无情的大火正吞噬着江府。照亮死寂的黑夜。
江府内的地面上躺满了尸体及一摊摊的血，这些尸体已面目全非、死状甚惨。空气中弥漫的血腥味浓烈得令人作呕，显然凶手杀人后想毁尸灭迹。
少妇拉着小女孩逃至后花园，欲往后门逃离，但围墙及门皆被熊熊烈火包围。
「怎么办？」歹徒快追来了！前无去路，后有追兵，难道上天真要亡江家？
少妇望了望四周，赶紧拉着女孩至假山前，将她推入小洞内，并塞了一条项链给她，「这是江家的传家宝，好好收着，待会儿不管发生任何事都别出声，知道吗？」
女孩不依地扯少妇的袖子。
脚步声愈来愈近，少妇急忙哄着女儿，「乖，娘不会有事的，快进去！」她硬是将女儿塞进那只容得下小孩的小山洞。
高大的黑衣男子已追至后花园。
「藏宝图呢？」男子冷冷地问，原本就邪恶的脸因贪婪而更加狰狞。
「周塘！我夫君待你如手足，你却如此回报他！」江夫人怒视着毁她家园的恶人。
「废话少说！交出藏宝图！」
「作梦！」江夫人自发间取下一支发簪。紧紧地握着，「除非我死！」
周塘略一挑眉，冷笑两声，「是吗？或许我该成全。」右手迅速朝江夫人脸上抓去。只听见一阵惨叫，江夫人便惨遭毒手，死状和其它尸首一样，面目全非。
瑟缩在假山洞内的小女孩见到母亲被害的惨状，差点惊呼出声，她用手捂着口，惊吓及悲恸的泪水串串落下。
周塘自江夫人的身上搜出一张十分老旧的羊皮，仔细端详一会儿，然后狂笑，「只要是我周塘想得到的，就一定能得到。」他拿着羊皮，狂笑着离开。
见周塘远离，小女孩立刻冲出，奔向母亲身边，凄厉地哭喊：「娘！-骗孩儿，-说会没事的，-骗我！娘！」然而她再也听不见母亲唤她的声音了。
火势渐渐扩大，小女孩抹去了脸上的泪水，对着江夫人冰冷的躯体发誓，「爹、娘，你们放心，女儿会好好活下去，直到报了仇为止！」
她抬头望了望四周，发现围墙的最角落有个颓圮的小洞，火舌尚未蔓延至那里。她灵巧地自小洞钻出，跑往某个方向，消失在夜色里……