狂啸佳人

契斯几乎不敢相信自己的幸运。在经过这么大的暴风雨之后，他的船还能安然抵达西班牙，虽然比预定的日子几乎晚了一个礼拜。他一下到港口，就四处打听席维拉的住处。感谢上帝，还好有不少人会说英文，否则他不晓得等到什么时候才能找到这里，抑不住兴奋的，他按了门铃──这里面真的住着亲生的父亲吗？

来开门的是一位妙龄的女郎，她用不友善的眼光打量他，当契斯紧张得想比手画脚时，她却开口说道，“原来这是真的。”

“我听不懂，妳能说英文吗？”契斯礼貌的问着。

“一点点，”她点点头，“你来这里找──”

契斯急急的接口，“卡罗．席维拉，这里是不是──”

“我知道这些，”她打断他的话，“你的妻子告诉过我，我还不太相信她呢？”