她为他设了陷阱，没想到会把自己也陷进去。「死小孩，妳到底起不起来？还是决定把这张床当作棺材，一路睡到腐烂？」她埋首在枕头里，含糊梦呓。直到一只大掌狠狠打上她光溜溜的俏臀，她才哇地一声由床上翻身弹起，痛得要命，羞愤娇嚷。
「你干嘛啦！」
「叫妳起床。」杨不屑一顾地整装完毕，戴上豪气壮硕的腕表，准备出发。
「妳这几天睡得还不够？」
「问你啊。」自从他打算两人之间「来点不一样的」，她就没一天好睡过，纵情放荡，竭尽所能地探索他俩各种销魂的极限。
她没好气地拉过被单，遮掩自己一身赤果的欢爱痕迹，嘟着红脸蜷成一团。正打算再倒头回枕上补眠，就被杨霍然抓住她的右踝，一举拖出来。
「妳还睡？」他真要把她吊起来毒打一顿。
「放开啦！」羞死人了！就算她全身上下每一吋早被他看遍，没有一处没被他的双唇蹂躏过，她还是没脸在光天化日下目睹自己这副狼狈样。「再睡妳就等着清洁人员把妳跟垃圾一起扫出去。」他矗立床边，高高抓着那只小脚丫，铁面无私。「我已经Checkout了，妳走是不走？」
「啊？」她顿时满脑子浆糊。「什么？」
他觉得自己彷佛历尽沧桑，老了好几岁。跟这死小孩对话，元气大伤。「我说，我已经Checkout了，妳走是不走？」
「你要抛弃我了？」小脸惶恐。
「我要掐死妳了！」他气爆。「我从一个多小时前就叫妳起床，妳给我模模模，模到我们都快来不及赶飞机。到现在妳还有空跟我耍白痴？！」
「我们？你要带我一起走？」
「是。妳希望自己活生生地跟我走，还是要我扛着妳的尸体走？」
「真的？真的？」她没有听错吧，她不是在作梦吧？
他煞气十足地抆腰狠瞪。「十、九、八、七―」
「等一下！」小人儿蹦身下床，火速行动。「等我，我马上好！」
杨要带她一起走！她的策略成功了，她的心机没有白费！兴奋之际，她七手八脚地撞翻了这个、弄倒了那个，一边急急踏入牛仔裤内，一边跳跳跳地往梳妆台直奔。脚下一个不小心，整个人往放置典雅花艺的小几摔去，又是一阵叽哇叫嚷。他没力地垂头，长长地吐息。真想直接发号施令：三分钟后楼下柜台集合，他就可以先月兑离这无匣头的智障异次元。可是没有他在一旁监工，风险更大。
她总是这样，不是没有本领，但是非得有人在一旁看守不可。若说她莽撞，必要的时候她又很谨慎。若说她细心，她又常因为大意而被他敲脑袋。她整理行李和整理房间的工夫，如出一辙，都是倾倒垃圾式的剽悍。他曾在特训期间去过她房里几次！拖这只一睡千年的木乃伊起来上课，那种满屋子如遭飓风侵袭的残破凌乱，据说还是她花费好大的工夫整顿过的模样。
她总是信誓旦旦，声明她的房间虽然看起来…热闹了点，但什么东西放在哪里她可是一清二楚。可是每回他踏进她房里，一屋子乱到他连她人在哪里都看不见，满目疮痍。那个叫费心整理过的光景？
哎，他挑眉揉捏鼻梁，不忍目睹她此刻乱塞行李的德行。
他怎会跟这种格调的小女生搞在一起？
头好痛……
几个小时后，他俩飞抵另一座国际大城，他的家乡！
曼谷。原来杨是泰国华侨。她好兴奋地在机场开往市区的出租车上张望，每样事物都新奇，令她大惊小怪。
「好好玩喔，你们这里的小黄不是小黄耶！」她欣喜得语无伦次，自有一套独特的理解逻辑。「看，粉红色的小黄，草绿色的小黄，还有彩色的！看，你看那！」
他彷佛聋了，对她指点惊唤的各色过路出租车视若无睹，静静调适自己，接纳她反常透顶的人来疯。
她到底哪根筋不对劲？这么向往泰国？
欢乐的笑靥，大大地咧在他眼前，率直、明亮、毫无心机，完全纵放她的心情。他没辙，淡淡戴上墨镜眺望烈日曝晒的街景，不太想被识破他眼角可能泄漏的笑意。
杨真的好性格喔…她看到痴傻，只差没流下口水。其实，就算他没那么帅，她还是会喜欢上他的。只是没想到，随着这份喜欢，她觉得杨愈来愈迷人，常常让她想豁出一切地永远跟他在一起。
我们结婚吧！
她超想这样对杨放声吶喊，可是难免有点不好意思；这种话还是由男生来说比较好，虽然她腼眺得满辛苦的……不管杨的出身如何，收入如何，即便他的家只是间华人在异地生根打拚的小杂货店，她也甘之如饴。嫁鸡随鸡、嫁狗随狗，也未尝不是另一种浪漫。只要有他在，哪里都是天堂。
「杨为什么会从事这一行？」
他漠然将视线由窗外调回车内，墨镜上只静默反射着她充满期待的笑脸。
「这种接案工作，论件计酬，收入很不固定吧。」有进帐时，吃香喝辣，大可挥霍。但下一个案子没着落时，就得省吃俭用，挨到下一笔不知何时才有的收入。
据她在特训期间十几个月的观察结果，发现他的开销很少。身上最具价值的资产只有那支表，身外之物最昂贵的就是他的重型机车。除此之外，他的消费能力跟台湾的泰佣差不多。
直到特训告一段落，他们飞往新加坡，日子才突然阔绰。
「你有想过找份固定工作吗？」
她认真地仰望着窗外蓝天，满眼憧憬，规画梦想。
「我有想过喔。这件委托对我这种外行人而言，本来就是玩票性质，不可能长久。但我会想好好善用特训得来的语言优势，找个稳当的职业。像餐饮服务业啦，观光旅游业啦，或是文化产业之类能用上法语的工作。当然，我可能得去考个什么专业证照，才比较有保障。」别看她好像很迷糊散漫，其实还满实际的陨。
「虽然我也可以往时尚相关产业发展，但我还是想以稳定为优先考虑。这样的话，起码我们两个，有一人的收入是固定的。」不知她是从哪来的笃定、或谁曾给了她什么承诺，她理所当然地以结婚为前提，构思他俩的未来。
一路上，她分享着积极奋斗兼顾幸福甜蜜的生涯规画，食衣住行育乐，包山包海，连通货膨胀资产缩水的风险都估量进去。她尽可能采取弹性策略，好保障他的工作之便与行动自由。
「我并不想因为两人在一起了，就得扭曲我们任何一方的生活形态。如果要你去找个朝九晚五的工作，不如干脆送你一把枪了结自己还比较实际咧。」
出人意外地，他竟一本正经地沿路陪她瞎串。
「贷款呢？」
「顶多就是房贷吧。」他已经有那台哈雷，车贷就可以省了。「必要的话，我会用标会的方式来解决。那些银行很多都用广告包装得亲切可爱，催缴的时候却雇用像黑道一样的恶棍，无所不用其极地羞辱人。我只是欠你钱，并不代表我连做人的基本尊严都得任你践踏。」
「嗯哼。」车子入了市中心后，就一直搁浅在庞大车阵中。午后炎阳，照射着繁华大道，灼烈刺目。「我姨妈就是曾经因为贷款缴不出来，被银行的催缴人员找上门。也不知道他们怎么这么神通广大，相关的亲戚都遭到他们上门骚扰，弄得姨妈在亲戚间很没面子。我觉得那些人，真的很恶劣。」
「欠债还钱，是天经地义的事。」
「可是用卑劣的手法来操作，这事就一点都不天经地义。」她一想就不平，没头没脑地生闷气，却又忽然呆问。「Eugene当初找我接受特训，负责建立名单的这项任务，扣除了特训费用，我还可以拿多少？」
「妳还可以拿多少”」
她本能性地缩肩掩额，不知何时养成了听见他这语气马上保卫脑袋的好习惯。
调眼窃望，刚棱的俊容正随着他的切齿，抽动筋肉。
「好啦好啦，你替我摆月兑掉违约金的部分就好，其它的我认赔杀出就是了。」
「有人倒是甘愿自己贴钱，先把妳杀了再说。」
「谁啊？」这么坏。
「我。」下车！
他付了钱就砰声摔上车门，扬长而去，害她一个人鸡飞狗跳地快快拎拾她有的没的琳琅杂物追赶。奇怪，他们为什么要到公园里下车？等她茫然追着杨，进入建筑物，就看他难得地流露笑容，与屋内的管理员们以她不曾听闻的语言寒暄。她只能瞇着沿路晒到有点星花的双眼，微皱小脸，傻傻晾在一旁，不知道现在是怎样。
他们叽哩咕噜地开心闲聊，比手画脚，其中几人朝她远眺，笑意暧昧。
感觉不是很愉快……
「妳东西先放着，我要打几通电话。」
「我、我想去洗手间。」
他已经和人在手机中联系上，伸臂朝管理员之一弹指发出两声脆响，随意比了个方向，就径自和手机的彼方谈笑起来。
算了，反正她上厕所也不用人陪，只是有点沮丧。
她随着管理员的带路，绕了客厅大半圈，瞠目结舌。
大面积的挑高斜屋顶，全是木质建造，角度大到连二楼夹层之上都可以再建个第三层。偌大的居所因着巧妙的设计，充满明亮开阔的空间感，引进了整排落地窗外的绿意光影，室内女乃油色的爽朗格局，线条洗练，层次丰富。她转来转去四处张望，只觉得丰富气派，却不俗丽奢靡。
她愣愣抬望。以前总觉得，天花板悬吊而下的旋转扇叶，既落伍又老土，好像陈旧乡镇的区公所设施。这下才明白，东西用对了地方，格调自然会流露出来。杨不是泰劳吗？现在泰劳的生活水平这么高？喔，对了，这应该就是特训课程中曾经教过所谓的酒店公寓。结合了住家的格局与饭店式的服务，兼具隐密的私人招待所功能。对于常在全球各地移动的商务人士来说，这比饭店更像个家，具亲和力，又处处有物业管理的专人代劳。
比起用钱堆砌的优质生活假象，她还比较期待他真实一点的成长环境。
不过…这里的浴室，确实超越了目前为止她住过的任何一间豪宅及饭店。
她呆立浴室内，忘记合拢自己的嘴。设计性十足的乳白色世界，撇除大片镜面制造的深邃错觉，实际坪数仍旧大过她家的客厅。浴池两边不是墙面夹角，而是巨幅玻璃，外头是绿意浓密的造景，人工庭园外才是安全隔墙。细腻的景致，纯为入浴者欣赏用，增添舒适松弛的氛围。
上个厕所，都兹事体大。
顶级的时尚卫浴，优雅利落，害她一时认不出哪个秘密设备才是马桶。这也太讲究过头了吧，何必花这么多心思在卫浴空间？
可是，真的很漂亮，一旁甚至备有休憩用的美一丽座椅，放置饮料和点心的小几，以及隐藏式的书架及电话，和热带风情的盆栽。
「喂？高帝嬷嬷，我晨晨！」她愉快地窝在这只属于她一人的奢华天地。「我跟杨一起到他在曼谷的住家了。对呀，超美的，就在公园里面。呃……我也不知道在哪，一路上没在看路标耶。」高帝嬷嬷的反应很怪，好像很紧张。「有啊，我带了满多衣服来，在新加坡买的全搬来了。」所以沿路拖拖拉拉，活像跑单帮。「为什么要我穿甲种服装？」
他们私下玩的服装等级暗语，应该只用在出任务的场合上。但她现在没在出任务，这也是很私人的领域啊。
「在这里穿甲种服装会不会太小题大作了？」未免招摇。「好啦好啦，我会听话。总之，我是来告诉你一声，我和杨对彼此都是认真的。」
如果不是来真的，不会论及未来。
「对于Eugene……我感到很抱歉。」这也是她一直悬在心上的疙瘩。「虽然杨会替我处理合约，想办法帮我补救违约的部分，我还是很对不起Eugene。」
在道义上，她负了他。
「我不知道自己会在这段期间陷入爱情，也不知道恋爱对我整个人的影响会这么大。」生命中一切轻重缓急的次序，全面易位。「我当初是真的很诚心投入这项委托，特训期间也努力地尽我所能，出任务时更是把他的要求当作唯一目标。可是、可是……」她意外地陷入情网了。「我这段期间一直很幸福，也很不安，因为我…辜负了Eugene的期待。我很想亲自对他说，对不起，可是又有什么用？我还是背弃了他。讲这种于事无补的话，也不过是为了让自己的良心好过一点。说来说去、我仍旧是个王八蛋。」
她落寞地坦诚，不明白恋爱中的自己，为什么会变得如此狼心狗肺。
「我不多说了，有空会再跟你联络。要是……你跟Eugene会面时，有合适机会的话，请……代我向他道歉。」
电话双方一阵叮咛后，中断了通讯。
高帝神情凝重地望着手机，有苦难言。他艰困地按下另一台仪器中止扩音的按键，电话那方的通讯声才不再透过他的手机外扬，恢复死寂。
「这样……OK了吧？」他局促地迅速扫了大办公椅内的身影一眼。
他不敢正眼对看。这种情势下的Eugene，最是可怕。
晨晨跟他通话的内容，全都大剌刺地呈在Eugene面前。他却没有表情，没有反应，没有任何情绪上的蛛丝马迹。但他的眼瞳，令高帝战栗；像两颗冰冽的水晶，在黑暗中流转着冷光，如刀一般锐煞逼人。没有丝毫气息，没有生命力，只是纯粹的无机物质，不会有怜悯或感动的成分。
高帝故作淡然地暗咽口水，避开视线。若非他知道Eugene耳聪目明，正常得很，真会误以为那两颗眼珠是玻璃做的替代品。
「Eugene？」他可以不必再被拘留了吧。「继续与她保持联系―」冷不防地，高帝的背脊寒抽了一记。
大家似乎都很高兴、很难得见到杨。一场家庭式的派对，就办在杨的住处。有同年纪的男男女女，有的携家带眷，也有不少长辈出席，两三个孩子们在豪宅各处奔跑嬉戏。幸好，高帝嬷嬷给了她重要的建议：盛装出席，她才能在这种规模的家庭派对中悠游穿梭，不致失礼，没脸见人。
轻巧的浪凡小礼服，辅以昂贵却清秀的小钻饰，让她淡淡显露不经意的优雅品味。大家好奇于杨带回来的这位娇丽贵客，却缺乏八卦精神，似乎不怎么热衷于刺探她的小道消息，而一贯以南国和煦的笑靥亲切对待。
她喜欢这里的人，同时怀着不安的错愕。
她对杨的认识、对他背景的了解，扭曲得有些离谱。原来这座在公园里的建物不是酒店公寓，只是他很单纯的老家，位在曼谷豪宅区的资深住户。什么华人开的小杂货店、为赚钱而接案的勤奋泰劳、除了手表及哈雷机车外别无消费的俭朴－-－…这些狗屁推理可以冲到马桶里去了。是她的无知，缺乏国际观，导致她对此地荒唐而可笑的理解，以为泰国就是出产泰劳、普吉岛、三碗猪脚、阴森鬼片、酸辣美食、还有SPA。她暗暗畏缩地发现，自己正身处在另一个社会阶层的世界，不同于她过去那种死老百姓等级的认知。
「晨晨，妳有尝尝我们这里特有的料理吗？」
「噢，嗨。」她赶紧回神，附赠娇美甜蜜的惊喜笑靥。
是杨的弟弟。他有着与杨神似的外貌，却多了分书卷气。年少俊美，事业有成，散发着气质非凡的优雅及友善。
「这里人太多了，难免招待不周。妳不要客气，尽管享用啊。」他积极鼓励。
她腼腆一笑，像个贤慧的小媳妇，全无出任务时的古灵精怪。她也不知道怎会变得这样，好像退化成特训前那个害羞又闭俗的自己。
「我看妳盘子里没一样是泰国菜。」全是自助吧的西式佳肴。「妳怕吃辣吗？」
他热切地领她到宽敞厨房的中岛型巨大料理台，在环绕于周围谈笑用餐的亲友间，找到切入的缝隙，为她介绍这一区放置的当地美食，逐一小尝，开开眼界。好吃！她突然双眼亮晶晶，从不知道酸与甜与咸的结合，会这么融洽美味。
「我们家的厨师在这方面是一流的，有时还会被外借给其它朋友的派对用呢。」他以略带口音的中文笑道。「我哥每次回来，都会这样被一堆人包围，妳不要太介意啊。」
「喔，不会，你们尽管聊！」她假作大方明理。难不成，她泄漏的介意很明显吗？还是她被遗弃得太醒目了？
「我哥后面还有一堆的餐宴在等着他，连我女儿都忍不住哇哇叫，说大伯到底什么时候才有空陪她玩。」
她知道那个洋女圭女圭似的小女孩，总在四处乱跑，活跃得不得了，漂亮到不行。
「你女儿好可爱，很显然爸爸妈妈是对俊男美女。」
她自以为幽默得体，不料对方笑得很为难，接不下话。
糟糕，不小心踩到地雷了！赶快转移话题。
「你们家里会说华语的人好像不多。」长辈讲的多是潮州话，年轻一辈则是英语的天下。
「我跟我哥去英国念书前是在台湾长大的，所以中文底子还不错。现在中国市场火红，这里开始一窝蜂地抢学华语，早已比我们晚了二、三十年。」全都归功于父母有计划的栽培。
「晨晨呢？妳是在哪里念书的？」
「跟你们也差不多啰。」她尽量含糊，免得自暴其短。「为什么现在只有杨会住在老家这里？」
「我们都有事业要顾，长辈们则是嫌曼谷太热闹，比较喜欢待在泰北别墅。老家只剩佣人在住，可是我哥习惯待在这里，朋友来找他也比较方便。」
「像那种朋友吗？」她笑着遥指杨身旁的南洋大美女。
「啊，那女的是gig，不是朋友，跟妳一样。」
「原来如此。」她了然颔首，根本没搞懂他在讲什么。
「我哥比较特别，对这种事很大方，我们也都习惯了，不然通常、一般是不会这样直接搬上台面的。」他认真地坦诚。「在泰国，女生本来就比较多，而男生又有许多是根本不想当男生的。」
「这样啊。」呃，是在说……人妖吗？
「所以像我和我哥这种很正常的男人，非常抢手。」
「那当然，你们很帅啊。」
他的开心之中有些不好意思，似乎不太习惯被这样直接赞美。可是他还是没解除她的疑虑：那个美艳绝伦的青春女郎究竟是谁？为什么看起来和杨很熟？
「我想，大家对我哥会这么包容，是宁可随便他吧，也好过他是个同性恋。家里的长辈绝大多数是不接受同性恋的，又排斥又害怕。还好我研究所一毕业就结婚生子，不然也会被他们怀疑是不是有问题。」
她听得一头雾水，只能哼哼哈哈，虚应一下。「其实……我一直没告诉爸妈和女乃女乃，哥在英国的时候，是男生女生都可以的，所以他很吃得开。」
他的文法很怪，逻辑零散，很难连贯，就傻笑吧。
「我也很希望他能早点交到女朋友，好好定下来。」这毕竟是他最景仰的哥哥
晨晨的笑容凝住了。希望杨早点交到女朋友？好好定下来？难道他们不觉得她就是杨的女朋友、是他要定下来的对象？
那他们以为她是谁？
一名气质卓然的雍容贵妇，浅笑走近他俩，挽过杨的弟弟的手臂，疼爱地拍抚，温柔地向晨晨点个头，就把他轻轻带走。
她精睿地观察到，那是杨的母亲，巧妙带开自己的宝贝儿子。虽然很亲切，却有不着痕迹的疏离：她根本一句话也不跟晨晨说。
这整个宴会，除了杨的弟弟之外，没有一个人跟她说话。
她傻住，像是恍然大悟。这应该不是语言不通的问题；如果真的有心交流，还怕会找不到合适的语言吗？换个心态，重新调整自己来看这整个宴会，她才发觉，这确实是一场家族派对：是这家族的，跟不是这家族的，泾渭分明。他们友善，他们热忱，他们包容，充满弹性，和睦融洽。她这个局外人，被他们所接纳，但不等同视她为自己人。杨的朋友好多，很难靠近他身边，太多人群阻隔，好遥远。
接连几天的紧凑行程，一场又一场的餐会，她紧紧跟着，不想被他抛在脑后，结果她跟到头昏眼花，疲累不堪。他却脚步快速地一一拜会，同时处理前往南非的事宜。只不过，身旁多了一个她而已。她愈来愈深刻地领悟到，没有人对她的存在给予特别的注意，总是笑着点个头，就算了事。
主角是杨。
大家跟她没什么好谈的。谈什么？以她的格局和程度，能跟人谈什么？
「我觉得，自己应该算还满有语文能力的。可是，我能用这个语文跟人沟通什么？」毫无内容。
「我在台湾的时候还不觉得这有怎样，反正大家的日子也都是这么过，英文溜就很了不得了。现在才知道，所谓的缺乏竞争力是什么意思。」
「因为妳突然跳到了更大的国际舞台。」才会患得患失吧。
「所以我最近都不再跟着杨、到处趴趴走，而是开始做点功课，补强自己的程度。」她用力地展现积极与振作。「我上网查到了杨家里好多数据喔，他真是超厉害的。」
「喔？」不错，懂得自己用功了。
「原来他和他弟先后自英国学成归国，进入家里的事业体系，刚好碰上一九九八亚洲金融风暴最惨的时期，杨的一身本领简直无用武之地。泰国那时候有好多社会精英去看精神科甚至自杀耶，而且都很年轻。」跟台湾现在的惨况好像。
「老一辈的都经历过大风大浪，比较挺得住。」而那些矜贵自负的天之骄子，一丁点挫折，就生不如死。
「要是我也一定会受不了。可是你知道吗，那时候泰铢重贬，杨的家族贷款一下子倍增，原本锁定的当地高层客户统统流失，他家族事业的营运计划书等于一堆废纸。」即将面临破产。「杨却逆势操作；泰铢大贬，表示曼谷的相同产业费用会比海外便宜，就改变市场策略，转攻外国客源。」
结果，顶级的消费质量，却只有普级的消费价格，欧美及中东贵客不断涌入，年产值持续攀升。
「我居然一直只把杨当肌肉发达的教官看，没发现他原来也是很有脑袋的。」
「妳怎么确定那是杨主导的策略？」
「他们家全力在拱杨的弟弟，任何正面消息都会由他统筹发言，简直是企业代言人。唯独这项消息，完全没有提到他的名字。他很景仰他哥，可能因为这个缘故，使他不愿意抢了哥哥的功劳，戴在自己的头上。」
「杨自己为什么不接班？」
「我不知道，我比较想知道的，是他到底为什么会和我在一起。」
「妳没问过他？」
「我愈认识他，愈搞不懂我们的关系。」爱情不是很单纯的一件事吗？我爱你，你爱我，就好了。「我还是很喜欢杨，还是想和他长相厮守。但是…」
她怔怔望着计算机屏幕上中断的字句，双手停在键盘上，视线模糊，一片水光。
好想好想永远跟杨在一起，只不过……
她再也没有把握了。
跟他同行，出入的场合愈多，愈感到自己根本就不了解他。她只认识那个时时守在她身边、冷冷骂她这死小孩的魔鬼教官，只认识他的不屑一顾、他的热情、他的孤僻。
她不要看到他长袖善舞的社交手腕，不要看到他悠游怡然地和一群西装革履的精英，笑谈她无法介入的专业领域。那样的杨，好像陌生人。
杨周遭出现的众多女性，也令她惶恐无助。这里的佳－丽，明朗娇艳，辅以优渥的家世，亮眼的学历，才华洋溢，各擅胜场，愈发突显她的平庸乏味，一无是处。
她不是为了寻求独立自主的空间，才不再跟杨一同出席，而是，她没有勇气继续面对现实，只好逃避。最可怕的是，她不知道自己在他心中，到底算什么。这种不确定感，比直接枪打穿她脑袋还恐怖，生不如死。
「高帝嬷嬷，我……好累。」
「那就先去睡吧，夜也深了。」
不，她的意思是……「嗯，那就……晚安。」
「晚安。」
信息中断，而不曾中断的，是黑暗中，无远弗届的凝娣。