你的个性太过于残酷，我害怕你会把怒气发泄在他身上。”
“你看错我了，女士，虽然我以要求纪律及严惩出名，但我对我的人也最讲究公平，我知道错误出在谁。”他顿了一下，意味深长地看着茉莉，然后怀疑地问：“为什么你要为这个大卫辩护？你们之间究竟有什么？他是你打算给我戴绿帽子的名单中的第一位吗？”
突然间他抱起她，放到床上。他稳健的手月兑下她的靴子，然后他探手到裙内，褪下她的丝袜。
“我的天，你在做什么？”她喊道，无法相信他竟会这么大胆。
黑鹰的热情已经被挑得太高了。“只有一个方式能够确定你第一个生下来的孩子是我的。我会把我的种种在你体内，就是现在。”他发誓。
“我会大声尖叫。”茉莉威胁道。
“天真的小茉莉，”他说道，她大腿内侧，他的手一直探索到她最隐密的部位。“我在和你的时候，没有人敢打扰我们的，他们会认为你是因为热情而呼喊出声。”
茉莉的身于一下冷一下热的，而在他的手碰触她的时，她的身子不由自主地颤抖。她的眼睛变成暗银色的，她咬牙切齿地说道：“黑鹰，如果你真的做了，我一定永远不会原谅你。”
黑鹰一直希望她能够对他温柔一点。他就要离开她了，至少有一段时间不会看到她，而他的身躯是这么地渴望着她。但他知道不能屈服于他的而强占有她。因为如果茉莉不是真心付出她自己，那会变得全无价值。
他的手慢慢地离开她的裙子，让她在床上坐好。他温柔地捧起她的脸庞，他的唇着她的。“茉莉吾爱……给我一些东西可以让我在我们分别的时候温暖我的心，一个吻……或是一个笑容。”他哄诱道。
茉莉无言地捡起他刚月兑下来的丝袜，塞在他手中。她决定不再和他多说一句话，他们之间隔得越远越好。因为他们每次聚在一起时，就像是爆炸的火药库一样。
沙理伯利伯爵在六月初回到英国，他很满意黑鹰把城堡管理得很好，而且堡里的人都服从他的权威。威廉对他女婿的看重程度又多了一层。
威廉刚被约翰指派为全英格兰军队的统帅，这是个非常重大的责任，因为不只是法国国王，苏格兰王也在对英格兰虎视眈眈。
威廉简略地对黑鹰描述加冕时的情形。最后他说：“我一直就知道约翰嫉妒着他哥哥理查，但我现在才真正知道他恨他有多深，及垂涎他的地位有多久。他甚至连加冕时的礼服都没有月兑下，就开始发号施令，及赐给他的宠臣好处。”威廉无奈地摊了摊手。“幸好他知道我适合做一个士兵，而不是朝臣。统帅全英格兰军队的工作可不轻松，我们可有得干了。”
他停顿了一下，黑鹰对他提到我们两字并没异议。于是他继续说：“我要你统帅五百名弓箭手，以及沙理伯利的武士和士兵。”
黑鹰咧嘴一笑。“感谢天你也看得出我适合做士兵，而不是在朝廷里卑恭屈膝。”
威廉点点头。“谈到朝廷，那个小丫头茉莉呢？我已经安排她进入宫廷，成为约翰新娶的新娘安蓓拉的侍女。”
“约翰新娶了一个新娘？”黑鹰不信地问道。“他已经娶了爱薇呀！”
“约翰强迫教堂答应他离婚。”
“他不能对爱薇做出这种事！”黑鹰惊呼道。
“黑鹰，他可以做任何事。他是国王，而他打算为所欲为。他在诺曼第看见了安蓓拉，一个漂亮、耀眼的十四岁小女孩，她已经许配给柯路克了，但约翰根本甩都不甩。他绑架了她，然后说她同意成为他的新王后。”
黑鹰说：“他没有休掉爱薇的理由。”
威廉阴郁地说：“离婚已经成立了，他们找出几十年前的陈年旧事。爱薇的祖父格劳斯特公爵，是亨利一世的私生子。总之，爱薇是被抛弃了。你为什么这么关心她？”
“茉莉已经到爱薇那儿，成为她的侍女了。”黑鹰闷闷地说道。
“我猜是艾琳叫她去的？”
“威廉，我早就发现茉莉是不需要任何人教她任何事的，她自己就有办法做出各种事。”
“哪个女人不是这样？我派人去带她回来。”威廉说道。
“不，我最好自己去带她。我，该死了！我最好也告诉你她去色伦斯特的路上差点被绑架的事。”
他说完后，威廉爆笑出声。
“我看不出这有什么好笑的。”黑鹰僵硬地回答。
威廉的眸子闪亮。“你可以应付数百个武士毫无问题，却奈何不了一个女孩。”
黑鹰咧开醉一笑，同时揉了揉颊上的疤痕。该死，他已经可以想象带她回家时，两人间会有的火花，而坦白说他几乎等不及了！但他实在不愿意去面对爱薇，一个刚刚被拉下了王后宝座的人绝对不会是个最好的同伴！”
的确，色伦斯特一片匆匆行色。蜂拥而来的贵族夫妇在听说爱薇不再是王后时，就像他们来时一般匆促离开了。约翰休掉爱薇的消息甚至比爱薇收到约翰的正式离婚文件来得快。
唯一留下来的只有平洛克伯爵夫人，席契尔的美丽妻子席莎琳。莎琳及契尔在贵族之中享有崇高的地位，因为他们的品德几乎是无可挑剔的。
瓦德立的年轻遗孀本来也要走了，在听见黑鹰来到的消息后又改变了主意。
茉莉看见了黑鹰，但她故意不睬他。其他女人可不了，她们全部围过去，瓦德立的遗孀白贝丝更是堂而皇之地挽着黑鹰的手臂，而且她看着他的目光似乎想要活吞了他。“黑鹰，你真是看了就教人心跳加快。”
“嗨，贝丝，英国最美丽的寡妇近来怎样？”
她撇撇唇说道：“担心死了！”
“为了什么事，告诉我好吗？”他问道，笑看着她。
“我不能在这里告诉你，”她说道，挑挑眉示意这件事是不好说出口的。“今晚来找我，我会告诉你一切。”她承诺道。
黑鹰保持着脸上毫无表情，亲吻她的手，然后转向平洛克伯爵夫人席莎琳打招呼。
“黑鹰，最近有没有契尔的消息？我们之间本来一直有消息往返，但他回到英国后，我还没有接过他的来信。”
“或许他没有料到你会来色伦斯特吧，莎琳夫人。我只能告诉你，你的丈夫已经回到了英国，此外国王大概会经常用得到他，你知道的，国事的管理一向是由契尔负责的，而不是国王本人。”
提到新王约翰，莎琳的唇不悦地抿起。她自始至终就反对约翰当国王，但她的丈夫却支持他，为此他们夫妇之间吵了不少架，但这种事她当然不会在别人面前提起。莎琳最气愤的还是约翰休掉爱薇这件事。莎琳认为婚姻是神圣的，约翰不该喜新厌旧。
黑鹰告别了众位女士，找到他的伯父。柏赫特正在他的卧房里阅读几份刚送来的皇家文书。他自羊皮纸上抬头，并明显地对约翰信中所写的非常地高兴。
“哦，黑鹰，听听这个好消息。约翰刚刚任命我为多佛及辛格港两地的总督。”
“恭喜了，加上你原有的考佛堡，现在你统管全英国的南方海岸了。”
就在这时候，一阵凄厉的哭声传到了他们的耳际，赫特一听见，立刻跳了起来。“是爱薇，在这里等我，我马上回来。”
爱薇的脸庞苍白如纸，她在卧室中来回踱步，手中紧紧地抓着一张纸。她的眼神看起来好空洞，好可怕。
“那个婊子养的……那只猪……畜生……他疯了！不，他没有疯，太聪明了……聪明得像个恶魔，他一直知道我们的事，而这是他的报复。”爱薇喃喃地说道。
“甜心，发生了什么事？告诉我！”赫伯喊道。
“那头猪休了我还不够，挑了个十四岁的女孩当新娘还不够，将我全部的嫁妆据为已有还不够！哦，那个贪婪的婊子养的！”
她再次尖叫，用力拉她的头发。
赫特强壮的手臂抓住了她。“住手，爱薇！”他让她坐在张大椅子上。“现在，告诉我发生了什么事！”他命令道。
“他卖了我。”她低语道。
“什么？”赫特无法置信地问。
“他以两万镑的代价将我卖给了白曼德伯爵。”
“以上帝之名，姓白的死定了！”赫特发誓道。