“我们可以了解真相，庭上，”怒基回答。“赖西伦牧师来自森威治岛，他对这名自称为罗丹丝的女子知之甚详。”
“那么可否请你做个说明，牧师，免得法庭成了杀戮战场？”法官道。
“事实上，法官大人，我有责任揭开事实，以免无辜的家庭误陷骗局，”牧师对亮光眯起睛眼，把视线移回丹丝身上。“我认识这女人，她的名不叫叫罗丹丝，而是莉莉，是我在殖民地教会学校收养的孩子。”
“她应该是罗丹丝没错！”亚利的脸孔变得黯淡。
“她有我儿子的项链！”
丹丝双手覆住佩在胸前的银坠子，一脸激动的表情，她那下意识的动作不知是自卫或是心虚。“莉莉？不，不……”
“是我不好，当初不该把那链子给她，”牧师以懊悔的语气道：“我本来以为那链子会让这发狂的孩子平静下来。”
“你把话说清楚，”亚利要求他。“这是怎么一回事？”
赖牧师平静的脸容出现怜悯之色。“得从令郎说起，吉姆原本在殖民地协助我从事教会工作，他和当地上著女子结婚，生下一女，孩子的妈妈不久故去，他一手抚养孩子，大约十年前，他染患传染病，在拉哈那蒙主恩召。”
“没错，没错，”亚利不耐烦的喝叱。“这些我全知道。”
“你不知道的是，吉姆入土的那一天，丹丝也在海里溺死了。”
丹丝申吟，双膝一软，跌坐到椅上，把脸埋入手心，那半是模糊、半是清晰的记忆折磨着她，她籁籁发抖是因为心虚，还是害怕？走道另一边的亚利震惊的嚷嚷，洛克蹙眉看着妻子，那份把握开始出现裂缝。
赖西伦牧师继续娓娓而言。
莉莉和丹丝小时候是非常要好的玩伴，丹丝溺死后，莉莉受到很大的打击，几乎丧失了心神，哦，没错，后来听她那样哺哺自语，假装丹丝没有死，继续和一个死了的女孩喀笑说话，有人喊丹丝的名字时，她甚至回答，真教人痛心难过，那时这似乎是个无害的游戏，至少这样，这孩子能够稍稍平静下来。”
“不——”丹丝出声。
牧师难过的摇摇头，向丹丝伸出手。“莉莉，你可不能在这地方假扮成丹丝，你看不出来欺骗这些好人是多么不对吗？”
丹丝申吟着，无法回答，她在位子上像个在安慰自己的孩子似的前后摇晃，她的脑子充满黑色大海、溺死、泡沫、波涛的影像。
“这到底是真的假的，丫头？”亚利怒问，一脸伤心和急切？
“别对她吼叫，”洛克命令。“你看不出来她受到惊吓了吗？”
“她还以为躲在这儿神不知鬼不觉。”怒基叱道：“现在真相大白，水落石出了！看看她，她根本无法反驳她的监护人的话。”
洛克危险的觑起眼睛。“这真是个令人拍案叫绝的故事，牧师，抚养这么一个小女孩一定不容易。”
“莉莉一向不容易管教。”
“所以你打她，打到她乖乖听话。”这不是句问话。
“我承认有时我会被迫体罚她，”赖牧师那白得如同肤色，教人几乎无法分辨的眉毛纠结在一起。“为人父母者哪个不如此？可是这孩子本性太顽劣，我和我死去的太太想尽办法要纠正她，但她却变本加厉。”
“所以你打得她遍体鳞伤，疤痕至今仍在？”洛克质问。“难怪她会跑掉。”
“那是出自她那个酗酒的水手父亲之手，”牧师说：“我带给她回教会学校，救了她一命，而这忘恩负义的孩子却总是那么任性、凶暴、疯狂——她从小就是个小疯子！”
丹丝猛然抬头，那表情让洛克想到被猛兽叼在口中的小动物，她似乎已无法喘息。
“我不是疯了，我不是！”
赖牧师不理会她的叫嚷，兀自说下去，如在侃侃而谈。“我像个期待儿子浪子回头的父亲，总是张开双臂迎接莉莉迷途知返，所以这回一发现她可能是上到了波士顿的船只之后，我即毫不迟疑的赶来，寻找我的养女，莉莉是属于家里的。在家里我们知道如何照顾她，如何控制她的情绪和行为。”
“不，”丹丝握拳捂住嘴巴，满脸惧色。“上帝，不！”
“你可以驳斥他，丹丝，”洛克促道：“告诉大家这不是真的，然后我们就可以回家了”
“是的，麦太太，”辛法官说：“对于这些说法，你怎么辩解？怎么反驳？你到底是不是罗丹丝？”
“我——我，”她像刚奔跑过似的胸口沉重，眼睛左右闪烁，盼求得救援，但所有环绕她四周的人都只有怀疑和责难之色。
洛克的小月复一凉。“丹丝。”
“莉莉？”赖牧师的音调一变，变得柔悦祥和，充满了谅解。“你知道该怎么说的。”
丹丝觉得双鬓胀痛，她压着太阳穴，闭上眼睛，可是窜入脑海的景象更可怕，过去与现在、幻象与实景交织成一片。莉莉，丹丝，她们是谁？记忆成了一团混乱，让她不知道何者是真，何者是幻，更糟的是，不知道自己是何人。
“我不知道，”丹丝喘过：“我记不得了。”
“丹丝！”洛克抓住她两肩，把她拉起来。“你说什么？”
“太难……我记不得！”
“莉莉从小就神智不清，”赖牧师柔声道：“我并不想刺激她，但在上帝面前，我必须实话实说。”
“你给我闭上你的狗嘴！”洛克咆哮，胸口沉甸甸的。
“我原谅你出言不逊，”牧师双手交握，一副虔诚怜悯的模样。“看得出来你也是莉莉的受害人。”
“是和她结了婚的傻瓜，牧师！”怒基在一旁火上加油的说，法庭上响起一阵嗤笑。
洛克粹然放开丹丝，她踉跄往后退，扶住椅子，红潮自落洛克颈部往上爬，布满他整张脸。
他真的当了傻瓜？
赖西伦一番话说得绘声绘影，煞有介事，教人不得不信，丹丝在紧要关头，又是吞吞吐吐，无法辩白，令人心疑。难道，难道他被复仇的冲昏了头，一脚踏入了陷井之中？对丹丝的话深信不疑，到头来一头栽在她跟前？最令洛克不堪的还不是他上了她的当，而是他自愿上她的当，因为他想要她！
丹丝那惶恐迷乱的表情更加重她的可疑，洛克感到前所未有的屈辱；她利用他，欺骗他，勾引他，让他被蒙在鼓里而不自知！他和罗家都是遭到她耍弄，而他，洛克，是其中最大的傻瓜！
即使被拆穿了身分，丹丝——莉莉仍不说实话！洛克被怒火燃烧，但他不让怒基看笑话，他将怒火化为寒冰，重新罩上铁汉那面无表情的面具。
辛法官清清喉咙，“你还有什么话要说的吗？呃……麦太太？”
洛克的反应对丹丝形成了重挫，她呆若木鸡，一句话也说不出来，更别谈为自己辩护了。
“这样的话……”法官摩挲他的下巴，沉吟片刻，做成裁决。“本案主人翁的身份既是伪装，本席只好照罗家的请求，判定赠与无效。本案到此结束。”
“感谢您，庭上。”怒基笑容满面的说，律师们收拾文件，柯先生横过栏杆喃喃对洛克致歉，而怒基拍着叔叔的背向他道贺。
“难能可贵，你说是不是，叔叔？”
亚利的下巴抽搐了一下，恨恨的、受伤的对丹丝怒目以视。“我几乎要爱你了，丫头”他粗声道：“你自作自受吧。”
丹丝像挨了一拳般的震了震，脸色益发灰败，简直要和牧师一样没有人色。
“陪我回家吧，侄子，”亚利咕呶，仿佛突然衰老了好几岁。“照我原先的计划，公司交给你了，我想我已无心经营了。”
怒基得意满面，笑容满溢。“是，先生。”
法官瞄了丹丝一眼。“你们可以控告此人诈欺。”
“只要麦先生交出奥德赛，我想这就算了，庭上，”怒基回道，摆出宽宏大量的态度。
“这女人应该变不出什么花招了，至于麦先生，娶了一个女骗子做老婆，他的麻烦也够大了。”
丹丝哆啸不停，一字一句都像鞭子抽在她身上，法庭又响起一阵哄笑，她满心痛苦，她害洛克成了笑柄，老天，他永远都不会原谅她了！
“你会拿到你想要的东西。”洛克冷冷对怒基道。
奥德赛！洛克的脑子轰轰作响，奥德赛得而复失，另外两艘正建造中的船舶，包括亚古谱号，也全泡汤了。他仗着可自奥德赛获利，因而押上所有资产，而现在——他的事业、声誉、自尊，一概因为这女人而化为乌有，怪只怪他复仇心切，对这女人又怀有一股莫名其妙的激情，以致丧失理智！洛克把重点集中在这方面不肯面对内心那破碎的秘密梦想。
爱情。家庭、快乐与幸福都是镜花水月，铁汉再也不会被情感所蒙蔽！他竭尽所能封闭沸腾的感觉，咬牙切齿压下想疯狂大叫的冲动。
“你也可以以诈骗为由，提出婚姻撤销的请求。麦先生，”辛法官说：“建议你找律师谈谈。”
丹丝体内仿佛炸裂了似的，她转向洛克哀泣道：“洛克，你一定要相信……我从来没想过要伤害你，我——”
“闭嘴，该死！你非要继续这样羞辱我吗？”
“可是这是真心话——”
“你这种骗子说的话太不可靠了。”
“我关心你！”她绝望的说，觉得他已离她而去。“这是真的，我发誓！”
“你只关心你自己的谎言！你像个婊子一样的利用我，迷惑我，让我昏头转向，任你摆布，告诉你——一切到此为止，上帝或许能够原谅你，但我是万万不能！”
“洛克——”
“别再喊我，我和你已经无话可说。”
他说得如此恩断义绝，抹杀他俩曾有的一切，澈底的击垮了丹丝，她觉得她像是坠入了一个无底洞，手上只抓了一条洛克拼命要扯回去的绳索，赖西伦牧师笑得那么和蔼可亲，她知道无底洞的深处，恐龙在等着她，她拉住丈夫的胳臂，苦苦哀求，“洛克，求求你……”
洛克厌恶的、长长的看她一眼，然后把她甩开别过身去，好像她是麻疯病人。
怒基幸灾乐祸尖声大笑。‘’姓麦的，罗家的子儿你一个也捞不到，希望你至少从这小娼妇身上刮到一点好处！”
洛克一拳击中怒基脸孔的正中央，怒基倒地嚎叫，血流满面，法庭又是一阵骚动，法警匆匆赶来，洛克两耳怒轰，恍馆间听见女人的尖叫，他缓缓回过身子，看见赖西伦牧师温润的笑容，他拿着一条洁白的手帕去擦拭溅上丹丝那袭紫罗兰衣服的血迹，而丹丝脸上尽是骇然之色，她尖叫又尖叶……